Uzbeque (oʻzbekcha / ўзбекча / اوزبیک تیلی - wescrito nas escritas latinas, cirílicas e árabes) é a língua principal de Uzbequistão, e também falado pelos uzbeques étnicos em China. Também é amplamente mutuamente inteligível com Uigur.
Pronúnciaguia
A pronúncia do uzbeque é muito regular e simples. Se você pronunciar tudodas palavras conforme são escritas, você será facilmente compreendido. Ubzek éescrito usando os alfabetos cirílico e latino no Uzbequistão e o árabescript na China.
Vogais
- uma
- "a" como em "gato"
- você, e
- "ye" como em "yet" (no início de uma palavra), "e" como em "let"
- eu
- "i" como em "pin"
- o
- "o" como em "pot"
- você
- "oo" como em "legal"
- yu
- "yu" como em "yoou"
- sim
- "ya" como em "yak"
- o '
- "u" como em "colocar", às vezessemelhante a "au" como em "pegado"
Consoantes
Q- hard 'k'.
KH- gutural 'h' como no 'loch' escocês
Ditongos comuns
Lista de frases
Fundamentos
Sinais comuns
|
- Olá.
- As-salomualaykum
- Olá. (informal)
- Salom
- Bom Dia
- Hayirlilíngua
- Bom dia (resposta)
- tinch böling
- Como você está?
- Qalay siz?
- Bem, obrigado.
- . Yaxshi, rahmat
- Qual é seunome?
- Sizning ismingiz nima?
- Meu nome é ______ .
- Mening ismim...
- Prazer em conhecê-lo.
- Hursandman Tanishganimdan
- Por favor.
- Marhamat
- Obrigada.
- Rahmat
- De nada.
- Arzimaydi
- sim.
- Ha
- Não.
- Yo'q
- Com licença.
- Kechirasiz
- Eu estouDesculpe.
- Uzur
- Adeus
- Hayr
- Não posso falar uzbeque [bem].
- Men O'zbekcha (yaxshi) gaplashmayman.
- Você fala inglês?
- Tamanhoinglizcha gaplashasizmi?
- Há alguém aqui que fala inglês?
- Inglizcha gapiradiganlar bormi?
- Ajuda!
- Yordam!
- Olhe!
- Aparafusamento Ehtiyot
- Não entendo.
- Tushunmadim
- Onde estábanheiro?
- Hojatxona qayerda?
Problemas
- Hospital
- Kasalxona
- Doente
- Kasal
- Médico
- tabib (shifokor)
Números
CardealNúmeros
- metade
- Yarim
- zero
- nol
- 1
- bir
- dois
- ikki
- três
- uch
- quatro
- to'rt
- cinco
- besh
- seis
- olti
- Sete
- Yetti
- oito
- Sakkiz
- nove
- to'qqiz
- dez
- sobre
- quinze
- o'n besh
- vinte
- yigirma
- trinta
- o'ttiz
- quarenta
- qirq
- cinquenta
- ellik
- sessenta
- oltmês
- setenta
- yetmish
- oitenta
- Sakon
- noventa
- to'qson
- cem
- sim
- quinhentos
- besh yuz
- mil
- ming
- um milhão
- milhão
Números ordinais
- 1ª
- Birinchi
- 2ª
- ikkinchi
- 3ª
- uchinchi
- 4º
- to'rtinchi
- 5 ª
- beshinchi
- 10º
- o'ninchi
- Dia 15
- o'n beshinchi
- 20o
- Yigirmanchi
- 100º
- yuzinchi
- Milésimo
- minginchi
Tempo
- quando?
- qachon?
- que horas são?
- soat necha böldi?
- em que momento?
- soat nechada?
- manhã
- ertalab
- meio-dia
- ön ikki
- a tarde
- Tushlikdan Söng
- tarde
- oqshom
- meia-noite
- yarim kecha
- hoje
- bugun
- esta noite
- bugungi oqshom
- ontem
- kecha
- amanhã
- ertaga
- estasemana
- bu hafta
- Semana Anterior
- ötgan hafta
- semana que vem
- Kelasi Hafta
- este mês
- shu oi
- mês passado
- ötgan oi
- próximo mês
- keiingi oi
Hora do relógio
- horas)
- soat (lar)
- minuto
- daqiqa
- ... horas
- soat ...
- meia hora depois das ...
- ... yarim soat ötdi
Duração
Dias
- Segunda-feira
- Dushanba
- terça
- Seshanba
- quarta-feira
- Chorshanba
- quinta-feira
- paishanba
- sexta-feira
- Juma
- sábado
- Shanba
- Domigo
- Yakshanba
Meses
- Janeiro
- Yanvar
- fevereiro
- febril
- Março
- mart
- abril
- aprel
- Maio
- mai
- Junho
- iyun
- julho
- iyul
- agosto
- avgust
- setembro
- sentyabr
- Outubro
- oktyabr
- novembro
- noyabr
- dezembro
- dekabr
Escrevendo hora e data
Cores
- Preto
- qora
- azul
- kuk
- Castanho
- jigar tocou
- verde
- Yashil
- laranja
- qovoq tocou
- vermelho
- qizil
- Branco
- oq
- amarelo
- sariq
Transporte
- Aeroporto
- Taylor
Ônibus e trem
- Autocarro
- autobus
- Estação de onibus
- autobquete
- Tremestação
- temir yul vogzali
- Bilhete
- bilet
instruções
- Ondeé...?
- ... qayerda?
- Deixou
- indivíduo
- Direito
- ong
Táxi
Por favor, leve-me também ...: ... 'ga oboring, marhamat
Alojamento
- Hotel
- meymonkhona
- Sala
- khona
- lar
- uy
- Você tem algum quarto?
- Sizga khona bormi?
Dinheiro
- Banco
- Banco
- dinheiro
- polpa
- dinheiro
- pul naqd
Comendo
- pão
- não
- eu no
- caramba
- arroz
- guruch
- fruta
- meva
- vegetal
- Sabzavot
- chá
- choi
- (água fervida
- (qainatilgan) suv
Compras
- M ao ar livrearket
- Bozor
- Loja
- Dukan
- Quantos?
- Qancha?
- Barato
- arzon
- Expenisve
- qimmat
Dirigindo
- rua
- kuchasi
Autoridade
- polícia
- militsiya
- senhor
- janob
- Senhora
- honym