Rota Romana Lippe - Römer-Lippe-Route

O ponto de partida é o Hermannsdenkmal
a caminho: Lippeauen perto de Lünen
Colunas romanas em Xanten, o destino da rota

O Rota Romana de Lippe ligações de Detmold (O ponto de partida é o Hermannsdenkmal) acabou Paderborn, Lippstadt e outros lugares ao longo do Lippe até depois Xanten.

Plano Geral

Perfil de rota

  • Comprimento: 449 km
    • Rota principal 295 km
    • loops temáticos de 154 km
  • Sinalização:
    • Símbolo: "Capacete romano branco em um fundo vermelho sobre uma faixa azul contrastante para o lábio"
    • a rota é a sucessora da Rota romana (ainda pode haver sinais de rota antigos para serem encontrados)
  • Encostas:
    • No início do percurso, ao visitar o Hermannsdenkmal e Externsteine, Detmold tem que superar uma diferença de altitude de mais de 200m
    • os primeiros 30 km são um pouco acidentados
    • De Lippspringe, no entanto, é apenas uma rota (suavemente) em declive ou plana na área de Ruhr e Baixo Reno
  • Condição do caminho: asfalto ou superfícies aglomeradas com água, muito bom estado
  • Carga de tráfego:Nos trechos próximos à baixa do rio, em vias alternativas de águas altas, pela primeira vez, estradas principais com muito tráfego de automóveis
  • Bicicleta adequada:
  • Adequação para família: bom, principalmente adequado para crianças e reboques, rotas temáticas individuais e rotas alternativas, mas (raramente) em estradas principais
  • Adequação em linha: especialmente não fornecido perto do rio

fundo

A ciclovia de longa distância corre ao longo do rio através do Floresta de Teutoburgo, Nervoso- e Münsterland, a Área de Ruhr e a Baixo Reno. Os distritos de Lippe ficam ao longo da rota (Detmold e Horn-Bad Meinberg), Paderborn (Bad Lippspringe, Paderborn e Delbruck), Soest (Lippstadt, Lippetal, Welver), Warendorf (Wadersloh, Awls/ Dolberg), Unna (Werne, Bergkamen, Luenen, Selm), Coesfeld (Olfen), Recklinghausen (Haltern am See, Marga, Dorsten, Waltrop, datas) e Wesel (Schermbeck, Hünxe, Wesel, Xanten), bem como a cidade independente Hamm.

Os 11 loops temáticos referem-se aos traços dos romanos (então o sinal do caminho é fornecido com um fundo vermelho) e ao tema da água (com um fundo azul). Os loops temáticos também podem ser considerados puros passeios de um dia; um passeio de 6 dias é ideal para a rota principal.

Exceto pelos primeiros 37 km, a rota segue ao longo do Lippe, o afluente de 220 km do Reno. Mas não apenas o rio é um problema (de água), também o Lippe-Seiten-Kanal Datteln-Hamm (DHK) e Wesel-Datteln (WDK), bem como a produção de água potável (em Haltern am See) ou saúde (locais de cura como Bad Lippspringe), além de aspectos. Os romanos não são listados ao longo do Lippe à toa, eles viajaram ao longo e próximo ao rio do Reno para o leste e tentaram conquistar a Germânia, que, como é bem sabido, foi interrompida com a Batalha de Varus em 9 DC.

Experiências especiais na natureza podem ser vivenciadas no Lippeauen ou nas três balsas Lippe (Wesel, Dorsten, Hamm).

A rota sucede à antiga rota romana, não mais mantida. Ocasionalmente, sinais disso ainda podem aparecer. Caso contrário, tudo deve ser desmontado. A inauguração foi na primavera de 2012.

preparação

A rota é supervisionada pelo

  • Grupo de cooperação Römer-Lippe-Route (a / c Ruhr Tourismus GmbH), 46047 Oberhausen, Centroallee 261. Tel.: 49 (0)1806 181620 (linha direta cobrada), E-mail: .

chegando la

A rota pode ser iniciada em qualquer local, e é possível viajar do início ao fim Detmold como ponto de partida.

Transporte público

A cidade de Detmold possui uma estação ferroviária que é servida pela RE 82 (Bielefeld - Oerlinghausen - Lage (Lippe) - Detmold - Altenbeken) e pela RB 72 (Paderborn - Altenbeken - Detmold - Lage (Lippe) - Herford) a cada hora.

No aeroporto Paderborn / Lippstadt Em Büren, há principalmente tráfego fretado para o sul da Europa, mas também há voos regulares, por exemplo, de / para Munique ou Londres.

Na rua

O Autobahn 2 corre a noroeste de Detmold, também está próximo no curso posterior da rota. O A 33 passa direto por Paderborn.

No final do percurso em Wesel e Xanten execute o Autoestradas 3 (na margem direita do Reno) e 57 (margem esquerda do Reno).

De bicicleta

Descrição da rota com pontos turísticos

Hermannsdenkmal - km 0

Antiga cabana residencial de Ernst von Bandel em Hermannsdenkmal

O 1 Hermannsdenkmal está localizado em uma antiga muralha de gado nos 386m de altura Teutberg e é o ponto de partida oficial da rota. A estátua tem mais de 26m de altura e a base tem mais de 53m de altura total - a espada sozinha tem 7m de comprimento! Ainda é a estátua mais alta da Alemanha e, em sua época, também foi a estátua mais alta do mundo. Hermann - como o nome alemão para Arminius - é uma reminiscência disso Batalha de Varus, do qual se acreditava na época Floresta de Teutoburgo ocorreu e, portanto, chamado de "Batalha na Floresta de Teutoburg". No ano 9 DC, três legiões romanas sob Publius Quinctilius Varus foram derrotadas pelo exército germânico sob o príncipe Arminius Cherusco. Hoje, suspeita-se do local de matança em diferentes locais na Westfália Oriental, Norte da Alemanha e Holanda.

Os planos para a estrutura colossal vieram de Ernst von Bandel, foi construído de 1838 a 1875. Bandel precisou de tanto tempo porque o dinheiro acabou nesse ínterim. Ele morou alguns anos perto do memorial na cabana de Bandel, que ainda existe hoje. Você pode saber mais sobre ele e o memorial em uma pequena exposição no local, e também há um cinema no posto de turismo.

A base de arenito pode ser escalada, a vista de lá do vale com Detmold é muito boa. É praticamente possível chegar directamente ao monumento, a partir do parque de estacionamento ainda são 500m (taxas de estacionamento para carros € 2,50, motos € 2,00, bicicletas e autocarros grátis) De Schlossplatz em Detmold são 7,5 km e 270 metros de altitude até o monumento para ciclistas, e de abril a outubro, sáb / dom / fevereiro. Rodovia de ônibus turístico 792 com um trailer de bicicleta. Durante a semana, existem autocarros urbanos que vão para Hiddesen, a subida ao monumento deve ser percorrida / experimentada por si próprio.

  • Monumento Hermann, 32760 Detmold (Hiddesen), Grotenburg. Tel.: 49 (0)5231 3014863. Aberto: o ano todo, março a outubro, das 9h às 18h, novembro a fevereiro, das 9h30 às 16h.Preço: Ingressos: € 3 / adulto, € 1 / criança 6-14 anos, bilhete combinado com o Externsteinen: € 4,50 / adulto, € 1,50 / criança, bilhetes disponíveis na máquina e no posto de turismo (que é apenas aberto março-outubro).
  • Gastronomia no Hermannsdenkmal, 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5231 88038, E-mail: . Aberto: Bistrô diariamente: abril a outubro, das 10h às 19h, novembro a março, das 11h às 16h; Restaurante: Sáb / Dom / Fe 12h00 - 18h00.
  • Waldbühne no Hermannsdenkmal (livro através do Lipp. Agência de cultura), 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5261 250242, Fax: (0)5261 2502949. Cinema ao luar, concertos, comédia, poesia slam, etc.
  • Parque de escalada do teuto, 32760 Detmold, Grotenburg 50. Tel.: 49 (0)5231 569452. Mais de 90 estações de escalada em 6 percursos a uma altura de até 12m, além de educação de aventura, eventos coletivos e ao ar livre.Aberto: Temporada 2014: 5 de abril a 2 de novembro, Sáb / Dom / Fe, bem como durante feriados na Renânia do Norte-Vestfália e em dias intermediários das 10h00 às 20h00.
  • 1  Mix estacionamento (Vagas de estacionamento para autocaravanas sem sinete de autocaravana), 32760 Detmold, Grotenburg 50 (Escritório na taverna Cherusker). Sem opção de descarte, cães permitidos, muito barulhento em eventos.Aberto: escritório diariamente das 9h00 às 17h00, local aberto todo o ano, permanência máxima de 4 dias.Preço: 2 € / dia e WoMo (máquina de bilhetes de estacionamento).última alteração: set. 2019

Detmold - km 8

Palácio Residencial Detmold

A rota leva o trecho de 7,5 km de Hermannsdenkmal ao centro de Detmold, inicialmente ao longo da estrada principal, na qual também passam carros e ônibus até o monumento. Em Hiddesen, passa por ruas residenciais até pouco antes de Detmold e volta para uma rua principal. Em declive ainda faltam 45 metros para subir, o contrário são 275m.

1 Detmold encontra-se no meio de Floresta de Teutoburgo e oferece verdadeiros destaques com a cidade velha e edifícios históricos, cultura e natureza desde o início do percurso.

O Lippe State Museum é uma fonte adicional de informações sobre os romanos e a história da região. Além disso, o museu ao ar livre LWL com seus quase 100 edifícios históricos em 90 hectares oferece a história cotidiana e cultural da Westfália para tocar e participar. Para as crianças e em geral, vale a pena visitar o observatório das águias e o parque das aves. A cidade velha de Detmold com cerca de 350 edifícios bem preservados de três épocas (Idade Média, períodos Biedermeier e Wilhelminian) tem um diâmetro de cerca de 500m e está localizado em torno da praça do mercado, no noroeste desta área estão Schlossplatz, Burggraben e o Palácio da Residência Principada , um exemplo maravilhoso da Renascença Weser.

  • Lippe State Museum, 32756 Detmold, Ameide 4. Tel.: 49 (0)5231 99250, Fax: 49 (0)5231 9925-25, E-mail: . Museu fundado em 1835, hoje com os departamentos de história natural, pré-história e história antiga, etnologia, arte, estudos regionais, mobiliário e decoração de interiores e folclore.Aberto: Seg fechado, Ter-Sex 10: 00-18: 00, Sáb / Dom apenas a partir das 11:00.Preço: 5,00 € / adulto, 3,50 € / reduzido, 2,00 € / criança, 10,00 € / família (2 2).
  • LWL museu ao ar livre Detmold, Detmold, Neustadt 26. O maior museu ao ar livre da Europa.Aberto: Abr-Out, fechado Seg, Ter-Dom 9h00 às 18h00 (última admissão 17h00).Preço: € 7,00 / adulto, € 3,50 / reduzido, € 2,00 / criança (6-17 anos), € 15,00 / família.
  • Cidade velha de Detmold, com 500 monumentos do final da Idade Média, do período Biedermeier (1830-1860) e da chamada era Wilhelminiana, o centro histórico da cidade é uma joia do planejamento urbano. Dica: Adolfstrasse, Grabenstrasse ou Auguststrasse com seus aconchegantes edifícios de enxaimel.
  • Palácio residencial principesco, 32756 Detmold, Schlossplatz 1. Tel.: 49 (0)5231 7002-0, Fax: 49 (0)5231 7002-49. Aberto: Seg-Dom das 10h00 às 16h00, Abr-Out até às 17h00, as visitas guiadas de 45min começam às 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00 e 16h00, Abr-Out também às 17h00 , duração.Preço: € 4,00 / adulto, € 2,00 / criança, € 9,00 / família.
  • Adlerwarte Berlebeck, 32760 Detmold, Adlerweg (Hangsteinstrasse (estacionamento)). Tel.: 49 (0)5231 47171, Fax: 49 (0)5231 47071, E-mail: . Aberto: de meados de fevereiro a meados de novembro, diariamente das 9h30 às 17h30, programa de vôo livre de março a outubro: 11h00 e 15h00, maio a setembro também às 16h30, atenção : não é permitido cachorros.Preço: 6 € / adulto, 5 € / reduzido, 3 € / criança (5-14 anos).
  • Parque de pássaros e flores de Heiligenkirchen, 32760 Detmold, Ostertalstrasse 11 (para GPS: Monument Trail). Aberto: março a novembro, diariamente das 9h às 18h, atenção: cães não são permitidos.Preço: 7 € / adulto, 5,70 € / criança (a partir dos 3 anos), só em dinheiro!

Existe um ingresso combinado "extraTour" que economiza taxas de entrada. É válido para o castelo, museu do estado, parque de pássaros e flores, observatório das águias e monumento Hermann e custa € 12,50 / adulto. ou € 5,40 / criança (3-14 anos). Ele está disponível nas respectivas atrações ou nas informações turísticas de Detmold.

Externsteine ​​- km 20

Externsteine ​​do sudoeste

De Detmold a Externsteinen são 11,5 km e 205 metros de altitude. A rota segue por estradas bem desenvolvidas - mas evita a rota ao longo da Paderborner Strasse e Externsteiner Strasse, que é muito usada pelo tráfego de excursões. Heiligenkirchen, Berlebeck e Holzhausen são pequenos bairros no caminho. O Schliepsteinweg pode ajudar a evitar alguns metros de altitude entre Holzhausen e Externsteinen, mas não há informações disponíveis sobre as condições da rota.

O 2 Externsteine, uma impressionante formação rochosa de arenito, está localizada na periferia sudoeste de Horn-Bad Meinberg perto do distrito de Holzhausen-Externsteine. O "National Geotope" consiste em 13 rochas individuais independentes na borda do Wiembecke represado e se eleva até 47,7 m acima da superfície do lago Wiembecke. As rochas fazem parte da cordilheira intermediária da [[Floresta de Teutoburg | Floresta de Teutoburgo] na fronteira com Montanhas Egge, só que aqui as camadas de pedra foram desdobradas verticalmente. Alguns podem ser escalados (escadas esculpidas na rocha, ponte da torre e rocha da escada, plataforma de observação, etc.), numerosos vestígios humanos podem ser admirados (deposição da cruz, gruta, brasão de Lippe, etc.), e centro de informações oferece percepções interessantes sobre geologia e história. O centro de informações e o caminho para as rochas são acessíveis para cadeiras de rodas, mas as rochas só podem ser escaladas por meio de 124 degraus íngremes. Duas trilhas naturais também podem ser utilizadas com cadeiras de rodas, mas é necessária muita ajuda devido às inclinações.

Desde 1926, a área de 127 hectares está sob Reserva natural, desde 2006 foi designado como habitat europeu, vários Trilhas naturais (Rota Schliepstein 1,4 km, rota Bärenstein e Knickenhagen 2,5 km cada) abrem a área com urze de montanha, charnecas inclinadas, prados úmidos e árvores centenárias.

A trilha de caminhada de alta altitude "Hermannsweg" e a "Eggeweg", parte do Percurso pedestre europeu de longa distância E1, passe pelo Externsteine.

  • Externsteine (Centro de informações da associação regional Lippe), 32805 Horn-Bad Meinberg, Externsteiner Str. 35. Tel.: 49 (0)5234 2029796, E-mail: . Aberto: escalando as rochas diariamente de abril a outubro 10h-18h, centro de informações abril-outubro diariamente das 10h00 às 18h00, fechado novembro / dezembro / março Seg / Quarta, dias restantes das 10h00 às 4h00 pm, Jan / Fev apenas Sáb / Dom 10:00 - 16:00Preço: Despesas de escalada nas rochas: € 3 / adulto, € 1 / criança (até 14 anos), visita guiada com visita à gruta Abr-Out Dom / Fe às 11h00 por € 6 / adulto. e 3 € / criança, lugar de garagem 2,00-2,50 €; o centro de informações é gratuito.
  • Felsenwirt Externsteine, 32805 Horn-Bad Meinberg, Externsteiner Str. 35. Tel.: 49 (0)5234 2310, Fax: 49 (0)5234 4009, E-mail: . Aberto: fechado às segundas-feiras, exceto feriados ou feriados, abril-outubro ter-sex 10h00-18h00, sáb / dom 10h-20h, novembro-março se o tempo estiver bom, sáb / dom 11h00 - 17h00

Horn-Bad Meinberg é muito mais silencioso do que Detmold, mas tem mais a oferecer do que apenas algumas pedras, por exemplo, o parque spa histórico, a casa de banhos de Bad Meinberger, o santuário de pássaros de Norderteich, o museu do trator Kempen, o teatro ao ar livre de Bellenberg , o museu do castelo Horn e muito mais. As informações estão disponíveis em

  • Informação turística, 32805 Horn-Bad Meinberg, Allee 9. Tel.: 49 (0)5234 98903, Fax: 49 (0)5234 9577, E-mail: . Aberto: Horário de funcionamento: em Meinberg, no verão, de terça a sexta, das 10h às 18h, aos sábados das 9h às 13h, no inverno, de terça a sexta, das 10h às 17h; em Horn na Marktplatz 2 Serviço ao Cidadão e ao Turista de Seg-Sex aproximadamente 8:30-12: 00, Seg / Qua / Qui também à tarde, Quarta amanhã a partir das 7:30

Bad Lippspringe - km 37

Primavera Arminius

Os 16,6 km de Externsteinen a Bad Lippspringe têm uns bons 100 metros de altitude, a maioria deles ao cruzar a baixa cordilheira da Floresta de Teutoburgo, onde a ciclovia é paralela, mas distante da B 1. De Schlüsselgrund é quase sempre em declive, apenas nas ruínas do castelo Kohlstädt há outra subida de 15 m. O riacho que corre ao lado é o Strothe, que mais tarde fluirá para o Lippesee. Através de Schlangen (um município no distrito de Lippe) e Lippspringe, ele segue pelas estradas distritais para o centro da cidade.

2 Bad Lippspringe fica no lado oeste dos Teutos, pode se denominar um spa e um resort climático de saúde. O Lippe surge aqui perto das ruínas de um castelo e também de seu primeiro afluente, o Jordão. Existem também quatro nascentes minerais: Martinus, Liborius, Old e New Arminius Spring. O foco da cidade também é a indústria da saúde, há um total de sete clínicas com diferentes focos, uma floresta spa de 200 hectares e quatro parques (Arminius e Jordan Park após as nascentes, o Kaiser-Karls-Park com bebedouros e lindos canteiros de flores e o Parque am Auguste-Victoria-Stift), dois banhos termais (Westfalen- e Arminius-Therme, também um banho termal ao ar livre) e surpreendentemente muitas boas possibilidades de acomodação para uma cidade tão pequena. Os bebedouros e as bacias de água são acessíveis a todos, e uma gruta de sal pode ser visitada mediante o pagamento de uma taxa. Você deve perguntar ao seu médico com antecedência sobre os aspectos de saúde.

Paderborn - km 50

Acampamento romano de Anreppen - km 68

Lippstadt - km 92

Lippetal-Herzfeld - km 110

Lippborg - km 121

Dolberg - km 140

Hamm - km 153

Bergkamen - km 170

Lünen - km 184

1  Quadro de informações Römer-Lippe-Route Lünenúltima alteração: set. 2019

Waltrop - km 190

Selm - km 198

Olfen - km 206

Datas - km 214

Haltern am See - km 228

2  Quadro de informações Römer-Lippe-Route entre Lippramsdorf e Dorsten

Marl - km 238

Dorsten - km 250

Quadro de informações no distrito de Dorsten, em Hervest

3  Quadro de informações Römer-Lippe-Route no Hardt

4  Quadro de informações Römer-Lippe-Route em Hervest

Hünxe - km 267

Wesel - km 279

Xanten - km 295

Outros lugares para ficar

segurança

viagens

Referências à literatura e mapas

  • Gerhard e Renate Neimeier: Rota Romana de Lippe - experiência da água e cultura romana entre Detmold e Xanten. Bva Bielefelder Verlag, Março 2013, ISBN 9783870735845 ; 80 páginas. Guia de ciclismo ADFC em espiral estável com mapas na escala 1:50 000, ~ 15 €
  • biquíni: Rota Romana de Lippe. Da Floresta de Teutoburgo ao Baixo Reno. Esterbauer, Junho de 2013, ISBN 385000371X ; 132 páginas. livro de passeios de bicicleta em bicicletas, à prova de intempéries / rasgões com encadernação em espiral e mapas na escala 1: 50.000, ~ 14 €

Links da web

Rascunho do artigoAs partes principais deste artigo ainda são muito curtas e muitas partes ainda estão em fase de redação. Se você sabe alguma coisa sobre o assunto seja corajoso e edite e expanda-o para fazer um bom artigo. Se o artigo está sendo escrito em grande parte por outros autores, não desanime e apenas ajude.