Peterborough - Peterborough

Para outros lugares com o mesmo nome, veja Peterborough (desambiguação).
Catedral de Peterborough

Peterborough é uma cidade histórica com catedral em Cambridgeshire, parte de inglês região de East Anglia.

Entender

Peterborough, no Nordeste de Cambridgeshire, é uma cidade catedral e é conhecida como a 'Porta de entrada para os Pântanos'. Peterborough emergiu como a capital industrial da região após a construção de um grande entroncamento ferroviário fora do centro histórico da cidade. Designada como 'Cidade Nova' em 1967, a cidade se expandiu rapidamente durante as décadas de 1970 e 1980. Lar de uma grande população italiana de segunda geração e, posteriormente, de um influxo de imigrantes asiáticos, mais recentemente a cidade tem sido um destino para migrantes do Leste Europeu. O centro da cidade foi amplamente remodelado e é dominado pelo shopping Queensgate, deixando apenas uma pequena área central de interesse histórico remanescente, que inclui a Catedral e seus arredores.

Entrar

Pela estrada

A partir de Londres, siga pela A1 (M) para norte. A partir de Cambridge, siga pela A14 para nordeste, antes de entrar na A1 (M).

Porviaférrea

1 Estação Peterborough está na linha principal da costa leste de London King's Cross para Iorque, Durham, Newcastle upon Tyne e Edimburgo. Fica a 45 minutos de viagem de Londres nos trens mais rápidos da Costa Leste, mas mais lento nos serviços de parada da First Capital Connect. Também há linhas de ida e volta para Norwich nos trens de East Midlands, onde também há 1ph parando em Ely e Thetford. Há 1 tph para Cambridge e Londres Stansted aeroporto também parando em Ely também em Leicester e Birmingham New Street na outra direção, este é executado por Crosscountry. Também há um serviço de trem para Ipswich com parada em Ely, Novo Mercado e Bury St Edmunds, este é executado pela National Express East Anglia.

Aproxime-se

Mapa de Peterborough

Há uma rede bastante boa de ciclovias e trilhas. Grande parte do centro da cidade é para pedestres. Os táxis têm uma boa relação custo-benefício, pois a cidade não é muito grande e tem uma rede decente de vias circulares.

Ver

  • 1 Catedral de Peterborough, PE1 1XS, ☏ 44 1733 355300. Aberto de segunda a sexta das 9h às 18h30, Sa 9h às 17h, Su 7h30 às 17h. NB: o acesso pode ser limitado durante os serviços, sem taxa de admissão definida, mas doações apreciadas (£ 3,50 sugerido). Foi fundada como uma abadia em 665; o edifício atual foi iniciado em 1118 e concluído em 1238. Os destaques da Catedral incluem a Frente Oeste com seu único pórtico gótico inglês, o teto da nave original do século XIII pintado (o único exemplo inglês e um dos apenas quatro na Europa!), o sepultamentos de Katharine de Aragão (1ª esposa de seis de Henrique VIII) e de Maria, Rainha dos Escoceses, a abóbada em leque do teto do novo edifício, a pedra Hedda (uma escultura saxônica do século 8 da igreja original) e a capela de São Oswald com seus torre de vigia original do século 12. Catedral de Peterborough (Q1259104) no Wikidata Catedral de Peterborough na Wikipedia 
  • 2 Museu e Galeria de Arte de Peterborough, Priestgate, PE1 1LF, ☏ 44 1733 343329, fax: 44 1733 341928, ✉. Tu-Sa 10h-17h, Su meio-dia-16h, fechado na maioria das segundas-feiras e feriados. Livre. Peterborough Museum and Art Gallery (Q7178015) no Wikidata Peterborough Museum and Art Gallery na Wikipedia 
  • 3 Flag Fen - Centro da Idade do Bronze da Grã-Bretanha, The Droveway, Northey Road, PE6 7QJ, ☏ 44 844 414 0646. Aberto de abril a outubro (inclusive) das 10h às 17h, todos os dias, com última entrada no parque às 16h. O assentamento da Idade do Bronze fica a 2-3 milhas a leste do centro da cidade de Peterborough e você precisará de um carro ou táxi para chegar lá. O site Flag Fen é atualizado regularmente e inclui informações sobre eventos públicos e desenvolvimentos no parque arqueológico, programas educacionais para escolas, horários de funcionamento e taxas de admissão. Ele também traz notícias das últimas descobertas arqueológicas das escavações. Taxa de entrada £ 5 para adultos, £ 3,75 para crianças e estudantes em tempo integral. Flag Fen (Q1356788) no Wikidata Sinalizar Fen na Wikipedia 
  • 4 Torre Longthorpe, Thorpe Rd, PE3 6LU, ☏ 44 1733 864663. Um edifício do século 14 com pinturas medievais nas paredes. adultos £ 3,00, crianças £ 2,00, concessões £ 2,00. Torre Longthorpe (Q3533390) no Wikidata Torre Longthorpe na Wikipedia 

Fazer

Comprar

As compras no centro da cidade são dominadas pelo grande Queensgate Centre interno, que fica entre a estação e o centro histórico da cidade. Queensgate oferece a variedade usual de redes de lojas encontradas na maioria dos centros das cidades do Reino Unido. John Lewis e Marks & Spencer são as duas principais lojas de departamentos.

Comer

Peterborough, devido à sua grande população de imigrantes italianos, é o cadinho da pizzaria do Reino Unido. Um de seus residentes mais famosos é Peter Boizot, fundador da Pizza Express rede de restaurantes. Estranhamente, Peterborough demorou um pouco para conseguir um ramo desta rede.

  • Pizza House, 3 Cowgate. A pizzaria mais antiga da cidade, nasceu em 1980, bem no centro da cidade. É uma pizzaria em estilo café, que ainda pertence e é administrada por uma família italiana, e é anterior à invasão das cadeias de pizza dos Estados Unidos e até da Pizza Express. 
  • Há um grande número de restaurantes 'take-away', mas se quiser comer peixe com batatas fritas de qualidade, ao estilo inglês, experimente Parrotts Fish Parlor perto do mercado, onde pode sentar-se com relativo conforto.

Bebida

Peterborough tem um grande número de pubs médios, mas alguns são excelentes.

  • The Brewery Tap (em Bourges Boulevard da estação ferroviária, apenas a uma curta caminhada.). O antigo escritório de desempregados, convertido em um pub e microcervejaria no final dos anos 1990. Já ganhou prêmios de revistas nacionais por sua qualidade. Serve comida tailandesa, mas mais notavelmente uma grande variedade de 'cervejas reais' - cervejas inglesas tradicionais que não são pasteurizadas ou gaseificadas com CO2. Sua cerveja 'nativa' é produzida por Oakham Ales, que já funcionou na microcervejaria, você pode ver através dos painéis de vidro plano. 
  • Cartas (No rio em Town Bridge). Uma barcaça de grãos holandesa convertida, que fica em um ângulo animado do rio, sempre ameaçando afundar, também serve uma variedade de cervejas tradicionais. Tem um restaurante, leste, no andar de cima servindo comida asiática de 'fusão', e no andar de baixo um bar que funciona como local de música em alguns fins de semana, com blues ao vivo tarde da noite e outras músicas. Além disso, Charters tem um grande jardim 'coreto' projetado pelo famoso paisagista britânico Bunny Guinness. 
  • Palmerston Arms (The Palmie), Oundle Road. Tiny, um dos pubs mais tradicionais da Inglaterra. Em vez de servir suas tradicionais cervejas no bar, ele as serve no térreo, na adega, direto do barril, e traz as cervejas para o bar. 

Dormir

Próximo

  • Viaje para o oeste até a cidade georgiana de Stamford (Lincolnshire), apenas 12 minutos de trem Cross Country.
  • Atravesse a extensão desolada dos Fens para Ely
  • Pegue um dos trens regulares para Londres
Rotas através de Peterborough
Grantham ← Stamford ← continua como A1 ← NO RU-Auto-estrada-A1 (M) .svg S → Huntingdon → Londres
Lincoln ← Bourne ← N Estrada RU A15.svg S → FIM
Grimsby ← Spalding ← NE Estrada RU A16.svg SW → FIM
Leicester ← Uppingham ← C Estrada RU A47.svg E → Wisbech → King's Lynn
Northampton ← Oundle ← SW Estrada RU A605.svg NE → FIM
Este guia de viagem da cidade para Peterborough é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.