Existe mais de um lugar chamado Portage, ou com "portage" como parte de seu nome. Historicamente, um portage é um lugar onde os viajantes carregavam suas canoas e cargas em corredeiras ou de uma hidrovia para outra. A palavra é derivada do verbo francês porteiro que significa "transportar"; várias outras palavras que ocorrem em francês e inglês, como "portable" e "portmanteau", são da mesma raiz.
Existem dezenas de portagens das antigas rotas de comércio de peles, usadas por voyageurs (Francês para viajantes), principalmente com base em Montreal, em todo o oeste do Canadá e no noroeste dos EUA. Nem todos eles têm "portage" no nome; por exemplo Sault Sainte Marie (Ontário) e Sault Sainte Marie (Michigan) estão em um velho portage, mas a palavra "sault" descreve as corredeiras lá; uma tradução literal é "salto".
Canadá
- Portage la Prairie, muitas vezes abreviado para apenas "Portage", uma cidade em Manitoba
- Portage Avenue é uma das principais ruas do centro da cidade Winnipeg; a esquina da Portage & Main é geralmente considerada o centro da cidade
Nova Zelândia
- A área que agora é Auckland tinha rotas de transporte Maori entre o Mar da Tasmânia e o oceano Pacífico. Hoje existem duas ruas chamadas Portage Road, em diferentes pontos da cidade.
Estados Unidos da América
- Grand Portage - Parte de uma rota histórica de comércio de peles, com um Parque Estadual e um Monumento Nacional, no Minnesota-Ontário fronteira.
- Portage (Indiana) - Uma pequena cidade em Indiana.
- Portage (Michigan) - Uma pequena cidade em Michigan.
- Portage (Wisconsin) - Uma cidade em Wisconsin.
- Portage Park - Um distrito do noroeste de Chicago.
O que agora é uma rota popular de canoa recreativa no Adirondacks é conhecido como "sete carrega"; o nome é uma tradução de "portages sept".
Veja também Portage County
 | Este artigo é uma página de desambiguação. Se você chegou aqui seguindo um link de outra página, pode ajudar corrigindo-o, de modo que aponte para a página sem ambigüidade apropriada. |