Belvedere do Castelo Wackerbarth | ||
Radebeul | ||
Estado federal | Saxônia | |
---|---|---|
Moradores | 33.400 | |
outro valor para residentes no Wikidata: 34008 ![]() ![]() | ||
Web de informações turísticas | radebeul.de | |
nenhuma informação turística no Wikidata: ![]() | ||
localização | ||
|
Radebeul é um subúrbio de Dresden, localizado entre Meissen e a capital do estado. A cidade é conhecida por seus vinhedos, seu centro histórico e vilas, bem como seu ex-morador mais famoso: Karl May.
fundo
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Radebeul_Spitzhaus_1.jpg/220px-Radebeul_Spitzhaus_1.jpg)
O subúrbio de villas consiste em uma parte inferior e uma parte superior, com a parte inferior sendo conectada ao sistema de bonde urbano de Dresden com a linha 4. O lugar com os vinhedos saxões e o conhecido Spitzhaus como um destino de excursão é conhecido por Karl May (o "pai" de "Winnetou" e "Old Shatterhand") e até agora resistiu com sucesso à incorporação em Dresden.
Há alguma indústria importante no Elba e também não fica longe das fábricas de chips de Dresden Moritzburg e cidades menores como Weinböhla e Dresdner Heide, a maior floresta de Dresden na cidade. Esta localização fez com que Radebeul se tornasse a cidade mais rica da Alemanha Oriental, até mesmo alguns príncipes e industriais da Alemanha Ocidental já procuraram e encontraram seu novo local de residência principal aqui. A taxa de desemprego é uma das mais baixas do leste da Alemanha.
chegando la
De avião
O aeroporto mais próximo é Dresden-Klotzsche (DRS), 12 km a nordeste de Radebeul. De lá, leva cerca de meia hora para chegar a Radebeul de S-Bahn (S2 para Dresden-Neustadt, depois S1). A corrida de táxi custa cerca de € 30.
De trem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg/220px-Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg)
Nas próximas Transporte de longa distânciaestações de trem estão em Dresden (Hbf ou Neustadt), onde você pode mudar para o S-Bahn ou o RE para Radebeul. Por exemplo, a conexão mais rápida de Berlim leva 2 horas e meia, de Frankfurt a. M. quase 4½ horas, de Hamburgo 4:40 horas.
{{VCard | before = Radebeul tem várias estações de trem. O horário Expresso RegionalLeipzig–Dresden ("Saxonia-Express") só para em 1 Radebeul-East. A viagem de Dresden Hbf leva 13 minutos, de Leipzig 1:20 horas.Se você vem da direção de Leipzig e quer ir para a parte oeste de Radebeul, você pode querer mudar para o S-Bahn na estação Coswig.
O TremA linha S1 parte a cada meia hora de Schöna (Suíça Saxônica) via Dresden Meissen- Vale de Triebisch e paradas nas estações de trem Radebeul-Ost, 2 Uvas Radebeul, 3 Radebeul-Kötzschenbroda (anteriormente Radebeul-West) e Radebeul-Zitzschewig. Demora 15–22 minutos de Dresden Hbf (dependendo da estação de destino) para Radebeul, de Dresden-Neustadt apenas 8–15 minutos, de Meißen 11–18 minutos, de Pirna cerca de 40 minutos, de Bad Schandau cerca de uma hora.
Uma maneira interessante, mas menos rápida de chegar aqui é com o Dresdener Linha de bonde 4 (Laubegast - Weinböhla), que conduz uma vez completamente por Radebeul na direção oeste-leste. A viagem do centro histórico de Dresden a Radebeul-Ost leva cerca de 20 minutos e até Kötzschenbroda 30 minutos.
Para a viagem de Dresden a Radebeul - seja por RE, S-Bahn ou bonde - você precisa de um bilhete VVO de nível de preço 2, que custa € 4,10 (no verão de 2017).
A histórica ferrovia de bitola estreita a vapor Loessnitzgrundbahn conecta Radebeul com Moritzburg e Radeburg. Começa em Radebeul-Ost, outra estação importante fica em Radebeul
Na rua
A saída de autoestrada mais próxima é a saída Dresden-Neustadt do A 4. Além disso, estradas secundárias levam a Radebeul de diferentes direções. Não existe uma ponte do Elba diretamente em Radebeul, a próxima ponte do Elba a jusante está entre Coswig e Niederwartha, a montante da autoestrada e, em seguida, as pontes na área da cidade de Dresden.
mobilidade
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.109,13.649,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Radebeul&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Transporte público
Radebeul faz parte da Upper Elbe Transport Association. Todas as informações estão disponíveis em seu Local na rede Internet.
A linha 4 - a linha de bonde mais longa de Dresden - percorre uma distância de cerca de 8 quilômetros através de Radebeul, com 16 estações. Ele conecta os distritos de Radebeul entre si e com as cidades vizinhas de Dresden e Coswig. Assim, você pode viajar de Radebeul ao centro da cidade velha de Dresden sem ter que trocar de trem. A linha 4 opera de segunda a sábado a cada 10 minutos durante o dia e a cada 15 minutos à noite e aos domingos.
Atrações turísticas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Altkötzschenbroda_2.jpg/220px-Altkötzschenbroda_2.jpg)
- 1 Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" ou bonde 4 "Moritzburger Str."). O antigo vilarejo verde forma a parte mais antiga e original de Radebeul, com um conjunto completo de edifícios residenciais e comerciais cuidadosamente restaurados do século XIX.
- 2 Igreja da Paz em Radebeul (Bonde 4 "Moritzburger Straße" ou S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Igreja evangélica luterana com mais de 500 anos em Altkötzschenbroda. Em 1645 o Armistício de Kötzschenbroda fechado entre a Saxônia e a Suécia, que pôs fim à Guerra dos Trinta Anos entre os dois reinos.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Villa_Shatterhand-2.jpg/220px-Villa_Shatterhand-2.jpg)
- 3 Museu Karl May (Villa Shatterhand), Karl-May-Str. 5 (Bonde 4 "Schildenstraße"). Tel.: (0)351-8373010. Residência de Karl May - Qualquer pessoa que quiser ver o rifle de prata original, o matador de ursos e Henrystutzen, os rifles dos heróis do romance Winnetou e Old Shatterhand, encontrará essas armas lendárias no Museu Radebeul Karl May. Na Villa Bärenfett, no jardim da Villa May, você pode ver uma magnífica coleção etnográfica sobre o modo de vida dos índios norte-americanos.Aberto: terça a domingo, das 10h às 16h, de março a outubro: das 9h às 18h.Preço: Entrada: 8 €, reduzido: 6 €, crianças dos 4 aos 16 anos: 3 €, famílias: 18 €.
- 4 Vinícola Hoflößnitz. Museu do vinho saxão, bem como venda e serviço do próprio vinho. A vinícola eleitoral ou real saxônica foi o centro da propriedade dos vinhedos da corte dos Wettin por quase cinco séculos.
- O primeiro surgiu a jusante Ponte estaiada Saxônia, que atravessa o Elba a 192 m. Ele carrega a estrada estadual S 84 entre Niederwartha e Coswig.
Atividades
- 1 Festival Karl May. Festival Anual do Oeste no final de maio, que atrai cerca de 30.000 convidados. Existem vários acampamentos ocidentais, fortes e acampamentos de tendas nos quais as vidas de colonos, cavaleiros e índios são recriadas, pow-wows, desfiles de cavalaria, contribuições de tribos indígenas da América do Norte, bem como ataques de trem em Loessnitzgrundbahn.
- 2 Teatros estaduais da Saxônia, Meißner Strasse 152 (Bonde 4 ou ônibus 72, 476 para "Radebeul Landesbühnen Sachsen"). Tel.: (0)351 8954214, E-mail: [email protected]. O segundo maior teatro convidado da Alemanha organiza cerca de 600 eventos por ano, como peças, operetas, musicais e concertos. Nos meses de verão, o teatro também organiza inúmeros eventos no anfiteatro natural Palco de rock Rathen na Suíça Saxônica.
- 3 Loessnitzgrundbahn. Trem a vapor de bitola estreita após Moritzburg e Radeburg - Você pode viajar com estilo com o Lößnitzgrundbahn, conhecido como “Lößnitzdackel” ou “Grundwurm”, a uma velocidade máxima de 25 km / h. É uma das cinco ferrovias a vapor saxônicas de bitola estreita. Os trens passam a cada duas horas, com cada segundo trem indo além de Moritzburg para Radeburg continuou. Para a viagem, o carro fica estacionado perto da estação ferroviária de Radebeul-Ost, o ponto de partida do trem a vapor. Ou você pode pegar o S1 ou RE 50 S-Bahn para “Radebeul-Ost”. Os ingressos só podem ser comprados no trem e não na estação. Os ingressos do Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) não são aceitos.Preço: Ida e volta Radebeul - Moritzburg € 13, crianças € 6,60, bilhete familiar € 30 (em novembro de 2016).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg/170px-Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg)
- 4 Castelo Wackerbarth, Wackerbarthstrasse 1 (Bonde 4 "Schloss Wackerbarth"). A vinícola estadual e a adega de espumantes mais antiga da Saxônia estão abertas à visitação. O vinho espumante local é produzido por fermentação clássica em garrafa, i. H. o mesmo processo que o champanhe e, segundo os conhecedores, pode facilmente competir com ele. Aqui também tem restaurante, mas também eventos especiais como brunches de domingo e degustações de vinhos mais elaboradas e menus temáticos.Aberto: Tours de vinhos e espumantes: abril - dezembro Seg-Sex 12h e 14h (vinho) e 17h (espumante); Sáb Dom 12h, 14h, 16h (vinho), 15h, 17h (vinho espumante); Passeio pelo palácio e jardim: abril - outubro, dom 16h; Caminhada na vinha; Maio - agosto Sa 14h30, setembro - outubro Sa Su, feriados 11h e 14h30.Preço: Excursão de vinho ou espumante € 12 (crianças € 6 incluindo degustação de suco de uva local), passeio pelo castelo e jardim € 16 (crianças € 8), caminhada pelas vinhas 2 horas e meia: € 26 (crianças € 13).
- 5 Radebeul Wine Festival, Altkötzschenbroda (S1 para "Radebeul-Kötzschenbroda"). Conhecido e animado outono e festival do vinho em Altkötzschenbroda, que acontece anualmente no último fim de semana em setembro.
fazer compras
Há várias lojas pequenas (a maioria caras) na pitoresca vila de Altkötzschenbroda.
Nudossi, o "equivalente oriental" de Nutella (que contém significativamente mais avelãs do que o último) é produzido em Radebeul e pode ser comprado em uma loja de fábrica, mas também na maioria dos supermercados e mercearias.
- 1 Loja de fábrica da Nudossi, Kötitzer Strasse 27 (próximo à rede; Ônibus 400 "Emil-Schüller-Straße"). Tel.: 49 351 8375226. Além do popular chocolate e pasta de nozes, outros produtos de chocolate, biscoitos e pastéis também são vendidos.Aberto: seg-sex 8h-17h.
- 2 Kaufland, Weintraubenstrasse 31, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 2780490. Aberto: seg - sáb 7h00 - 22h00
cozinha
- 1 Farmácia velha, Latindo 48. Tel.: 49 351 6563760, E-mail: [email protected]. Café, restaurante e bar de coquetéis aconchegante em uma antiga farmácia com pratos saxões, alemães e russos.
- 2 Black Soul Inn ("Alma negra"), Altkötzschenbroda 19. Tel.: 49 351 8389501, E-mail: [email protected]. Restaurante de longa data com cozinha saxónica, também conhecido pela degustação de rum e whisky.
- 3 Âncora dourada, Julie 61. Tel.: 49 351 83990100, E-mail: [email protected]. O Hotel Goldener Anker também tem um restaurante de alta classe com uma adega, esplanada-cervejaria e cozinha saxónica.
- 4 Gasthaus Oberschänke, Celebs 39. Tel.: 49 351 8388813, E-mail: [email protected]. Um dos restaurantes mais antigos e sofisticados de Kötzschenbroda com culinária alemã.
- 5 La Bella Vita Ristorante & Pizzeria, Altkötzschenbroda 11, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83368158, Fax: 49 (0)351 83368159. Aberto: Seg - Sáb 11h30 - 14h30 17h30 - 23h00, Dom feriados 11h30 - 22h30
- 6 A vida, Hauptstrasse 14, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 7951113, Fax: 49 (0)351 7951114, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex 9:00 - 21:30, Sáb 9:00 - 13:00
- 7 Barril de pólvora, Buchholzweg 2, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307378, Fax: 49 (0)351 8360087, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex a partir das 18.00, Dom feriados a partir das 12.00.
- 8 Restaurante Steamboat, Uferstrasse 10. Tel.: 49 351 6563760, E-mail: [email protected]. Restaurante popular no cais do navio a vapor com esplanada no jardim da cerveja no Elba. A cozinha oferece pratos regionais de peixes e carnes.
- 9 Restaurante SaLimba e Wine Lounge, Altkötzschenbroda 37, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 86288130, E-mail: [email protected]. Aberto: Ter - Sáb 15h00, Dom feriados a partir das 12h00
- 10 Spitzhaus, Spitzhausstrasse 36. Tel.: 49 351 8309305, E-mail: [email protected]. Restaurante de excursão popular em uma antiga casa de prazer barroca dos eleitores saxões em um vinhedo com uma bela vista de Radebeul e Dresden.Aberto: 11h - 22h, fechado às terças-feiras.
- 11 Steakhouse Radebeul, Altkötzschenbroda 10, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8314900, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sáb, das 17h00 às 23h00, Dom feriados, das 11h30 às 23h00.
- 12 Para o sapo velho, Celebs 62. Tel.: 49 351 8383263, E-mail: [email protected]. Restaurante de longa data e pub aconchegante com culinária regional.
vida noturna
Bares e pubs
- 1 a forja, Altkötzschenbroda 21. Tel.: 49 351 8386707, E-mail: [email protected]. Whisky bar rústico com mais de 200 variedades, adega de whisky, degustações e seminários de whisky, restaurante e esplanada-cervejaria numa antiga forja. Há também música ao vivo e leituras regulares aqui.
Clubes e discotecas
- 2 Mega drome (discoteca), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Bonde 4, parada Radebeul Eisenbahnbrücke). Tel.: 49 351 89516934. Quando a Mega-Drome foi inaugurada em 1994, era uma das maiores e mais modernas discotecas de plano aberto da Europa. Só o andar principal tinha capacidade para 4.000 convidados. Hoje, a discoteca oferece uma ampla variedade de eventos musicais, desde techno e house até festas de revival dos anos 80/90.
alojamento
- 1 Hotel Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul (Diretamente no centro histórico de Altkötzschenbroda, acessível pelo bonde 4 "Moritzburger Straße" ou pela estação de trem S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Tel.: 49 (0)351 83990100, E-mail: [email protected]. Hotel familiar de 500 anos com um concerto histórico e salão de baile, restaurante e esplanada-cervejaria, que hoje oferece todas as comodidades de um hotel moderno. Alguns quartos oferecem vista para o Elba.Preço: quarto duplo por € 90–99.
- 2 Hotel Pension Laack, Kötzschenbrodaer Str. 42, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8382030, Fax: 49 (0)351 8382028, E-mail: [email protected]. Preço: quarto individual a partir de 35 €, quarto duplo como quarto individual a partir de 40 €, quarto duplo a partir de 55 € (cada um incluindo pequeno-almoço).
- 3 Pensão Elchlepp, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8309078, E-mail: [email protected]. Característica: pensão.Preço: individual a partir de € 41, duplo a partir de € 64.
- 4 Hotel-Pensão Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307140, Fax: 49 (0)351 8307141, E-mail: [email protected]. Característica: pensão.Preço: quarto individual a partir de 65 €, quarto duplo a partir de 85 € (cada um incluindo pequeno-almoço).
- 5 Hotel para Pfeiffer. Tel.: 49 (0)351 839870, Fax: 49 (0)351 8398729, E-mail: [email protected]. Aberto: Restaurante: Ter - Dom 11h30 - 23h, Segundas está fechado.Preço: quarto individual a partir de 50 €, quarto duplo a partir de 70 €.
- 6 Radisson Blu Park Hotel & Conference Center, Dresden Radebeul, Nizzastraße 55, 01445 Radebeul (Bonde 4 "Schildenstrasse"). Tel.: 49 (0)351 8321-0. Grande hotel e centro de conferências em Radebeul, não confundir com outro hotel Radisson, localizado no centro de Dresden.
segurança
- 1 Delegacia de polícia, Birkenstrasse 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83714207.
saúde
hospital
- 2 Elbland Clinic Radebeul, Heinrich-Zille-Strasse 13, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83330.
Farmácias
- 3 Farmácia da cidade, Bahnhofstrasse 19, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8304168, Fax: 49 (0)351 8338675, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex 8h - 18h30, Sáb 8h - 12h
- 4 Farmácia Loessnitz, Hauptstrasse 25, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8304640, Fax: 49 (0)351 8305280, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex 8:00 - 18:30, Sáb 8:00 - 13:00
- 5 Farmácia em Westbahnhof, Bahnhofstrasse 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8361478, Fax: 49 (0)351 8361477, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex 8h - 18h30, Sáb 9h - 12h
- 6 Farmácia sidonia, Sidonienstraße 4, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 86288600, Fax: 49 (0)351 86288609, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg - Sex 8:00 - 18:30, Sáb 8:00 - 13:00
Conselho prático
- 7 Informação turística Radebeul, Hauptstrasse 12, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8311830. Aberto: Seg - Sex 10:00 - 18:00, Sáb 9:00 - 13:00.
viagens
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg/220px-Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg)
Além de Dresden, existem os seguintes destinos na área (informações de distância da junção Meißner Straße / Paradiesstraße):
- Coswig (6 km a noroeste, "Rota do Vinho Saxon") - localizada entre Radebeul e Meißen e na interseção de duas ferrovias de longa distância; Igreja Velha e Museu de Karrasburg.
- Moritzburg (10 km ao norte, sobre o Lößnitzgrund) - se você não quiser dirigir, pode usar o trenzinho aqui. Você tem que andar um pouco da estação de trem, mas o chalé de caça de Moritzburg definitivamente vale a pena.
- Weinböhla (11 km a noroeste, via Coswig) - resort aprovado pelo estado entre as duas linhas ferroviárias paralelas de longa distância para Leipzig e Berlim.
- Meissen (17 km a noroeste, via Coswig e depois ao longo das margens do Elba) - Meißen é uma figura de proa. Além do típico horizonte da cidade com a catedral e o castelo de Albrechtsburg, uma visita à fábrica de porcelana também vale a pena.
literatura
- Cidade distrital principal de Radebeul (ed.): Dicionário da cidade de Radebeul. Manual histórico para o Lößnitz, 2005, ISBN 3-938460-05-9
- Gottfried Thiele: Radebeul, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
- Liselotte Closer: Radebeul em vistas antigas, 2000, ISBN 9028854185
- Peter Neumann: Museu Indiano, Radebeul (1963)
- Associação para Preservação de Monumentos e Novos Edifícios Radebeul (Ed.): Contribuições para a cultura urbana da cidade de Radebeul (1997-2006)
- Radebeuler Monatshefte e.V. (Ed.): Antevisão e revisão. Revista mensal para Radebeul e arredores
Links da web
- http://www.radebeul.de - Site oficial da Radebeul
- http://www.radebeul.de/traditionsbahn/index.html - A ferrovia de bitola estreita Loessnitz dachshund
- http://www.karl-may-fest.de - Site oficial dos dias de festival Karl May da cidade
- http://www.karl-may-stiftung.de/museum/index.html - Museu Karl May Radebeul
- http://www.weinfest-radebeul.de - Site oficial da cidade para o Festival Internacional de Teatro Itinerante e Festival do Vinho
- http://www.DenkMalNeuAnRadebeul.de - Site da Associação para Preservação de Monumentos e Novos Edifícios Radebeul com muitas informações sobre cultura, edifícios, preços para o cliente, dia de monumentos abertos, monumentos etc.