San Pedro la Laguna - San Pedro la Laguna

San Pedro La Laguna é em Guatemala. É uma pequena cidade bastante descontraída do outro lado Lago Atitlán a partir de Panajachel. Um importante centro de mochilero (mochileiros). Excelente comida, pequena e caminhável e segura. Espere que qualquer coisa turística tenha um preço turístico. É melhor evitar San Pedro na última semana ou mais de junho e na primeira semana ou mais de julho, quando os projéteis de artilharia simulados são disparados dia e noite, e o ruído amplificado nunca pára.

Entrar

Se vier de ônibus, você será deixado no centro da cidade, próximo ao mercado. A maioria dos hotéis fica perto do lago, então você precisará descer a colina para encontrar os hotéis. Ao chegar de barco em San Pedro, você será recebido por pessoas que lhe oferecem hotéis, caiaques, passeios a cavalo, táxis e drogas. Isso pode ser um pouco intimidante e opressor. Se você fizer com que eles o levem a um hotel, o dono do hotel paga uma comissão (normalmente Q5 por pessoa) com base no número de pessoas que chegam e ficam hospedadas. Alguns hotéis não pagam comissão, então eles tentarão fazer com que você vá para um hotel que pague. O preço do quarto de hotel às vezes fica mais caro se você deixar o vendedor te seguir, porque o proprietário tem que pagar a ele por supostamente trazê-lo ao hotel. Porém, se você já conhece a localização do seu hotel, é melhor avisar ao guia que não precisa da ajuda dele, ou informar aos proprietários do hotel que o guia apenas o seguiu. Os guias também podem pedir uma gorjeta grande.

Se quiser evitar os agenciamentos pelo cais de Panajachel, você também pode perguntar a um colega turista ou em uma das lojas ou restaurantes próximos, a maioria deles ficará feliz em lhe dizer como chegar ao seu hotel. Os motoristas do TukTuk (táxi) tentarão levá-lo ao Hotel San Francisco, que fica mais longe da doca principal. Não há necessidade de pegar um táxi para o hotel. Todos os hotéis levam de 1 a 10 minutos a pé da doca principal. Se você pegar a primeira à esquerda depois de descer do cais, há muitos hotéis ao longo dessa estrada. Depois de caminhar alguns minutos, logo após uma tienda, há um pequeno beco à sua direita com várias placas para restaurantes, bares e hotéis (você verá placas para ZooLa e Al Suave). Este é o caminho para a "trilha principal", onde se encontra a maioria dos turistas; alarga-se após o primeiro trecho, siga o pavimento. Em Al Suave, vire à esquerda para os bares Jarachik, Buddha e El Barrio, banheiras de hidromassagem e outras atrações.

A associação oficial de guias turísticos de San Pedro (ASOANTUR) fica próxima ao cais de Panajachel e pode fornecer a você tudo, desde instruções básicas até um passeio completo de café ao redor do vulcão.

De ônibus

• De Antigua: Existem duas empresas de ônibus que vão diretamente para San Pedro de Antígua. Um cobra Q60 e o outro Q70. A empresa de ônibus, La Ceiba, cobra apenas Q50. Eles podem ser contatados pelo telefone 5974-8753. Eles levam cerca de 3 horas, incluindo uma pausa de 15 minutos para descanso em um posto de gasolina para comida, bebida e para usar o banheiro. Esta é a maneira mais conveniente de chegar a San Pedro, não há necessidade de pegar um barco em Panajachel. Há excelentes vistas do Lago Atitlan da estrada de montanha que se aproxima de San Pedro. Os ingressos estão disponíveis na agência de viagens do outro lado da rua do Black Cat Hostel em Antigua, e talvez em outras agências - pergunte. Para ir de Chicken Bus, primeiro vá para Chimaltenango, depois procure os ônibus em direção a Xela / Quetzaltenango. Desça na saída para San Pedro, Kilometro 148, onde há microônibus e ônibus de frango que fazem o resto do caminho. As três empresas de ônibus listadas abaixo também passam por Chimaltenango. Pegar um desses e ir direto para San Pedro é o caminho a percorrer. Atravessar a estrada no marcador de rodovia 148 não é recomendado.
• Da cidade da guatemala: Os ônibus diretos do centro da Cidade da Guatemala são fornecidos por três empresas de San Pedro: Transportes Mendez, Veloz San Pedrana e Transportes Wendy. Os ônibus saem às 11:00 (Wendy), 11:30 (Mendez), 12:00 (Pedrana), 12:30 (Pedrana), 14:00 (Mendez) e 16:00 (Mendez) e passam pela 20a Calle entre 4a e 5a Avenida, Zona 1. A viagem de 4 horas para San Pedro custa Q25. Ou no terminal de ônibus Trebol, os ônibus diretos saem de hora em hora das 06:00 ou 07:00 às 17:00 ou 19:00.
• De Quetzaltenango: Ônibus diretos do terminal de ônibus na zona 3, partem a cada hora ou menos, fornecidos por pelo menos duas empresas: Veloz Pedrana e transportes Mendez, a viagem de 2½ horas para San Pedro custa Q25.

De barco

• De barco ou "lancha" de Panajachel: Q10-20 para habitantes locais, Q25-30 para visitantes. É melhor trazer a mudança com você.

Aproxime-se

Ver

Para desfrutar das excelentes vistas ao redor do lago, use os guias da vila, pois a folhagem pode ser densa e o caminho pode ser difícil de encontrar. Como qualquer outro lugar para onde você possa viajar, San Pedro tem muitas estradas que cortam áreas escondidas e assim por diante, o que pode ser perigoso, então é melhor contratar um guia durante a caminhada. Existem muitos deles em San Pedro, e eles trabalham por preços mais do que razoáveis. Eles são amigáveis ​​e terão prazer em encontrar um cavalo para você cavalgar também. Há muito para ver de caiaque também, e há aluguel disponível a Q15 / hora (em 2018) se você optar por viajar de barco ao longo da costa.

Fazer

• Caminhadas. Há uma série de caminhadas populares saindo de San Pedro, incluindo a caminhada até o vulcão San Pedro, nas proximidades. Os visitantes serão informados na base da trilha do Vulcão que deverão pagar a taxa de guia, independentemente de quererem ou não; isso, entretanto, é falso. É uma cidade muito pequena, então você verá as pessoas ganhando dinheiro desta forma, pois as oportunidades aqui são limitadas.

Outro local popular para caminhadas é o Nariz Indiano, ou Face Maia (Nariz de Indio ou Cara Maya). Para ambos os locais é recomendado um guia, senão para mais nada, segurança pessoal.

Trek para crianças é uma empresa de caminhadas local que paga salários justos a seus guias e usa os lucros para ajudar crianças locais a pagarem por seus estudos.

• Ioga. Um espaço de ioga administrado localmente. As aulas acontecem diariamente de segunda a sábado. Geralmente às 09-10: 30 e 16-17: 30. Belo cenário para praticar ioga sob os céus e na terra. Preço Q40
• Escola de Língua Espanhola

San Pedro La Laguna se tornou um centro de escola de idiomas ao redor do Lago Atitlán, um belo local que atrai mais e mais alunos a cada ano. A qualidade do ensino é variada, então você pode querer pesquisar mais. As pessoas desta área falam Tz'utujil como idioma principal. Eles aprendem espanhol na escola, o que lhes dá a vantagem de conhecer o processo de aprendizagem do idioma. Eles também têm uma maneira visivelmente técnica de falar que é fácil de aprender, pois é simples de entender. Alguns para verificar são Flor Del Maiz, Orbita, Cooperativa, Corazon Maya, Casa Rosario, e San Pedro Spanish School.Aulas particulares também estão disponíveis. Jennifer, uma professora local qualificada, tem um escritório localizado logo após o Buddha Bar, na trilha principal, e é altamente recomendada. "Clases Privadas 'Fe'" oferece professores com experiência significativa, materiais e atividades todos incluídos por um preço muito razoável. Eles podem ser muito flexíveis com o agendamento durante o período de entressafra e adaptarão as aulas aos seus interesses e necessidades.

• Aluguel de caiaque disponível no extremo leste da cidade, na margem do lago. Uma maneira agradável de explorar o lago. Q15 / hora. Se você for até o lago e tentar alugar um, eles geralmente tentarão cobrar o dobro do que custaria se você comprasse de uma agência.
• Parapente Pelo menos dois instrutores operam ao redor do lago, um de Panajachel e um de San Marcos. Pergunte no posto de turismo próximo ao cais do Pana ou em qualquer agência de turismo. O preço gira em torno de US $ 90 por 10-40 minutos de vôo (dependendo do clima: quanto mais quente melhor).
• Escale o vulcão San Pedro O guia é "obrigatório", mas desnecessário. Preço Q100
• Filmes grátis (vários locais)

-The Alegre Pub (localizado no cruzamento principal da doca de Pana) exibe filmes todas as noites às 19h30 no terraço da cobertura

Comprar

Comer

• Humums-ya : os melhores homus e falafel da cidade, eles também têm outras comidas mediterrâneas. Equipe legal e vibração amigável. A poucos metros do cruzamento principal perto da doca de Pana, em frente ao Ginásio.
• ^{[link morto]}Churrasco Smokin 'Joes'. Todos os domingos no Deep End Bar & Pool. 
• Casa de Nick: é perto da doca de Panajachel. Provavelmente o local mais popular da cidade devido à sua excelente localização. As refeições estão com preços razoáveis.
• ^{[link anteriormente morto]}O Buda:. No quadril 'Otro Lado' de San Pedro, a 5 minutos a pé do cais principal. Extremamente bons pratos asiáticos e gourmet locais a preços muito razoáveis ​​em um ambiente incrivelmente bonito. É um bar, restaurante, lounge, cinema e cabaré de três andares com uma fusão incrível de exótico local e longínquo. Ótimo lugar para os viajantes se misturarem e com os moradores locais durante um jogo de sinuca. 
• Jarachik: Jarachik é um albergue e um restaurante. Boa comida aqui. Todas as noites (se o tempo permitir) há uma fogueira na área do jardim e restaurante. Ótima comida. Jarachik está no caminho entre as docas de Pana e Santiago.
• ZooLa, caminho (preste atenção aos sinais com letras vermelhas). Tu-Su 09: 00-21: 00, fechado segunda-feira. "Descontraído" em hebraico, oferece um dos lugares mais confortáveis ​​para relaxar com seus amigos enquanto você desfruta de boa comida e bebida a preços razoáveis. Tem alguns itens israelenses, incluindo falafel, no menu, mas o café é cultivado localmente e não inclui o cardamomo moído que você encontrará em alguns restaurantes do Oriente Médio. baixo a moderado. 
• Comida de rua (na 7ª avenida perto do pana dock no caminho para o caminho). A comida mais barata da cidade, linguiça assada e frango com feijão, guacamole e tortilhas. Q8. 
• Loles San Pedro está aberto apenas para café da manhã e almoço. Eles têm comida saborosa para Q15 - 20 um prato. A poucos metros do principal cruzamento perto do cais do Pana, por baixo do ginásio.
• O trevo (perto de Buddha Bar, Le Jardin des Saveurs e Pinocchio Hostel). 08:30-23:00. Com vistas mágicas do Indian Nose e do lago do pátio e do bar, o único bar e restaurante irlandês tem comida internacional e verdadeiro ensopado irlandês (uma tigela grande cheia de carne, batata e cenoura em um molho espesso - saboroso e recheio). Todas as refeições incluem grandes porções, feitas com ingredientes deliciosos, ótimos drinques especiais e música ao vivo nos finais de semana. 
• Café Atitlan (Atrás do Buddha Bar na 7th Avenue). 07:00-23:00. Siga a trilha de grãos de café coloridos pintados na calçada ao lado do Buddha Bar e você descobrirá um dos restaurantes mais isolados e tranquilos de San Pedro. O jardim oferece privacidade sob um grande palapa com assentos confortáveis, bem como uma mesa com um grande guarda-chuva. No andar de cima, a casa de estilo canadense (muita madeira) tem assentos internos e um longo terraço com uma bela vista para o lago e muitas flores e árvores. Melhor ainda, você recebe um expresso grátis com qualquer refeição ou bebida, e há acesso gratuito à internet sem fio para os clientes. 
• Art Café El Colibri, Zona 2, Xetagual (atrás de Zoola e Colegio Bethel), ☏ 502 5115 0927. Local muito agradável e tranquilo com lindo jardim perto do lago. Serve pequenos-almoços e snacks. Possui WiFi, computadores e lavanderia também. Ele está conectado com um projeto de caridade para ajudar os alunos locais a irem para a universidade. Ao pintar uma xícara, você pode apoiar este projeto. 

Bebida

• The Alegre Pub, Cais de Panajachel. Pub britânico que também serve boa comida. Filmes grátis no telhado às 19:30. 
• Casa de Nick (à esquerda da doca de Panajachel). Veja abaixo Comer. 
• Shanti Shanti (100 m da doca de Panajachel). Lugar barato para relaxar; boa vista para o lago. 
• O buda. Mesa de bilhar grátis, jogo de dardos, filmes de tela grande grátis no salão / cinema do segundo andar, narguilé, três andares. Happy Hour das 12h às 17h e das 20h às 21h. 
• The Deep End Bar & Pool (ao lado da doca de Santiago). Lugar frio durante o dia. Uso gratuito da piscina para clientes. Comida de bar e muitas opções de bebidas. Mesa de bilhar grátis, boccia (petanca) e uma grande casa na árvore. Famosa por seu churrasco de domingo com churrasco Smokin 'Joes'. 
• El Barrio. Bar e lanchonete aconchegante e descontraído no caminho principal, em direção ao cais de Santiago. Um favorito entre os expatriados locais. 
• ^{[link morto]}Art Café El Colibri, atrás de Zoola e Colegio Bethel (Xetaual), ☏ 502 5115 0927, ✉[email protected]. 08:00-23:00. Local muito agradável e tranquilo com lindo jardim perto do lago. Serve pequenos-almoços e snacks. Possui WiFi, computadores e lavanderia também. Ele está conectado com um projeto de caridade para ajudar o aluno a ir estudar na universidade. Ao pintar uma xícara, você pode apoiar este projeto! 

Dormir

A acomodação básica é facilmente encontrada quando você chega, pois provavelmente será abordado no cais. O preço médio é Q50. Alguns lugares específicos incluem:

• Hotel São Francisco, 5a avenida 2-32. Um local popular porque alguns quartos têm cozinha e banheiro, e os chuveiros são quentes (mas não quentes). A maioria dos quartos oferece uma bela vista para o lago e uma varanda. Este hotel fica do outro lado da colina, mas todos os habitantes locais sabem onde fica, então comece a perguntar por aí assim que chegar ao topo da colina. Como a qualidade dos quartos varia, peça para ver alguns antes de se comprometer. Você pode negociar tarifas mais baratas se ficar 2 ou mais noites, digamos que você procurará outros hotéis para obter a melhor tarifa. Q30-40. 
• Casa elena (Depois da casa do Nick). Quarto limpo com duas camas de solteiro na margem do lago. Pertencente e operado por uma família maia amigável. Acomodações relativamente básicas, mas com água quente e WiFi decente. (atualizado em março de 2019)
• Jarachik (ao longo da "trilha principal", uma passarela que começa cerca de 250 m (820 pés) à esquerda da doca de Pana). Jarachik, de propriedade local, oferece dormitórios e quartos baratos (dormitório Q35 / 45, quarto privativo Q55 com banheiro; quarto privativo na cobertura Q75 / 100 com banheiro, quarto triplo com banheiro privativo Q135 em dezembro de 2011), terraço na cobertura para relaxar , boa comida e uma fogueira na maioria das noites, mas o proprietário às vezes a apaga quando não há clientes suficientes. Alguns quartos são bons, outros cheiram a mofo, então certifique-se de inspecionar o quarto com cuidado. 
• Hotel Paraiso, caminho. Um dos lugares mais baratos para ficar, os quartos do dormitório adjacentes ao escritório custam apenas Q10 por pessoa se 2 ou mais os compartilharem (Q15 para um indivíduo). Os chuveiros são conectados com 115VAC diretamente ao encanamento, por isso é fortemente recomendado para desligar o disjuntor e tomar um banho frio, caso contrário, tocar no manípulo da válvula ou na cabeça do chuveiro pode ser mortal. Q10-Q30. 
• 14.694109-91.268071 Mikaso Hotel, perto da doca Santiago Atitlan. Uma família de Quebec construiu este hotel em 2004-2005 junto ao lago com terraço. Oferece uma excelente cozinha e instalações habitacionais em um ambiente seguro e tranquilo, com 12 quartos para 2, 3 ou 4 pessoas e um dormitório para 6 pessoas. Cada quarto tem seu próprio banheiro com chuveiro e água quente. As refeições apresentadas em self-service são servidas no terraço do terceiro andar com vista para o lago. Há também uma cozinha para hóspedes. Mikaso fica a 10 minutos a pé do mercado e de qualquer bar e, portanto, é ideal para viajantes que procuram noites tranquilas nesta vila festiva. dormitório Q60. (atualizado em outubro de 2019)
• Zoola, caminho (vire na primeira à esquerda do pana dock, vire à direita no caminho ao lado de uma loja, a, à esquerda, e você verá), ☏ 502 5534 3111. Boa comida e atmosfera muito chill. Os funcionários têm a reputação de serem rudes na cidade. Temático israelense e corrida. (Q100 para quarto duplo privado em suite). Somente walk-in, sem reservas. 
• Hotel Casa Felipe, Zona 2, San Pedro La Laguna (a maneira mais fácil é pedir a um guia para levá-lo (o hostel os orienta) ou de costas para o lago, caminhe à esquerda na rua principal (onde chega o ônibus ou a primeira rua acima da lancha); continuando por dois quarteirões; vire à direita em uma passagem estreita após a tienda; pegue a primeira à esquerda e continue indo até chegar a um entroncamento com a barra do Coco bem à sua frente; olhe para a sua direita). Check-in: a qualquer momento, Confira: 11:00. 3 zonas comuns e jardim. Prepare suas próprias refeições na cozinha (com geladeira, fogão / forno e cesta personalizada para suas compras), cervejas no local, mesa de sinuca grátis, redes. Q30 para uma cama de dormitório, Q40 para um privado compartilhado e Q50 para um quarto. Literalmente a um minuto do bar - perto o suficiente para rastejar para casa, mas um pouco afastado da agitação. Pergunte sobre descontos para estadias mais longas. Q30-50. 
• Hotel Tepepul Kaan, 6 Calle 5-10, Zona 2. San Pedro (Pegue a rua que leva à Casa Elena e você encontrará Tepepul Kaan no topo da rua.), ☏ 502 4301-2271. Tepepul Kaan está acima da "calle Turistica", acima da agência de viagens Junior, a cerca de 100 m à esquerda do cais de Pana. O Tepepul Kaan, de propriedade local, oferece quartos baratos (Q50 / 75 todos com banheiro privativo) e um terraço na cobertura para relaxar. O hotel oferece quartos limpos a preços melhores do que na Guatemala, e é um dos hotéis mais novos (e limpos) em San Pedro. Mochileiro e familiar. O Tepepul Kaan também é o único hotel que doa uma parte de seu dinheiro (25%) para uma instituição de caridade infantil local. Q50. 
• Hotel Pinocchio (atrás do Les Jardin des Sauveurs e em frente ao Buddha Bar). Quartos privativos (alguns com banheiro compartilhado e outros com banheiro privativo) em 2 prédios ao redor de um lindo quintal e jardins. Redes no pátio em frente à maioria dos quartos. Segurança 24 horas. Cozinha de hóspedes compartilhada. Internet wi-fi incluída. Água engarrafada fornecida. Excelente vista para o lago do telhado do edifício principal de 3 andares. Cobrado Q50 por pessoa (Q150 total) para quarto triplo com banheiro privativo no 3º andar (dezembro de 2011) por 1 noite. 
• Hotel Peneleu (algumas centenas de metros acima do cais de Santiago em uma rua lateral à esquerda; há um grande sinal que você pode ver subindo do cais). Dois prédios altos de concreto laranja com várias varandas e terraços com mesas e redes. Os pares começam em Q50 para duas pessoas. Proprietário amigável e cozinha disponível. Boa rede Wi-Fi e tomadas elétricas em todo o lugar. Q50. (atualizado em agosto de 2015)

Conectar

Wifi grátis

• Mikaso O hotel é bem caro, considerando que fica bem longe do cais de Santiago do que a maioria dos outros lugares listados, mas o café custa apenas Q5 uma xícara e você pode usar o wi-fi grátis em sua varanda com vista para o lago.
• O restaurante Jarachik também tem wi-fi grátis para quem comprar algo para comer. Eles têm uma equipe muito simpática e boa comida.
• Para os amantes do café, experimente Café Cristalinas. Eles têm wi-fi grátis e um cibercafé para quem não tem computador. O cardápio é limitado, mas o café é torrado no local. Pergunte ao pessoal sobre quando eles torram o café e uma explicação sobre o processo.
• Cafe Atitlan oferece internet wi-fi aos clientes.
• Pinocchio (hotel / pousada) oferece internet wi-fi aos hóspedes.
• Orbita Spanish School tem wi-fi gratuito.

Preços

Os preços na maioria das lojas de alimentos, consumíveis do dia-a-dia, têm preços fixos. Preços fixos também podem ser encontrados nos ônibus públicos (ônibus de frango). No entanto, lojas e vendedores ambulantes que vendem arte ou artesanato esperam que as pessoas negociem. Chegar a um preço agradável é simplesmente parte do processo, e você se parabeniza por sua capacidade de barganhar. O mesmo se aplica ao mercado de San Pedro e, de fato, a toda a Guatemala.

No entanto, nem todos os preços estão sujeitos a negociação. Por exemplo, quartos de hotel e ônibus. Todos os hotéis e empresas de turismo devem registrar seus serviços e seus preços no INGUATE, o órgão nacional de turismo, e pagar os impostos com base nesses preços. Os proprietários de empresas não são diferentes de outros proprietários de empresas em todo o mundo. Eles têm empréstimos para pagar, investimentos para recuperar, etc. Lembre-se: "Aja localmente, mas pense globalmente."

Próximo

A melhor maneira de chegar a Antigua é de microônibus. Os microônibus estão disponíveis às 08:30 em frente à agência de viagens, Maya Tztujil. É melhor reservar seu espaço com pelo menos um dia de antecedência. Em Maya Tzutujil custa apenas Q50. Há também outro que sai da frente da Casa Verde todos os dias às 09h30. Custa Q70 e leva cerca de 3 horas, incluindo uma pausa de 15 minutos para o banheiro. Com um grupo, você pode negociar o preço até Q50. O melhor é comprar o seu bilhete na véspera da partida, na Casa Verde, o edifício verde perto do cais principal. (Tel: 58379092) Há uma agência de viagens dentro. Eles usam microônibus Toyota mais novos.

Isso é mais barato e mais rápido do que pagar Q25 para pegar um barco até Panajachel e, em seguida, Q70 para ir de Panajachel a Antigua.

A forma mais barata de entrar / sair são os ônibus que saem para Xela de segunda a sábado de manhã às 04:30, 05, 05:30, 06:00, 07:00, 08:00 e 11:00 em frente ao Católico igreja no centro (topo da colina) Q20-30, ou para a Guatemala (Cidade da Guatemala) outras horas a partir das 03:00. se for viajar para Antígua, informe ao atendente para onde você está indo e ele lhe informará para onde trocar de ônibus em Chimaltenango.