Pondicherry - Puducherry

Pondicherry
Tamil: புதுச்சேரி Putuccēri
sem valor para residentes no Wikidata: Adicionar residentes
nenhuma informação turística no Wikidata: Adicione informações turísticas

Pondicherry (até 2006: Pondicherry) é uma antiga cidade colonial francesa em Sul da índia. É a parte do pequeno território da união de mesmo nome que pertence ao estado Tamil Nadu está cercado.

fundo

Estátua de J.F. Dupleix (1697-1763), construída em 1870, no calçadão da praia desde 1979

Puducherry é a principal cidade do Território da união com o mesmo nomeque consistiu em quatro pequenas ex-colônias francesas na Índia desde 1960. Os outros, distantes, são Mahé, Karaikal e Yanam. A parte mais interior da cidade cresceu rapidamente nas últimas décadas e é administrativamente um município separado de Oulgaret (= Ozhukarai). Na época de proibição estrita no estado vizinho Tamil Nadu Pondicherry era um destino importante para os indianos do sul que preferiam uma abordagem mais casual ao álcool.

Os franceses estavam no local com os seus mission civilisatrice não muito bem sucedido. No máximo na cidade velha (White Town) com as suas ruas em ângulo recto, que correspondem essencialmente à oval das fortificações da cidade dos séculos XVII / XVIII. Century é idêntico nos locais onde é utilizado para o turismo e no Képis a polícia de trânsito ainda consegue ver um toque da França. Caso contrário, é um lugar puramente Tamil, mesmo se você tiver o dia da Bastilha comemorado em 14 de julho.

Consequentemente, também há um desdobramento do 1  Alliance Française, 58 Suffren St. Aberto: Seg-Sáb 9-12-15-18h.

chegando la

De avião

  • O aeroporto internacional mais próximo é o 1  Aeroporto Internacional de Chennai (चेन्नई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, IATA: MAA) (15 km ao sul da cidade). Aeroporto Internacional de Chennai na enciclopédia WikipediaAeroporto Internacional de Chennai no diretório de mídia Wikimedia CommonsAeroporto Internacional de Chennai (Q502670) no banco de dados do WikidataAeroporto Internacional de Chennai no Twitter.
  • O pequeno 2  Aeroporto de Pondicherry (पॉन्डिचेरी विमानक्षेत्र, IATA: PNY). Aeroporto de Puducherry na enciclopédia WikipediaAeroporto de Puducherry no diretório de mídia do Wikimedia CommonsAeroporto de Puducherry (Q3334432) no banco de dados do Wikidata.quase não há voos dentro da Índia. Em 2013 foi inaugurado um novo terminal com capacidade para 300 passageiros. Existem voos diretos para Bengaluru. A companhia aérea de baixo custo Air Pegasus queria servir esta rota com aviões turbo-hélice a partir do verão de 2015. Os táxis para a cidade custam $$ 300-400.
    [desatualizado]

De trem

Estação Ferroviária (2008)
O 3  Estação Ferroviária Puducherry (पुदुच्चेरी रेलवे स्टेशन). Estação Puducherry na enciclopédia WikipediaEstação de trem de Puducherry no diretório de mídia do Wikimedia CommonsEstação de trem Puducherry (Q16898659) no banco de dados Wikidata.está localizado centralmente.

Na diagonal da rua está o 1  Basílica do Sagrado Coração (Basílica do Sagrado Coração (Puducherry)) Basílica do Sagrado Coração na enciclopédia WikipediaBasílica do Sagrado Coração no diretório de mídia do Wikimedia CommonsBasílica do Sagrado Coração (Q810086) no banco de dados do Wikidata

No geral, porém, a infraestrutura da rede ferroviária local é deficiente. Só de mais para o oeste 4 Estação Ferroviária Viluppuram JunctionEstação Ferroviária Viluppuram Junction na enciclopédia WikipediaViluppuram Junction Railway Station no diretório de mídia do Wikimedia CommonsEstação de junção de Viluppuram (Q16902720) no banco de dados do Wikidata melhores conexões remotas são possíveis.

A linha para Chennai-Egmore (5 horas) via Viluppuram é eletrificada. Os trens de longa distância também servem Tirupati (2x ao dia) e Bhubaneswar (1x por semana). direção Bengaluru pode ser alcançado com o ar-condicionado Garib Rath ExpressGarib Rath Express na enciclopédia WikipediaGarib Rath Express no diretório de mídia Wikimedia CommonsGarib Rath Express (Q5523292) no banco de dados Wikidata, que, de acordo com o cronograma, atinge a sensacional velocidade média de 60 km / h para a Índia.

De ônibus

Os ônibus de / para Chennai circulam aproximadamente a cada meia hora durante o dia. O local 5  Ponto de ônibus Puducherry, Maraimalai Adigal Salai. fica no extremo norte do jardim botânico. São uns bons 700 m até o centro da cidade, na Rue Bussy.

Tempos de condução: Bengaluru 8 h (4x ao dia), Chennai 3,5 h (a cada 20-30 min), Coimbatore 9 h (7x ao dia), Tiruvannamalai 3 h (10x ao dia) ou Tiruchirappalli (Trichy 3 h, 10x ao dia).

O escritório de reservas da empresa estatal de ônibus 6  Puducherry Road Transport Corporation (PRTC). Tel.: 91 99944 69773. Puducherry Road Transport Corporation na enciclopédia WikipediaPuducherry Road Transport Corporation (Q5321891) no banco de dados do Wikidata.fica no ponto de ônibus. Também há algumas pousadas de categoria simples nas proximidades.

Na rua

As estradas principais se encontram na rotatória 2 Place d'Anna na periferia do centro da cidade.

Puducherry está ligado N32 Rodovia nacional 32 (estrada costeira para Chennai), bem como na N77 NH 77, o depois Krishnagiri leva. NH 203 A rodovia estadual 203, começando aqui, encontra-se em Mundiyampakkam após uns bons 35 km N38 NH 38, o sul Thoothukudi Vindo do sul de Cuddalore (aprox. 25 km) N332 NH332, que faz uma curva acentuada para o leste na aldeia em direção a Villapuram (aprox. 42 km).

mobilidade

Passeio na praia com o monumento Gandhi (2005)

O centro da cidade é compacto o suficiente para andar. Tuk tuk e táxis chamam a atenção para si mesmos da maneira usual e difícil de ignorar da Índia.

Na cidade velha (Mission St.), há alguns aluguéis de duas rodas (bicicleta a partir de $ 50 por dia, scooter ou motocicleta de 250-400 $ de depósito). Para sua própria segurança, deve verificar cuidadosamente o estado dos veículos.

Atrações turísticas

No jardim botânico
Memorial de guerra para os franceses mortos na Primeira Guerra Mundial
White Town
O bem preparado 3  Parque Bharathi. está localizado no centro da Cidade Branca, atrás do calçadão da praia, na altura do antigo farol e do monumento Gandhi.

A parte sul também é chamada de Praça do Governo. No 4 farolOld Lighthouse na enciclopédia WikipediaOld Lighthouse no diretório de mídia do Wikimedia CommonsOld Lighthouse (Q18164245) no banco de dados do Wikidata é o pequeno Museu do Brinquedo Jawahar, um museu de brinquedos com cerca de 120 bonecos de diversos países (fecha às segundas-feiras).

No lado oposto do parque fica o edifício des 1 Parlamentos estaduaisAssembleia Legislativa na enciclopédia WikipediaAssembleia Legislativa (Q3391663) na base de dados Wikidata.

Diz que acima da Rangai Pillai Street, no norte 5  Museu Puducherry, 2, St. Louis St.. Museu Puducherry no diretório de mídia do Wikimedia CommonsMuseu Puducherry (Q16313706) no banco de dados Wikidata.Descobertas históricas do IM Periplus mencionou o posto comercial romano de Arikamedu, bem como objetos do cotidiano dos tempos coloniais.Aberto: Ter-Sáb 11h-13h 14h-17h.

Isso é cultivado 2 Biblioteca Romain RollandBiblioteca Romain Rolland na enciclopédia WikipediaBiblioteca Romain Rolland (Q24886362) no banco de dados Wikidata. A principal estação de correios está localizada a cerca de cem metros da cidade, na rua lateral.

Casas convertidas em museus
  • 6  Bharathiar, 20, Eswaran Dharamaraja Koil St. Casa do poeta patriótico Subramanya Bharathi (1882-1921), conhecido como Bharathiar, que fugiu para a colônia da opressão britânica em 1908.
  • Bharathidasan, Rua Perumal Kovil, 95. Casa de seu discípulo e seguidor Kanakasubburatnam (1891-1964), chamada Bharathidasan.
  • Museu Ananda Ranga Pillai. Sua villa, construída para ele por volta de 1738, é uma reminiscência do autor do diário do século 18, que estava a serviço dos governantes coloniais franceses como intérprete. É um dos edifícios mais antigos preservados no local e precisa de renovação.Aberto: O museu só pode ser visitado mediante solicitação ao posto de informação turística.
  • 7  Jardim Botânico. Renovado em 2015. As grandes raposas voadoras que dormem nas árvores durante o dia são numerosas.Aberto: 10h00 - 17h00Preço: grátis.
  • 8  Estátua de Indira Gandhi, Praça Indira Gandhi. O monumento fica no meio da movimentada Praça Indira Gandhi.

têmpora

  • 9  Templo Manakula Vinayagar, Manakula Vinayagar St.. Templo Manakula Vinayagar na enciclopédia WikipediaManakula Vinayagar Temple no diretório de mídia do Wikimedia CommonsTemplo Manakula Vinayagar (Q6746814) no banco de dados Wikidata.Templo de Ganesha com quase 300 anos.Aberto: 5h45 - 12h30 16h00 - 21h30

No total, existem provavelmente 150 templos hindus na área da cidade.

Igrejas

  • 10  Catedral da Imaculada Conceição (Notre Dame de la Conception Imaculate, Catedral da Imaculada Conceição) (em Mission St.). Catedral da Imaculada Conceição na enciclopédia WikipediaCatedral da Imaculada Conceição no diretório de mídia do Wikimedia CommonsCatedral da Imaculada Conceição (Q1659902) no banco de dados Wikidata.Residência do Arcebispo Católico Romano da Arquidiocese de Pondicherry e Cuddalore.
  • 11  Sacre Coeur de Jesus (Basílica do Sagrado Coração (Puducherry)) (na estação). Sacre Coeur de Jesus na enciclopédia WikipediaSacre Coeur de Jesus no diretório de mídia Wikimedia CommonsSacre Coeur de Jesus (Q810086) no banco de dados Wikidata.
  • 12  Nossa Senhora dos Anjos (Notre Dame des Anges, Nossa Senhora dos Anjos) Nossa Senhora dos Anjos na enciclopédia WikipediaNossa Senhora dos Anjos no diretório de mídia do Wikimedia CommonsNossa Senhora dos Anjos (Q2041719) no banco de dados do Wikidata

Atividades

  • 3  Informação turística, 40, Goubert Ave. Tel.: 91 413 2339497, E-mail: . O posto de turismo também organiza visitas guiadas de meio dia ($$ 200) e de dia inteiro ($$ 300).
  • 4  Sri Aurobindo Ashram (श्री अरविन्द आश्रम), Rua Marinha / Rua Manakula Vinayagar Koil. Tel.: 91 413 223 3649. Sri Aurobindo Ashram na enciclopédia WikipediaSri Aurobindo Ashram no diretório de mídia do Wikimedia CommonsSri Aurobindo Ashram (Q303682) no banco de dados Wikidata.Um santuário para Aurobindo e sua esposa francesa, conhecida como "a mãe", onde também se pode aprender uma estranha combinação de "ioga" e "ciência moderna".Aberto: Visitas: 8h00 - 12h00, 14h00 - 17h00
    • Isso é usado na primeira semana de janeiro Festival de iogavender produtos ainda mais adequados aos turistas esotéricos presentes na alta temporada.
  • Passeios de bicicleta guiados, diariamente das 7h às 9h, ofertas My Vintage Bicyclette. Para reservar via 2 Centro Cultural de Artes Tradicionais do Sul da Índia, 22 Kandappa Mudaliar Street, por um caro $$ 1.200 (2015).

nadar

As praias dos dois lados da cidade não são excessivamente largas ou bem cuidadas.

indo para o norte
  • A primeira praia atrás dos limites da cidade é a pequena, com menos de 200 m de extensão 3  Serenity Beach (Praia da vila de Kotamedu, também conhecida como Kaottakuppam).
  • Cerca de um quilômetro mais ao norte, perto da vila de Kulapayalam, fica 4  Praia Repos (Ponto final da estrada Aurovillle Mai). também a praia privada de Auroville.
  • O 5  Pondicherry University Beach (bem na porta desta instituição).
  • Imediatamente atrás dele está um Sai BabaTemplo e resort de luxo 1  Santo James, Opp. Pondicherry Engineering College, Chinna, Kalapet, 605014. Tel.: 91 413 265 5275. Preço: Duplas: $$ 3400-5500.
  • Não é tão perto da praia 2  Nalla Eco Beach Resort. Tel.: 91-413-2655686. A partir daqui, a praia continua como uma faixa estreita para norte.Preço: Duplas: $$ 4000-5500.
Para o sul
  • Além da foz do Thengaitittu fica a aldeia 1 Veerampattinam com uma longa praia de areia.
  • O resort de luxo está localizado no extremo sul, na margem norte do rio Gingee Windflower, Pesquisa nº 198/1, Manavely Revenue, Maraimalai Adigal St., Chinnaveeram Pattinam 605007. Preço: Duplos: 6.270-16.200 (imposto), Crianças: ₹ 450.
  • Provavelmente a praia mais turística é a que fica mais ao sul 6  Paradise Beach. em um promontório na margem sul, na foz do Gingee no oceano. Existem ofertas para passeios de barco em seu Remansos. Acessível do centro da cidade em cerca de 30 minutos de táxi.
  • Existem dois albergues de luxo aqui 3  Le Pondy, 3, Lake View Road, Nallvadu Post, Pudukuppam, 605007. Preço: Individual: $$ 6.600--16.200, Duplo: $$ 7200--17.500, alta temporada (dezembro a março) aproximadamente 10%, durante o Natal / Ano Novo 25%; cada um mais impostos e serviços.
  • e 4  Kailash Beach Resort (3 *). Preço: Individual: 4.000 $, Duplo: 6.000 $, cada imposto de 8,4%.
  • Alguns hotéis também permitem que não-hóspedes usem suas piscinas mediante o pagamento de uma taxa. Então (2015) exige que Athithi 450 $$ por hora (8h00 às 19h00, após as 16h00 apenas mulheres e crianças), um valor que pode ser encontrado no Mango Hill (já em Auroville) solicitado para o dia inteiro. O Annamalai leva $$ 160 para sua pequena piscina na cobertura.

fazer compras

  • no 1  grande Bazar, MG Road / J. Nehru St..
O Sri Aurobindo Ashram. tem uma série de lojas no local, incluindo uma padaria, uma editora com duas livrarias, a Boutique d'Auroville (38 Nehru St.) e uma fábrica de papel artesanal que pode ser visitada (50 S.V. Patel Salai; com loja), mas também uma escola internacional. É provável que seja muito mais barato obter a maioria dos artesanatos em lugares menos lotados.

cozinha

Há especialmente no White Town ainda alguns restaurantes franceses. Lá, os emaciados comedores de carne fazem seu dinheiro valer a pena, mesmo depois de uma longa estada na Índia. Uma xícara de café decente também está facilmente disponível.

Nas barracas na área de Anna Salai e Lal Bahadur Shastri St. você pode comer até depois das 23h.

A cantina do ponto de ônibus não é ruim. Dica: Paper Dosa.

vida noturna

É limitado. 20h ou 21h não é um horário incomum de fechamento.

alojamento

(Preços muito caros para a Índia, adaptados às grandes carteiras dos hóspedes maioritariamente europeus, a partir do verão de 2015. A alta temporada, um bom trimestre mais caro, vai do final de novembro a março.)

Existem inúmeras acomodações no local. Um número substancial de turistas ocidentais vêm visitar a vizinha Auroville. Os hoteleiros voltados para os negócios, portanto, usam o nome Auro ... em nome, mas sem, as operações comerciais de Sri Aurobindo-Seto para ser conectado.

O Sri Aurobindo Ashram conectado

(Não fumar ou beber álcool, TV, repouso na cama 22h30)

  • Park Guest House, 1, Goubert Avenue (Beach Road). Aberto: 7h00 - 22h00
  • Casa de campo de hóspedes, 3, Rangapillai Street. Aberto: 8h30 - 12h00, 14h00 - 16h00
  • Nova casa de hóspedes, 64, rue Romain Rolland. Aberto: 6h30 - 22h00
Independente
  • 5  MFull oon GH, 5, 10ª Cruz, Barakath Nagar, Kottakuppam. Tel.: 91 9600210094. Aberto: check-out: 10h30.Preço: Individual = Duplo: 800 $$, Café da Manhã 200, Ar condicionado extra de 300 $$.
  • Raj Lodge, 57, Rangapillai St.. está na extremidade inferior da escala em termos de incômodo de sujeira e odor, mesmo para os padrões indianos. A localização central e os quartos amplos também não compensam.Preço: 600-700 Rs.
  • 6  Santhi Inn, 57 Nehru St.. Tel.: 91 413 222 0946. no Rooftop Bar & Grill você pode realmente gastar dinheiro até as 23h.Preço: cerca de 25 €.
  • Um grande número de hotéis baratos estão alinhados ao redor do estande do New Bus. Como Puducherry está na lista de visitas de muitos viajantes ocidentais, somos confrontados aqui com contadores de fadas e cavaleiros sortudos que afirmam que esses hotéis são apenas para índios e não para Europeus ou absurdos semelhantes. O nível de preços dos hotéis próximos à estação rodoviária é geralmente razoável e, caso não seja, existem inúmeras alternativas nas imediações.

saúde

  • 5  Hospital Geral (diretamente ao sul do Parque Bharathi depois).
  • Os médicos residentes se concentram no 13 Rua Lal Bahadur Shastri entre MG Road e Bharathi St.

Conselho prático

  • 6  Delegacia de Grand Bazar, J. Nehru St. (no lado norte do bazar central). Tel.: 91 413 233 8876.
  • A França mantém um 7  Consulado Geral, 2, Marine Street. Tel.: 91 413 223 1000. que também está disponível para outros cidadãos da UE em caso de emergência.
  • Código de área: 0413
  • Código postal: 605001 (centro da cidade) para… 006; Ozhukarai 605010.
  • 8  Postagem Principal. Aberto: 10.00-17.00.
  • 9  Correios, Esquina da Rua Francis Martin e Rua da Marinha.

viagens

O vulcão extinto onde está localizado o centro de peregrinação de Tiruvannamalai
Barcos na cidade velha de Cuddalore perto da foz do rio
  • O final de abril / início de maio ocorre em torno do 14  Templo Koothandavar. em Koovalam, a cerca de cinquenta quilômetros de distância, o maior encontro de transexuais indianos (Hijra), que nessa época também apareceu em grande número em Pondicherry. Este não é um evento destinado a turistas, mas sim uma “conferência” desta minoria discriminada (ver também Moralidade Sexual na Índia) Assim, pode ser difícil encontrar acomodação no segmento de preço mais baixo.
  • Complexos de templos de Tiruvannamalai (= Arunachala) (Ônibus de Pondicherry). , uns bons 107 km de distância. É um importante templo de Shiva. Seu gopuram de 66 m de altura, assim como o salão de 1000 colunas, é ricamente decorado com relevos.[1] Os contornos da construção do templo são iluminados à noite por cadeias de lâmpadas coloridas. Partem autocarros a cada meia hora a partir daqui (37 km, 1,5 horas, $ 20):.
  • Fundado em 1190, distribuído por três colinas 15  Forte Krishnagiri (Gingee se foi) (Ao chegar de ônibus, peça no “Forte” para descer 2 km antes do local.). mudou de mãos várias vezes na história, até que os britânicos assumiram o controle dos franceses, que governavam aqui desde 1750, em 1762. Fica a 67 km (80 min. De carro) de Pondi.Aberto: 9.00-17.30.
  • Diz isso em uma colina no lado oposto, a cerca de um quilômetro de distância 7  Forte Rajagiri. incluindo ruínas do templo. Também vale a pena ver, mas em melhores condições.
  • Uns quatro quilômetros ao norte de Gingee fica o templo de Ranganatha em uma colina 16  Singavaram. cujo retrato principal é uma estátua reclinada de oito metros de comprimento do deus.
  • Karaikal (= Karikal), outro pedaço do Território da União, fica a uns bons 130 km ao sul. A área tem cerca de 200.000 habitantes e é um importante porto marítimo. O natural 7  praia urbana. é uma das mais belas da Índia. O local pode ser alcançado de trem nas rotas de Chennai para Nagoreou Bengaluru para Tiruchchirapali.
  • O hotel com localização central Kumaran, 18, Dr. Rua Ambedkar, Karaikal, 609 602 (cerca de 300 m para o interior da estação ferroviária, no NH66). Tel.: 91 4368 228 348. é um edifício pseudo-clássico em rosa.Preço: Duplo: 1850-2250 $.
  • O local é o ponto de partida para viagens (de ônibus) para Delta de Cauvery e Tranquebar, a antiga peça dinamarquesa da Índia, onde existe um museu correspondente.
  • Cuddalore, 17 km ao sul, é a pouco conhecida cidade irmã de Pondi, em Tamil Nadu. Os ônibus circulam continuamente entre as estações de ônibus de ambas as cidades. A estação de ônibus Cuddalore está aqui: 7  Ponto de ônibus Cuddalore. No caminho, você cruza várias fronteiras entre o Território da União e Tamil Nadu. De vez em quando, há controles para prevenir o contrabando de álcool.
    • O Templo Padaleswarar fica a menos de um quilômetro a oeste da estação rodoviária 17  Templo Padaleswarar em Cuddalore. no Estilo Vijayanagar. Músicos do templo tocam durante os tempos de pooja Nadaswaram e Tavil sobre.
    • Ao leste da cidade está o Silver Beach. Quando a maré baixa, vale a pena caminhar para o sul, cruzando a praia quase deserta. Isso leva a uma ilha, que, no entanto, cruza uma ponte a oeste na direção da Cidade Velha de Cuddalore (popularmente conhecida pela população local como OTC abreviado) pode ser deixado novamente, independentemente da maré.
    • A pequena fica a cerca de 2 km ao norte da estação rodoviária na Hospital Road Museu do Governo.

literatura

  • Robert Dulau, Arno Gisinger: Pondichéry - Pondicherry. Paris 2007, ISBN 978-2-916506-03-6 , (Livro ilustrado)
  • Reiner mais jovem: Pondicherry: vestígios da França na Índia. Geographische Rundschau, Vol. 66 (2014), 11, pp. 54-7

Links da web

Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.
  1. Veja F.H. Gravemente: Gopuras de Tiruvannamalai. Boletim do Museu do Governo de Madras: Seção geral; N.S., 7,5 (1959); 8 p., 13 placas.