![]() | ||
Świnoujście | ||
Voivodia | Pomerânia Ocidental | |
---|---|---|
Moradores | 41.479 () | |
altura | 5 m | |
Web de informações turísticas | http://www.swinoujscie.pl | |
nenhuma informação turística no Wikidata: ![]() | ||
localização | ||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Świnoujście,_Polska_,wiatrak_na_falochronie_zachodnim_-_panoramio_(5).jpg/300px-Świnoujście,_Polska_,wiatrak_na_falochronie_zachodnim_-_panoramio_(5).jpg)
Swinoujscie(polonês: Świnoujście) é um resort do Mar Báltico e resort de saúde aprovado pelo estado (Seeheilbad) em Polônia na voivodia Pomerânia Ocidental na foz do Odra Suíno no Pomeranian Bay nas ilhas Usedom e Wollin.
fundo
Swinoujscie é a estância balnear mais ocidental do Costa báltica polonesa. O centro com a praia, o calçadão e o parque termal fica na ilha de Usedom. A parte menor da cidade com o distrito de Warszów está localizada na ilha de Wollin. Ambas as partes da cidade são conectadas por uma balsa.
chegando la
Swinoujscie está do outro lado da ilha, vindo do oeste Usedom ou através da ilha vizinha Wollin melhor para alcançar. Desde dezembro de 2007, há duas passagens de fronteira de Usedom: Ahlbeck-Swinemünde (B 111) e Garz-Swinemünde (B 110), que são bem desenvolvidas para o tráfego.
De avião
- No Estetino disponível em Gollnow um aeroporto internacional (código IATA: SZZ).
- Dentro de uma hora Aeroporto Heringsdorf Acessível de ônibus e trem da estação de trem Swinoujscie-Centrum.
- Os principais aeroportos estão em Berlim e Poses, mas o tempo de viagem é superior a 4 horas.
De trem
- Centro Świnoujście na ilha de Usedom é operado pela Usedomer Bäderbahn UBB Züssow abordado; algumas ferrovias sobem Stralsund. Para Berlim mudança em Züssow.
- As conexões domésticas levam à estação de trem Świnoujście na ilha de Wollin. A maioria das conexões domésticas exige uma mudança em Goleniów ou Szczecin-Dąbie. Stettin é abordado diretamente.
De ônibus
A pequena estação de ônibus com venda de ingressos está localizada em Dworcowa 6, no distrito de Warszów em Wollin, entre a estação da balsa e a estação ferroviária; então você tem que pegar a balsa para Usedom.
Na rua
Também aqui a viagem é através da ilha Usedom, as passagens de fronteira Ahlbeck-Swinemünde e Garz-Swinemünde, ou via Berlim, Estetino e a ilha Wollin possível; a leste do Oder fica então na via expressa S3 interruptor.
De barco
- Swinoujscie é sobre isso Ou e sobre o Mar Báltico Acessível com barcos de recreio no tráfego interno e marítimo. Os terminais para conexões de balsa para a Escandinávia estão na parte Wollin. De outras estâncias balneares do Báltico de Usedomer e Wollin (Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin, etc.), bem como de Stettin, os barcos de excursão param em Swinoujscie.
- Cais Miedzyzdroje
mobilidade
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,53.9096,14.245,352x350.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Swinemünde&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Promenada_swinoujscie.jpg/300px-Promenada_swinoujscie.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Strand_in_Świnoujście_01.jpg/300px-Strand_in_Świnoujście_01.jpg)
Conexões entre os distritos
- Balsas da cidade Bielik I-IV no centro da cidade. Travessia gratuita para carros, ciclistas e pedestres, mas somente carros com placa ZSW são transportados. A cada 20 minutos, das 4h às 23h, a travessia leva 8 minutos.
- Balsas Karsibor I-IV, cerca de 6 km ao sul do centro: Gratuitamente, carros e caminhões externos também são transportados aqui.
- Informações com calendário
A construção de um túnel sob os Suínos foi decidida no final de 2018, devendo ser concluída até o final de 2022.
Transporte público
Existem alguns em Swinoujscie Rotas de ônibus. Os bilhetes do motorista custam PLN 3, nos pontos de venda PLN 2,60.
Aluguel de bicicletas
De bicicleta (remador) É fácil se locomover em Swinoujscie, as ciclovias são bem desenvolvidas e muitas atrações turísticas não estão a curta distância. Há também uma rede bem desenvolvida de ciclovias na área circundante. No entanto, não existe um grande provedor de compartilhamento de bicicletas com uma ampla rede de estações de aluguel, apenas UsedomRad opera oito estações, algumas das quais com tripulação.
Também há aluguel de bicicletas clássicas; Como regra, você pega sua bicicleta pela manhã a partir das 9h e a traz de volta no mesmo dia antes das 18h, mas normalmente você pode alugá-la por 24 horas ou vários dias:
- Bicicleta báltica. A maior locadora de bicicletas com diversos locais, inclusive em hotéis.Aberto: 9h00 - 18h00Preço: bicicleta PLN 32, eBike PLN 80.
- Muszelka, ulica Juliusza Słowackiego 20, 72-600 Świnoujście. Aluguer de bicicletas pequenas perto da praia em condições favoráveis.Aberto: 9h00 - 18h00Preço: bicicleta PLN 25.
- Bicicleta 1-2-3, ulica Juliusza Słowackiego 13 (em Złoty Kłos), 72-600 Świnoujście, Polônia. Aberto: 9h00 - 18h00Preço: durante o dia das 9h às 18h PLN 28, cesto e fechadura gratuitos.
- Jardins imperiais do hotel, ulica Stanisława Wyspiańskiego 34A, 72-600 Świnoujście, Polônia. E-mail: [email protected]. Aberto: 8h às 19hPreço: PLN 26.
Atrações turísticas
Swinoujscie oferece uma paisagem urbana interessante e atrações nas proximidades; O tédio dificilmente surgirá:
- O farol mais alto da costa do Mar Báltico, com 68 m de altura, na foz do porto, no norte da cidade. O sinal luminoso se estende por aproximadamente 25 milhas náuticas ou 46 km.
- A fortaleza "Fort Gerharda" do século XIX; visitas guiadas são oferecidas aqui.
- Os jardins do spa e as antigas fortificações são ideais para um passeio.
- Ainda existem muitas mansões antigas no passeio.
- No píer você pode observar os navios que chegam e à noite o pôr do sol.
- Os restos de um bunker e fortificação da Segunda Guerra Mundial (bateria Goeben) a leste de Świnoujście.
Atividades
Swinoujscie oferece amplas praias de areia, ideais para natação e esportes aquáticos. O extenso parque spa é ideal para uma viagem ao campo.
fazer compras
As joias de âmbar e prata são uma lembrança popular.
comer
A gastronomia local é dominada pelos pratos de peixe. Um restaurante de peixe popular com duas filiais é o Promenada:
- Restauracija Promenada Molo, Aleja Baltic Park Molo 3, 72-600 Świnoujście. Tel.: 48538549179. Preço: prato principal 30-40 PLN.
- Restauracija Promenada Port, Uzdrowiskowa 38a, 72-600 Świnoujście. Tel.: 48538549179. Preço: prato principal 30-40 PLN.
Enquanto muitos restaurantes estão se aproximando do nível de preços alemão, durante o dia você pode comer no chamado bar mleczny comida barata e tipicamente refinada:
- Kopytko, Wojska Polskiego 16B, 72-600 Świnoujście. Tel.: 48 91 322 30 30. Kopytko significa "macarrão de batata", pois é servido com goulash; sempre há muita coisa acontecendo aqui; há wi-fi.Aberto: 9h00 - 19h00Preço: menus múltiplos por PLN 20.
- Restaurante "Słowianin", Mieczysława Niedziałkowskiego 2A, 72-600 Świnoujście. Tel.: 48913214819. O restaurante 'Slave' está localizado em um hotel e centro de eventos da associação cultural "Słowianin".Preço: menu com sopa e bebida por PLN 18.
- Gospodnik, Rybaki 13, 72-600 Świnoujście. Tel.: 48 91 322 48 00. Muitos lugares no interior e ao ar livre.Preço: menu PLN 19,50.
Atividades
vida noturna
Existem várias discotecas animadas para os jovens. Bares e restaurantes de jazz podem ser encontrados, bem como pubs - sem esquecer o calçadão da praia, que é bem frequentado à noite. Existem vários bares de praia e uma discoteca mesmo na praia.
O festival de música e cultura acontece no verão FAMA em vez de.
Barras
- Boss Pub, Wybrzeże Władysława IV 22.
- Cech Pub & Pizzeria, Bohaterów Września 4.
- 2 Fenix Bar & Steakhouse, ul.Słowackiego 25.
- 3 Hoangson Bar, Konstytucji 3 Maja 4.
- 5 Pasztecik Bar, Generała Józefa Bema 13.
- 6 Promway Bar, Wybrzeże Władysława IV 3.
- Palhaço real, Uzdrowiskowa 11. Clube de bilhar e bar de bebidas.
- Sfinks Pub, Wojska Polskiego 1/19.
- Skansen Bar, Wielkopolska 28.
- Zachód, Małopolska 7.
Clubes / discotecas
- 7 Álibi Club, Żeromskiego 1 (passeio).
- Malibu Beach Club. Clube de praia com festas regulares no verão, localizado diretamente na praia, no extremo oeste do calçadão em direção à praia de fronteira de Ahlbeck.
- Jazz Club Scena, Armii Krajowej 3 (no porto).
- Penelopa disco, Rua Tadeusza Kościuszki 9.
- 8 Piwnica Club, Mazowiecka 72b.
Status: setembro de 2014
surfando
cinema
A maioria dos filmes estrangeiros é exibida no idioma original com legendas em polonês.
- Cinema3D. Tel.: 41 267 23 88. No centro comercial Corso; Dia de cinema quarta-feira.Preço: 15 a 20 PLN.
alojamento
A variedade de camas em Świnoujście é extensa - aproximadamente 60.000 camas com aproximadamente 40.000 habitantes - e diversificada, desde cadeias hoteleiras internacionais, hotéis tradicionais, pensões e pensões a alojamentos privados. Especialmente no calçadão da praia, há inúmeras pousadas que estão instaladas em belos edifícios históricos.
Wi-fi
Em Swinoujscie não há WLAN pública e aberta, além do único ponto de acesso urbano no concerto no calçadão. Os pontos de acesso gratuitos são poucos e distantes entre si e podem ser encontrados em Kopytko, Corso, McDonald's, Manufactura Ekologiczna Lodziarnia e West Baltic Hotel.
Aprender
Entre outras coisas, você pode obter uma licença de vela na região.
Trabalhos
Para os turistas de língua alemã que procuram trabalho de férias na região, existem oportunidades no turismo e na gastronomia. No entanto, o pagamento não deve corresponder às condições alemãs.
segurança
A costa é plana e quase não há marés ou correntes imprevisíveis. O banho é, portanto, geralmente seguro para famílias com crianças e os acidentes de natação são raros.
clima
Na região existe o clima de transição típico da costa do Mar Báltico entre o clima marítimo e o continental. Mesmo no verão, você deve esperar chuvas constantes.
viagens
- Miedzyzdroje sobre Wollin
- Parque Nacional Wollin
- Lagoa de Szczecin
- Costa de Treptow
- Caminhada na praia para Ahlbeck, Heringsdorf ou Bansin
- Viagem de um dia de carro para Kołobrzeg (infelizmente, difícil de chegar de ônibus e trem)
- Viagem de um dia de balsa para Ystad (Suécia): a partir das 23h, chegada às 6h30, viagem de volta às 23h e chegada por volta das 7h; aprox. € 70 sem cabine
literatura
Veja o artigo sobre Costa báltica polonesa.
Links da web
- http://www.swinoujscie.pl/ - Site oficial de Świnoujście