Uglich (russo: Углич, Sanguessuga OOGH) é uma pequena cidade em Oblast de Yaroslavl de Rússia, 240 km ao norte de Moscou. Localizada na pitoresca margem do rio Volga, Uglich é uma das Rússiapoucos destinos turísticos ribeirinhos históricos e bem preservados. A cidade é frequentemente incluída no Anel de ouro de Rússia.
A população local de 32.000 (2018) dobra durante o verão, quando esta linda cidade recebe fins de semana de Moscou e outras cidades, bem como grupos turísticos organizados trazidos de ônibus e navios. Graças a esta popularidade, Uglich está mudando rapidamente de um RússiaO lugar provincial de retaguarda habitual em um ponto atraente com todas as infra-estruturas necessárias e o potencial para desenvolvimento futuro.
Entender
História
Uglich é uma das cidades mais antigas de Rússia. De acordo com os arqueólogos, um assentamento no local do moderno kremlin de Uglich existia aproximadamente desde o início da era cristã. Mas estima-se que a cidade foi fundada em 937 DC. No entanto, Uglich foi mencionado pela primeira vez nas crônicas em 1148 DC.
Desde 1218 Uglich foi a capital do pequeno Principado Uglich até o início do século 14, quando o principado foi vendido para Muscovia como parte da Rússia unificação da fragmentação feudal.
Durante o período de governação de Ivan, o Terrível, Uglich ajudou a czar invadir Kazan: os habitantes locais construíram uma fortaleza móvel de madeira, que flutuou rio abaixo no Volga. Esta fortaleza também serviu de base para Sviyazhsk cidade perto Kazan.
Após a morte de Ivan, o Terrível, em 1584, seu filho bebê, o príncipe herdeiro Dmitry foi transferido para Uglich com sua mãe. Sete anos depois, em 15 de maio de 1591, aconteceu o evento mais famoso da história de Uglich: o jovem Dmitry foi morto. Isso levou a uma desordem civil na cidade. Após sua repressão, 200 cidadãos foram executados até a morte, e a mãe de Dmitry foi forçada a fazer os votos. Saiu sem um czar'sucessor, Rússia entrou em um dos períodos mais sombrios de sua história, conhecido como A Grande Perturbação (Великая смута), que terminou em 1613 com a ascensão à Dinastia Romanov. Quanto ao Príncipe Dmitry, mais tarde ele foi canonizado pela Igreja Ortodoxa Russa como um santo mártir.
Durante a Grande Perturbação do século 17, Uglich foi arruinada pelos poloneses, recuperando-se muito lentamente depois disso. Os historiadores dizem que antes dessa devastação, estando no auge de seu florescimento, Uglich tinha 3 catedrais, 150 igrejas, 12 mosteiros e uma população de 40.000 (compare com 32.000 em 2018).
Outra divisão da cidade surgiu no final do século XIX. A ausência de conexão ferroviária tornou Uglich menos interessante para negócios e desenvolvimento do que as cidades vizinhas, onde as estações foram construídas.
Durante o período soviético, Uglich obteve seu componente industrial. Em 1939 foi construída a Barragem Uglich, inundando muitas aldeias vizinhas e a parte central de Kalyazin. Um ano depois que a cidade finalmente conseguiu a conexão ferroviária. Durante a segunda guerra mundial Uglich foi uma base para a evacuação de crianças do bloqueio Leningrado.
Depois de União Soviética colapso Uglich passou por um declínio industrial. Por outro lado, a indústria turística da cidade começou a crescer.
Entrar
Uglich está localizada fora dos principais centros de viagens e rotas (e isso torna esta cidade mais charmosa). O ponto de trânsito mais adequado para chegar à cidade é Moscou, tendo também os aeroportos próximos; viajar de São Petersburgo também é possível.
De carro
Ir para Uglich de carro é a opção de viagem mais conveniente, especialmente se você estiver familiarizado com a condução em Rússia. Levar a M8 rodovia de Moscou, se voltar para Sergiev Posad e continue com o regional P104 estrada. A distância total de condução de Moscou para Uglich é de 240 km.
Outra opção (principalmente para quem está visitando outras Anel de ouro destinos) é levar o M8 estrada para Rostov Veliky, virando lá à esquerda para o P153 estrada. A distância mais longa é compensada com uma excelente vista do mosteiro em Borisoglebsky (18 km de Rostov Veliky).
Continue dirigindo para o norte de Uglich e o levará para Myshkin (30 km), Rybinsk (72 km), Cherepovets (255 km) e, finalmente, para São Petersburgo (800 km).
Conte com a falta ou ausência de sinalização bilíngue em todos os lugares e use a navegação por satélite se possível.
De ônibus
O serviço de ônibus para Uglich é relativamente frequente e confiável. A maioria dos ônibus param na estação rodoviária central da cidade, no centro da cidade (ul. Berggolts, 15A). Você pode chegar à cidade pelos seguintes pontos:
- Moscou (da Estação Rodoviária Central em Schelkovskaya estação de metrô, de Aeroporto e VDNKh estações de metrô) - 2-3 vezes ao dia em dias úteis, até 7 vezes ao dia nos fins de semana. 5 - 5½ horas.
- Yaroslavl (da estação rodoviária com uma parada em Yaroslavl Glavny estação ferroviária) - 1-2 vezes por hora, 2½ - 3 horas.
- Myshkin - 10 vezes por dia, 1 hora.
- Rostov Veliky - 1 vez por dia (de manhã cedo, com translado para Yaroslavl), 1 hora e meia.
- Rybinsk - 4-5 vezes por dia, 1 hora e 40 minutos.
- Tver - 2 vezes por semana (sextas e domingos).
De trem
A estação de trem Uglich fica a aproximadamente 2 km do centro da cidade. A ligação ferroviária para Uglich é menor e um impasse, então não espere RússiaA relativa comodidade usual de viajar de trens: aqui eles são lentos e irregulares.
A cidade tem conexões de trem noturno com Moscou (9 horas) e São Petersburgo (16 horas). Sua programação depende da temporada, portanto verifique as opções com atenção com antecedência. (Apenas a 3ª classe está disponível.)
Os viajantes aventureiros também podem usar a opção de viajar de São Petersburgo Através dos Bologoye - a estação do ponto médio entre São Petersburgo e Moscou. Trens de Bologoye prossiga para Uglich 3 vezes por semana, um passeio dura 9 horas.
Há também um trem local indo para Uglich de Kalyazin (diariamente de junho a setembro, 2-3 vezes por semana fora da temporada).
De barco
Como uma cidade histórica ribeirinha, Uglich está incluída nas rotas de cruzeiro do Volga. No verão, o cais de Uglich é um lugar bastante movimentado, abastecendo a cidade com novas e novas parcelas de turistas. Você pode comprar um cruzeiro e juntar-se a eles, mas não espere usar conexões regulares de navios.
Aproxime-se
As principais atracções da cidade encontram-se na sua parte central, a uma curta distância a pé das instalações de alojamento.
Ver
- Kremlin de Uglich.
- Uglich Dam.
Museus
- Museu da história de Uglich.
- Museu Central Russo de Energia Hídrica, ul. Spasskaya, 33 (centro, perto da barragem), ☏ 7 48532 2-40-66. Inaugurado em 2006, este é um dos museus técnicos mais emocionantes da Rússia. Possui 11 salões em 3 andares com exposições interativas dedicadas à água, eletricidade, construção de barragens, energia hidrelétrica e sua história na Rússia. O museu também contém muitos itens de máquinas e equipamentos, como hidrogeradores, turbinas, passagens, etc. Vale a pena ver.
- Museu de Arte Prisional.
Fazer
Festivais
Todos os anos, Uglich acolhe uma série de festivais, alguns deles atraem participantes internacionais:
- Fevereiro: lazer de inverno em Uglich (Зимние забавы в Угличе). Este festival desportivo reúne os amadores das actividades desportivas e de inverno durante dois dias do ano. O evento mantém as tradições coloridas das festividades russas e inclui: corridas de tobogã, natação em água gelada, uma corrida de esqui cross-country em massa, minifutebol de inverno, pesca no gelo, etc. Os visitantes podem desfrutar de passeios de carruagem, jogos russos tradicionais, aluguel de tobogãs e quadriciclos, shows de entretenimento e os pratos da culinária russa.
- 28 de maio: Blagostina (dia do São Príncipe Dmitry). Blagostina é um feriado ortodoxo dedicado ao Príncipe Dmitry, que morreu em Uglich e foi canonizado. No final de maio de cada ano, Uglich hospeda 10 dias de eventos de caridade dedicados às crianças da Rússia. Blagostina atrai peregrinos de todo o país, que desejam proteger seus filhos do mal e das doenças.
- [link morto]Junho: Uglich Verst, um festival de bicicletas totalmente russo (Угличская Верста). Evento de dois dias dedicado ao ciclismo (verst é o equivalente russo obsoleto de uma milha). Participam neste festival ciclistas profissionais e amadores de diferentes idades. Seu programa inclui passeios de bicicleta em massa, shows de bike radical, competições de mountain bike e slow ride, corrida de ciclismo de estrada ao longo do Volga e cross-country bike na floresta.
- [link morto]Julho: o rosto da província russa (Лицо русской провинции). julho. Um festival internacional de fotografia de 4 dias para fotógrafos amadores e profissionais. O programa inclui master classes e workshops para profissionais da fotografia, concursos de fotografia e ações lúdicas. O evento proporcionou uma excelente oportunidade de comunicação e turismo. Após cada festival é organizada uma exposição fotográfica e publicado um álbum com as obras dos participantes.
- Meados de agosto: Feira da Colheita de Uglich (Угличская Ярмарка урожая). Em meados de agosto é a época da colheita. Na praça central de Uglich é organizada uma Feira para apresentar a comida tradicional orgânica local: vegetais, frutas, frutas vermelhas, mel, leite, queijo etc. A Feira é acompanhada por procissões e apresentações de bufões.
- Fim de agosto: The Fest of Workhorse (Праздник рабочей лошади). 31 de agosto é o feriado ortodoxo de Santa Flor e Lavr, que são considerados patronos dos cavalos. O fim de semana mais próximo a esta data é dedicado em Uglich ao festival do cavalo. Os visitantes podem desfrutar de passeios a cavalo, excursões especializadas, apresentações de cavalos, master classes sobre o tratamento de cavalos e artesanato local.
Comprar
- Relógios chayka. Uglich era conhecido na União Soviética como um centro relojoeiro. Milhões de pessoas usaram a marca de relógios local Chayka. Agora a produtora passa para o segmento premium, se especializando em relógios de prata e ouro. Você pode encontrar essas lembranças bastante caras nas lojas locais de Uglich.
- Peixe defumado.
Comer
A maioria dos restaurantes em Uglich oferece pratos da culinária russa. Aos sábados (especialmente no verão), encontrar um lugar para comer pode ser um problema, pois muitos deles são reservados por festas de casamento.
Bebida
- Galeria (Галерея), Praça Uspenskaya, 8 (saguão do hotel Volgskaya Riviera). 12:00-00:00.
Dormir
Uglich oferece uma boa variedade de lugares para ficar. Se você vai visitar a cidade em um final de semana de verão, reserve sua acomodação com antecedência. Funcionários que falam inglês podem estar disponíveis apenas em hotéis mais caros (Moskva, Volgskaya Riviera).
Despesas
- Fleur (Флер), Selivanovsky pereulok, 9, ☏ 7 48532 5-73-83, 7 910 968-11-11, ✉[email protected]. Mini-hotel com 12 quartos.
- Uspenskaya (Успенская), Praça Uspenskaya, 3, ☏ 7 48532 5-18-70, 7 903 638-34-24, fax: 7 (48532) 2-39-01, ✉[email protected]. Muito centralmente localizado (mesmo em frente à entrada do Kremlin) e com preços muito razoáveis.
Intervalo médio
- Chayka (Чайка), Zavodskoy proezd, 1A, ☏ 7 48532 5-18-18, fax: 7 (48532) 5-18-14. Um pouco fora do centro da cidade
- Moskva Hotel (Москва), ul. Ostrovskogo, 7, ☏ 7 48532 4-14-15. Check-in: 14:00, Confira: 12:00. Administrado pelo Intourist Hotel Group, é um dos melhores lugares para se hospedar em Uglich. Excelente localização (margem do rio Volga, centro da cidade), quartos 2-3 estrelas, restaurante com terraço e piscina. O aluguel de bicicletas também está disponível.
Fazer alarde
- [link anteriormente morto]Volgskaya Riviera (Волжская Ривьера), Praça Uspenskaya, 8, ☏ 7 48532 9-19-00, 7 495 764-77-40. Este hotel de 4 estrelas é o mais confortável e caro de Uglich. Tem um design clássico e uma localização ideal na margem alta do Volga, perto do Kremlin. Existem 80 quartos (de standard a suite), um restaurante, um lobby bar e um centro de spa com piscina.
Conectar
- Uglich Tourist Centre, ul. Rostovskaya, 6, ☏ 7 915 966-3999, ✉[email protected].