Promenade verte - Wikivoyage, o guia colaborativo gratuito de viagens e turismo - Promenade verte — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Caminhada verde
BSicon BICYCLE.svg
Dans la forêt de Soignes
Na floresta de Soignes
Em formação
Partida
Passos
Comprimento
Altitude
Duração

País
Região
Posto de informação turística
Localização
50 ° 50 ′ 48 ″ N 4 ° 21 ′ 9 ″ E
(Arquivo GPX modificado)  
Site oficial
Local turístico

O Caminhada verde é uma caminhada para pedestres e ciclistas de mais de 60 quilômetros que circunda o Região de Bruxelas-Capital passando por vários pontos de interesse naturais como parques, pântanos, áreas naturais protegidas, paisagens campestres mas também pitorescas zonas industriais.

Entender

Assine anunciando um site da rede europeia Natura 2000.

Criado e gerido pelo Instituto de Gestão do Meio Ambiente de Bruxelas (IBGE), este percurso paisagístico liga os espaços verdes naturais e semi-naturais e os parques desenvolvidos do segundo anel de Bruxelas incluídos na rede Natura 2000 doUnião Europeia e permite que você faça um tour completo pela Região sem deixar uma rota segura e marcada. O primeiro trecho foi inaugurado em 2007 e todo o traçado foi reformado em 2009. Alguns trechos foram projetados para facilitar a locomoção de pessoas com mobilidade reduzida e outros estão em andamento.

O percurso, se nos limitarmos a seguir estritamente o percurso assinalado sem nos aprofundarmos na visita das zonas encontradas, é longo 61,03 km e a altitude varia entre 1 16 metros e 2 145 metros de distância . É dividido em sete longas seções de 6,3 km Para 10,3 km que pode ser percorrida num sentido ou noutro e com, em determinados locais, uma duplicação para permitir a passagem fácil de peões e ciclistas ou para evitar que estes circulem em locais demasiado frágeis.

A rede Sem fio está acessível ao longo de todo o percurso mediante o pagamento de uma taxa.

Detalhes da rota

  • O passeio verde (48) Logo indiquant un lien vers le site web – Guia para o passeio verde editado peloIBGE

Markup

As marcações principais são compostas por painéis verdes escuros com pictograma verde claro e, no canto superior direito, os números “01”. Outros números também podem ser inseridos e indicam que uma seção de um passeio local é comum àquela do passeio verde.

Estes sinais, por vezes afixados em postes específicos do passeio verde e por vezes em postes de sinalização rodoviária, são acompanhados por um sinal que indica a direção recomendada mas não obrigatória.

Esta sinalização é complementada por postos de piquetagem que confirmam ou lembram a direção a tomar e por postes que indicam a direção a tomar para chegar a outros locais ou nós de transporte público localizados nas proximidades.

Por último, o sistema é enriquecido por painéis informativos que oferecem um mapa geral e um mapa detalhado da Região de Bruxelas, mas também um texto cujo tema depende do local natural onde o painel informativo está instalado.

Tenha cuidado para não confundir as marcações do passeio verde com as dos passeios locais, cujos pictogramas são idênticos mas de cor laranja.

Marcação principal

PictogramaSignificado
Promenade Verte Picto 1.png
Percurso projetado para ciclistas e pedestres.
Promenade Verte Picto 2.png
Percurso projetado para ciclistas, pedestres são permitidos
Promenade Verte Picto 3.png
Percurso projetado para pedestres, ciclistas não são permitidos.
Promenade Verte Picto 4.png
Diz ao piloto que o perigo é iminente e pede que diminua a velocidade.
Promenade Verte Picto 5.png
Anúncio de uma passagem que não permite ao ciclista ficar na bicicleta.
Geralmente é uma rua de mão única não limitada apenas a veículos motorizados ou uma passagem na calçada.

Passos

O Forêt de Soignes e o sul de Uccle

Curso destacado em Azul royal no mapa.

Esta primeira etapa leva o caminhante ao vale do Senne, a uma altitude de 40 m, em direção a uma altitude de 145 m, que é também a maior altitude do passeio verde, no Forêt de Soignes, uma das maiores florestas periurbanas da Europa, antes de descer suavemente em direção ao vale Woluwe, objetivo da segunda etapa.

  • Distância: 8,15 km
  • 1 Partida Estrada Saint-Job (sob o viaduto ferroviário)
  • Tourner à droite Rua Engeland
  • 1 Reserva Natural Kinsendael-Kriekenput Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 6,5 hectares para Kinsendael e 3,5 hectares para o Kriekenput. No local de um antigo parque paisagístico que voltou à vida selvagem, este espaço semi-natural de notável diversidade inclui uma floresta pantanosa, prados úmidos ou grama alta, pomares abandonados, terrenos baldios, nascentes e riachos, bem como um lago. Entre a fauna, o local abriga onze espécies de morcegos, o Pato-real, a Galinha-d'água-comum, a Alvéola-Branca, o Rousserolle-de-pescoço-ruivo, o Martim-pescador europeu além de três espécies de pica-paus. Entre as árvores notáveis, um plano de folha de bordo de 585 cm de circunferência, o 2e maior de sua espécie na região de Bruxelas-Capital. Outra curiosidade, pedras falsas colocadas, entre outras, no meio do riacho OpenStreetMap lembre-se que, no passado, o local era um parque ornamental. É aconselhável não sair da rede de trilhos e pontões.
  • Continuer tout droit Caminho do Poço Borrewerg
  • Tourner à gauche Rua Engeland
  • Tourner à droite caminho da floresta
  • Tourner à gauche avenue des Hospices
  • 2 Madeira de Buysdelle Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Hospices, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 4,4 hectares. Esta pequena madeira de lei e lariço permite que você faça um desvio pelo caminho Hospices até o riacho Linkebeek antes de entrar na Avenue Dolhez pela Avenue Buysdelle. Na primavera, a madeira é forrada de caramujos.
  • Tourner à droite avenue Dolhez (no n ° 586 fica a casa e oficina do escultor de renome internacional Olivier Strebelle)
  • Tourner à gauche Percke Street
  • 3 Madeira Verrewinkel Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Percke, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 15 hectares. Esta floresta, como sua pequena vizinha de Buysdelle, já fez parte da floresta de Sonian antes de ser separada dela por um bairro de vilas. O interesse de entrar reside sobretudo na primavera, altura em que florescem as ficárias, anémonas e jacintos. Tenha cuidado, no entanto, para que apenas pedestres sejam permitidos nos dois caminhos na mata.
  • Tourner à gauche Drève pitoresca
  • Tourner à gauche avenue des Sorbiers
  • Continuer tout droit avenue d'Hougoumont
  • Continuer tout droit Estrada Bergmans
  • 4 Floresta Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Logotype du Patrimoine mondial4.383 hectares. Embora seja uma das maiores florestas periurbanas da Europa, é apenas o vestígio da vasta floresta que outrora cobriu grande parte de Brabant e do norte da França. Uma das principais características da Forêt de Soignes é que cerca de 80% dela é constituída por faias de plantações ou regeneração natural, cujas matas altas são apelidadas de quase 70% da superfície do maciço "faias de catedral". Esta é uma vasta área de uma única espécie o que torna a floresta vulnerável porque, apesar do aspecto completamente único desta paisagem típica da floresta de Sonian, não é propícia ao desenvolvimento da floresta. 'Um grande número de animais e espécies de plantas. Este primeiro dos dois trechos que ocupam a floresta de Soignes é feito pelo Chemin des Deux Montagnes, em um cume com vista para os vales de Vuylbeek e Karregatbeek. Passamos por paisagens alternadas "faias de catedral", talhadia sob mata alta, clareiras ou mesmo plantações jovens onde, com um pouco de sorte, poderá avistar veados ou javalis. A rota também segue ao longo de um sítio Neolítico OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit avenue des Deux Montagnes
  • 2 Fim estrada de pederneira

Vale Woluwe

Curso destacado em verde mar médio no mapa.

A etapa leva o caminhante ao longo da parte de Bruxelas do vale Woluwe do ponto de confluência dos três riachos que estão em sua origem.

  • Distância: 9 km
  • 3 Partida estrada de pederneira
  • 5 Parque Tournay-Solvay Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 7 hectares. Este parque paisagístico é o resultado de sucessivos desenvolvimentos realizados pela família Tournay-Solvay entre o final do século XIX.e século e início do século XXe século. Além de duas lagoas, o parque contém os antigos estábulos e portaria, ambos restaurados em 1992, da propriedade, bem como as ruínas do castelo e do Villa Branca Antigamente destinava-se a receber visitantes e hoje é sede do Fundação Europeia para Escultura. Várias esculturas também adornam o parque.
  • Continuer tout droit estrada de pederneira
  • 6 Lagoas Watermael-Boitsfort Logo indiquant un lien vers le site web Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 5,7 hectares. Conjunto biológico e paisagístico notável, composto por nobres ceifeiros, reconhecido como um local Natura 2000. As duas lagoas que compõem este conjunto coletam a água dos três riachos de origem do Woluwe. A lagoa inferior possui um terraço para observação da fauna e flora aquática. Aqui coexistem mais de 130 espécies de aves, algumas das quais muito raras na Região, como o anão Bonglios, a mais pequena das garças europeias, e o Mergulhão-pequeno, o mais pequeno dos mergulhões e que tem a particularidade de botar duas vezes por ano.
  • Tourner à droite Chaussée de La Hulpe
  • Tourner à gauche rue du Buis
  • 7 Cemitério Watermael-Boitsfort Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Neste pequeno cemitério, na orla da floresta de Sonian, estão, entre outros, enterrados o Dr. Antoine Depage, cruzando caminhos nosso 105 e 112, cirurgião e médico-chefe do exército belga na frente do Yser durante a Primeira Guerra Mundial e Constantin Héger, no meio do beco no 104, professora de francês amada secreta e passivamente por Charlotte Brontë.
  • Tourner à droite Drève de Bonne-Odeur (em frente à rue du Grand Veneur)
  • 8 Floresta Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 4.383 hectares. Depois de um trecho percorrido na primeira etapa, a caminhada volta a tomar emprestado, para um trecho mais curto, a floresta de Soignes.
  • Continuer tout droit Tenreuken
  • 9 Parque Ten Reuken (Ten reuken significa "madeira limpa" no dialeto de Brabant) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 6,68 hectares. Criado no início de XIXe século no contexto da construção do Boulevard du Souverain, consiste, na sua maior parte, num lago rodeado por um prado florido de margaridas, estrados amarelos e brancos e saxifragens granuladas. Muitas árvores no parque também estão entre as árvores notáveis ​​da região de Bruxelas e muitas aves aquáticas freqüentam o lago, como galinules, ganso egípcio, marrecos, galeirões, garças, mergulhões-de-crista ou patos tufados.
  • 10 Seny Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 3,12 hectares. Parque paisagístico, só foi criado no final da década de 1950 e inaugurado em 1963. Fornece repouso, alimentação, reprodução e hibernação a 14 espécies de morcegos e em particular à barbastela, a Vespertilion dos pântanos, a Vespertilion de orelhas recortadas e o Grande Murino.
  • Continuer tout droit caminho ao longo do Woluwe
  • Continuer tout droit Rua Jacques Bassem
  • 11 Bergoje Park (Berg significa "colina" e oje "casa" no dialeto de Brabante.) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 1,68 hectares. Relíquia da floresta de Soignes da qual foi separada em 1729 durante a construção do Chaussée de Wavre, tornou-se um espaço verde fechado que serve de passagem entre os vários edifícios que o rodeiam. Os carvalhos, faias e castanheiros pedunculados constituem a maior parte da flora do parque.
  • Tourner à droite Rua Jacques Bassem
  • Tourner à gauche Chaussée de Wavre
  • Tourner à droite rue Émile Idiers
  • Tourner à droite avenue de la Sablière
  • Continuer tout droit avenue Tedesco
  • Continuer tout droit lugar Félix Govaert
  • Tourner à droite Passeio ferroviário
  • 12 Woluwe Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain e avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite62 hectares. Este parque paisagístico criado entre 1901 e 1910 por iniciativa do Rei Leopoldo II contém três lagoas, uma ponte romântica, jardins de pedras e cachoeiras. Entre as árvores das 180 espécies presentes, cerca de vinte, incluindo uma sequóia gigante de 7 metros em circunferência, são classificados como “árvore notável” pela Monuments and Sites Commission.
  • 13 Parque Mellaerts Ponds Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain e avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite8,95 hectares. O parque, que possui duas lagoas e área de lazer, é muito mais aberto do que os outros três parques vizinhos com os quais forma um todo. No maior dos dois tanques, existe um negócio de aluguer de gaivotas e pequenas embarcações que permitem, durante o verão, a navegação entre cisnes, gansos e outros patos. Em suas águas esconde oAnodonta uma espécie de mexilhão de água doce que pode atingir 30 cm comprimento. À beira desta lagoa, um chalé onde vendemos bebidas e um campo de minigolfe de 18 buracos aberto de segunda a sexta-feira a partir de 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Quinta-feira) e sábados e domingos de 11 h - 19 h. Nas águas do menor dos tanques, é permitida a pesca de carpas e peixinhos brancos.
  • 14 Museu de Transporte Urbano de Bruxelas Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5153110 (durante o horário de funcionamento), 32 2 5153108 (fora do horário de funcionamento) Logo indiquant des horaires da Páscoa ao primeiro fim de semana de outubro, todos os sábados, domingos e feriados a partir de 13 h - 19 h. Logo indiquant des tarifs criança <6 anos: grátis, criança 6 a 11 anos: , adolescente e adulto de 12 a 64 anos: , idoso> 65 anos: , suplemento para uma viagem de bonde histórico: . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Instalado em um antigo depósito do STIB, o museu expõe em 1 500 m2 uma grande coleção de bondes, ônibus, trólebus e táxis que cruzaram Bruxelas entre 1869 e hoje. Além de visitar o museu, é possível, em certas datas, para pegar um velho bonde ou um velho ônibus.
  • Tourner à gauche Passeio ferroviário
  • 15 Sources Park Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre e 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 4,5 hectares. Criado no início do século XXe século, deve seu nome às muitas fontes que alimentam seu lago inferior escavado entre 1914 e 1918. É povoado por nenúfares amarelos e outras hidrófitas submersas, enquanto suas margens são parcialmente colonizadas por vegetação semi-aquática de íris amarela, o símbolo de Região de Bruxelas-Capital e de Cirse maraîcher. Quatro molhes permitem avançar sobre a água e, a leste, podem descobrir jardins ecológicos alugados pelo município de Woluwe-Saint-Lambert em benefício dos seus habitantes.
  • Tourner à gauche Passeio ferroviário
  • Tourner à gauche Chaussée de Stockel
  • 16 Murais Logo indiquant un lien vers le site web Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Estes são dois afrescos de parede gigantes produzidos por um estúdio gráfico em 2000 em uma antiga oficina na linha Bruxelas-Tervueren dos caminhos de ferro belgas. Um representa um trem passando na frente do verbrande molen e o outro em Lindekemale mill.
  • Tourner à droite Caminho de Struykbeken
  • Tourner à gauche beco do estádio
  • 17 Malou Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chaussée de Stockel, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 8 hectares. Principalmente arborizado e inicialmente criado no século 17e século, será várias vezes remodelado até ao final do século XIX.e século. A residência em estilo Luís XVI, com vista para o grande lago, data de 1776 e, que passou a ser propriedade do município de Woluwe-Saint-Lambert, agora acolhe exposições, conferências e serve como local de recepção. No parque, allée Pierre Levie, há também um grande playground equipado com uma lanchonete onde servimos carnes grelhadas cozidas na churrasqueira nos finais de semana.
  • 18 Lindekemale Mill Avenida Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Antigo moinho de água, cujas partes mais antigas datam do dia 12e século e cuja roda de pás funcional, renovada em 1994, 2,3 m em diâmetro e pesando 2 800 kg corre noite e dia. Ao longo da primeira metade do século XXe século, o moleiro abriu uma taberna no andar térreo e alugou quartos no andar de cima. Atualmente, os prédios abrigam um restaurante gourmet.
  • Esta seção do passeio verde é dividida pelo oeste, ao longo do riacho Woluwe ou pelo leste e pela encosta desse riacho. Ambas as rotas são acessíveis a pedestres e ciclistas.
    • direto do oeste:
      • Continuer tout droit Caminho Vellemolen
      • 19 Slot Park (Slot significa "bloqueio" no dialeto de Brabant e em holandês) Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 0,9 hectare. Pequeno parque semi-natural amplamente arborizado com um lago chamado "A fonte Hinnisdael", embora seja apenas um lago de retenção de água construído em 1982 durante as obras de extensão do metrô de Bruxelas.
      • 20 The Slot Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Ruínas de um antigo castelo, casa dos senhores de Woluwe. Embora o edifício atual seja do século XVIe século, as partes mais antigas datam do século 14e século. Restaurado em 1986, atualmente funciona como restaurante.
      • Continuer tout droit
      • 21 Parque Hof ter Musschen (Hof ter musschen significa "fazenda de pardais" no dialeto de Brabante) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 10 hectares. O parque, com vista para o riacho Woluwe, é composto por um bosque de choupos, um bosque e nobres. Deve o seu nome à quinta de mesmo nome que aí se encontra e cujas partes mais antigas, em escombros, datam do século XV.e século. Esta seção ocidental segue o riacho Woluwe parcialmente na vegetação rasteira e parcialmente ao longo de um prado úmido.
    • à direita do leste:
      • Tourner à droite avenue Jean-François Debecker
      • Tourner à gauche avenue de la Chapelle
      • 22 Capela de Marie-la-Miserable Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de la Chapelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires todos os dias de h 30 - 18 h (exceto durante os serviços que ocorrem todos os dias de h - h 30 e domingo de h - 10 h). Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Conjunto constituído por uma capela e uma pequena ermida em estilo gótico de Brabante que data do século XIVe século. A obra mais valiosa contida é, sem dúvida, o tríptico de 1609 que narra seis episódios da vida de Maria, a Miserável, atribuídos ao pintor flamengo David Teniers, o Velho. O jardim que circunda os edifícios foi projetado pelo arquiteto paisagista René Pechère em 1975.
      • Continuer tout droit Rua Klakkedelle
      • Continuer tout droit Drève Hof ter Musschen
      • 23 Parque Hof ter Musschen (Hof ter musschen significa "fazenda de pardais" no dialeto de Brabante) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 10 hectares. Este segundo trecho da caminhada nos leva à parte superior do parque onde podemos ver, além da típica fazenda Brabant. hof ter musschenOpenStreetMap, a verbrande molenOpenStreetMap, que significa "moinho queimado" em holandês. Trata-se de um moinho transferido, em 1960, para este local e proveniente do província de Hainaut. Pode ser visitada durante todo o ano, a cada 1er e 3e Sábado do mês de 14 h - 18 h, bem como a cada 1er Domingo do mês de 10 h - 18 h.
  • Tourner à gauche avenida hipócrates
  • 4 Fim Boulevard de la Woluwe

Entre Senne e Woluwe

Curso destacado em Castanho no mapa.

A etapa, através do planalto de Loo, antigo celeiro e depois hortícola de Bruxelas, leva-o desde o afluente principal do Senne, o ribeiro do Woluwe, a este, ao local onde reaparece após a longa travessia subterrânea do cidade de Bruxelas.

  • Distância: 6,5 km
  • 5 Partida Boulevard de la Woluwe
  • Continuer tout droit Hof ten Berg
  • Tourner à gauche Kleinenberg
  • Continuer tout droit rue Théodore De Cuyper
  • Tourner à droite avenue Marcel Thiry
  • Tourner à droite avenue Jean Monet
  • Tourner à droite Yorkshire Avenue
  • 24 Val d'Or (Gulledelleveld significa "campos generosos" no dialeto de Brabante) Logo indiquant un lien wikipédia Rond point Gulledelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 11,5 hectares. Site ocupado metade por um bosque e metade por um terreno baldio gramado e matagais. Até 1963, foi pedreira de extração de areia e argila destinada à fabricação de tijolos maciços de cozedura.
  • Tourner à gauche caminho das Duas Casas
  • Tourner à droite lugar da Sagrada Família
  • Tourner à droite Bluets Street
  • 25 Roodebeek Park Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 4,5 hectares. Área de floresta convertida em arboreto.
  • Tourner à droite rue de la Charrette
  • Tourner à gauche avenue du Capricorne
  • Tourner à droite trilhas
  • Tourner à droiteClos du Dauphin
  • Tourner à droite avenue des Constellations
  • Continuer tout droit avenue des Pléiades
  • Continuer tout droit avenue Léon Grosjean
  • Tourner à droite caminho
  • Tourner à gauche Rua Hugo Verriest
  • 26 Igreja de São José Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Place Jean De Paduwa, 1140 Evere Logo indiquant des horaires todos os dias de h - 18 h. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inaugurado em 1906, entre os objetos marcantes encontra-se um órgão da tribuna composta da década de 1920, obra do fabricante Théo Boeckx, os vitrais do coro e a pia batismal.
  • Tourner à droite avenue du Cimetière de Bruxelles
A entrada do cemitério de Bruxelas.
Um beco no cemitério de Bruxelas.
  • 27 Cemitério de bruxelas Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere Logo indiquant des horaires de terça a domingo de h 30 - 16 h. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 38 hectares. Inaugurado em 1877 no território do município de Evere, é o maior cemitério da Região de Bruxelas-Capital. Tem a forma de um parque paisagístico com largas avenidas, muitas árvores e canteiros de flores. Inclui várias necrópoles memoriais, incluindo a dos lutadores da Revolução Belga, a Batalha de Waterloo, as duas guerras mundiais e, em outro gênero, o incêndio na loja Innovation. Entre as personalidades aí enterradas, além dos autarcas da cidade de Bruxelas, encontramos o pintor francês Jacques Louis David, o treinador de futebol Raymond Goethals, o fundador da SABCA e primeiro director da Sabena Georges Nélis, o criador do índice de massa corporal Adolphe Quetelet, o compositor do hino nacional belga François Van Campenhout, o Ministro de Estado Paul Vanden Boeynants, o arquiteto, entre outros, da Escola Militar Real de Bruxelas Henri Van Dievoet, o fundador da Universidade Livre de Bruxelas Théodore Verhaegen, etc. Além do local, 38 sepultamentos, incluindo o do pintor Jacques Louis David, são classificados separadamente como patrimônio protegido da Região de Bruxelas-Capital.
  • Tourner à gauche Rua da Árvore Única
  • 28 Evere Park Avenue Constant Permeke, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,7 hectares. Espaço arborizado que se forma, com o complexo esportivo adjacente François Guillaume de 9,75 hectares, um conjunto predestinado para caminhadas e relaxamento. O complexo esportivo possui, entre outras coisas, uma piscina aquecida 30 ° C aberto todos os dias de h - 19 h e quinta até 21 h.
  • Tourner à droite quadrado do universo paralelo
  • 29 Escultura Universos paralelos Square des Univers Parallèles, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Escultura monumental em aço polido de Fabienne Defrance em homenagem ao conceito artístico de universos paralelos inventado pelo escultor Vincent Strebell.
  • Continuer tout droit becos da Provença
  • Tourner à droite quadrado Servaes Hoedemaekers
  • Tourner à droite rue Jean-Baptiste Bauwens
  • Tourner à droite Calçada de Haecht
  • Tourner à gauche avenue Guillaume Van Leeuw
  • Tourner à gauche Rua Plaine d'Aviation
  • Tourner à droite rua de paris
  • Tourner à gauche Rua Marne
O parque Doolegt.
  • 30 Parque educacional Doolegt Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Marne, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,5 hectares. A cidade construiu um lago artificial lá 200 m2. O conjunto permite que as crianças do ensino fundamental municipal tomem consciência da proteção da natureza e da importância da biodiversidade.
  • Continuer tout droit pelos dois túneis para circulação suave sob as ruas de Picardie e Stroobants
  • 31 Saint-Vincent Park (Parque Bon Pasteur) Rue Stroobants, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 9,9 hectares. Área ocupada, em parte, por campos esportivos e, em parte, por uma área arborizada. O parque tem vista para a reserva natural de Moeraske e, a partir deste ponto OpenStreetMap, panorama sobre a reserva natural, a estação ferroviária de Schaerbeek e também para Laeken onde se avistam, emergindo das árvores, o Atomium, as estufas reais e a torre japonesa. No extremo leste do parque OpenStreetMap ergue-se a Igreja de São Vicente, que é o edifício mais antigo da cidade; a torre, que é a parte mais antiga, data, no máximo, do início de XIIIe século. Visite apenas durante o horário de adoração.
  • Tourner à droite rue de Carli
A lagoa inferior no pântano de Moeraske.
O abrigo antiaéreo em jardins ecológicos.
  • 32 Moeraske (Moeraske significa "pequeno pântano" no dialeto de Brabante) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Carli, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2425043 (para saber mais sobre os termos e condições das visitas guiadas) Logo indiquant des horaires permanentemente aberto. Logo indiquant des tarifs visita guiada gratuita a cada segundo domingo do mês em 10 h. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite7,7 hectares. Área natural, tombada pelo patrimônio histórico da Região, cortada pelo riacho Kerkebeek que alimenta uma área pantanosa, lagoas e um prado úmido. A herpetofauna presente inclui várias espécies de tritões e sapos, enquanto o local oferece abrigo a mais de sessenta espécies de pássaros, um terço das quais estão em nidificação. Também presentes estão o Coelho Europeu, a Polecat Europeia e a Doninha Europeia, a Raposa Vermelha.
  • Revenir sur ses pas
  • 33 Jardins ecológicos Rue Carli, 1140 Evere Logo indiquant des horaires caminho permanentemente acessível. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,8 hectares. Parcelas de terras comunais arrendadas gratuitamente para a agricultura biológica e equipadas com apiários para a polinização das flores nos jardins e na reserva de Moeraske vizinha. Assim que você entrar no caminho, à esquerda, está o último dos abrigos antiaéreos usados ​​pelas sentinelas alemãs na estação de Schaerbeek durante os bombardeios dos Aliados na Segunda Guerra Mundial.
  • Continuer tout droit
  • 34 Walckiers Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek Logo indiquant des horaires visitas guiadas aos sábados e domingos em 10 h e 14 h (duração : h) Encontre-se em frente à escola Sainte-Famille, rue Chaumontel. Logo indiquant des tarifs gratuitamente. – 4,5 hectares. Criado em 1860, foi um dos primeiros jardins "ingleses" do continente. De volta à natureza, é, infelizmente, acessível apenas por visita guiada. As duas cavernas artificiais construídas no 2e metade de XVIIIe século são o lar de uma colônia de morcegos.
  • Tourner à gauche Walckiers Street
  • 35 Mural “Riscos de guerra” Walckiers Street no 44, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Anúncio pintado na empena de uma casa que data pouco antes de a Wehrmacht invadir a Bélgica no início da Segunda Guerra Mundial. A seguradora RGT foi a patrocinadora deste anúncio com uma apólice de seguro aos signatários contra danos devidos à guerra. Em 1940, era visível dos trens que passavam abaixo. Infelizmente, dada a escala da destruição e as enormes quantias de indenização, a empresa faliu. O afresco está classificado como patrimônio imobiliário da Região.
  • Tourner à droite rue Chaumontel
  • Tourner à droite avenue Zénobe Gramme
  • Tourner à gauche avenue Georges Rodenbach
  • Continuer tout droit Praça Princesa Elisabeth
Estação Schaerbeek sob a neve em dezembro de 2009.
  • 36 Train World Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Place Princesse Élisabeth, 1030 Schaerbeek, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3352280 Logo indiquant des horaires Ter.- Sol. : 10 h - 17 h (aberto ao público a partir de 25 de setembro de 2015). Logo indiquant des tarifs entre 26 e 65 anos: 10 , <26 anos e> 65 anos: 7,5 , menores de 6 anos: grátis, PMR : 7,5  (grátis para acompanhante). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Museu de SNCB que apresenta material rodante composto por locomotivas a vapor, cuja reprodução em tamanho real do O cara belga de 1835, bem como um tipo 12 numerado 12,004 com um fita azul em 1939 com uma velocidade de comboio de passageiros de 165 km / h., mas também tratores a diesel e elétricos, bem como carros e vagões de carga. Também estão em exibição modelos, material não circulante e documentos; todos apresentados por uma moderna encenação audiovisual. Uma das atrações é o simulador de direção. O local é composto por dois edifícios, um moderno e construído entre 2012 e 2015, sendo o outro a antiga estação de Schaerbeek, cujas partes mais antigas, à esquerda e à direita, datam de 1887, enquanto a parte central, que contém o estilo bilheteria Arte Nova, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
  • Continuer tout droit avenue Monplaisir
  • Tourner à droite boulevard Lambermont
  • Continuer tout droit avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
  • 6 Fin pont Van Praet

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

Parcours souligné en olive sur la carte.

Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.

  • Distance : 6,3 km
  • 7 Départ pont Van Praet
  • Tourner à droite avenue des Croix du Feu
Avertissement de voyageATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments.
  • 37 Tour japonaise Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
  • 38 Pavillon chinois Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
  • Tourner à gauche avenue de Madrid
  • Tourner à gauche avenue du Gros Tilleul
  • 39 Parc de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici OpenStreetMap qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre OpenStreetMap, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
  • 40 Parc d'Osseghem Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium OpenStreetMap. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
  • 41 Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : , adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : , adulte 19 à 64 ans : 11 . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
  • 42 Mini-Europe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780550, courriel : Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs tarifs. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
  • Tourner à droite boulevard du Centenaire
  • 8 Fin place Saint-Lambert

Vallée du Molenbeek

Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.

L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.

  • Distance : 6,7 km
  • 9 Départ place Saint-Lambert
  • Tourner à droite avenue Jean Sobieski
  • 43 Jardin colonial Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
  • 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires tous les jours de h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août). Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
  • Tourner à gauche square Clémentine
  • Continuer tout droit rue Alphonse Wauters
  • 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
  • Continuer tout droit rue Duysburg
  • Continuer tout droit avenue du Comté de Jette
  • 46 Parc de la Jeunesse Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
  • Continuer tout droit
  • 47 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
  • Tourner à gauche rue Antoine Baeck
  • Tourner à droite passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
  • Tourner à droite
La rue du Bois dans le parc Roi Baudouin.
L'entrée du bois du Laerbeek.
  • 48 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de l'Exposition, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
  • Tourner à gauche rue du Bois
Dans le marais de Ganshoren.
  • 49 Marais de Ganshoren Logo indiquant un lien vers le site web Rue du Bois, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
  • Tourner à droite sentier Guy Demanet
  • Tourner à gauche rue Nestor Martin
  • Tourner à gauche avenue Marie de Hongrie
  • Tourner à droite place Marguerite d'Autriche
  • Continuer tout droit
  • 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
  • Tourner à droite clos du Zavelenberg
  • Tourner à gauche avenue des Bardanes
  • Continuer tout droit chaussée de Zellik
  • Tourner à gauche rue des Châlets
  • Tourner à droite avenue du Hunderenveld
  • Continuer tout droit rue des Chats
  • 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
  • Tourner à gauche rue de Dilbeek
  • Tourner à droite rue Potaarde
  • Tourner à gauche Kweeperenboomlaan
  • Continuer tout droit avenue du Cognassier
  • Tourner à droite drève des Maricolles
L'église Sainte-Agathe en bordure du bois du Wilder.
  • 52 Bois du Wilder Logo indiquant un lien vers le site web Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
  • 10 Fin rue Kasterlinden

Pajottenland

Parcours souligné en bleu denim sur la carte.

Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.

  • Distance : 6,8 km
  • 11 Départ rue Kasterlinden
  • Tourner à droite rue Émile Heylens
  • Tourner à gauche rue Ferdinand Elbers
  • Tourner à droite rue de la Vieillesse heureuse
  • 53 Parc régional du Scheutbos Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
  • Continuer tout droit rue de la Tarentelle
  • Continuer tout droit avenue de la Poésie
  • Tourner à droite parc du Peterbos
  • Continuer tout droit avenue Shakespeare
  • Continuer tout droit boulevard Joseph Bracops
  • Tourner à droite boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
  • Continuer tout droit Kaudenaardestraat
  • Tourner à gauche82 m après le pont
  • Tourner à droite avenue de la Fécondité
  • Tourner à gauche rue de l’Enthousiasme
  • Continuer tout droit rue Pierre Van Reymenant
  • Tourner à gauche rue des Papillons
  • Tourner à droite rue de Scherdemael
  • 54 Parc de la Pede Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
  • Tourner à gauche rue du Chaudron
  • Tourner à gauche route de Lennik
  • 12 Fin rond point Henri Simonet

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

Parcours souligné en vert printemps sur la carte.

Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.

  • Distance : 10,3 km
  • 13 Départ rond point Henri Simonet
  • Tourner à droite avenue Joseph Wybran
  • Tourner à gauche rue Meylemeersch
  • Continuer tout droit rue Chant d'Oiseaux
  • 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
    • au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
      • Tourner à gauche rue Chant d'Oiseaux
      • Tourner à droite (après le petit bosquet agrémenté de jardins)
      • Continuer tout droit allée Hof ter Vleest
      • Tourner à gauche chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
    • au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
      • Tourner à droite Vogelenzangstraat
      • Tourner à droite après le groupe des deux premières maisons
      • Continuer tout droit traverser la chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
Le quai de Veeweyde.
  • Tourner à gauche quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
  • Tourner à droite pont Arthur Dehem
  • Tourner à droite quai de Aa
  • Tourner à gauche 1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
  • Tourner à gauche boulevard International
  • Tourner à droite boulevard Industriel
  • Continuer tout droit boulevard de l'Humanité
  • Tourner à droite rue de la Soierie
  • Tourner à droite rue de Hal
  • 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
Un des trains du réseau PTVF.
  • 1 Petit train à vapeur de Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : Logo indiquant des horaires (horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
  • Tourner à droite rue de Lusambo
  • Tourner à droite rue des Lutins
  • Tourner à droite chaussée de Ruisbroek
  • Tourner à gauche (avant le n° 76)
  • Tourner à gauche Vrijheidsstraat
  • Continuer tout droit sentier des Peupliers
  • Continuer tout droit parking de délestage de Uccle-Stalle
  • Continuer tout droit rue du Melkriek
  • Tourner à gauche (1er sentier)
  • Tourner à droite rue Keyenbempt
  • 57 Keyenbempt Logo indiquant un lien vers le site web Rue Keyenbempt, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois OpenStreetMap. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit chaussée Saint-Job
  • 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)

Aller

Pictogrammes, sur une voiture voyageurs de la SNCB indiquant le compartiment adapté au transport des personnes en chaise roulante et des bicyclettes.

Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.

Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.

Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de h - h.

  • Taxibus Logo indiquant un lien vers le site web – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
Un vélo partagé de Villo!.

La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.

  • Villo! Logo indiquant un lien vers le site web – Le site web de la société Villo!

Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,

station « 1 Uccle-Calvoet  »

  • En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,

arrêt « 2 Engeland  »

  • En bus :
  • STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
  • STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
  • TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
  • En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).

La vallée de la Woluwe

  • En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,

station « 3 Boitsfort  ».

arrêt « 4 Gare de Boitsfort  ».

  • En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
  • En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.

Entre Senne et Woluwe

arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen  »

  • STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,

arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »

  • De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »

  • De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »

  • En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

  • 3 Esplanade ↔ Churchill,

arrêt « 8 Van Praet  » ;

  • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « Van Praet » ;

  • 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,

terminus « 9 Schaerbeek Gare  ».

  • En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
  • En vélo : stations Villo!
    • n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
    • n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).

Vallée du Molenbeek

  • En tram :
    • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « 10 Centenaire  » ;

  • 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,

arrêt « Centenaire » ;

  • 51 Van Haelen ↔ Heysel,

arrêt « Centenaire ».

  • En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).

Pajottenland

  • En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières  ».

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

  • En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,

terminus « 12 Erasme  » Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

  • En bus :
  • De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 13 Multipharma  » ;

  • De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 14 Yserkruis  ».

  • En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).

Manger

Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • 1 La Branche d'Olivier Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires fermé samedi midi et dimanche. Logo indiquant des tarifs carte, menu « panachable » à 30 . – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.

La vallée de la Woluwe

  • 2 Au Repos des Chasseurs Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires tous les jours de 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 24,5  et 41,5 . – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Logo indiquant un lien vers le site web Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6752020 Logo indiquant des horaires du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 22, 25 et 29  menus enfant entre 7 et 8,5 . – Cuisine de brasserie.
  • 4 L'Eat O Clock Logo indiquant un lien vers le site web Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2222222 Logo indiquant des tarifs carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
  • 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6737305 Logo indiquant des horaires du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
  • 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7793619 Logo indiquant des horaires tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h). Logo indiquant des tarifs carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 7 Il Due Signori Logo indiquant un lien vers le site web Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7792323, courriel : Logo indiquant des horaires du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus de 35 à 78 , de segunda a sexta-feira ao meio-dia dois cursos em 25 . – Cozinha gourmet italiana. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta no parque de estacionamento privado do estabelecimento.
  • Lindekemale Mill Logo indiquant un lien vers le site web Avenida Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (no Lindekemale mill), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7709057, fax : 32 2 7629457, o email : Logo indiquant des horaires fechado segunda-feira, sábado à hora do almoço e domingo à noite. Logo indiquant des tarifs menu do mês, de terça a sexta-feira ao meio-dia dois cursos em 25 . – Cozinha francesa. Terraço coberto. Integrado num antigo moinho de água, cujas partes mais antigas datam do dia 12e século. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta no parque de estacionamento privado do estabelecimento.
  • Colmar Woluwe Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (no castelo Slot), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7629855 Logo indiquant des horaires a partir de Sol.- Jogo. : 11 h 30 - 21 h 30 , Sexta e sábado: de 11 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs cartão de dia da semana, cartão de fim de semana, menus infantis entre 6,5  e 9,45 . – Wi-Fi gratuitamente. Cozinha francesa e internacional. Terraço. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta no parque de estacionamento privado do estabelecimento.

Entre Senne e Woluwe

  • 8 Val d'Or Avenida Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7725006 Logo indiquant des horaires Segunda a sexta de 12 h - 15 h 30. Logo indiquant des tarifs entre 25 e 35 . – Cozinha de fusão.
  • 9 Evergreen Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (esquina da avenue Léon Grosjean e avenue du V-Day), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7267015, o email : Logo indiquant des horaires Segunda a sexta de 11 h 30 - 14 h e19 h - 23 h, o sábado de 11 h 30 - 14 h e das 7 à meia-noite. – Cozinha de brasserie. Hotel. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta no pátio do estabelecimento.
  • 10 Dupont Cafe Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7262901, o email : Logo indiquant des horaires Segunda a sexta a partir de 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h, o sábado de 18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs mapa. – Cozinha de brasserie.
  • 11 Cervejarias Rústicas Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7261648, o email : Logo indiquant des horaires todos os dias de 12 h - 15 h e18 h 30 - 22 h 30 (Sexta e sábado até 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menus em 25 e 35 . – Cozinha de brasserie. Terraço ajardinado nas traseiras. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na esplanada em frente ao estabelecimento.
A fachada do Um gostinho de casa.
  • 12 Um gostinho de casa Logo indiquant un lien vers le site web Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (atrás da prefeitura), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 484 109834 (celular), o email : Logo indiquant des horaires Terça a sexta: de 12 h - 14 h e18 h 30 - 22 h, Sábado: de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menus em 22 e 28 . – Restaurante filiado ao movimento “Slow Food”. Especialidade em tapas confeccionadas com produtos locais frescos e com foco na culinária belga. Menu de bebidas com aperitivos e cervejas "made in Belgium". Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na propriedade do estabelecimento.
  • 13 A Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2150177 Logo indiquant des horaires Segunda a sexta: de 12 h - 14 h e19 h - 22 h, Sábado de 19 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs orçamento menor que 25 . – Cozinha italiana, pizzas especiais. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na Place de la Paix.

O planalto Heyzel, os parques reais

  • 14 A pérgola Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2685849, o email : Logo indiquant des horaires cervejaria: todos os dias desde h 30 - 14 h 30 e de 18 h 30 à meia-noite ; restaurante: de segunda a sexta de 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h, Sábado e domingo de 12 h - 15 h e18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs mapa. – No restaurante, cozinha franco-belga e na brasserie, especialidades de steak tartare preparadas na sala de jantar, apelidadas simplesmente de "American" na Bélgica. Terraço coberto. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta em frente à entrada do estabelecimento.
  • Restaurante Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken (na esfera superior doAtomium), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795850, o email : Logo indiquant des tarifs mapa, menus 24,5  Para 57,5 . – Cozinha franco-belga. Por razões de segurança impostas pelos bombeiros da cidade de Bruxelas, a fritura é proibida. O restaurante está dividido em uma sala panorâmica com vista para os arredores e uma mezanino mais intimista. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na praça Atomium.
  • 15 A Vila Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken Logo indiquant des tarifs para todos os orçamentos. – O conceito "The Village" está instalado no que foi "Joyous Belgium", a reconstrução de uma praça da cidade em 1900, durante a Feira Mundial de 1958. O local inclui um carrossel, dois lugares ou apenas tomar um drink e nove lugares de dar água na boca que vão desde fast food a restaurante-show. O acesso de bicicleta pela avenida do Centenaire é bastante difícil devido a uma escada que antecede a passarela que dá acesso ao complexo de Bruparck (Kinepolis, Mini-Europa, Océade e The Village); é preferível, do Atomium pegar a avenue de Bouchout então, à direita, a avenue du Football e, novamente à direita, o beco entre a Mini-Europa e a Océade para o site da Cidade. Se o ciclismo não for autorizado, é permitido dirigir sua bicicleta como pedestre até o local escolhido para comer.
  • 16 O século Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Avenue Jean Sobieski 84, 1020 Laeken (esquina da Place Saint-Lambert com a Avenue Jean Sobieski), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795600, o email : Logo indiquant des horaires de terça a domingo de 12 h - 15 h e18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs mapa. – Wi-Fi gratuitamente. Cozinha francesa, fusion e halal. Hotel.

Vale Molenbeek

  • 17 Pizzicato 2 Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (encruzilhada da rue Alphonse Wauters e do boulevard Émile Bockstael), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4784036 Logo indiquant des tarifs mapa. – Cozinha italiana, pizzaria.
a Chalet du Laerbeek e seu terraço.
  • 18 Chalet du Laerbeek Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780888 Logo indiquant des horaires todos os dias de 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Cozinha de brasserie. Terraço, parque infantil. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na beira do terraço.
  • 19 Basilix Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédia Avenue Charles Quint, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires Segunda a sábado de 10 h - 21 h 30 (fechamento de estacionamento). – Centro comercial com oito locais para comer, que vai desde a culinária de brasserie até lanchonetes. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na zona de estacionamento do centro comercial.
  • 20 Cambrils Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4655070, o email : Logo indiquant des horaires de terça a sábado de 12 h - 13 h 30 e19 h - 21 h, Domingo de 12 h - 13 h 45. Logo indiquant des tarifs Almoço de 2 pratos em 25  e 3 pratos em 28 , Menu de 4 pratos 48  e 5 pratos 65 . – Cozinha belga e francesa baseada em produtos sazonais, especialidades de peixe, serviço de catering. Terraço.
  • 21 Auberge du Kasterlinden Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4685899 Logo indiquant des horaires aberto todos os dias de 11 h - 22 h 3023 h fins de semana), fechado na hora do almoço aos sábados. Logo indiquant des tarifs mapa. – Cozinha de brasserie. Jardim. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta em frente à entrada do cemitério de Berchem-Sainte-Agathe ou em frente ao de Dilbeek.

Pajottenland

  • 22 Il Sipario Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Ninove 675, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4112653 Logo indiquant des horaires de quarta a segunda de 12 h - 14 h 30 e19 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs cardápios. – Comida italiana.
  • 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5246024 Logo indiquant des horaires Terça-feira de 12 h - 15 h, de quarta a domingo de 12 h - 15 h e18 h - 23 h. – Comida italiana. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta em frente à entrada do estabelecimento
  • 24 O Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5215054 Logo indiquant des horaires Domingo de 12 h - 18 h, de terça a sábado de 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h. – Cozinha de brasserie. Terraço com vista para o lago no Parc de la Pede. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na zona de estacionamento em frente ao estabelecimento.
  • 25 a bela vida Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Neerpede 618, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5230660, o email : Logo indiquant des horaires todos os dias de 10 h - 15 h e18 h - 23 h 30 (Sexta e sábado até meia-noite). Logo indiquant des tarifs mapa, menu em 45  aperitivo e 1/4 litro de vinho incluídos. – Cozinha italiana, pizzaria.

Entre Vogelzangbeek e Geleytsbeek

  • 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 m à esquerda ao sair do Keyenbempt Park), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3320448 Logo indiquant des horaires Domingo de 12 h - 22 h, de terça a sábado de 12 h - 14 h 30 e das 6 à meia-noite. – Friterie. Pequeno terraço, zona de estacionamento. De acordo com os sites dos amantes das batatas fritas Weskonva e Fritkots, a loja de chips está classificada entre as cinco melhores em Bruxelas, com uma pontuação de apreciação de 5 em 5. Possibilidade de estacionar a sua bicicleta na grande área de estacionamento adjacente ao estabelecimento.

Segurança

Avertissement de voyageNúmero telefônico de emergência:
Todos os serviços de emergência:112

Circulação

Todo o passeio verde realiza-se quer em vias de circulação moderada, ou seja, reservadas a peões e ciclistas, quer em ciclovias ou passeios. Se a ciclovia cruza uma via ou se, como pedestre, você tem que passar por uma travessia de pedestres, o motorista belga é, em geral, cortês e respeita os usuários fracos, ou seja, de acordo com o código da estrada belga, ciclistas, pedestres e passageiros de um veículo. Porém, um momento de distração de um motorista é sempre possível, ainda é necessário estar atento e mostrar claramente suas intenções. Por favor, note que se você tiver que atravessar a estrada de um bonde, este sempre terá prioridade, sejam quais forem as circunstâncias.

Panneau d'annonce d'un danger.
Plaque « vélos exceptés », placé en sortie d'un sens unique limité.

No que se refere mais particularmente aos ciclistas, eles são avisados, em uma faixa de tráfego suave, de um perigo próximo por uma placa bilíngue franco-holandesa específica para o calçadão verde e pedindo a eles que diminuam a velocidade. Eles estão proibidos de andar de bicicleta em uma via de mão única, a menos que o sinal de proibição seja acompanhado por uma placa adicional de “bicicletas excluídas”, colocada na saída de uma via de mão única limitada. São sempre permitidos, ou mesmo aconselhados na ausência de ciclovia, a utilizar os locais próprios do transporte público, e no mesmo sentido de deslocação que este, a menos que também seja utilizado por eléctricos.

Quer seja pedestre ou ciclista, saiba que é proibido, em local público, deixar um animal de estimação passear. Portanto, sempre mantenha seu cão na coleira; alguns parques paisagísticos têm áreas cercadas para deixá-lo vagar em paz.

Como regra geral, em uma área natural ou semi-natural, não saia dos caminhos e caminhos, especialmente se a área onde você deseja entrar está formalmente proibida de acesso pela presença de um sinal ou de uma cerca . Ou pode ser feito para sua segurança ou é uma área frágil para a flora e / ou fauna.

Obedeça sempre às instruções e injunções dos agentes doIBGE. Observe também que eles têm competência para elaborar um relatório de ofensa nas áreas de poluição do ar, água e solo, danos sonoros e abandono de resíduos.

flora e fauna

Orvet comum na floresta de Soignes.

A doença viral de raiva não deve ser temido. Foi erradicado da Bélgica desde 2001. O único caso relatado desde então foi o de um cão jovem importado ilegalmente de Marrocos em 2007.

O único perigo potencial será a presença de carrapatos (Ixodida) ou, no verão e no outono, larvas (Trombicula autumnalis) na grama alta. A única espécie de cobra que você pode encontrar, principalmente em áreas pantanosas ou ao longo de riachos, é a cobra da grama. (Natrix natrix) que é uma espécie não venenosa.

Um tufo de nogueira gigante.

Em relação à flora, não há proibição de coletar cogumelos que você certamente reconhecerá como não tóxicos. O mesmo vale para frutas silvestres ou maçãs e peras em pomares antigos. A única defesa é o uso de um pente de mirtilo. O principal risco causado por essa flora virá do contato com a noz-moscada gigante (Heracleum mantegazzianum), presentes mais particularmente ao longo do riacho Molenbeek. Toda esta planta contém substâncias tóxicas que são ativadas pela luz solar tornando a pele muito sensível e causando lesões em poucos dias. A hogweed gigante não deve ser confundida com a hogweed comum (Heracleum sphondylium) que é uma planta comestível. O primeiro tem mais de 50 pentes na umbela, enquanto o segundo tem menos de 35. Se você pensar em encontrar um, não o arranque você mesmo, mas avise um policial ou, em uma área de floresta, um guarda florestal.

  • Hogweed (Heracleum mantegazzianum) Logo indiquant un lien vers le site web – O que fazer em caso de contato com a planta.
  • Plantas venenosas Logo indiquant un lien vers le site web – a Jardim Botânico Nacional da Bélgica ajuda a reconhecer plantas venenosas.

Por aí

O Forêt de Soignes e o sul de Uccle

  • 1 Cemitério Dieweg Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,160 km da estação Uccle-Calvoet) – Cemitério abandonado desde 1958 e onde repousam, entre outros, a dinastia banqueira Lambert e também Georges Remi, aliás Hergé, autor de histórias em quadrinhos e pai dos personagens de Tintin, Snowy e Capitão Haddock.

Vale Woluwe

  • 2 Jardim botânico experimental Jean Massart Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (630 m do cruzamento com a chaussée de Wavre) – Criado em 1922 por Jean Massart, professor de botânica noULB, o jardim ocupa uma área de 5 hectares.
  • 3 Abadia de Rouge-Cloître Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (em continuação após o jardim botânico experimental Jean Massart) – Antigo priorado agostiniano fundado por volta de 1367 e rodeado por lagoas.

Entre Senne e Woluwe

  • 4 Cerco do executado Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (740 m do cruzamento com a rue Colonel Bourg) – Pequeno cemitério com 365 túmulos de lutadores da resistência das duas guerras mundiais. Localizado no antigo local do Tir Nacional onde, entre outros, foram baleados Edith Cavell, Gabrielle Petit e Youra Livchitz.

O planalto Heyzel, os parques reais

  • 5 Jardim Botânico Nacional da Bélgica Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (4 km da avenida du Gros Tilleul com a avenida de Madrid. De ônibus: De Lijn no 250 (direção Puurs) ou no 251 (direção Malderen), embarque em "Koning Boudewijn" e pare em "Plantentium") – Um dos maiores jardins de plantas do mundo em uma extensão de 92 hectares.

Vale Molenbeek

  • 6 Igreja de Nossa Senhora de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,42 km após o cruzamento com o boulevard Émile Bockstael) – Igreja neogótica de XIXe século onde, sob uma capela octogonal atrás da abside, está a cripta real, acessível gratuitamente de acordo com um cronograma bem definido. Todos os soberanos da Bélgica e membros próximos da família real, falecidos desde 1850, estão enterrados lá.
  • 7 Cemitério de laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (80 m após a praça da igreja Notre-Dame de Laeken) – O mais antigo cemitério de Bruxelas ainda em uso, é conhecido internacionalmente pelo rico patrimônio funerário que contém, incluindo uma das vinte cópias originais do Pensador por Auguste Rodin OpenStreetMap.
  • 8 Castelo Grand-Bigard Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,48 km da junção com a Brusselstraat) – Castelo construído entre o XIIe e a XVIIe século cercado por um amplo fosso medido por uma ponte de cinco arcos e em um parque de 14 hectares.

Pajottenland

  • 9 Leuizenmolen (Luizenmolen significa "moinho de piolhos" no dialeto de Brabant) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (280 m do cruzamento com a rue du Pommier) – Moinho de vento de madeira em um pivô e o último moinho de vento ainda em operação no Região de Bruxelas-Capital.

Entre Vogelzangbeek e Geleytsbeek

  • 10 Chateau Calmeyn Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,17 km da Praça Engeland) – Castelo de estilo italiano construído em 1852 e 1853 em uma propriedade de 14 hectares.
Logo représentant 2 étoiles or et 1 étoile grise
O artigo desta rota é um guia. Ele contém informações detalhadas cobrindo toda a rota. Expanda-o e torne-o um artigo estrela!
Lista completa de outros artigos da região: Bruxelas