Aix-en-Provence - Aix-en-Provence

Aix-en-Provence é uma cidade em Provença, uma região ao sul de França.

Entender

Le cours Mirabeau

Aix-en-Provence (geralmente chamada simplesmente de Aix) é uma pequena cidade classicamente provençal, famosa por ser o lar de Cézanne; a adição da estação de TGV (trem de alta velocidade) trouxe muitos veranistas do norte, e Aix se tornou uma cidade comercial com grande variedade e representatividade considerando seu pequeno tamanho. Três universidades e várias escolas de francês para estudantes internacionais produzem uma presença estudantil muito forte.

Aix sempre foi uma cidade rica. Existe um grande contraste entre Marselha (apenas 30 km e meia hora de distância). Considerando que Marselha é uma das cidades francesas mais pobres (mas ainda uma cidade única e imperdível), Aix é talvez uma das mais ricas. Pessoas que procuram lugares baratos ou populares devem seguir para Marselha. Ainda assim, Aix tem muito a oferecer. É uma cidade tranquila, limpa e confortável. O centro da cidade é maioritariamente pedonal e, embora seja bastante pequeno (pode atravessar o centro em 15 minutos a pé), oferece longas horas de agradáveis ​​passeios. Como em todas as cidades provençais, o centro da cidade consiste em ruas estreitas, ladeadas por edifícios interessantes, desde hotéis do século XVII a praças pavimentadas.

  • 1 Office de Tourisme (Escritório de Turismo), 300 Av. Giuseppe Verdi, 33 4 42 16 11 61. O posto de turismo é talvez o mais bonito de todo o sul da França, com grandes computadores com tela de toque disponíveis para navegar pela cidade virtualmente através do Google Maps.

Entrar

43 ° 31 44 ″ N 5 ° 26 49 ″ E
Mapa de Aix-en-Provence

De trem

Aix tem um TGV e uma estação regular e está bem conectado ao Paris - Marselha linha e (via Marselha) para o Génova - Legal - Barcelona linha. O mesmo ônibus que vai do aeroporto para Aix também atende a estação TGV de Aix.

  • 2 Gare d'Aix-en-Provence (estação de trem regular), Place Gustave Desplaces.
  • 3 Gare d'Aix-en-Provence TGV (Estação TGV), Route départementale 9 (15 km a sudoeste da cidade de Aix-en-Provence e 20 km ao norte de Marselha).

De ônibus

  • 4 Gare Routière (estação de onibus), 33 891 024 025. Há um ônibus expresso de Marselha (estação St Charles) para Aix que leva de 30 a 40 minutos. Também há ônibus regulares para a estação de TGV e o aeroporto.
  • Legal - Os ônibus da Care Routière Vauban em Nice (via aeroporto de Nice) partem diariamente às 06:10 (não domingos e feriados), 07:35, 09:25 (não domingos e feriados), 12:00 e 17:15. Eles levam cerca de 3 horas e 30 minutos e custam €30. Ver http://zou.maregionsud.fr .

De avião

Voar para Marselha ou Legal. Marselha fica mais perto (ao sul), mas companhias aéreas de baixo custo, como a EasyJet, preferem Nice. Há um navette (ônibus) que pode levá-lo do aeroporto à estação de ônibus perto do centro da cidade.

De carro

Se você vier de qualquer lugar do norte, provavelmente usará a autoestrada A7 (Route du Soleil) que corre de Lyon para Marselha (se você vem de Suíça ou do Reino Unido através da Paris) Na saída 27, pegue a A8 (La Provencale) para Aix. A partir de Espanha, você tomará A9 (La Languedocienne) e, em seguida, vire na A54 pela cidade de Arles (você pode considerar parar lá), em seguida, vire para A7 e A8 respectivamente, conforme descrito acima. Da Itália, basta pegar a A8 passando Legal e todos os chiques Côte d'Azur resorts.

Evitar estradas com pedágio pode ser lento, mas altamente prazeroso, muitos dos rotas nacionais oferecem um cenário maravilhoso que as rodovias não podem oferecer (exceto talvez algumas partes da A8 a leste de Nice).

Estacionar em Aix pode ser bastante difícil. Há pelo menos um estacionamento gratuito, mas reserve bastante tempo para encontrar uma vaga (e as vagas podem ser bem apertadas para entrar!).

Aproxime-se

Aix é uma cidade bastante pequena e pode ser facilmente percorrida a pé. O sistema de ônibus também é muito eficiente e tem várias paradas na cidade, além de conectar Aix a vilas e cidades próximas e a Marselha. O ônibus urbano também vai para o Carrefour Les Milles, um grande shopping center. Bilhetes com desconto para usuários frequentes de ônibus podem ser adquiridos na principal estação de ônibus, bem como horários de ônibus. A bilheteria também vende bilhetes multi-pack com desconto para o ônibus de Aix para Marselha e para a nova estação de TGV (localizada entre as duas cidades).

Ver

The Cours Mirabeau à noite
Fontaine de la Rotonde
Place d'Albertas

Aix é famosa por suas fontes. O maior e mais popular fica na Cours Mirabeau, a principal avenida que atravessa a cidade, e também há uma fonte coberta de musgo que tira sua água de uma fonte termal.

Além de pesquisar as dezenas de fontes espalhadas pela cidade, Aix é conhecida por sua arquitetura. As portas variadas e muitas vezes complicadas são uma característica chave, assim como as torres sineiras. As torres do sino em Aix-en-Provence, e na Provença em geral, são feitas de ferro forjado. Isso permite que os fortes ventos do Mistral fluam direto por eles, já que a pedra sólida seria destruída pela força dos ventos.

O mercado da cidade funciona vários dias por semana, mas o maior e mais colorido é o mercado de sábado, que inclui um mercado de flores na Place de l'Hotel de Ville e o principal mercado de alimentos na Place Richelme.

Também se tornou conhecida como a casa das obras posteriores de Cézanne. Você pode ver seu ateliê com alguns dos objetos originais que ele pintou em suas naturezas mortas. As Pedreiras de Bibémus permitem que você veja o Monte. St. Victoire, as montanhas que ele capturou em muitas de suas pinturas. Você também pode visitar o Solar de Jas de Bouffan, que abriga muitas de suas obras-primas. Para ver todos os três, você precisa de pelo menos dois dias em Aix.

Entre os principais marcos da cidade estão:

  • 1 Cours Mirabeau. O principal passeio da cidade
  • 2 Fontaine de la Rotonde (na parte inferior do Cours Mirabeau). A maior fonte de Aix
  • 3 Passage Agard. Inicialmente era um mosteiro carmelita
  • 4 Hôtel de Ville (Mairie).
  • 5 Halle de Grains. a antiga Corn Exchange.
  • 6 Palais de Justice (Tribunal de Apelação). Um dos mais numerosos do país.
  • 7 Palais de l'Archevêché (Musée des Tapisseries).
  • 8 Cathédrale Saint-Sauveur.
  • 9 Place d’Albertas.
  • 10 Monumento Joseph Sec, 6 Avenue Pasteur, 33 4 42 91 90 00. Um raro exemplo de arquitetura da Revolução Francesa.
  • 11 Thermes Sextius.

Fazer

Montagne Sainte-Victoire sobre os telhados de Aix

Aix é uma cidade bastante tranquila, mas se você realmente quiser, pode haver muitas coisas para fazer. No escritório de Turismo você pode aprender sobre as atividades mais modernas, incluindo boliche, bilhar, pubs, etc.

Outra opção é alugar uma bicicleta (por cerca de €10 durante cinco horas) e passeie por Aix. Esta é uma ótima maneira de ver a cidade que fica fora do centro. Você pode encontrar muitos lugares e edifícios interessantes que não teria visto de outra forma. Porém, tenha cuidado ao pedalar pelo centro da cidade, pois é muito movimentado na maioria das vezes.

Há também um ônibus que sai da Fontaine de la Rotonde para Montanha Sainte-Victoire[link morto] e você chega lá em dez minutos. Prepare o almoço e calce sapatos confortáveis ​​para fazer uma caminhada na natureza ou para escalar a montanha. No topo há um mosteiro onde você pode passar a noite, certifique-se de trazer lenha.

Aprender

Um dos campi de Universidade Aix-Marseille está localizado na cidade.

Comprar

Aix tem muitas das principais butiques de moda, bem como uma infinidade de pequenas lojas de roupas, perfumarias e lojas de souvenirs para turistas. Eles são complementados por alguns mercados ao ar livre em grandes praças, oferecendo produtos caseiros e cultivados e cafés.

Para itens de uso diário, procure várias lojas de conveniência, por exemplo, Monoprix (mesmo na Cours Mirabeau) com roupas / artigos diversos no nível da rua e uma seleção decente de mantimentos, bebidas engarrafadas, etc. no nível abaixo.

Comer

Aix tem um número incrível de restaurantes em comparação com seu pequeno tamanho. A maioria deles está reunida em uma pequena área na cidade velha, entre a Place des Cardeurs e a Rotonde (Cours Mirabeau). No entanto, restaurantes e bares na Cours Mirabeau tendem a ser mais caros, enquanto alguns podem ser considerados armadilhas para turistas, outros estão entre os melhores lugares para comer na cidade.

Emile Bec, que tem cinco locais em Aix-en-Provence, é uma excelente padaria.

Você também pode tentar Calissons, especialidade da região constituída por uma pasta homogênea, lisa, de cor amarelo claro, de frutas cristalizadas (especialmente melões e laranjas) e amêndoas moídas cobertas por uma fina camada de glacê real. Os calissons têm uma textura não muito diferente da do maçapão, mas com um sabor mais frutado e distinto de melão. Os calissons costumam ter a forma de amêndoa e costumam ter cerca de cinco centímetros de comprimento.

Despesas

  • 1 Authentique, 56 Place Richelme (passe pela boutique Hermés ao se dirigir à fonte, vire à esquerda em um amplo espaço aberto e é a terceira loja), 33 4 42 63 10 33. um excelente local de hambúrguer.
  • 2 Chez Charlotte, Rue des Bernardines, 32, 33 4 42 26 77 56. um restaurante muito bom, muito famoso pelos habitantes locais. Propõe comida francesa simples e razoavelmente barata num ambiente amigável. Em volta €15 para um menu usual.
  • 3 Jacqou le Croquant, 2 Rue Aumône Vieille, 33 4 42 27 37 19. um restaurante adorável, de propriedade familiar, este pequeno estabelecimento é "muito francês", muito amigável e talvez a melhor comida que você encontrará por perto €15. Possui ainda um pátio nas traseiras.
  • Pizza Capri cadeia:
  • 7 Creperia (passagem subterrânea para pedestres sob a Avenue Victor Hugo, ao chegar a La Rotonde (Place Generale de Gaulle)). Um local popular que o encherá de deliciosos e autênticos crepes por apenas alguns euros.

Se você realmente quer comer como um morador local e economizar alguns euros, um ótimo lugar para comer são os muitos restaurantes de esquina que oferecem Doner Kebabs. Por quatro euros você ganha um "sanduíche", embrulhado em uma gallette ou pita, que inclui alface, tomate, cebola, carne, batata frita e não se esqueça de pedir molho branco. Isso é muito delicioso e barato. Há muitos restaurantes que fazem seus Kebabs de maneira diferente, então não deixe de experimentar alguns!

Aix en Provence é o lar da comida preferida dos estudantes Erasmus. A pizza capri localizada no topo do Cours Mirabeau é talvez a melhor pizza que você irá comer. (Eu gostaria de contestar esta parte sobre Pizza Capri. Em primeiro lugar, simplesmente não é tão bom. Em segundo lugar, o fato de TODAS as pessoas que conheci em Aix me dizer que Pizza Capri é a melhor me leva a acreditar que o Corsican Mafia, dona da Pizza Capris, pagou a cidade para promover este lugar porque (estou brincando). A Pizza Capri é simplesmente bem localizada e barata. Não é ruim, mas não é nada para visitar a cidade, então não entre na onda e você vai se divertir mais.)

Em combinação com confeitarias e padarias, as lojas de conveniência (indicadas em "Comprar" acima) também oferecem boas oportunidades de auto-atendimento econômico, mesmo para visitantes durante o dia.

Intervalo médio

  • 8 Biscoitos caseiros e co, 40 rue bourgeon, 33 6 50 22 63 92. Comida americana com produtos locais de alta qualidade. Um pequeno estabelecimento em estilo americano localizado no centro da cidade de Aix-en-Provence
  • 9 Le Comté d'Aix, Rue de la Couronne, 17, 33 4 42 26 79 26. preço fixo cardápio.
  • 10 L'alcôve, 19 Rue Constantin, 33 4 42 96 47 29. cozinha de qualidade com um toque ocasional.
  • 11 La Maison des Fondues, 11-13 rue de la Verrerie, 33 4 42 63 07 78. oferece uma grande variedade de deliciosos fondues. O Normande, feito com cidra de maçã em vez de kirsch, é adorável, e o Provençale é sublime.
  • 12 Chez Laurette, 6 Forum des Cardeurs. A comida é bastante modesta, mas eles servem o dia todo.

Fazer alarde

  • 13 Vintrépide, 48 Rue du Puits Neuf, 33 9 83 88 96 59.
  • 14 Le Poivre d'Ane, 40 Place Forum des Cardeurs, 33 4 42 21 32 66. cozinha moderna e experimental, 2 menus fixos e à la carte a um preço superior
  • 15 Café La Chimère, 15 Rue Bruyès, 33 4 42 38 30 00. um lugar adorável para uma refeição romântica e comida de estilo provençal, embora um pouco caro.
  • 16 Le Zinc d'Hugo, 22 Rue Lieutaud, 33 4 42 27 69 69. Este pequeno local tem um ambiente encantador, o serviço é amável e a comida requintada e inovadora, essencialmente provençal. Críticas mistas dos visitantes.

Bebida

Tal como os restaurantes, existem muitos bares, pubs, discotecas, etc ... em Aix. Um local agradável e relativamente barato para tomar uma bebida é o Bar de La Mairie na Place de la Mairie.

Para quem gostaria de se encontrar com a população estudantil local, o bar Le Brigand pode ser uma boa escolha. Os preços são razoáveis ​​e o ambiente é alegre: a maioria dos clientes regulares são turistas ou estudantes. Mas tome cuidado para não chegar tarde demais, pois o lugar pode ficar superlotado rapidamente e você pode ter que beber sua cerveja ao ar livre, sem nenhuma cadeira ou mesa!

Dormir

Apartamentos Independentes

  • EU'Atelier Monclar **** Apartamento de 4 estrelas no centro da cidade. Calmos, com design e totalmente equipados, os hostes farão o possível para tornar a sua estadia inesquecível.

Despesas

Os campistas devem encontrar um local para acampamento, em vez de acampar sozinhos em uma floresta, por exemplo, já que a área ao redor desta cidade é conhecida por ter lobos.

Intervalo médio

Fazer alarde

Conectar

Fique seguro

Aix é uma cidade segura para se visitar, mas lá ocorrem crimes. Como acontece com todas as cidades francesas, os turistas em Aix devem estar especialmente cientes do risco de batedores de carteira e roubo. Esteja ciente de seu entorno. Não deixe objetos de valor à vista em carros estacionados. Tenha mais cuidado à noite e use os táxis que saem da fonte Rotonde se você estiver voltando para os bairros periféricos tarde da noite. Evite parques públicos depois de escurecer.

Lidar

Próximo

Este guia de viagem da cidade para Aix-en-Provence é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.