 | ||
| Erenhot | ||
| Região Autónoma | Mongólia Interior | |
|---|---|---|
| Moradores | 74.179 (2010), 47.025 (2000) | |
| altura | 963 m | |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | ||
| localização | ||
| ||
As cidades de fronteira Èrlián (chinês: 二連浩特 市, Mongol.: Eriyen / Эрээн) e o Mongol Dsamin-Üüd (mongol.: Замын-Үүд, engl: Zamin-Uud,chinês: 扎 門 烏德[1]) estão em frente na fronteira sino-mongol, no deserto de Gobi, entre o Aimag Dorno-Gobi e os chineses Mongólia interna.
A única razão para a existência dos lugares é a passagem de fronteira instalada aqui na ferrovia Trans-Mongol, cuja construção começou em 1956. O curso exato da fronteira só foi regulamentado em um contrato em 1962.
fundo
A conexão transfronteiriça foi quebrada durante a Revolução Cultural. Durante os tempos difíceis do fim das repúblicas soviéticas na década de 1990, um bazar de produtos industriais chineses baratos foi criado aqui, que os varejistas mongóis levaram malas para os mercados Sibéria foi trazida. China e Mongólia concordaram em 2000 em legalizar o tráfego fronteiriço local. Os mongóis agora podem permanecer na Zona Econômica Especial de Èrlián por 30 dias consecutivos sem visto ou registro. A população explodiu de cerca de 8.000 em 1998 para cerca de 100.000 em 2018. Muitos “imigrantes de curto prazo” mongóis trabalham aqui por causa dos salários 3-5 vezes mais altos e viajam para casa por um dia uma vez por mês.
Embora 85% dos residentes sejam chineses han, a “língua de trabalho” é o mongol. Devido ao financiamento maciço do governo chinês, houve uma expansão massiva do local e da infraestrutura com centros comerciais gigantescos, novas áreas industriais e uma estação de carga bastante ampliada em 2003-12. Neu-Èrlián, a área a oeste da cidade, foi removida do solo em apenas alguns anos, até 2010. A leste da estação está uma área industrial. O boom da construção diminuiu desde 2012, já que a cidade agora tem capacidade suficiente para o comércio que ocorre aqui. Setenta por cento de todo o tráfego transfronteiriço de mercadorias foi tratado aqui já em 2007. Também há varejo e comércio sub-reptício.
chegando la
Uma estadia ou mudança em Èrlián / Dsamin-Üüd é especialmente interessante para viajantes preocupados com os custos. Se você usar transporte local entre Pequim e Ulaanbaatar você economiza muito em comparação com a passagem de trem internacional.
De avião
Voos para Pequim - Daxing, Hohot e Ulan Bator.De trem
- Dsamin-Üüd
Dois trens partem de Ulan Bator 2 Dsamin-Üüd. O trem expresso (de UB Sun, Tue, Thu, 20h45; status 2019) é 8h30 em Dsamin-Üüd e duas horas depois cruzando a fronteira. Há também um trem lento (terça, sábado, das 7h30 às 18h50). A classe barata (2019: 21.500 crianças) costuma estar lotada. As saídas na direção oposta são no início da noite. O Trans-Mongolian (trem 4 de Moscou) sai de Ulan Bator uma vez por semana às 7h30. O trem 34 UB-Hohhot passa por aqui no sábado às 8h30, na direção oposta às terças-feiras.
Cem metros à esquerda da saída fica a parada de ônibus para viagens transfronteiriças, das quais existem apenas algumas.
- Èrlián
De ônibus
4 Rodoviária de longa distância (二連 國際 汽車站)
Os ônibus saem de Pequim-Xinfadi por 220 yuans (2020) (新 發 地 長途 客運站) às 17h30 e chegada por volta das 15h00 Também há um ônibus noturno com ancoradouro da Estação Ferroviária de Pequim Sul (saída A, sinalizada), partida às 17h30, em Èrlián às 8h00.
Na rua
A rota mais curta é de 669 km até Pequim. Para Hohot (呼和浩特市) é 409-436 km. A estrada nacional G55, que deve ser utilizada em ambos os casos, está sujeita a pedágio.
A estrada nacional AH-3 da Mongólia foi agora desviada por um desvio em torno do núcleo do assentamento de Dzamin Üüd. São 681 km até Ulan Bator. Os táxis compartilhados levam de 7 a 8 horas (preço no final de 2019: 60.000 Törög).
Travessia de fronteira
Veja o Requisitos de entrada da Mongólia e China, que normalmente só é emitido no país de origem do requerente.
Limite da estrada
A passagem de fronteira é uma das poucas para a Mongólia que é usada por turistas (tipo de visto J) pode ser usado.
A fronteira é marcada em ambos os lados por grandes edifícios em forma de portões. O horário normal de funcionamento é das 9h00 às 19h00, mas a fronteira permanece fechada durante vários dias nos feriados, ano novo ou semelhantes. Você deve permitir pelo menos 1 hora e meia para as formalidades.
Cruzar a fronteira a pé (ou de bicicleta?) Entre os dois postos de controle não é permitido. Para chegar em transporte público, deve-se pegar um táxi coletivo (5 passageiros), cujo motorista possui licença especial para cruzar a fronteira várias vezes ao dia. Você pode encontrá-los em Èrlián principalmente no bazar. Esses veículos estão inevitavelmente nas mãos da Mongólia e podem ser reconhecidos pelo fato de serem principalmente "jipes" russos todo-o-terreno que podem ser reservados para viagens mais longas no interior da Mongólia. São 4 a 5 quilômetros entre os dois centros urbanos, os preços (a serem negociados) são altos, em 2019 eram 50 yuans por pessoa. É costume que os estrangeiros peçam primeiro 70-100 yuanes.
Linha ferroviária
Os trens internacionais são despachados quando chegam. Como a bitola dos vagões também está sendo alterada do lado chinês, há paradas mais longas, em torno de 3-4 horas. Freqüentemente, espera-se que as pessoas passem esse tempo na sala de espera da estação de trem enquanto o passaporte está com a polícia de fronteira. Se quiser dar um passeio até a vila, avise o cobrador e pergunte sobre o horário de saída.
A alfândega da Mongólia verifica os locais com muito cuidado, de modo que a liberação aqui pode levar de 60 a 90 minutos.
Atrações turísticas
Durante suas expedições na década de 1920-30, o americano tinha Roy Chapman Andrews Ossos de dinossauros encontrados em um lago salgado próximo. Dinossauros de plástico mais ou menos kitsch foram instalados em vários lugares. Isso é central 1 Quadrado de dinossauro (恐龍 廣場).
O 2 Museu dos Dinossauros (中國 古生物 博物館, "Museu Paleontológico Chinês") fica no oval da praça principal com a nova prefeitura no novo distrito na parte oeste da cidade.
fazer compras
Para a nova classe média emergente na capital, Èrlián se tornou um destino para “viagens de manteiga”. Vários produtos industriais chineses são mais baratos aqui. Este tipo de cliente e os pequenos comerciantes mongóis visitam principalmente a área do "antigo" centro da cidade em torno do antigo e novo mercado e do bazar redondo (Buduun Delgüür) Ao sul dela, existem duas áreas gigantescas como “lojas de bricolagem” desde 2007. Os revendedores de grandes quantidades compram nas novas áreas industriais nos arredores da cidade.
Os cambistas trocam Tögrög, euros e dólares com muito mais facilidade do que o Banco da China.
cozinha
Atividades
Em julho há um dult na praça central.
vida noturna
Um está preparado para empresários chineses e mongóis. Há muito álcool no karaokê.
A prostituição é oficialmente proibida na China. No entanto, para satisfazer a necessidade dos chineses de “um toque de exótico” existem vários “cabeleireiros” ou “salões de beleza”. O horário de funcionamento deste comércio é por volta das 18h00 às 15h00. PM Estão concentrados em torno do centro da cidade, o que pode ser facilmente evitado por visitantes que não apreciam esses serviços.
alojamento
Dsamin-Üüd
- 1 Shintschin Hotel (Жинчин) (Esquerda no adro da estação; fachada verde turquesa). Tel.: 976252453289. Classe média simples.
- 2 Khan Shonkhor Hotel (200m da estação ferroviária, rua paralela ao parque da cidade. Fachada amarela e vermelha. Escudo em letras latinas). Tel.: 97689069442. Melhor classe média.
Èrlián
O controle da papelada no check-in é rigoroso. Os mongóis devem entregar seus passaportes e receber um certificado do hoteleiro. Os visitantes estrangeiros não devem fazer isso em hipótese alguma, pois o passaporte é usado, por exemplo, para trocar dinheiro em bancos ou comprar passagens.
- 4 Jīnyuán Bīnguǎn (金園賓 館), 二连浩特 市 前进 路 南 1740 号.
- 5 Minghui Hotel (明慧 旅店), Qianjin Rd.
segurança
saúde
Ainda na década de 1990, o local era conhecido principalmente pelos maus cheiros devido à falta de rede de esgoto no verão. O governo investiu pesado nos anos até 2012. Graças a um parque eólico a sudoeste da cidade, as falhas de energia são coisa do passado.
Existe um clima desértico frio com verões muito quentes e invernos muito frios. De novembro a março, as máximas diárias estão abaixo do ponto de congelamento. A temperatura medida mais fria aqui foi -44 ° C. De junho a agosto é quase 30 ° C quente. A precipitação cai principalmente no verão como chuva, e há um pouco de neve em setembro. Os invernos são secos.
Conselho prático
Não há diferença de horário. Ambos os lugares estão trabalhando em Hora de Pequim, este é GMT 8, CET 7 horas.
A polícia da Mongólia também tem permissão para verificar seus cidadãos em Èrlián. Graças ao "perfil racial", os visitantes ocidentais não são afetados por isso.
- Consulado da Mongólia (蒙古 在 中國 二連 的 領事館), 1206 Youyi Beilu, Èrlián. Se você chegar cedo e conseguir pagar a taxa na agência certa do Banco da China, com um pouco de sorte poderá retirar o visto no mesmo dia ou no dia seguinte.Aberto: Aplicativo 9.00-12.30.
viagens
literatura
- Andrews, Roy Chapman [1884-1960]; Na trilha do homem pré-histórico: aventuras e descobertas de três expedições no deserto da Mongólia; Leipzig 1927; inglaterra Orig.: Na trilha do homem antigo; London 1926; Reimpressão parcial: Dinossauros no Gobi; Leipzig 1951
- Lacaze, Gaëlle; Prostituição e a transformação da cidade comercial chinesa de Ereen; em: Billé, Franck; Encontros de Fronteira; Cambridge 2013, pp. 111-136; DOI: 10.11647 / OBP.0026
Links da web
- http://www.elht.gov.cn/ - Site oficial da Erenhot
- ↑Outras formas de nomes: Cha-men-wu-te, Chamu Ut, Dsamin Ude, Dzamiin Ude, Dzamiin Üüde, Dzamïn Üüd, Dzamiyn Ude, Dzamön Ude, Dzamöyn Ude, Dzamyn Ude, Dzamyym Ude, Dzamyyn Ude, Izamyym Ude, Dzamyyn Ude, Idee Lide Ude, Udde, Ude, Udei, Uteh, Wu-te, Wuteh, Zamun Ude.