Mongólia - Mongolei

O Mongólia é um país sem litoral em Ásia, ela é de Rússia no norte e China limitado ao sul. Com uma altitude média de 1580 m acima do nível do mar, a Mongólia é uma região montanhosa.

Regiões

A Mongólia está dividida em regiões chamadas Aimag, das quais existem 20. Esses aimags são subdivididos em subunidades chamadas Soma, que por sua vez possuem capitais. A menor unidade administrativa é a bolsa, onde normalmente não há mais moradias permanentes.

A capital e a região circundante são a aimag central. Cerca de metade da população sedentária se instala aqui. Ulaanbaatar comemorou seu 1 milhão de habitantes em maio de 2007. A Mongólia é geograficamente tão grande que inclui três fusos horários.

Cidades

É a cidade mais importante e também a única com conexões internacionais aéreas e ferroviárias Ulaanbaatar. A cidade tinha um milhão de habitantes em maio de 2007 e não é apenas a sede do governo e de praticamente todas as instituições administrativas e autoridades, mas também a única cidade que corresponde ao conceito de cidade grande no sentido ocidental. Todo o comércio exterior é tratado aqui. A estação possui uma estação de carregamento de contêineres, que também é uma espécie de área franca onde as mercadorias são pré-desembaraçadas para importação.

Outras cidades:

• Chowd - Provavelmente a cidade mais verde e a mais importante do oeste é Khovd. Localizada no meio de um vale das montanhas Altai, a cidade possui abundantes recursos hídricos, e Chowd também é a sede de uma universidade, para a qual estudantes das regiões oeste, sul e leste vêm para estudar línguas estrangeiras (inglês, Russo), política, economia ou geologia para estudar. Esta também é a sede do WWF, que tem muitos projetos de preservação da natureza e dos animais em andamento nesta região da Mongólia.
• Dalansadgad - A maior cidade do sul é Dalansadgad, que fica no meio do Deserto de Gobi, no sopé das Montanhas Altai.
• Darchan - A nordeste de Ulaanbaatar fica Darchan. Darchan é a terceira maior cidade da Mongólia e fica perto do (presumível) local de nascimento de Genghis Khan. Nas proximidades de Darchan, existem grandes depósitos de carvão, que são extraídos lá em mineração a céu aberto.
• Aterrado - Cerca de 400 km a noroeste de Ulaanbaatar é a segunda maior cidade do país, Erdenet. Aqui está um dos maiores depósitos de molibdênio do mundo e uma das maiores minas de cobre na Ásia. O produto da mineração de cobre representa cerca de 70% da receita do estado da Mongólia, o que ressalta a importância desta cidade (300.000 habitantes). O molibdênio também é um metal precioso muito procurado, usado na fabricação de aço inoxidável e em supercondutores de alta temperatura.
• Hovd - Uma cidade histórica no cruzamento das culturas tradicionais mongol e cazaque. Hovd fica a cerca de 50 km da montanha mais alta da Mongólia, a "Cimeira da Amizade", Nairamdal Orgill
• Bayan Olgii - A cidade mais a oeste é Ölgii, aqui o foco está no comércio de importação / exportação com o Cazaquistão. Esta também é a cidade mais fria da Mongólia, com temperatura média de -0,5 graus e altitude de 1700 metros acima do nível do mar. NN. A cidade é cercada por montanhas de até 3.000 metros de altura, fáceis de alcançar e escalar. Existem duas reservas naturais e o lago Uvs nas proximidades.
• Ondorkhaan - está localizado a 340 km a leste de Ulaanbaatar e pode ser alcançado de bicicleta em uma estrada bem desenvolvida em 4 dias.
• Tsetserleg
• Ulaangom
• Uliastai - uma cidade industrial em construção no meio da Mongólia. Suspeita-se de depósitos de ouro nas proximidades.

Outros objetivos

Praticamente todas as atrações da Mongólia estão fora das cidades. Cada vale, cada pico de montanha, cada estrada de passagem pode representar uma atração especial.

Talvez o lugar mais interessante seja este Parque Nacional Gurvan Saichan aproximar Dalansadgad. Um dos maiores sítios arqueológicos de ossos de dinossauros do mundo pode ser encontrado aqui. É uma formação de arenito que, por meio da erosão natural, libera esses ossos de dinossauros, empregados por equipes de pesquisadores de todo o mundo.

Meio dia de jornada a oeste de Dalansadgad é um Geleira no meio do deserto e mais três horas (aproximadamente 100 km) Khohgoryn Els, a maior duna de areia do mundo com um comprimento de aproximadamente 120 km, uma largura de 30 km e uma altura de 200 metros.

No norte da Mongólia fica o Lago Khovsgol, um dos maiores lagos do interior da Mongólia, cercado por uma reserva natural que se estende até a fronteira com a Rússia. Geólogos suspeitam que no passado o lago estava conectado ao Lago Baikal. O lago é adequado para caminhantes, e também há passeios que duram vários dias, principalmente a cavalo. Os Saatan vivem no Nordeste, são renas nômades cuja área só pode ser visitada com uma licença especial.

200 km ao sul do Lago Khovsgol são os Fontes de água quente Jargalant. Infelizmente, o parque natural está fora do caminho e só pode ser alcançado por meio de um passeio organizado. Eles não estão longe disso Orkhon Fallsque também vale a pena ver.

quem montanhismo Se você tem ambições, pode desabafar nos arredores de Chowd e Bayan Olgii. O pico mais alto da Mongólia fica a um dia de viagem de Khovd e tem pouco mais de 4.000 metros de altura. Os iniciantes preferem escalar em torno da orla de Bayan Olgii, aqui você pode sobreviver sem equipamentos especiais.

Este é provavelmente o mosteiro mais bonito Mosteiro de Amarbayasgalant na estepe da montanha do Selenge, entre Darchan e Erdenet. Ela pode ser alcançada de carro ou após quatro dias de caminhada no rio Orkhon de Darkhan. O mosteiro ativo está aberto aos visitantes. Além do mosteiro, você também pode passar a noite sem aviso prévio em dois campos de ger (acampamentos de yurt). Custa cerca de 25 euros com uma boa pensão completa (a partir de 2011).

fundo

A Mongólia tem uma história cheia de acontecimentos. Talvez a primeira menção à cavalaria marcial mongol esteja nas crônicas de Sima Qian, um cronista que viveu cerca de um século depois que Qin Shi Huangdi, o lendário primeiro imperador da China, morreu por volta de 200 aC. Naquela época, os estados chineses construíram paredes que se estendiam ao longo da fronteira atual entre a China e a Mongólia Interior.

A Mongólia concluiu um pacto de não agressão com o Tibete no século 13 por meio de casamentos políticos e decisões táticas, que levaram o budismo tibetano a se tornar a nova religião oficial da Mongólia. Houve também um intenso intercâmbio entre personalidades tibetana e mongol, e os primeiros dicionários tibetano-mongol datam desse período. Os tibetanos também desenvolveram um script, mas ele não pegou.

Presume-se que o ano de 1206 seja o ano do nascimento de Genghis Khan, que é celebrado como feriado nacional na Mongólia. Ele uniu muitos dos povos divididos e consolidou o poder dos mongóis na Ásia. Mais detalhes não foram transmitidos por escrito, mas a história secreta dos mongóis foi finalmente escrita a partir de tradições orais, que é uma fonte suplementar para as informações esparsas daquela época.

Genghis Khan conquistou o norte da China, derrotou cidades fortificadas e subjugou o rei do que era então o norte da China. Morreu com cerca de 65 anos de idade e deixou aos seus descendentes um império que, após novas conquistas de seu filho Ögödei e do neto Khubilai (contemporâneo de Marco Polo), alcançou certa estabilidade territorial e política.

Esse processo se arrastou por cerca de 50 anos. No entanto, após um período de calma, os mongóis estavam novamente em busca de novas conquistas e depois de terem destruído várias cidades persas, eles invadiram a Europa Ocidental no século 14 e subjugaram a Geórgia e a Rússia, que tiveram que pagar tributo por várias centenas de anos. Foi somente no século 16 que o Império Mongol se desintegrou cada vez mais. No século 17, praticamente apenas um estado de alcatra permanecia no que hoje é a Mongólia.

Nos séculos 18 e 19, a Mongólia estava firmemente nas garras da China - a economia e a administração eram controladas por odiados ambans chineses, uma espécie de governador em territórios conquistados. A exploração crescente da população e o alcance excessivo dos comerciantes chineses levaram a uma redução dramática na qualidade de vida.

Em 1911 foi proclamada a primeira república chinesa e o último imperador internado na Cidade Proibida. Nessa época, um movimento de independência foi formado na Mongólia, que, sob a influência ocidental, acabou levando à proclamação da República Popular da Mongólia por Sukhbataar. Sukhbataar ainda é reverenciado como um herói hoje, mesmo que o papel principal na virada para a recém-formada república russa seja mais provavelmente atribuído à influência russa. Em meados da década de 1930, o comunismo foi brutalmente imposto na Mongólia, a prática da religião foi proibida e praticamente tudo foi coletivizado à força.

Como também havia guerra civil na China na época, a Rússia fez questão de fortalecer seu território no sudeste com um "estado irmão" em comparação com a China. Isso foi acompanhado por uma campanha de alfabetização e treinamento de engenheiros e técnicos na Rússia. Depois que Mao proclamou a República Popular da China em 1949, a parte sul da Mongólia também caiu para a China.

Nas décadas de 1960 e 1970, esforços tremendos foram feitos para transformar a Mongólia em um estado industrial e agrícola. Como o clima severo não permite a agricultura intensiva, essas tentativas no campo da agricultura foram condenadas ao fracasso e a indústria sofreu enormemente com a falta de infraestrutura para o transporte de matérias-primas e produtos acabados.

Com o colapso da União Soviética em 1990 e a fundação da CEI, a Mongólia declarou-se independente logo após a reunificação da Alemanha. Agora sem o apoio e o financiamento russos, ficou claro que praticamente todas as empresas industriais e 90% de todas as operações agrícolas não eram viáveis ​​por conta própria e que toda a tecnologia falhou em pouco tempo.

Tudo o que restou foi um retorno à criação de gado nômade e a esperança de que a comunidade internacional pudesse dar uma ajuda ao mundo. O Banco Mundial e alguns países estão muito comprometidos com a ajuda ao desenvolvimento, os rebanhos bovinos foram devolvidos à propriedade privada e, após um difícil período de transição, a Mongólia alcançou um orçamento de estado equilibrado e uma situação política e econômica estável desde 2006. Desde 2006, a inflação foi de apenas alguns pontos percentuais. Para informação: em 2005, a taxa de câmbio Tugrik / Euro era de 1200: 1, em 2006 era de 1500: 1 e em 2007 era de cerca de 1550: 1.

A influência do nomadismo ainda é um elemento formativo da vida, dos costumes e da linguagem cotidiana da Mongólia. O desafio milenar ao clima áspero, a rendição absoluta às forças da natureza e o povoamento extremamente escasso do país produziram uma mentalidade muito especial e adorável que define esta especialidade deste país.

chegando la

Requisitos de entrada

Os europeus centrais - exceto os cidadãos alemães e turcos, que podem entrar 30 dias sem visto - precisam de visto para entrar no país (Lista de cidadãos com permissão para entrar no país sem visto) Este é emitido pela respectiva embaixada ou consulado da Mongólia. Para estadias não turísticas com duração superior a um mês, o requerente deve entrar em contato com o escritório de imigração em Ulan Bator com pelo menos seis semanas de antecedência. Após a emissão de uma decisão positiva, o visto deve ser solicitado com o respectivo certificado no cônsul responsável, que geralmente é emitido em cinco dias úteis.
Os ciclistas, em particular, acham um pouco difícil com a estadia / visto de 30 dias, porque a extensão geralmente é feita apenas em Ulan Bator e, caso contrário, a única rota para um visto de 30 dias é a estrada norte-sul da Rússia para a China. Para estadias superiores a trinta dias, existe uma obrigação adicional de registo na primeira semana de estadia. Você também deve cancelar o registro uma semana antes da partida. O escritório de imigração, que também é responsável pelas extensões de residência, está localizado perto do aeroporto e pode ser alcançado com relativa facilidade pela linha de ônibus 11 ou 21. Os ônibus são sinalizados com “Niseh” ou “Нисэх”. Custa cerca de 30-40 US $.

Os responsáveis ​​são:

• Na FRG:
• Seção consular da embaixada, Hausvogteiplatz 14, 10117 Berlim. E-mail: [email protected]. Tempo de processamento 5 dias úteis. Também para não alemães que vivem na RFA (com certificado de registro). Os alemães que entraram no país sem visto podem solicitar uma extensão além dos 30 dias permitidos, mas devem solicitar durante a primeira semana de sua estadia. Se você é um alemão e deseja ficar entre 31 e 90 dias, precisa de um visto para o qual é necessário um convite da Mongólia.Preço: 30 dias 1 ou entrada: 60 ou 90 €. Trânsito (10 dias): € 55 ou € 60.última mudança: fevereiro de 2020

“É necessário um visto para viagens de ida e volta para a República Popular da China, que deve ser obtido na missão diplomática chinesa responsável no exterior. Observe que, de acordo com a legislação de imigração chinesa em vigor, o pedido de visto deve ser apresentado no país de cidadania ou residência habitual (o que deve ser comprovado no procedimento de visto). Isso significa que os viajantes na Mongólia não podem obter um visto para a China por meio da embaixada chinesa em Ulan Bator. "^[1]

Os cônsules honorários da Mongólia na República Federal da Alemanha não estão autorizados a emitir um visto.

• Na Áustria, não é permitido enviar uma candidatura por correio
• Seção consular da embaixada. Tel.: 43-1-535 28 07 (13), E-mail: [email protected]. Formulário de aplicação. Tempo de processamento de 7 a 10 dias.Preço: como a Alemanha.última mudança: março 2017 (as informações podem estar desatualizadas)

• Na Suíça:
• Section consulaire de l'Ambassade, Chemin de Mollies 4, 1293 Bellevue. Tel.: (0)22 - 774 19 74. última alteração: agosto de 2016 (as informações podem estar desatualizadas)

A aprovação das autoridades de imigração da Mongólia é necessária para a emissão de um visto com autorização de residência de até 360 dias. Isso também pode ser obtido com um anfitrião privado ou comercial na Mongólia e um tempo de processamento de 1 a 2 meses pode ser esperado. As taxas para isso na Alemanha variam entre 100 e 130 euros.

Deve-se notar também que a pessoa que convida pode ser encontrada em um índice e não pode convidar qualquer número de pessoas, mas um máximo de 3 particulares por ano. Caso contrário, de acordo com as autoridades de imigração, também é possível deixar o país 6 vezes seguidas e voltar com um novo visto. A próxima embaixada, no entanto, pode ser encontrada em Almaty, Astana, Irkutsk ou Pequim, cada uma delas a cerca de 2 dias de trem.

Se você quiser ficar na Mongólia por mais de 30 dias por motivos acadêmicos, deverá providenciar isso através da universidade parceira. Um capital de até US $ 100.000 deve ser depositado para abrir um negócio, então você receberá um visto de investidor de três anos.

Os vistos de trabalho geralmente são emitidos apenas como vistos de “entrada-saída”. O empregador que convida deve então cuidar das formalidades e pagar 20% do imposto estrangeiro sobre o salário. A autorização de residência expira quando um contrato de trabalho por tempo determinado termina.

e-Visa

Desde maio de 2019, os vistos de negócios e de turismo, os de múltipla entrada até 30 dias e os de 31 a 90 dias no Agência de Imigração da Mongólia como um e-Visa para a emissão de um visto na chegada solicitado eletronicamente com pelo menos 14 dias de antecedência. Este serviço é dirigido principalmente a residentes de países onde não há representação da Mongólia.

De avião

A Mongólia será barata em 2017, com uma mudança de companhias aéreas turcas e Air China abordado. Muito mais caros são os voos da empresa de transporte aéreo civil da Mongólia MIAT, bem como da Aeroflot, Air Haian ou Air Korea.

Ofertas da Alemanha MIAT Vôos diretos de Berlim e Frankfurt (sazonal). Aeroflot voa via Moscou com uma mudança para Ulaanbaatar e Air China via Pequim para Ulaanbaatar. Qualquer pessoa que fale mongol pode encontrar ofertas especiais para o UB Berlin por 350 euros em miat.mn.

No geral, o MIAT oferece o tempo de vôo mais curto, de cerca de sete a oito horas, e a única conexão direta real da Alemanha. O serviço, a comida e as bebidas do MIAT são excelentes. Você voa para a Alemanha com aviões mantidos pela Lufthansa Technik.

De trem

Chegada e entrada de trem são de Moscou ou Pequim de possível. Esta é a rota Moscou-Pequim Ferrovia Transiberiana. As seções são particularmente interessantes Irkutsk–Ulaanbaatar e Ulaanbaatar-Pequim.

Se você começar sua viagem em Ulaanbaatar, você paga apenas uma fração do que é cobrado em Moscou ou Pequim (Ulaanbaatar - Moscou aproximadamente US $ 100-120 em um carro couchette). Recomenda-se viajar com um trem da Mongólia, pois é superior aos compartimentos de trem russo e chinês em termos de serviço, relação custo-benefício e condições de higiene.

Se você também quiser sair do país de trem, vale a pena reservar este trecho na Mongólia, pois os preços aqui são um pouco mais baratos.

Os bilhetes para os trens internacionais não estão disponíveis na própria estação, mas em um prédio um tanto remoto da ferrovia. A melhor coisa a fazer é conseguir as passagens do Transsib e do trem para Pequim em seu hotel ou pousada. Mas se você não conseguir os ingressos, não precisa entrar em pânico, os trens partem diariamente para Samin Uud / Erlian (de lá você pode pegar um ônibus para Pequim) ou para a fronteira russa. Alguns trens vão apenas de UB para Irkutsk, mas de lá existem várias conexões diárias para Moscou.

Além da travessia transiberiana da Mongólia, a ferrovia também oferece trens locais que operam entre Samin Uud e UB, ou de Ulaanbaatar até a fronteira russa. Esses trens param em todas as aldeias que possuem uma estação de trem.

Existem agora vários pequenos cruzamentos da rota principal, os mais importantes dos quais são a rota para Erdenet e Darchan, que também são controlados diariamente. As demais filiais podem ser contatadas uma ou duas vezes por semana.

Uma linha ferroviária entre Choibalsan e a Rússia está em operação novamente desde 2008. Os estrangeiros devem poder cruzar a fronteira lá.

De ônibus

Nas passagens de fronteira, apenas as seguintes passagens estão disponíveis para estrangeiros (com visto de turista tipo J): Fronteira Mongol-Russa (diariamente das 8h às 19h): Altanbulag / Kjachta (Selenge Aimag) e Tsgaan-Nuur / Tashanta (Bayan Ulgii Aimag). Fronteira Mongol-China: Zamyn-Üüd / Erenhot (= Èrlián ou Ereen; Dornod Aimag), diariamente das 9h às 19h As passagens de fronteira estão fechadas nos feriados; em festivais como o Ano Novo também por vários dias. Existem várias outras passagens de fronteira, que só estão abertas a cidadãos dos países vizinhos ou, especialmente para a fronteira ocidental, exigem licenças das autoridades russas e mongóis, tropas de fronteira e outros, ou seja, é praticamente impossível.

Você pode pegar o ônibus para Ulsanbaatar da Rússia ou da cidade de Erlian, na fronteira com a China. Também há conexões de ônibus de Ulasnbaatar para todas as partes do país, mas apenas as cidades vizinhas de Darchan, Erdenet, Arvaicheer e Bayanhongor são servidas quase diariamente. Darhan e Erdenet também são acessados ​​com ônibus grandes e confortáveis, lugares mais distantes com microônibus de doze lugares feitos na Rússia.

Há uma rota noroeste que passa pelas cidades de Arvaiheer, Uliastai, Chowd a Bayan Olgii no oeste e uma rota sudoeste que leva por Arvaicheer, Bayanhongor, Altai, Chowd a Bayan Olgii. Outros objetivos às vezes só podem ser alcançados depois de esperar vários dias ou não podem ser alcançados.

Mandalgov e Dalansadgad são abordadas na rota sul (em direção à China), não há grandes cidades na rota norte.

Em cada uma das cidades existem estações rodoviárias oficiais (Sochid Teerin Gasar), onde ao final da tarde, geralmente entre as 16h00 e as 20h00, os autocarros vão para a capital de destino mais próxima. Por dia, você pode percorrer talvez 300 a 400 quilômetros, ou seja, entre cinco e 16 horas de carro. A viagem só começará quando aproximadamente 12 a 15 passageiros estiverem reunidos, se necessário, não até o dia seguinte ou no dia seguinte. Além disso, toda grande cidade tem um bairro comercial, nas proximidades do qual motoristas de ônibus e jipes estão sempre esperando os passageiros.

De bicicleta

Actualmente, a chegada de bicicleta só é possível a estrangeiros através das passagens de fronteira mencionadas na secção "Autocarros".

É proibido cruzar a fronteira entre a Rússia e a Mongólia de bicicleta, mesmo que exceções tenham sido relatadas (em 2016). Você deve usar um carro. Freqüentemente, é possível viajar de caminhão.

Os “táxis” operam nas travessias, oferecendo traslados por preços entre € 10 e € 20 por pessoa com bicicleta (2016) e normalmente são chamados pelos próprios funcionários. A utilização dos seus serviços também é uma vantagem, visto que são tratados de forma preferencial e, normalmente, também ajudam no tratamento das formalidades.

De barco

Não há transporte terrestre para passageiros, a única conexão marítima que a Mongólia tem do exterior é através do Lago Khovsgol, no norte do país, e serve a troca de mercadorias e matérias-primas durante o período sem gelo entre junho e outubro.

mobilidade

O limite de 0,0 de álcool no sangue se aplica a motoristas. Os táxis privados, ainda mais do que em outros países da Ásia Central, cobram preços extravagantes de estrangeiros.

Pegando carona: A maioria das pessoas na Mongólia não possui carro. Os carros são conduzidos apenas nos centros das cidades, mas dificilmente passariam pela TÜV na Alemanha. Apesar disso, em Ulaanbaatar você pode apenas ficar na estrada e tentar parar um carro. Se você fala mongol ou russo, você será levado ao seu destino por preços comparativamente baixos. Os preços devem ser negociados com antecedência. Pela distância do aeroporto ao centro da cidade, você paga cerca de 5000 T (em 2006). Este preço aumentou significativamente, mesmo se você quiser pegar uma carona do aeroporto para a cidade, você deve calcular cerca de 15.000 T (a partir de 2016).

Bicicleta: Andar de bicicleta na Mongólia é bastante difícil. As estradas ruins e o abastecimento de água às vezes ruim tornam cada viagem de bicicleta uma aventura. Existem algumas estradas bem desenvolvidas, uma conduz diretamente do norte de Kyachta via Ulaanbaatar ao sul, para Samiin Uud. Outras estradas que também são praticáveis ​​para ciclistas - ou seja, pavimentadas - levam a Erdenet e Bayanhongor. Todo o resto é encostas, deserto ou estepe. As peças sobressalentes podem ser encontradas nas capitais de província no mercado local, mas não fora dele. Ao redor das capitais da aimag existem 40-50 km de estradas de laje de concreto, e de vez em quando a estrada é pavimentada. Mais para o interior, você só pode esperar encostas niveladas do deserto, se houver.

Transporte local: É preciso distinguir entre o transporte local em Ulaanbaatar e o resto do país. Em Ulaanbaatar, os ônibus partem a cada minuto, das 6h às 22h, e também há linhas de ônibus eletricamente operadas nas estradas principais. Também há microônibus que vão para os pontos mais distantes da cidade. Esses microônibus também estão disponíveis nas grandes cidades.

Tráfego de longa distância: Como há apenas 2,5 milhões de pessoas na Mongólia, não há uma infraestrutura bem desenvolvida de transporte público. Todas as rotas de ônibus de longa distância são operadas por empresas familiares que geralmente possuem apenas um ônibus em uso. Todas as capitais da Aimag podem ser alcançadas de avião uma ou duas vezes por semana, também há companhias aéreas privadas que fornecem helicópteros ou pequenos aviões a hélice e voos regulares para as maiores cidades do interior. Existe um sistema de transporte regulado pelo estado para viagens de ônibus, mas quanto mais longe você está da capital, menos seus regulamentos se aplicam e mais aventureiros são os níveis de carga e abastecimento. Cidades menores só podem ser alcançadas com jipes particulares, se for o caso, por meio dos quais você espera até que passageiros suficientes cheguem ou você tem que pagar pelos custos de viagem não desprezíveis. Norte e sul de UB e para Erdenet você pode pegar o trem uma a duas duas vezes por dia. Isso leva tempo - às vezes quatro horas por 100 quilômetros - e tolerância para superlotação - com até 20 pessoas no compartimento de 8 pessoas.

Para distâncias mais curtas, você também pode andar de motocicleta. Recentemente, cada vez mais pessoas andam de bicicleta. Agora também existem domingos sem carros, um dos quais foi em 29 de abril de 2007. Para os turistas, há passeios relativamente bem organizados por empresas de viagens com sede em Ulaanbaatar. Essas agências de viagens oferecem viagens ao interior para viajantes individuais, grupos pequenos e grandes, com hospedagem, alimentação e um guia que fala inglês.

língua

A língua nacional é mongol. A compreensão raramente é possível em alemão, russo ou inglês. Se nada disso funcionar, um sorriso ainda ajuda.

O mongol pertence à família linguística Ugro-Altay e é dividido em cerca de dez dialetos, alguns dos quais falados em países vizinhos. A curva de aprendizado é relativamente alta, pois esta língua não tem vocabulário em comum (exceto algumas palavras estrangeiras) e é completamente diferente de outras línguas, mesmo em termos de estrutura de frase e gramática.

O mongol é escrito com um alfabeto cirílico ligeiramente expandido, do qual também há uma transcrição em latim e há uma língua escrita verticalmente, a escrita uigur. Foi usado na Mongólia até meados da década de 1920 e ainda hoje é usado na província autônoma da Mongólia Interior (China). A escrita uigur é difícil de aplicar à linguagem coloquial falada hoje, pois seu uso está praticamente inalterado desde o século 14, mas a linguagem se desenvolveu ainda mais.

Na Mongólia, o mongol, ou mais precisamente o dialeto Khalha, é usado como língua oficial, e todo o ensino nas escolas públicas e universidades é em mongol, de modo que esse dialeto também é uma língua coloquial para todos os grupos étnicos que vivem na Mongólia.

No norte, os dialetos Oirat e Buryat são falados, todo o oeste da Mongólia, de Bayan Olgii à fronteira, é de língua cazaque. Praticamente todos os mongóis mais antigos falam ou entendem russo também, e os dialetos da Manchúria são comuns no leste.

O ensino na universidade mudou do russo para o mongol há muito tempo, e há esforços para introduzir o inglês como língua estrangeira. Devido às relações comerciais animadas com a Rússia e a China, as duas línguas manterão sua importância no comércio.

comprar

Ulaanbaatar tem de tudo, inclusive produtos importados e itens de alta tecnologia. Em alguns casos, o pagamento por cartão de crédito é até oferecido. Os preços são quase sempre excelentes e inegociáveis. Você também pode pagar em moeda estrangeira e obter o troco na moeda local.

Fora de Ulaanbaatar, existem distritos de mercado em todas as capitais da Aimag onde você pode conseguir alimentos, roupas e equipamento técnico simples. Existem também lojas menores que costumam ter uma seleção de bebidas e alimentos embalados e oferecem um ou outro item artesanal. O pagamento em dinheiro está na ordem do dia, os terminais de cartão são completamente desconhecidos.

Muitos artigos cosméticos são importados da Europa, Japão ou China, assim como todos os artigos técnicos, e os preços ocidentais também podem ser esperados. As roupas podem ser compradas muito mais barato e produtos feitos sob medida também são possíveis por relativamente pouco dinheiro.

A grande variedade de comidas alemãs é surpreendente. Assim, você pode encontrar os produtos conhecidos da Edeka, Rewe and Co. em todos os supermercados e também nas pequenas lojas. B. no Departamento de Estado da Peace Avenue, há prateleiras orgânicas com marcas quase que exclusivamente alemãs (Naturkind, Gut undjoy ....).

cozinha

Este é um assunto sobre o qual se poderia escrever livros. Da die Kultur nomadisch geprägt ist, bilden wie in vielen anderen nomadischen Kulturen Fleisch und Milchprodukte die Hauptgrundlage der Ernährung.

So besteht auch die mongolische Küche überwiegend aus Fleisch, tierischen Fetten und Milchprodukten. Als Europäer ist man im ersten Moment geschockt über den Geschmack der Produkte, alles schmeckt irgendwie „hochkonzentriert“. Aber das liegt nur daran, dass wir als Europäer es nicht mehr kennen, bzw. es uns von der Lebensmittelindustrie abgewöhnt wurde, das Fleisch oder Milch oder Joghurt einen Eigengeschmack haben. Hier in Deutschland wird alles pasteurisiert, homogenisiert und standardisiert. In der Mongolei lebt ein Schwein nicht nur sechs Monate und es bekommt kein Kraftfutter aus der Retorte, sondern es lebt im Freien und frisst den ganzen Tag nur Kräuter und Gewürm. Das merkt man diesem Fleisch auch an, egal welches Tier man isst. Man kann dort Fleisch auch ohne Gewürze zubereiten und es hat trotzdem Geschmack. Genauso verhält es sich mit den Milchprodukten oder dem Gemüse (Kartoffeln, Kohl, Möhren, Tomaten und Zwiebeln, alles andere ist Importware aus China und schmeckt nur nach Wasser). Wer einmal mongolische Tomaten oder Tomatensaft aus mongolischen Tomaten gegessen oder getrunken, wird dieses Erlebnis nie vergessen. Natürlich sehen die Tomaten nicht so aus wie unsere Supermarkttomaten, aber der Geschmack ist einmalig.

Typische mongolische Speisen:'

• Boozz (Teigtaschen mit Fleisch gefüllt und gedämpft)
• Hushuur (wie oben nur frittiert)
• Zöwin (Nudeln mit Möhren und Kohl gebraten)
• Lapscha (mongolische Nudelsuppe)
• Hutzei-Suppe (Glasnudelsuppe mit Fleisch, Kartoffeln, Möhren, Kohl, Fleischbällchen und Speck)
• Borzock (In Fett ausgebackener süßer Teig)
• Aaruul (getrocknete Milch oder auch Betonquark genannt)

Milch wird auch in der Mongolei grundsätzlich gekocht, und ist aus diesem Grunde im mittleren Landesteil vollkommen unbedenklich. Im Umkehrschluss gibt es aber auch weder Käse, noch Joghurt. Im kasachisch geprägten Landesteil Bayan Ölgii gibt es vielerorts noch Rohmilchprodukte wie Buttermilch, Käse und Joghurt. Da die Menschen dort aber auch Wert auf Qualität legen ist die Bekömmlichkeit dieser Speisen gesichert.

In Ulaanbaatar gibt es einen deutlichen Trend zu mehr vegetarischen und veganen Speisen. So gibt es am zentralsten Platz, dem Sukhbaatar Square ein veganes Restaurant der Kette Loving Hut mit Gerichten, bei denen traditionelle, mongolische Küche und vegane Zubereitung kreativ verbunden wurde.

Allgemeine Grundregeln zum Essen und Trinken

1. Wasser aus der Leitung immer abkochen oder filtern.
2. Immer etwas Schnaps dabeihaben, da der europäische Körper diese naturbelassenen Lebensmittel nicht gewohnt ist und nach jedem Essen einen „Doppelten“ nehmen. Es ist auch ein weit verbreiteter Brauch, Wodka gemeinsam zu trinken. Lediglich besagter kasachischer Landesteil kommt ohne Alkohol aus.
3. Niemals Essen oder Trinken oder Einladungen dazu ablehnen, vor allem nicht auf dem Land bei Nomaden.
4. Wer Airag (vergorene Stutenmilch) probieren will, immer genug Toilettenpapier mitnehmen. Der obligatorische Durchfall nach dem erstmaligen Genuss ist nicht schädlich, sondern gesund, wie die Stutenmilch überhaupt. Bei einer Airagkur kann der Durchfall auch eine Woche anhalten, dann nur genügend trinken (vor allem Stutenmilch)!
5. Wenn man genug gegessen hat, sollte immer ein Rest im Teller übrig bleiben. Dann wissen die Gastgeber, dass es ausreichend war.

Nachtleben

Es gibt in Ulaanbaatar praktisch alle Vergnügungsmöglichkeiten, die es auch in anderen Großstädten gibt. Unter den Diskos sei nur das UB Palace hervorgehoben, und der Club The Strings im Stadtviertel Bayangol. Es gibt noch viele kleinere Tanzschuppen, die in der Innenstadt und im Uni-Viertel liegen und gerade mal genug Platz für ca. 50 Leuten bieten.

In der Innenstadt sind die Biergärten von Khan Bräu und einer weiteren Brauerei zu finden, es gibt viele weitere Möglichkeiten, z.B. das Great Mongol neben dem Staatszirkus oder das Irish Pub.

Fast jeden Abend gibt es Veranstaltungen in der Staatsoper, und häufige Vorführungen im Staatstheater. Entlang der Peace Avenue gibt es noch viele kleinere Clubs, Restaurants und Gaststätten die meist bis Mitternacht aufhaben.

In der Stadtmitte ist das Tengis Kino angesiedelt, wo in drei Kinosälen meist nachsynchronisierte Filme aus Indien oder Blockbuster laufen.

Nachts sollte man nicht alleine zu Fuß unterwegs sein, weil immer wieder Betrunkene anzutreffen sind die relativ aufdringlich werden können. Da im Frühjahr 2007 der öffentliche Alkoholkonsum außerhalb von Restaurants verboten wurde, hat dieses Phänomen auch stark abgenommen.

Unterkunft

Ulaanbaatar bietet mehrere große Hotels, in denen man für westliche Preise auch westlichen Komfort erwarten kann. Das bedeutet insbesondere saubere Bettwäsche, elektrisch erzeugtes Warmwasser (seit Mai 2007 wurde die öffentliche Warmwasserversorgung komplett abgestellt), Telefon und Internet, Restaurants, eine Reinigung, und vor allem Ruhe.

Für Budgetreisende bieten sich die vielen Guesthouse genannten Einrichtungen an, die bereits ab vier $ pro Nacht Gemeinschaftsunterkünfte anbieten. Einzel- oder Doppelzimmer sind hier für 15-20 $ pro Tag zu erwarten.

Auch bieten vereinzelt Privatleute Unterkünfte an, das ist dann meist ein möbliertes Zimmer für 10 bis 20 $ am Tag.

Im Landesinneren sind komfortable Hotels unbekannt. Selbst die teuersten Hotels sind verdreckt, Warmwasser gibt es nur im Winter und saubere Toiletten sind eine Seltenheit. Auch muss man vereinzelt damit rechnen, als Ausländer eine andere Preisliste gezeigt zu bekommen.

Es gibt in Chowd, Bayanhongor und Bayan Olgii motelähnliche Etablissements für ca. fünf $ pro Übernachtung. Man duscht in öffentlichen Duschhäusern, dort ist auch immer ein Friseur anzutreffen. In einigen Städten ist es besser, ein Zelt mitzunehmen und außerhalb der Stadt zu campen, weil die billigsten Unterkünfte in den Provinzstädten mit acht bis zwölf kettenrauchenden betrunkenen Mongolen bevölkert sind.

Camping ist landesweit erlaubt und man hat in der Regel auch seine Ruhe. In Chowd sei das Chowd Hotel erwähnt, in Bayan Olgii kommt man im Basteau ganz gut unter, und in Altai gibt es das Altai Hotel, in dem man auf Mongolisch etwas herumdiskutiert und dann nicht mehr den Touristenpreis bezahlt.

Im Sommer sind an vielen Orten Gercamps offen. Hier schläft man in traditionellen mongolischen Zelten, kann dort auch sein Essen zubereiten und es gibt vernünftige Toiletten und Duschen. Dies ist außerhalb von Ulaanbaatar vermutlich auch die schönste Art, zu übernachten wenn man nicht campen möchte.

Lernen

Die Mongolei kennt eine Art Grundschulpflicht, die für jedes Kind eine verpflichtende, vierjährige Schulausbildung vorsieht. Für die Stadtbevölkerung gibt es darüber hinaus Mittelschulen, die nach dem achten oder neunten Schuljahr zu Ende sind und Berufsfachschulen wie der Akademie der MTR (Eisenbahngesellschaft) und vielen privaten Schulen, die auf bestimmte Berufe vorbereiten.

Ulaanbaatar und Chowd haben Universitäten, wo man sich regulär für Studienkurse einschreiben kann. Die Studiengebühren betragen je nach Fach und Einkommen der Eltern 200-400 Euro pro Semester. Die Uni in UB bietet für ausländische Studenten Kurse zum Erlernen oder Vertiefen von mongolischen Sprachkenntnissen an, welche man im Rahmen eines Sprachenstudiums belegt werden können, auch gibt es Angebote im Bereich Agronomie und Ökologie für ein oder zwei Auslandssemester in Kooperation mit anderen Universitäten.

Interessierte können privat Mongolisch lernen wenn man bereit ist, Englisch oder Russisch in Einzelstunden zu unterrichten.

Arbeiten

Die Mongolei hat eine hohe Arbeitslosigkeit, regional bis zu 40%. Das bedeutet, dass viele Menschen sich mit Kleingewerbe und Handlangerdienste ein Zubrot verdienen und bedeutet auch, dass der Zugang zum Arbeitsmarkt für Ausländer fast vollkommen unmöglich ist.

Einzige Ausnahme sind Spezialisten wie Ingenieure oder Sprachlehrer, welche eine befristete Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis erhalten können.

Vereinzelt arbeiten Ausländer auch als Berater oder haben sich selbstständig gemacht. Die einzige, praktikable Möglichkeit ist hier die Mitarbeit in Entwicklungshilfe-Projekten oder als Freiwilliger in einer NGO. Insbesondere sei hier das amerikanische Peace Corps hervorgehoben, das einen Großteil der im Inland tätigen Freiwilligen stellt.

Diese NGO-Tätigkeiten bestehen im überwiegenden Teil aus Englisch-Unterricht, welcher dann in den Schulen zusätzlich zum normalen Unterricht angeboten wird. Es gibt vereinzelt Hilfsprojekte im Agrarbereich und im Naturschutz wo beispielsweise Tiere beobachtet oder gezählt werden.

Feiertage

Datum	Name	Bedeutung
10.-13. Juli	Naadam	mongolische Festspiele

Sicherheit

Die Mongolei ist ein relativ sicheres Land. Gewaltdelikte kommen aber nur selten vor, und Touristen werden gelegentlich mal Opfer von Taschendiebstählen oder Trickbetrügereien. Auch bei Reisen ins Landesinnere sind außer besagten Taschendiebstählen keine kriminellen Übergriffe zu befürchten.

Die einzige Gefahr, der man sich abends aussetzt, ist die Belästigung durch Betrunkene. Außerhalb der Hauptstadt sollten Frauen nicht alleine reisen und man sollte keine empfindlichen Wertgegenstände wie Camcorder oder Laptops mitnehmen. Dies wiederum ist eine Empfehlung wegen den größtenteils nicht vorhandenen Straßen bei Überlandreisen in Bussen oder Jeeps - ins Reisegepäck gehört nur was einen tagelangen Ritt in einem Off-roadfahrzeug übersteht.

Gesundheit

Leitungswasser nur abgekocht benutzen und nur gut durchgebratene oder gekochte Speisen verzehren. Von Nomaden in der Steppe angebotenes Wasser wird oft den Flüssen entnommen, die dem zahlreichen Vieh als Tränke dienen, das dort entsprechend Kot und Urin ablässt. Da zwischen Tag und Nacht teilweise 30 Grad Temperaturdifferenzen auftreten können, sollte man an passende Kleidung denken und sich entsprechend abhärten.

Die in Restaurants angebotenen Speisen sind allesamt unbedenklich, wenn auch nicht immer geschmackvoll.

Einfache Medikamente lassen sich in Ulaanbaatar in Apotheken ohne Verschreibung besorgen, aber es ist nicht zu erwarten, dass das Personal Englisch spricht. Spezielle Medikamente, Insulin und anderes MUSS grundsätzlich mitgebracht werden.

Da selbst in Ulaanbaatar nicht mit Krankenhäusern westlichen Standards gerechnet werden kann, sollte man Operationen grundsätzlich zuhause ausführen lassen und eine entsprechende Versicherung dazu abschließen.

In den letzten Jahren wurden pro Jahr bis über 600 Brucellose-Erkrankungen erfasst. Diese bakterielle, fieberhafte Erkrankung kann durch Kontakt mit kranken Tieren (Schafen, Ziegen, Rinder) oder Genuss von nicht ausreichend gekochten Milchprodukten übertragen werden. Vorsicht bei Rohmilch und Rohkäse. Die Mongolei gehört zu den wenigen Ländern, in denen die Pest endemisch ist. Hier wird sie von erkrankten Murmeltieren auf den Menschen übertragen (Murmeltiere sind eine Delikatesse im Gastland).^[1]

Es sind Fälle von Tollwut beschrieben. Für Trecking- und/oder Fahrradtouren, bei denen eine sofortige ärztliche Versorgung und Impfung insbesondere nach Tierbissen nicht innerhalb eines Tages sichergestellt werden kann, wird eine vorbeugende Tollwutimpfung empfohlen.

Klima

Das Klima ist extrem. 40 Grad Minus im Winter, nachts, und 40 Grad plus im Sommer. Das zermürbt Mensch und Material, und Besucher des Landes sollten sich drauf einstellen, tagsüber im T-Shirt rumzulaufen und sich nachts in den Polarschlafsack zu verkriechen. Da selbst an einem Tag Unterschiede von 35 Grad tagsüber und 5 Grad nachts auftreten können, sollte man sich entsprechend vorbereiten.

Sandstürme kommen übrigens regelmäßig vor, Hagelstürme in der Wüste und dreitägige Regenfälle, welche das Land teilweise unpassierbar machen, sind im Frühjahr häufige Wetterphänomene. Ansonsten ist Wasser eher rar.

Respekt

Die klassische mongolische Mentalität ist sehr stark auf das Bewahren des Gesichts, auf Integrität und Ehre ausgerichtet. Traditionelle Normen, die aus der nomadischen Tradition stammen wie die Gastfreundschaft, wirken sich im täglichen Leben sehr stark aus.

Das bedeutet zum Beispiel, dass man nie spontane Fotos von Menschen machen kann. Mongolen lassen sich zwar gerne fotografieren, aber vorher wollen sie sich zurechtmachen, nochmal in den Spiegel blicken und sich dann herausgeputzt mit der gesamten Verwandschaft knipsen lassen. Es versteht sich von selbst, dass man insbesondere bei Besuchen bei Nomaden nicht wild drauflosknipst, wenn man ein Ger betritt.

Besonders offiziellen Stellen gegenüber sollte man sehr höflich gegenübertreten und niemals Ungeduld zeigen. Das ist meistens kontraproduktiv und wird von der Gegenseite nicht verstanden. Bei (geplanten) Besuchen sollte man grundsätzlich ein paar kleine Geschenke mitnehmen, das wird erwartet und stößt auf ein wenig Unverständnis wenn man das unterlässt. Auch im alltäglichen Leben muss man sich damit abfinden, dass bestimmte Dinge nicht sofort passieren oder zumindest heute nicht.

Bei spontanen Besuchen, wie es auf Reisen öfters mal vorkommt, sollte man zumindest die Grundformen der Höflichkeit beherrschen, das bedeutet sich eine Stunde Zeit zu nehmen, viel Tee zu trinken, den einen oder anderen Wodka und vom Essen zu probieren. Ein Getränk oder eine Speise komplett abzulehnen, wird als sehr unhöflich betrachtet - wer Wodka nicht mag, tut dem Anstand genüge, indem er daran nippt.

Wer längere Reisen oder Aufenthalte plant, der sollte sich unbedingt mit der Sprache auseinandersetzen. Das hilft über einige Probleme hinweg oder löst sie zumindest, wenn man der richtigen Fragen stellen kann und nicht auf einen Übersetzer angewiesen ist. Die meisten Mongolen wissen, wie schwer es ist, ihre Sprache zu lernen und honorieren es sehr, wenn man sich ein wenig mit ihnen unterhalten kann.

Post und Telekommunikation

Wer mit der Außenwelt Kontakt halten möchte, kann in Ulaanbaatar auf eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten zurückgreifen. Es gibt an jeder Straßenecke Internet-Cafés, wo man Emails schreibt, per Skype oder Messenger telefonieren und chatten kann oder mit relativ günstigen Anbietern nach Hause telefonieren kann.

Handys gehen hier zwar auch, aber das ist teuer, drei bis fünf Euro pro Minute mit einem deutschen Mobilfunkvertrag. Also raus mit der deutschen SIM-Karte, und man kauft sich eine MobilCom Prepaid Karte für ca. 12 Euro. Die kann man dann noch aufladen, eine Minute Mobilfunk kostet etwa vier Cent, wenn man mongolische Nummern anruft und etwa 40 Cent pro Minute nach Deutschland. Es gibt noch ein spezielles Auslands-Guthabenkonto mit dem man dann auf 20 Cent pro Minute runterkommt. Der größte Aufladebetrag ist 10.000 Tugrik, das sind ca. sechs Euro und man kriegt dann 11.000 Einheiten gutgeschrieben.

Wer im Landesinneren unterwegs ist wird nämlich keine Telefonzellen vorfinden. Manchmal ist es hilfreich um sich in schwierigen Situationen helfen lassen zu können oder um Zimmer zu reservieren. Das Mobilfunknetz ist relativ gut ausgebaut und ist im Umkreis aller größeren Städte verfügbar. Das Kaufen einer Karte ist vollkommen unbürokratisch, allerdings verfallen die Nummern nach zwei Monaten und man kann vom Ausland aus nicht angerufen werden.

Literatur

Byambasuren Davaa, Lisa Reisch: Die Höhle des gelben Hundes. Eine Reise in die Mongolei. Piper, 2007, ISBN 3492248608 ; 173 Seiten (Deutsch). Broschiert

• Franziska Bär: Ins Nirgendwo, bitte!: Zu Fuß durch die mongolische Wildnis. Coonbock, Neuss 2019, ISBN 978-3958891791 .

Weblinks

• Mongolei Online Informationen zur Mongolei
• Deutsch-Mongolische Gesellschaft e.V.
• Mongolei Reise,Transsibirische-Mongolische Eisenbahn. (in Englisch)
• Mongolei Informationen - Alle wichtigen Informationen über die Mongolei