Albuquerque é uma cidade vibrante e extensa perto de Centro de Novo México. Aninhada no Vale do Rio Grande sob as Montanhas Sandia, é de longe a maior cidade do estado, atuando como centro de mídia, educacional e econômico do Novo México, bem como a sede do único aeroporto importante do estado, tornando-a um ponto de entrada comum no Novo México. Apesar disso, Albuquerque é muitas vezes ofuscada como destino turístico por Santa Fé, 60 mi (97 km) ao norte.
Mas qualquer visita ao Novo México seria incompleta sem levar em conta o que Albuquerque tem a oferecer, já que a única grande cidade do Novo México tem paisagens agradáveis, história colorida e uma riqueza de grandes atrações por direito próprio. Aqui, em um ambiente que foi familiarizado a muitos pela série de televisão Liberando o mal, você encontrará muitos museus excelentes, letreiros de neon coloridos ao longo de Rota 66, a beleza naturalística do Rio Grande e das Montanhas Sandia, e um espetacular festival de balões de ar quente no outono.
Entender
.jpg/350px-Albuquerque,_New_Mexico_USA_-_panoramio_(36).jpg)
História
Albuquerque foi fundado em 1706 como um pequeno assentamento espanhol nas margens do Rio Grande e foi nomeado em homenagem ao duque de Alburquerque (daí o apelido de Albuquerque, "A Cidade do Duque"). Na década de 1880, a ferrovia chegou à cidade e, quase da noite para o dia, uma nova cidade cresceu ao redor dos trilhos do trem, a alguns quilômetros de distância do assentamento original. Esta "Cidade Nova" se tornou o centro de comércio para o estado, e a cidade cresceu exponencialmente (eventualmente a "Cidade Nova", que hoje é o Centro, e o assentamento original da "Cidade Velha" foram unidos para se tornarem parte da mesma cidade) .
Na década de 1920, o governo federal designou uma série de rodovias que partiam de Chicago para Los Angeles como Rota 66, e Albuquerque foi uma das cidades por onde passou a "Estrada Mãe". A partir dos anos 1950, Albuquerque cresceu exponencialmente devido ao investimento federal nas bases militares locais e a um influxo maciço de visitantes e novos residentes, e na maior parte do tempo não diminuiu. Hoje, Albuquerque ainda é o centro de comércio e transporte do estado. Embora Santa Fé seja a capital do estado e o principal destino turístico do Novo México, Albuquerque é a única área verdadeiramente urbana do estado, com uma população de mais de 500.000 habitantes e uma população metropolitana de quase um milhão de pessoas. É onde você encontra a sede das empresas do estado, a Universidade do Novo México e o Albuquerque International Sunport, o único aeroporto importante do estado.
Clima
| Albuquerque | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gráfico climático (explicação) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albuquerque está no alto deserto [35.11N -106.64W (Elev. 4989 ft / 1521 m)] e tem um clima geralmente quente e seco com quatro estações distintas. A primavera é ensolarada e com vento, embora as temperaturas à noite possam ser inesperadamente baixas. Os verões são quentes (máximas médias de 90-95 ° F / 34 ° C e temperaturas próximas a 100 ° F / 38 ° C não são raras) e ainda principalmente secos, mas as condições de monção se desenvolvem em julho ou agosto e produzem fúria se de curta duração trovoadas. Tenha roupas de chuva disponíveis no verão, embora você não as use na maioria dos dias. O outono é agradável, com temperaturas agradáveis e um retorno às condições geralmente secas. O inverno pode ser tempestuoso, com baixas durante a noite abaixo de zero, mas as temperaturas abaixo de zero são raras. Um problema de inverno para o viajante: a neve, embora rara e de curta duração, ocorre, e sua relativa raridade significa que os motoristas locais não lidam bem com ela. Se acontecer de você estar na cidade durante uma tempestade de neve, espere um caos nas estradas desproporcional à quantidade de neve que cai.
Pessoas
Os dados demográficos de Albuquerque refletem o Novo México como um todo. Embora Albuquerque tenha uma grande população não nativa, a composição da cidade é predominantemente branca e / ou hispânica, com uma população significativa de nativos americanos. Esses grupos estão espalhados por toda a cidade, mas as maiores concentrações de hispânicos são encontradas no Vale do Sul (ao longo do rio no lado sul da cidade) e em Southeast Heights perto da Base Aérea de Kirtland. Southeast Heights é onde você também encontrará uma grande população estrangeira, com grupos significativos de descendentes de vietnamitas, taiwaneses, centro-americanos, africanos e do Oriente Médio.
Albuquerque é uma cidade casual: espere que shorts, uma camiseta e sandálias sejam totalmente aceitáveis em quase todos os lugares. É também uma cidade muito humilde, com uma vibração algo autodepreciativa; você pode ouvir um comentário local sobre como ela é retrógrada e pequena em comparação com as grandes cidades ocidentais, embora isso seja frequentemente repreendido com veemência pelos habitantes locais que adoram sua casa. De qualquer forma, as pessoas aqui tendem a ser extremamente amigáveis e exibem muito pouca pretensão.
Informação do visitante
- 1 Albuquerque Convention & Visitors Bureau, centros de visitantes na Cidade Velha na Plaza Don Luis e no Albuquerque International Sunport no Nível de Reclamação de Bagagem, ☏ 1 505 842-9918, grátis: 1-800-284-2282.
Entrar
De carro
Duas rodovias interestaduais passam: I-40 vai para o leste-oeste e a I-25 vai para o norte-sul. Onde eles se encontram é um grande cruzamento chamado "The Big I". Avenida Central de Albuquerque faz parte do antigo Rota 66. Uma pequena nota de cautela: a I-25 ao sul da cidade é um "corredor de segurança" no qual a lei estadual exige multas mais altas para infrações de trânsito. A fiscalização é irregular, mas leve os limites de velocidade a sério de qualquer maneira.
De avião
- 1 Albuquerque International Sunport (ABQ IATA). O principal centro aéreo de todo o Novo México. Alaska, Allegiant, American, Delta, JetBlue e United atendem ao Sunport com serviço limitado de seus respectivos hubs principais, mas é a Southwest Airlines que opera a maior parte do tráfego para a ABQ, com serviço direto da maioria das cidades ocidentais e de alguns dos hubs da Southwest no Centro-oeste e leste dos Estados Unidos.
Uma dica: se você tem tendência a enjôos, tente pegar voos para esse aeroporto que cheguem antes do meio-dia ou depois do pôr do sol, principalmente no final da primavera e no início do verão. A altitude elevada, o sol quente e os ventos de primavera se combinam para produzir térmicas que podem tornar as chegadas à tarde uma proposta extremamente acidentada. Não há grandes problemas de segurança (as pistas do aeroporto são longas, devido à base da Força Aérea adjacente, sem obstáculos próximos para enfrentar), mas tente dizer isso ao seu estômago! A difícil viagem é menos problemática com voos de ida.
A propósito, este aeroporto tem uma série de exibições atraentes de artes e ofícios do Novo México e é um lugar mais agradável do que a maioria dos aeroportos para matar o tempo enquanto espera pelo voo. O Sunport também possui estações de carregamento para eletrônicos e acesso gratuito à internet sem fio. As principais locadoras de automóveis estão próximas, com um serviço de transporte do aeroporto para o grande centro de locação. O aeroporto é servido por vários serviços de transporte e pelo ônibus local # 50 no nível inferior na extremidade oeste da ilha de transporte.
De trem
.jpg/350px-Alvarado_Transportation_Center_and_ABQ_wheels_(21090857730).jpg){kind=spacer}
Albuquerque é uma parada de passagem ao longo AmtrakdeSouthwest Chief rota diária do trem. O depósito está no 2 Centro de Transporte Alvarado, no centro da cidade em 320 First St SW (no mesmo prédio do depósito da Greyhound). O trem na direção oeste para Los Angeles está programado para chegar às 15h55 e partir às 16h45. O trem para o leste para Chicago chega às 11h42 e sai às 12h10. A estação possui uma pequena cafeteria.
Uma linha de trens urbanos, o Novo México Rail Runner Express, conecta Albuquerque a Santa Fé e às comunidades menores ao norte e ao sul ao longo do Rio Grande, incluindo Belen, Los Lunas, e Bernalillo. A estação principal fica no Centro de Transporte Alvarado, no Centro, que tem conexões regulares de ônibus pela Avenida Central e para o aeroporto. O Rail Runner funciona diariamente, embora o serviço possa ser limitado fora dos horários de pico dos dias da semana. As tarifas baseiam-se na distância percorrida; um passe de um dia normalmente custará entre US $ 4 e US $ 10. Os ingressos podem ser comprados online ou em agências de passagens no trem.
De ônibus
Albuquerque tem uma excelente estação de ônibus no Alvarado Transportation Center, no centro da cidade, 320 First St SW, que é servida pela Greyhound☏ 1 505 243-4435, e Autobuses Americanos que oferece serviço de ônibus para muitos pontos no México. O depósito possui uma pequena cafeteria.
Aproxime-se
Albuquerque é uma cidade fortemente planejada. Em grande parte da cidade, as estradas principais são ladeadas principalmente por empresas com labirintos residenciais em seu interior. A cidade é dividida em quatro quadrantes, com os endereços das ruas no formato "12345 Main St. (NE / NW / SE / SW)", em que o sufixo NE / NW / SE / SW denota o quadrante da cidade que contém o endereço. Os trilhos da ferrovia, que correm paralelos à I-25, são a linha divisória leste-oeste e a Avenida Central é a linha divisória norte-sul. Assim, o endereço 3600 Menaul NE ficaria ao norte de Central e a leste dos trilhos da ferrovia. Essa nomenclatura, embora útil para ajudá-lo com mapas e direções, tem a desvantagem de não ser possível saber se uma rua segue na direção norte-sul ou leste-oeste simplesmente olhando para o endereço.
Em geral, é difícil se perder de verdade em Albuquerque, em grande parte graças à presença iminente das Montanhas Sandia ao leste. Se você também puder se lembrar que a I-25 vai de norte a sul, a I-40 vai de leste a oeste, e o Rio Grande corre ao longo do fundo do vale na parte oeste da cidade, você deve ser capaz de contornar a cidade sem muitos problemas. Aqui estão alguns termos básicos que serão úteis ao pedir direções ou olhar um mapa:
- Avenida central é a principal artéria leste-oeste, correndo aproximadamente paralela à I-40 e através Centro da cidade apenas a oeste da I-25 e após o Universidade do Novo México (UNM para abreviar) logo a leste da I-25.
- O Alturas são a parte oriental da cidade mais próxima das Montanhas Sandia. Você também pode ouvir referências ao Sopé, que são a parte oriental mais extrema da cidade, bem na base das montanhas.
- Uptown é um distrito comercial e de negócios em Heights na I-40 e Louisiana Blvd.
- O Vale do Norte e Los Ranchos de Albuquerque (que é um município separado de Albuquerque) abrange a área ao norte da I-40 entre a I-25 e o rio.
- O South Valley é a área ao sul da Avenida Central a oeste da I-25.
- O Lado oeste são todos os bairros suburbanos do lado oeste do rio. Rio Rancho, uma comunidade separada de Albuquerque, é o maior subúrbio da área metropolitana e pode ser considerada uma extensão ao norte do Westside. Imprensada entre Albuquerque e Rio Rancho fica a vila de Corrales, que fica ao lado do rio e tem uma sensação mais rural, com uma única estrada estreita que atravessa a cidade ladeada por pitorescos edifícios de adobe, muitos deles contendo lojas de propriedade local.
De carro
Se você estiver dirigindo, esteja preparado para freqüentes construções de estradas. O site do governo municipal oferece informações sobre grandes projetos de construção, mas sempre há alguns menores acontecendo. Várias estações de rádio tentam fornecer relatórios de tráfego durante os horários de pico da manhã e da tarde, mas o serviço tende a ir e vir, e é melhor perguntar localmente quais estações o estão oferecendo. KKOB-AM, 770 no mostrador, parece ser bastante confiável para esses relatórios. A troca de I-40 e I-25 é comumente chamada de "The Big I", e você ouvirá essa referência nos relatórios de tráfego. O congestionamento do tráfego, embora não seja tão horrível quanto algumas das outras cidades no oeste dos EUA, ainda pode piorar durante a hora do rush e aos sábados. As duas interestaduais e as travessias do rio costumam ter o pior congestionamento.
Muitos Albuquerqueans parecem considerar I-40 e 25, que percorrem a cidade, como suas próprias vias expressas pessoais. A falta de uso do sinal de mudança de direção é uma piada corrente para a maioria dos motoristas de Albuquerque, portanto, preste atenção nos carros mudando de faixa sem aviso prévio. No entanto, o tráfego interestadual geralmente flui em torno do ritmo do limite de velocidade.
Dirigir enquanto fala ao celular é ilegal em Albuquerque, a menos que você use um sistema viva-voz.
De ônibus
ABQ Ride, 1 505 243-RIDE, é o sistema de transporte público de Albuquerque. Apesar de alguns avanços no desenvolvimento de seu sistema de transporte público, Albuquerque ainda é principalmente uma cidade motriz, portanto, com exceção da Avenida Central, o transporte público ainda é em sua maior parte muito subdesenvolvido. A maioria das rotas da ABQ Ride partem do Alvarado Transportation Center em Downtown na Central Avenue & First Street, que também serve como estação Amtrak de Albuquerque e depósito Greyhound, bem como uma estação Rail Runner. O serviço de ônibus é reduzido durante o fim de semana.
O Passeio Rápido é um serviço de ônibus expresso operado pela ABQ Ride que opera com freqüência, utilizando ônibus articulados vermelhos brilhantes. Existem três rotas Rapid Ride: a # 766 (Linha Vermelha) e a # 777 (Linha Verde), cada uma rodando com muita frequência e quase inteiramente na Avenida Central, servindo atrações como o BioPark, Cidade Velha, Centro, UNM, Nob Hill, o feiras e Uptown; o # 766 opera entre Uptown e Unser / Central no Westside, enquanto o # 777 opera entre Downtown e Tramway / Central na extremidade leste da cidade. Além disso, o # 790 (Linha Azul) conecta a UNM à área do Cottonwood Mall no Westside, mas é executado com menos frequência do que as linhas da Avenida Central e é mais voltado para os passageiros. As rotas locais que são úteis para os visitantes incluem o # 50, que funciona de segunda a sábado entre o aeroporto e o centro; e # 40 (o "D-Ride"), um ônibus gratuito que circula pelo Centro durante a semana.
As tarifas padrão para as rotas da ABQ Ride são US $ 1 por viagem, com descontos para idosos e crianças disponíveis (somente dinheiro; troco exato necessário). Um passe diário custa $ 2. Um passe diário está incluído no preço de um passe diário Rail Runner Express, de modo que os visitantes que pegam o trem Rail Runner para Albuquerque também podem viajar de ônibus gratuitamente usando seu bilhete de trem.
De bicicleta
Albuquerque é bastante ciclável, mas é uma cidade ocidental extensa e as coisas estão espalhadas. É mais íngreme do que parece; As atrações da Cidade Velha e do Centro são várias centenas de metros mais baixas do que as coisas nas alturas do lado leste da cidade; planeje em conformidade. Andar de bicicleta pode ser complicado em Albuquerque: andar de bicicleta nas ruas pode ser arriscado, pois os motoristas nem sempre estão cientes e a maioria das ruas principais não tem ciclovias (e mesmo aquelas que têm pistas podem exigir uma proximidade desconfortável de tráfego rápido). Por outro lado, Albuquerque possui uma comunidade ciclística muito pró-ativa e uma esplêndida rede de trilhas pavimentadas em fase de expansão.
A joia da coroa nesta rede é o Trilha do Paseo del Bosque, que corre ao longo do lado leste do Rio Grande e oferece belas paisagens ribeirinhas. Outro backbone para a rede de trilhas é o Trilha do North Diversion Channel que vai da UNM ao norte até o Balloon Fiesta Park, e embora não seja tão cênica quanto a trilha do Bosque (ela passa ao longo de um canal de drenagem de concreto e passa por algumas indústrias), oferece ocasionalmente uma grande vista da cidade. Outro passeio divertido é a trilha pavimentada ao longo Tramway Boulevard no extremo leste da cidade, que oferece excelentes vistas da cidade e acesso ao sopé das Montanhas Sandia. Você pode encontrar um mapa de bicicleta completo de todas as trilhas, pistas e rotas recomendadas em o site de ciclismo da cidade.
A cavalo
Um corredor principal para uso equestre é o Trilha do Paseo del Bosque. Os estacionamentos da Trailhead são grandes e um deles, no espaço aberto Los Ranchos, no Vale do Norte, tem uma loja de rações, a Miller's Feed.
Ver
- Parque Biológico de Albuquerque, ☏ 1 505 768-2000. Inclui o aquário da cidade, o jardim botânico, o zoológico e a Praia Tingley (veja abaixo em Fazer) Os bilhetes combinados para o Parque Biológico podem ser adquiridos e incluem o preço dos passeios de trem em um pequeno trem de bitola estreita entre o Aquário / Jardim Botânico e o Zoológico. O trem opera Tu-Su por volta das 10h às 16h em intervalos de 30 minutos.
- 1 ABQ BioPark Zoo, 903 Tenth St SW (apenas SW do centro). 9h-17h diariamente, exceto feriados importantes. Pode não ser tão grande quanto o zoológico médio de uma cidade grande, mas este zoológico é surpreendentemente abrangente para seu tamanho, com a maioria das espécies populares que você pode encontrar em qualquer zoológico bom: ursos polares, leões, zebras, tigres, girafas, elefantes, gorilas, etc. E, como qualquer bom zoológico, os animais estão em lindas exibições naturalistas. As áreas de exibição de destaque são as focas, os ursos polares, uma grande área da África e um grande recinto para elefantes. Todos os dias há alimentação programada das focas e dos ursos polares; durante os meses mais quentes, mais horários de alimentação, atividades e shows ao ar livre são programados. Um pequeno trem de bitola estreita percorre o zoológico (Tu-Su das 10h às 15h30 em intervalos de 20 minutos), com um condutor apontando alguns dos animais e explicando o que está acontecendo nos bastidores. Uma linha de trem separada vai para o Aquário / Jardim Botânico. $ 12,50, $ 5,50 idosos, $ 4 crianças, menores de 3 anos grátis (passeios de trem exigem admissão separada, a menos que você tenha um bilhete combinado).
- 2 Aquário ABQ BioPark, 2601 Central Ave NW (logo a leste do Rio Grande). 9h-17h diariamente, exceto feriados importantes. O pequeno mas agradável aquário de Albuquerque é bem curado, com exposições projetadas para simular o Rio Grande e os pântanos de água salgada do Golfo do México antes de passar para as espécies do oceano. Entre as criaturas marinhas em exposição estão águas-vivas, cavalos-marinhos, enguias e muitos peixes coloridos de recife, com destaque para um enorme tanque no final com tubarões, tartarugas marinhas e raias. Os mergulhadores entram no grande tanque todos os dias das 14h às 14h para alimentar os peixes. $ 12,50, $ 5,50 idosos, $ 4 crianças, menores de 3 anos grátis (inclui admissão ao Jardim Botânico; viagens de trem exigem admissão separada, a menos que você tenha um bilhete combinado).
- 3 Jardim botânico ABQ BioPark, 2601 Central Ave NW (logo a leste do Rio Grande). 9h-17h diariamente, exceto feriados importantes. Ao lado do Aquário, este amplo jardim botânico é uma das verdadeiras joias de Albuquerque. O lugar é um oásis com uma variedade de jardins para explorar, com ênfase nas plantas do alto deserto, mas também com muitas exibições de destaque que são ótimas para as crianças: um conservatório interno com plantas mediterrâneas exuberantes, um insetário com muitos rastejadores, e pavilhão de borboletas interno que é aberto no verão, um grande jardim japonês com um lago de carpas e uma cachoeira, uma recriação de uma fazenda do início do século 20 com um zoológico de currais, um modelo de ferrovia e um fantástico "Jardim Fantasia" infantil feito para parece que você encolheu até o tamanho de um inseto, com gigantes falsos vegetais, ferramentas de jardim e insetos. $ 12,50, $ 5,50 idosos, $ 4 crianças, menores de 3 anos grátis (inclui admissão ao Aquário; viagens de trem exigem admissão separada, a menos que você tenha um bilhete combinado).
- 1 ABQ BioPark Zoo, 903 Tenth St SW (apenas SW do centro). 9h-17h diariamente, exceto feriados importantes. Pode não ser tão grande quanto o zoológico médio de uma cidade grande, mas este zoológico é surpreendentemente abrangente para seu tamanho, com a maioria das espécies populares que você pode encontrar em qualquer zoológico bom: ursos polares, leões, zebras, tigres, girafas, elefantes, gorilas, etc. E, como qualquer bom zoológico, os animais estão em lindas exibições naturalistas. As áreas de exibição de destaque são as focas, os ursos polares, uma grande área da África e um grande recinto para elefantes. Todos os dias há alimentação programada das focas e dos ursos polares; durante os meses mais quentes, mais horários de alimentação, atividades e shows ao ar livre são programados. Um pequeno trem de bitola estreita percorre o zoológico (Tu-Su das 10h às 15h30 em intervalos de 20 minutos), com um condutor apontando alguns dos animais e explicando o que está acontecendo nos bastidores. Uma linha de trem separada vai para o Aquário / Jardim Botânico. $ 12,50, $ 5,50 idosos, $ 4 crianças, menores de 3 anos grátis (passeios de trem exigem admissão separada, a menos que você tenha um bilhete combinado).
- 4 Museu Internacional de Balões Anderson-Abruzzo Albuquerque, 9201 Balloon Museum Dr. NE (no terreno do Balloon Fiesta Park), ☏ 1 505 768-6020. Tu-Su 9h-17h. Com vista para o campo de lançamento de balões está este museu muito interessante dedicado à ciência e história do balonismo, com exposições de balões de ar quente e outras embarcações mais leves que o ar (incluindo algumas embarcações históricas ocupando o amplo salão), coleções e memorabilia de balonistas famosos e extensas exposições sobre balonismo em Albuquerque. Se você não pode ir ao Balloon Fiesta, esta é a próxima melhor coisa, e se você posso chegar ao Balloon Fiesta, é um excelente complemento para uma manhã passada em uma ascensão em massa. $ 4 adultos, $ 2 idosos, $ 1 crianças, até 3 anos de idade grátis (Manhãs de domingo grátis).
- 5 Centro Cultural Pueblo Indiano, 2401 12th St NW (logo ao norte da I-40), ☏ 1 505 843-7270. 9h-17h diariamente, fechado nos principais feriados. Um complexo turístico operado pelos 19 índios Pueblos do Novo México. Embora haja um museu sobre a história e a cultura do pueblo no local, ele é bastante pequeno e escondido, com a maior parte do complexo entregue a empreendimentos mais lucrativos, como uma galeria de arte, um restaurante e uma grande loja de presentes (uma experiência melhor em um museu pode ser encontrado no Museum of Indian Arts & Culture em Santa Fé) Além da loja de presentes, o melhor motivo para visitar este lugar são as danças indianas regularmente programadas que acontecem no pátio. $ 8,40, $ 6,40 seniores / militares, $ 5,40 estudantes / crianças, menores de 5 anos grátis.
- 6 Centro Nacional de Cultura Hispânica, 1701 4th St SW (ao sul do centro), ☏ 1 505 246-2261. Tu-Su 10h-17h, fechado nos principais feriados. Um grande complexo de edifícios dedicados à cultura hispânica, com um pequeno mas muito interessante museu de arte com exposições variáveis de arte hispânica. Há também uma biblioteca e centro de genealogia, restaurante, loja de presentes e uma programação regular de eventos e apresentações especiais. $ 6, menores de 16 anos grátis.
- 7 Museu Nacional de Ciência Nuclear e História, 601 Eubank Blvd SE (na Southern Blvd, perto da Base da Força Aérea de Kirtland), ☏ 1 505 245-2137. 9h-17h diariamente, exceto feriados importantes. Um museu dedicado a coisas nucleares, com extensas exposições sobre a história das armas nucleares, incluindo réplicas das bombas Little Boy e Fat Man lançadas na Segunda Guerra Mundial, bem como outras armas e exibições sobre o controle de armas e o uso da energia atômica. Mesmo para aqueles que são céticos quanto aos méritos das armas nucleares e do poder, uma visita a este museu é uma experiência interessante; uma exposição particularmente esclarecedora é um livro de visitas onde os visitantes são convidados a compartilhar seus pensamentos sobre o uso de bombas atômicas no Japão e, como se poderia esperar, um assunto tão polêmico atrai uma ampla variedade de opiniões fortes. Do lado de fora do museu, há uma coleção de aeronaves com capacidade nuclear ao lado de foguetes, mísseis e até mesmo um canhão projetado para disparar bombas nucleares. $ 12, $ 10 idosos / jovens, $ 8 veteranos, $ 7 militares ativos, menores de 5 anos grátis.
- 8 Sandia Peak Tramway, fora da Tramway Blvd na esquina NE da cidade, ☏ 1 505 856-7325. Opera a cada 20-30 minutos das 9h à noite (sem passeios matinais em Tu fora da temporada), com fechamentos em abril e novembro para manutenção. Vai de um terminal inferior nas alturas do nordeste até o topo do Pico Sandia de 10.400 pés (3.169 m) a leste da cidade e é um dos bondes aéreos mais longos e espetaculares do mundo. O primeiro bonde ascendente sai às 9h (exceto Tu na baixa temporada), e o serviço continua até o início da noite. O passeio de 15 minutos até o topo é incrível, levando você até a face rochosa das Sandias. A vista da cidade do Pico Sandia é tremenda (especialmente após o pôr do sol), e há um centro de visitantes no topo. Fechado por duas semanas na primavera e no outono para "manutenção", mas os ventos da primavera são tão intensos que você realmente não quer estar em um bonde aéreo, de qualquer maneira. $ 25 de ida e volta para adultos, $ 20 de ida e volta para idosos / militares / estudantes (de 13 a 20 anos), $ 15 de ida e volta para crianças, grátis para crianças menores de 5 anos.
- 9 Museu Unser Racing, 1776 Montano Rd NW, ☏ 1 505 341-1776. 10h-16h diariamente. Operado pela família local de corridas Unser, este museu é dedicado ao legado de corridas dos Unsers e ao esporte do automobilismo em geral. $ 10, $ 6 seniores, menores de 16 anos grátis.
- 10 Parque Estadual Rio Grande Nature Center (The Nature Center), 2901 Candelaria Rd., NW (Da I-40, pegue a Rio Grande Blvd ao norte. Vire para oeste (esquerda) na Candelaria e siga em frente até chegar ao fim da estrada. A entrada do Nature Center estará à sua direita.), ☏ 1 505 344-7240, ✉[email protected]. Parque: das 8h às 17h. Centro de visitantes: das 10h às 17h. Nature Shop: Seg-F 11h às 15h, Sábado às 10h às 16h. Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo. Os visitantes podem percorrer os caminhos através da floresta de choupos e próximos a lagoas e pântanos administrados, ou evitar os elementos no Centro de Visitantes. Lindas instalações de azulejos em todo o parque educam os visitantes sobre a ecologia local e os esforços de conservação. Os observadores de pássaros consideram este local um local urbano especialmente gratificante. $ 5,00 por veículo.
Cidade antiga
A Cidade Velha fica a leste do Rio Grande Boulevard, entre a Avenida Central e a Rua Mountain. (oeste do centro).
Uma bela área de turismo, a Cidade Velha é onde a cidade foi fundada em 1706 e é um lugar onde séculos de história e vida moderna se fundem; A arquitetura do século 18 com caminhos estreitos de tijolos é combinada com a arquitetura de adobe, e há muitos cantinhos e recantos, pequenos restaurantes e lojas especializadas. No centro do distrito fica o agradável 11 Praça da Cidade Velha, que tem um mirante, exposições históricas e faz fronteira ao norte com o 12 Igreja San Felipe de Neri, o edifício mais antigo de Albuquerque. Na época do Natal, milhares de luminarias (sacos de papel cheios de areia e iluminados por uma vela acesa) alinham-se nas ruas. Visitas guiadas à Cidade Velha estão disponíveis em um operadora privada ou do Museu Albuquerque.
Existem vários museus a uma curta caminhada do Old Town Plaza. A maioria deles fica na Mountain Road, a apenas alguns quarteirões a nordeste do Plaza.
- 13 Museu de Arte e História de Albuquerque, 2000 Mountain Rd NW, ☏ 1 505 243-7255. Tu-Su 9h-17h, exceto feriados importantes. Passeios a pé guiados pela Cidade Velha começam aqui. Um excelente exemplo de um museu específico da cidade, com uma grande coleção permanente de arte do sudoeste, exposições de arte em constante mudança, artefatos da história colonial do Novo México e Albuquerque ao longo dos anos (com alguns itens bem legais, como armadura de conquistador e carros antigos) e um jardim de esculturas ao ar livre. O Museu de Albuquerque também opera passeios pela casa histórica de Casa San Ysidro na aldeia vizinha de Corrales, que oferece um vislumbre da vida colonial espanhola no vale. $ 4, $ 2 seniores, $ 3 adolescentes, $ 1 crianças, menores de 4 anos grátis (entrada gratuita na primeira quarta-feira do mês e todos os domingos das 9h às 13h).
- 14 American International Rattlesnake Museum, 202 San Felipe St (um quarteirão ao sul da praça da Cidade Velha), ☏ 1 505 242-6569. Verão: M-Sa 10h-18h, Su 13h-17h; Set-maio: Seg-Sex 11h30-17h30, Sa 10h-18h, Su 13h-17h. A reivindicação da fama deste pequeno museu é a maior coleção de diferentes espécies de cascavéis vivas do mundo. Há muitas cobras (e vários outros répteis) e memorabilia relacionada a cobras, como obras de arte e filmes, e a loja de presentes é imperdível. $ 5, $ 4 idosos / militares / estudantes, $ 3 crianças.
- 15 ¡Explora! Centro de Ciências e Museu Infantil, 1701 Mountain Rd NW, ☏ 1 505 224-8300. M-Sa 10h-18h, Su meio-dia-18h, exceto feriados importantes. Um museu verdadeiramente esplêndido de ciências e crianças, este museu tem muitas exposições interativas que ensinam ciência, tecnologia e arte. Há algumas exposições fantásticas aqui, como uma fonte de fluxo laminar com jatos de água que você pode ligar e desligar, uma barra de experimentos, uma bicicleta de alta velocidade e um laboratório de robótica. $ 8, $ 5 seniores / estudantes / militares, $ 4 crianças, menores de 1 anos grátis.
- 16 Museu de História Natural e Ciência do Novo México, 1801 Mountain Rd NW, ☏ 1 505 841-2800. W-M 9h-17h, fechado Tu (fechado nos principais feriados). Este esplêndido museu possui exposições geológicas e paleontológicas bem construídas que ilustram uma "viagem no tempo", cobrindo tudo, desde o nascimento do planeta até a Idade do Gelo. Há muitos dinossauros ao redor, desde as estátuas do lado de fora da entrada principal, até um T. rex no átrio, para um enorme salão com vários esqueletos de dinossauros completos (e enormes). Além disso, uma ala inteira do museu é dedicada a exposições astronômicas, e também há uma exposição sobre o nascimento do computador pessoal, que aconteceu aqui mesmo em Albuquerque. Um planetário e um cinema de tela grande também estão no prédio. $ 8, $ 7 idosos, $ 5 crianças, menores de 3 anos grátis (taxa separada necessária para planetário e Dynatheater).
- 17 Museu Turquesa, 2107 Central Ave NW (no strip mall na esquina NW da Central e Rio Grande), ☏ 1 505 247-8650. Passeios de 90 minutos M-Sa às 11h e 13h. Embora a localização não seja ideal (em um shopping perto da Cidade Velha, em vez de no bairro histórico), esta pequena loja de presentes e museu tem algumas exposições interessantes sobre turquesa e sua manufatura, história e mitologia. É necessário fazer reserva. $ 12, $ 10 crianças / idosos / militares.
Universidade do Novo México
Universidade do Novo México, entre Central Ave., Girard Blvd., Lomas Blvd. e University Blvd. (leste da I-25).
De longe a maior instituição de ensino superior do estado, a UNM tem uma presença significativa no centro da cidade. O campus principal é uma diversão muito agradável, com seus edifícios de adobe Pueblo-Revival e paisagismo agradável. Perto do centro do campus é um 18 Duck Pond, um local popular de relaxamento para estudantes, onde você pode descansar nos gramados e alimentar os pássaros.
- 19 Maxwell Museum of Anthropology, Redondo Dr (logo a leste da University Blvd. entre Las Lomas e Avenida Martin Luther King Jr.), ☏ 1 505 277-4405. Tu-Sa 10h-16h, fechado Su M e feriados importantes. O departamento de antropologia da UNM foi aclamado como um dos melhores do país e, ao longo dos anos, suas escolas de campo acumularam uma coleção impressionante de artefatos. O museu tem exposições variáveis e duas exposições permanentes; um mostrando a evolução dos humanos a partir dos primatas e o outro enfocando as culturas nativas pré-históricas no sudoeste americano, com uma reconstrução de uma escavação arqueológica em Chaco Canyon. Livre.
- 20 Museus de meteorito e geologia, em Northrop Hall, na passarela de Yale, ao norte da Central Ave, ☏ 1 505 277-4204. Museu de Geologia: segunda a sexta-feira, das 8h30 ao meio-dia e das 13h às 16h30; Museu do Meteorito: M-F 10h-16h (as horas podem ser limitadas quando a escola não está em funcionamento). No prédio do departamento de geologia da universidade, há um par de galerias com minerais, fósseis e meteoritos coletados por professores e alunos da UNM, bem como exposições sobre geologia local. Livre.
- 21 Museu de Arte da Universidade, no edifício Center for the Arts, na passarela Cornell perto da livraria, ao norte da Central Ave, ☏ 1 505 277-4001. Tu-F 10h-16h, Sa 10h-20h, fechado Su-M. Mudança de exposições de arte, com foco em artistas do Novo México e da UNM. Livre.
Itinerários
- Breaking Bad Tour - Um tour pelos locais de filmagem da principal reivindicação à fama de Albuquerque: a popular série de televisão Liberando o mal, que foi ambientado e produzido quase exclusivamente em Albuquerque. Este itinerário contém a maioria dos locais de filmagem do show, bem como algumas empresas locais que vendem produtos inspirados no show.
Fazer
Ao ar livre
- 1 Centro de Visitantes do Open Space, 6500 Coors Blvd, ☏ 1 505 897-8831. Tu-Su 9h-17h. O centro do programa de espaços abertos da cidade, que engloba terrenos do entorno da cidade a serem preservados para uso ambiental e recreativo. O centro de visitantes tem exposições sobre os recursos naturais e culturais da região, uma galeria de arte, uma área natural e vistas do bosque e das montanhas. Livre.
- 2 Monumento Nacional Petroglyph, centro de visitantes em 6001 Unser Blvd NW, ☏ 1 505 899-0205 ramal 331. Diariamente das 8h às 17h. No lado oeste da cidade, Petroglyph é uma unidade do Sistema de Parques Nacionais dos Estados Unidos e preserva um importante sítio arqueológico com um número impressionante de pinturas rupestres. Apesar de estarem próximos a um centro urbano, os petróglifos estão em bom estado com muito pouco vandalismo ou furto. O monumento tem um centro de visitantes com algumas exposições interpretativas e algumas trilhas curtas que passam por vários petróglifos. Também dentro do monumento estão uma série de cones de cinzas vulcânicas com vista para a cidade, acessíveis por trilhas de caminhada da Atrisco Vista Blvd ao longo da parte de trás do monumento. Estacionamento gratuito no Boca Negra Canyon início da trilha $ 1 dias úteis / $ 2 finais de semana.
- 3 Parque Estadual do Vale do Rio Grande. Um parque estadual muito agradável que se estende ao longo das margens do Rio Grande através de Albuquerque. O parque abrange quase a totalidade do bosque (floresta de choupo) na cidade, que abriga muitos animais selvagens, como gansos, roadrunners, castores, coelhos, esquilos e inúmeras outras espécies. Numerosas trilhas cruzam o parque, principalmente a Paseo del Bosque pavimentada para bicicleta / trilha para caminhada que percorre toda a extensão do parque e oferece uma caminhada panorâmica ou um passeio de bicicleta. As trilhas do parque também são utilizadas por uma comunidade equestre ativa na área. Existem também várias áreas de piquenique e áreas úmidas, com as duas mais proeminentes listadas abaixo. Livre.
- 4 Rio Grande Nature Center, 2901 Candelaria Rd NW, ☏ 1 505 344-7240. 10h-17h diariamente. O bosque oferece um ambiente tranquilo para este pequeno, mas encantador centro natural, com seu lago de vida selvagem e exposições sobre a vida selvagem nativa. Nature lovers will particularly enjoy the enclosed views of the pond behind the visitor center. Two short trails head into the bosque from the visitor center. Free, parking $3.
- 5 Tingley Beach, Tingley Dr, just S of Central Ave (just east of the Rio Grande). Daily, sunrise to sunset. A facility of the Albuquerque Biological Park, this park along the Rio Grande has fishing ponds for adults and children, a model boating pond, a cafe, and a gift shop where you can buy fishing licenses, fishing gear, or rent a pedal boat for a ride on the central pond. Trails lead into the bosque to the edge of the river and to a pair of restored wetland ponds. A narrow-gauge train links Tingley Beach to the Albuquerque Aquarium/Botanical Gardens and the Rio Grande Zoo (listed above under Ver). Free (separate fee required for train rides).
- 4 Rio Grande Nature Center, 2901 Candelaria Rd NW, ☏ 1 505 344-7240. 10h-17h diariamente. O bosque oferece um ambiente tranquilo para este pequeno, mas encantador centro natural, com seu lago de vida selvagem e exposições sobre a vida selvagem nativa. Nature lovers will particularly enjoy the enclosed views of the pond behind the visitor center. Two short trails head into the bosque from the visitor center. Free, parking $3.
.jpg/375px-Sandia_Sunset_(6224879456).jpg)
- O Sandia Mountains offer outdoors opportunities ranging from straight hiking (the La Luz trail is popular, perhaps too much so) on to serious, multi-day rock climbing. Mountain biking is also really popular, and there are great trails in the foothills as well as at a ski area on the other side of the mountains during the summer. If less athletically inclined, ride the Sandia Peak Tramway (see "See" section above) to the top. At the base of the mountains, near the tramway, you can find magnificent views of the city and mountains and access trails into the mountains, especially around the 6 Elena Gallegos Picnic Area. For a map of Sandia Mountain trails, see the Cibola National Forest website. During the winter, the Sandia Peak Ski Area serves skiers and snowboarders; Vejo Cedar Crest para detalhes. The ski area can be reached either by taking a 45 min. drive around the mountain to the base lodge or by taking the tramway up to the top of the mountain—presuming there's enough snow at the top (skiers get a discount on tramway tickets, but you have to bring your own equipment).
Sports and amusements
- 7 Isótopos de Albuquerque, at the corner of Avenida Cesar Chavez and University Blvd (south of UNM), ☏ 1 505 924-2255. Season runs from April–September. The Isotopes, Triple-A affiliate of the Colorado Rockies, play baseball in a beautiful stadium. Seats in the park are both good and cheap—$15 can get you a seat behind home plate. All the concessions and restrooms are along a big concourse behind the seats which is open to the field, so you don't miss any of the action. For $8 a ticket, you can bring a picnic blanket and find a spot in the grassy "Berm" behind right field that's perfect for kids—they can enjoy the grass and play on the playground on top of the Berm. Beware of foul balls—The park is a notorious "launching pad" for hitters that drives pitchers nuts. The park also hosts the new men's soccer team New Mexico United (below). $8–27.
- 8 Cliff's Amusement Park, 4800 Osuna Rd NE (at San Mateo, just south of the Osuna-San Mateo/I-25 interchange), ☏ 1 505 881-9373. Open Tu-Su May–August, plus weekends in April and September; hours vary, may be closed for weather. This is just about the only amusement park in New Mexico. Fairly small, but with a good number of rides. Thrill rides (including two roller coasters), family rides, kiddy rides, and a water play area. Day pass (includes general admission and all rides) is $28, children/seniors $25 (parking is free).
- 9 Novo México Lobos (UNM sports), Avenida Cesar Chavez / University Blvd (south of UNM), ☏ 1 505 925-5626. The Lobos are big. For a deafening experience in college sports, try to catch a basketball game at "The Pit" (formally named Dreamstyle Arena), the university's semi-underground fieldhouse that has been a house of pain for visiting basketball teams for over 50 years. The women's teams have often been better than the men's in this century, and attract crowds every bit as raucous - when the teams are doing really well, games will sell out. Right across the street is Dreamstyle Stadium, home of the immensely popular Lobos football team. Football tickets $20–40, $15–20 children. Basketball tickets $8–42, $4–19 children (women's game tickets are cheaper than men's) UNM students are free, guests of students can sometimes get a discount.
- New Mexico United, 317 Commercial St. NE (team offices; games at Isotopes Park), ☏ 1 505 209-PLAY (7529), ✉[email protected]. Pro soccer has arrived! United began play in the second tier of US men's soccer, the USL Championship, in 2019, with home games at Isotopes Park. Walk-up prices $16–42.
- 10 Outpost Ice Arena, 9530 Tramway Blvd NE (near the base of the Sandia Peak Tramway), ☏ 1 505 856-7595. Has four rinks under one roof. A great place to sharpen your figure skating or hockey skills or just skate for fun.
Artes performáticas
- 11 KiMo Theater, 423 Central Ave NW, ☏ 1 505 768-3522. This historic and beautiful downtown building is a vibrant setting for the local performing arts community, and a venue for some traveling shows. The theater is gorgeous and filled with Pueblo-esque art deco ornamentation, such as beautiful murals, plaster cow skulls and wooden beams.
- 12 Popejoy Hall, in the Center for the Arts building on the UNM campus, ☏ 1 505 277-3824. Hosts a schedule of live performances year-round, including Broadway musicals, live theater, dance and music.
- 13 Anfiteatro Isleta, 5601 University Blvd SE, ☏ 1 505 452-5100. It's in south Albuquerque; this is the city's primary concert venue.
- 14 The Cell, 700 1st St NW, ☏ 1 505 766-9412. Home to the Fusion Theater Company, a local performance group.
- 15 Albuquerque Little Theater, 224 San Pasquale SW, ☏ 1 505 242-4750. Hosting local performances throughout the year.
- 16 The Box Performance Space, 100 Gold Ave SW #112, ☏ 1 505 404-1578. Featuring sketch comedy, improv, children's shows, and other works. Home to Cardboard Playhouse Productions and Blackout Theatre Company.
- 17 Aux Dog Theatre, 3011 Monte Vista Boulevard NE (in the Nob Hill area just north of Central), ☏ 1 505 254-7716. An intimate performance space that produces innovative plays year round.
Albuquerque International Balloon Fiesta
18 Albuquerque International Balloon Fiesta, Balloon Fiesta Park (north of Alameda Blvd, one mile (1.6 km) west of I-25, take either Alameda Blvd or Tramway Blvd exit off I-25). $10, children ages 12 and under free (parking $15 per car). 
The Fiesta is the world's largest ballooning event and one of the most photographed events in the world. A cultural landmark for Albuquerque (and indeed, all of New Mexico), this festival gives you a first-hand look at the world of ballooning. For nine days in October, you can walk out onto a large field where balloonists from around the world set up, inflate, launch, and possibly land their balloons. Mass ascensions of balloons with hundreds of different colors and shapes create an often stunning and magnificent sight. It's one of the most heavily attended festivals in the entire U.S.
Balloons fly best in cooler conditions, so many of the events take place early in the morning. Traffic is pretty bad around the festival; expect a long, long line of cars (you may want to seriously consider taking park-and-ride to beat the traffic). Get your hotel reservations distante in advance, because everyone fills up around this time of year.
If the event is rained or snowed out, there are no refunds on prices. Most years the weather works in favor of the balloonists, so this shouldn't be a problem, though.
The event begins on the first Saturday of October and ends with a farewell mass ascension on the Sunday of the following weekend, with numerous events in-between, such as concerts and balloon races. Here are a few of the highlights of the fiesta:
- Dawn Patrol. Every day there's a Dawn Patrol at around 6AM, where a few balloons take off before the sun rises. These balloons test the conditions before other balloons take off.
- Mass Ascension. On weekend days at about 7AM the Mass Ascension occurs, which is the lift off of all the balloons participating in the fiesta, usually in two waves. A não perder.
- Balloon Glow. On weekend evenings (except for the final day of the event) a Balloon Glow takes place, when the balloons don't lift off the ground, but are illuminated by the light of their propane burners going off.
- Morning Glow. The same as the balloon glow but early in the morning (may not always occur).
- Special Shapes Rodeo. Happens at 7AM on the Thursday and Friday of the event, which is a Mass Ascension for all the "special shape" balloons. There are also Balloon Glows called Glowdeos (a portmanteau of "glow" and "rodeo") for the special shape balloons. The special shapes are the balloons in forms other than the standard balloon shape, and are very popular with kids; expect to see animals, cartoon characters, clowns, and many other colorful creations. Returning favorites include a milk cow, a wagon coach, and a trio of bees.
And if you want to do more than watch the balloons, there are several local companies which provide balloon rides year-round:
- Rainbow Ryders, ☏ 1 505 823-1111. The only one which operates directly from Balloon Fiesta Park during the Balloon Fiesta
- Private Balloon Flights, ☏ 1 505 550-2677.
- Skyspan Adventures, ☏ 1 505 250-2300.
Other annual events
Besides the Balloon Fiesta, there are numerous festivals and celebrations on a yearly basis. Here are some of the major ones:
- 1 New Mexico State Fair: 5–15 September 2019, held at the Expo New Mexico fairgrounds (on Louisiana between Central and Lomas, east of UNM and south of Uptown), ☏ 1 505 265-EXPO (3976). Takes place annually for two weeks in September. Second only to the Balloon Fiesta, the state fair is a massive event in the Albuquerque calendar. Like any state fair, there's lots of agricultural competitions, farm animals, rodeos, carnival rides, art, music, and fried food. Unique to the New Mexico State Fair are lots of exhibits that show off the pride and character of New Mexico, such as art galleries, a performing arts center, an Indian Village (where you can watch Native American music and dance) and the Villa Hispana, where you can see regular demonstrations of local art and culture. $10 adults, $7 seniors/children, children 5 and under free. (data precisa ser atualizada)
- Gathering of Nations Pow-Wow: 23–25 April 2020. A massive pow-wow—the largest in North America, in fact—which brings Native Americans from across the country together for a huge celebration. There are many events, including the powwow, native music, arts, crafts, and food, and the Miss Indian World pageant. The event takes place in late April at the Expo New Mexico fairgrounds. (data precisa ser atualizada)
- Festival Flamenco Internacional de Alburquerque: 13–17 July 2021. One of the most exciting Flamenco gatherings in the country, with artists from around the world. Held annually during the summer, usually in early June, at a number of venues.
- New Mexico Arts & Crafts Fair: 21–23 June 2019. Takes place in June at the Expo New Mexico fairgrounds and features a great variety of arts and crafts all made locally. (data precisa ser atualizada)
- Em volta Natal time, thousands of luminarias (a paper bag half-filled with sand with a lit candle placed inside) line the streets of Old Town. If you come to the city during this time of year you are also likely to see electric luminarias (a string of lights designed to resemble authentic luminarias) lining the roofs of many buildings in the city. You may also see luminaria displays in some of the city's residential neighborhoods, on the UNM campus, and on many an individual's front yard, but Old Town provides the most accessible and dramatic display.
Comprar
Upon first glance, it might seem like your only place to shop are the miles and miles of strip malls that line the major arterials. While that's not entirely the case, everything is really spread out, with the exception of the concentrated Old Town-Downtown-Nob Hill area along Central Ave. So while you can find just about anything you're looking for, you will probably have to drive a ways to get it.
Here are some good places around town to shop:
.jpg/350px-Albuquerque,_New_Mexico_USA_-_panoramio_(37).jpg)
- Cidade antiga, at Central & Rio Grande. If you're looking for all the "New Mexican" shops, this is probably the next best thing to Santa Fe. Granted, some of it is tacky souvenir stuff, but there are also plenty of quality gift shops with authentic Native American and Southwestern art. You can also find plenty of antiques, art galleries, jewelry, pottery, weavings, clothing stores, and other specialty shops.
- 1 Albuquerque Photographer's Gallery, 303 Romero St NW, STE N208 (upstairs), ☏ 1 505 244-9195. M-Sa 11AM-5:30PM, Su noon-5PM. A juried photography co-op of award-winning photographers, representing a wide variety of styles and techniques.
- 2 Amapola Gallery, 205 Romero St NW, ☏ 1 505 242-4311. Daily 10AM-5PM. Co-op of 40 contemporary artists selling a wide variety of southwestern arts and crafts.
- 3 The Candy Lady, 524 Romero St. NW (corner of Mountain & Rio Grande), ☏ 1 505 243-6239. M-Sa 10AM-6PM, Su 10AM-5PM. A popular candy shop with lots of homemade fudge, chocolates, caramels, and other sweets, though it has also gained notice for providing the blue-colored hard candy that served as the meth prop in the locally-set Liberando o mal séries de televisão. You can buy a bag of a faithful recreation of the prop, which is now one of the shop's most popular products.
- 4 Mama's Minerals, 800 20th St NW (at 20th and Bellamah, behind Hotel Albuquerque), ☏ 1 505 266-8443. M-F 9AM-7PM, Sa 10AM-6PM, Su 11AM-5PM. A wonderful store with an extensive collection of minerals, geologic specimens, gems, beads, supplies for the geologist, information about local geology, and more. Anyone even slightly interested in geology could spend a lot of time here.
- 5 Old Town Emporium, 204 San Felipe NW, ☏ 1 505 842-8102. M-Sa 9AM-8PM, Su 9AM-6PM. A very large gift shop with all the typical tourist kitsch, which certainly has its charm.
- 6 R.C. Gorman/Nizhoni Gallery, 323 Romero St NW, ☏ 1 505 843-7666. Featuring works by several popular artists, including noted local painter R.C. Gorman.
- 7 Tanner Chaney Gallery, 323 Romero St NW, ☏ 1 505 247-2242. M-Sa 10AM-5:30PM, Su noon-5:30PM. A long-standing business selling native arts and crafts.
- Centro da cidade, particularly along Central and Gold Aves. (one block S of Central). While downtown has plenty of bars and restaurants, the shopping scene is a bit lacking. However, there are a few interesting places:
- 8 The Man's Hat Shop, 511 Central Ave NW, ☏ 1 505 247-9605. Tu-F 9:30AM–5:30PM, Sa 9:30AM-5PM. Has a huge selection of Western hats.
- 9 Patrician Design, 216 Gold Ave SW, ☏ 1 505 242-7646. M-F 8AM-6PM. A retail boutique with art, jewelry, and some nifty around-the-home accessories.
- 10 Sumner & Dene, 517 Central Ave NW, ☏ 1 505 842-1400. M-F 10AM-6PM, Sa 10AM-5PM, Su noon-4PM. Fine art, jewelry, and furnishings.
- 11 2 Time Couture, 600 Central Ave SE (two blocks W of I-25, in the "EDo" neighborhood), ☏ 1 505 242-3600. Su-M 10:30AM-3PM, Tu-F 10:30AM-6PM, Sa 10:30AM-5PM. An upscale designer consignment boutique offering top quality clothing, accessories and handbags.
- Nob Hill, along Central Avenue from Girard Boulevard to Washington Street. A trendy district known for its neon reminiscent of the Route 66 days, Nob Hill is easily one of the best places in the city to window shop. O Nob Hill Business Center, at Central & Carlisle, has some great little shops as well as the La Montanita Food Co-Op (see Grocery stores under "Eat" below).
- 12 The Herb Store, 107 Carlisle Blvd SE (in the Nob Hill Business Center), ☏ 1 505 255-8878. M-Sa 10AM-6PM, Su noon-5PM. Stock up on all your herb supplies and herbal remedies here.
- 13 Masks Y Mas, 3106 Central Ave SE, ☏ 1 505 256-4183. M-Th 11AM-6PM, F-Sa 11AM-7PM, Su noon-5PM. An art gallery and store cram packed with Dia dos Mortos folk art.
- 14 Objetos de Desejo, 3225 Central Ave NE, ☏ 1 505 232-3088. Fine furnishings and accessories.
- 15 Coronado Mall, Menaul and Louisiana. A typical indoor suburban mall, anchored by Macy's, JCPenney, Mervyn's and Sears. Most of the major 'big box' retailers are also in the general area, in both directions along I-40.
- 16 ABQ Uptown, Indian School and Louisiana (across the street from Coronado Mall). An outdoor mall with more high-end retail stores, such as Apple Computer, Talbots, Pottery Barn, and Williams-Sonoma.
- 17 Cottonwood Mall, Coors Blvd & Coors Bypass, on the west side of Albuquerque, ☏ 1 505 899-7467. M-Sa 10h-21h, Su 11h-18h. A typical indoor mall, the surrounding area contains most typical 'big box' retailers.
Outside these areas, there are also some specific businesses around town that are worth your time:
- 18 Active Imagination, 11200 Montgomery Blvd NE (SE corner of the intersection of Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 299-2019. Daily 11AM-midnight. Formerly Wargames West on Central, this store has a long history in Albuquerque. Features cards, board games, role-playing games and a gambit of miniature table-top games. Open boardgame night is Thursday, but you're bound to find people gaming any night of the week.
- 19 Bien Mur Indian Market Center, 100 Bien Mur Dr NE (N of Albuquerque at the Sandia Pueblo, off the intersection of Tramway and I-25), ☏ 1 505 821-5400. M-Sa 9:30AM-5:30PM, Su 11AM-5:30PM. Owned by the Sandia Pueblo, this huge market has loads of Native American jewelry, pottery, rugs, paintings and folk art. Most of the stuff here comes directly from the artist to the market.
- Gertrude Zachary. A locally-owned jewelry chain in Albuquerque with plenty of antiques and Southwestern jewelry. There are three locations around the city:
- 20 Gertrude Zachary Jewelry Showroom, 1501 Lomas NW (between Old Town and Downtown), ☏ 1 505 247-4442. M-Sa 9:30AM-6PM, Su 10AM-5PM.
- 21 Gertrude Zachary Antiques Showroom, 416 Second St SW (in Downtown), ☏ 1 505 244-1320. F-Sa 10AM-5PM, or by appointment.
- 22 Gertrude Zachary Nob Hill, 3300 Central Ave SE, ☏ 1 505 766-4700. M-Sa 10AM-6PM, Su noon-6PM.
- 23 Jackalope, 6400 San Mateo Blvd NE (near the intersection of San Mateo and I-25), ☏ 1 505 349-0955. Daily 9AM-6PM. A local chain of stores (there is also a location in Santa Fe) that sells folk art, pottery, rugs, and furniture from around the world. There is really a lot of fantastic stuff here, and a lot to browse through.
- 24 Page One Bookstore, 11018 Montgomery NE (SW corner of the intersection of Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 294-2026. M-Sa 9AM-10PM, Su 9AM-8PM. The largest independent bookstore in the city.
Comer
| Esta página usa as seguintes faixas de preço para uma refeição típica para um, incluindo refrigerante: | |
| Despesas | $10 or less |
| Intervalo médio | $10-20 |
| Fazer alarde | $20 or more |
Dining out in Albuquerque tends to be relatively inexpensive and very casual. Many places offer outdoor seating. Iced tea is the beverage of choice.
New Mexican dining
New Mexican cuisine is unique. Be ready for the question "Red or green?" or in Spanish "¿Rojo o verde?" which refers to the chile based sauce included in or used to smother various menu items. There are constant arguments as to which is hotter, the ripe and often dried red chile, or the immature green chile; however, spiciness depends much more on the strain of pepper and how the chile is prepared rather than the color, and varies greatly by restaurant, so inquire and experiment. Many meals will include sopaipillas, the characteristic New Mexican fry bread, as a side. The characteristic desserts are flan, a type of custard, or Natillas, closer in texture to pudding.
Despesas
- 1 Acapulco, 840 San Mateo Blvd SE (alternate location at 2617 Wyoming Blvd NE) (near the Kirtland AFB Truman Gate), ☏ 1 505 268-9865. Serves excellent New Mexican cuisine from a stand.
- 2 Church Street Cafe, 2111 Church St NW (in Old Town behind the church), ☏ 1 505 247-8522. Th-Sa 8AM-8PM, Su-W 8AM-4PM. A cozy little restaurant with good New Mexican food tucked away down a side alley of Old Town. $6–15.
- 3 Durans Central Pharmacy, 1815 Central Ave NW, ☏ 1 505 247-4141. M–F 9AM-6PM, Sa 9AM-2PM. An inexpensive lunch counter in the back of a pharmacy serving cheap, hearty New Mexican cuisine. $5–9.
- 4 Little Anita's, regional chain, original in Old Town at 2105 Mountain Rd NW, ☏ 1 505 242-3102. 7AM-9PM daily. Consistent, great quality food with great service and atmosphere. $3–7.
- 5 Los Cuates, regional chain, main location at 4901 Lomas NE, ☏ 1 505 268-0974. 11AM-9PM daily. A pleasant sit-down restaurant with a milder chile. $4–10.
- 6 Milly's, 7308 Jefferson St NE (alternate location at 2100 Candelaria Road), ☏ 1 505 345-9200. M-F 6:30AM-3PM. Flavorful but not-too-hot chile. $3–8.
- 7 Ortega's Mexican Restaurant, 3617 Wyoming Blvd NE (N of Comanche), ☏ 1 505 298-0223. M-Sa 11AM-8:30PM. Whole grains, low fat.
- 8 Papa Felipe's Mexican Restaurant, 9800 Menaul Blvd NE, ☏ 1 505 292-8877, ✉[email protected]. 11AM-9PM daily. Fri & Sat til 10PM. Home-cooked, authentic New Mexican cuisine since 1977. Lunch and Senior specials. Full bar and happy hour. $7.50-20.
- 9 Perea's, 1140 Juan Tabo Blvd NE, ☏ 1 505 293-0157. M-Sa 7AM-8PM, Su 7AM-2PM. May have the hottest green chile in town.
- 10 Sadie's of New Mexico, regional chain, original at 6230 4th St NW, ☏ 1 505 345-5339. M-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9PM. Consistent quality. Often a long wait. Hot chile. $5–9.
Intervalo médio
- 11 Barelas Coffee House, 1502 4th St SW, ☏ 1 505 843-7577. 6AM-3PM daily. This place, for those who know how to find it (it é tucked in a corner) is a local favorite, serving menudo, chile, and a wide range of other both Mexican and New Mexican foods. They are also locally known for their tea, a blend of chamomile teas, always served hot and fresh. Also, as you are about to pay, make sure and check out the candy table right in front of the cash registers, as you might just spot an old favorite such as Sugar Daddys and Nik-L-Nips! $12 (varies on party size, and do tip well. If you come back, the servers will literally run for you!).
- 12 Cervantes, 5801 Gibson Blvd SE, ☏ 1 505 262-2253. M-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9:30PM. Excellent menu, ala carte items, full bar, World Record Margarita. Local favorite.
- 13 El Pinto, 10500 4th St NW, ☏ 1 505 898-1771. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 10:30AM-9PM (Sunday brunch 10:30AM-2PM). Lovely ambiance and a great menu. Their nachos are fantastic, and the restaurant is also the purveyor of a popular local brand of salsa.
- 14 Garduño's of Mexico, 2100 Louisiana Blvd NE (alternate location at Cottonwood Mall), ☏ 1 505 880-0055. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 10:30AM-9PM. Consistent, good quality food with some Mexican and Arizonan influence to go with the New Mexican standards.
- 15 Monroe's, 1520 Lomas NW (alternate location at 6051 Osuna NE), ☏ 1 505 242-1111. M-F 10AM-9PM, Sa-Su 9AM-9PM. Great carne adovada Indian tacos. $4–11.
Non-New Mexican dining
Despesas
- 16 Banh Mi Coda, 230 Louisiana Blvd SE, ☏ 1 505 232-0085. Excellent Vietnamese sandwiches. Get the #6, grilled pork on a French style baguette with French-inspired style mayo (aioli), cucumber, cilantro, strips of pickled carrots, and slices of jalapeños. Bakery also carries various Vietnamese desserts, steamed sweet/glutinous rice with mung beans, and Vietnamese steamed pork sausages.
- 17 Bob's Burgers, several locations around town; Central location at 4506 Central Ave SW, ☏ 1 505 831-2111. 10:30AM-9PM daily. A home-grown chain of burger stands with a New Mexican flair. The ones west of the river are owned by Bob, the ones east of the river by his son-in-law Clifford. Bob makes some of the hottest green chile sauce in the state; Clifford flat out tries to kill you. A "chile-head"'s paradise. Try a foot-long chile-cheese dog with green sauce instead of traditional red.
- 18 The Dog House, 1216 Central Ave SW (between downtown and Old Town), ☏ 1 505 243-1019. 10AM-10PM daily. An Albuquerque classic - greasy fast food joint, best known for their grilled foot-long hot dogs. Very recognizable place with its dog neon sign. The dining room is muito small, so you may want to just eat in your car..
- 19 Federico's Mexican Food, several locations around town; Zuni location at 5555 Zuni SE, ☏ 1 505 255-1094. Aberto 24 horas. The place is a little bare-bones, but the food is excellent (and shows the difference between "Mexican" and "New Mexican" cuisine), not to mention cheap. Get a horchata as your drink. $3–6.
- 20 Frontier Restaurant, 2400 Central Ave SE (at Central & Cornell), ☏ 1 505 266-0550. 5AM-1AM daily. One of the most popular restaurants in Albuquerque; a big hangout for the college students at UNM. Good American and New Mexican food, the breakfast burrito here is one of the best in Albuquerque. The atmosphere is casual, and it's a great place to people-watch and witness a good cross-section of the city's population. If you can't make it to the Frontier, you can go to one of the several Orgulho de Ouro chain places around Albuquerque, which is owned by the same family and serves much of the same food. $3–9.
- 21 Grandma's K&I Diner, 2500 Broadway Blvd SE, ☏ 1 505 243-1881. Daily 6AM-3PM. Enjoy some authentic Albuquerque cuisine, restaurant is best known for serving a fry covered, football sized burrito called the Travis. They can be ordered in eighths, quarters, halves or whole; consumption of an entire travis is sometimes used as a fraternity hazing. The breakfast skillet meals are wonderful.
- 22 Pericos, 109 Yale Blvd SE (near the intersection of Yale and Central), ☏ 1 505 247-2503. M-F 9:30AM-9PM, Sa 10AM-7PM, Su 10-6PM. A small Mexican/New Mexican greasy hole-in-the-wall joint with lousy service, but delicious burritos. $3–7.
- 23 Pho #1, 414 San Pedro Dr SE, ☏ 1 505 268-0488. Pho: Vietnamese noodle soup. Also grilled pork / chicken / beef noodle bowl and rice plates. Great friendly service. Don't miss the Vietnamese cold coffee with condensed milk.
- 24 Que Huong, 7010 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-0575. Bright, clean Vietnamese restaurant serving a range of Southeast Asian specialties for very good prices.
- 25 Rudy's Country Store and BBQ, 2321 Carlisle NE (alternate location at 10136 Coors NW), ☏ 1 505 884-4000. 7AM-10PM daily. Casual, relaxed, and wonderful self-serve BBQ. Don't miss the beef brisket! $3–6.
- 26 Saggio's Pizza, 107 Cornell Dr SE (at Central & Cornell, across the street from the Frontier Restaurant), ☏ 1 505 255-5454. Su-Th 8AM-10PM, F Sa 8AM-11PM. Some of the best pizza in Albuquerque. The atmosphere is wonderful, with statues, murals, plants, and televisions everywhere. There is a sports bar in here, but the place is still very kid-friendly.
- 27 66 Diner, 1405 Central Ave NE (between I-25 and University Blvd), ☏ 1 505 247-1421. M-F 11AM-11PM, Sa 8AM-11PM, Su 8AM-10PM. A Route 66 themed restaurant serving classic American dishes. Big portions, great atmosphere. $5–9.
Intervalo médio
- 28 County Line BBQ, 9600 Tramway Blvd NE, ☏ 1 505 856-7477. W-F 11:30AM-2PM and 5-9PM, Sa-Su 11:30AM-9PM. Spectacular views of the city from the picture windows in the main dining area. For weekend dining, be prepared to wait a bit. Good Texas-style BBQ, relaxed atmosphere and large portions for your dollar. $10–20.
- 29 Dion's, multiple locations; Central location at 4717 Central Ave NE, ☏ 1 505 265-6919. Su-Th, 10:30AM-10PM, F-Sa 10:30AM-11PM. A popular local chain of pizzerias, serving some of the best pizza in Albuquerque. They also have sandwiches.
- 30 Il Vicino, multiple locations; Nob Hill location at 3403 Central Ave NE, ☏ 1 505 266-7855. De quinta 11h às 23h, F-Sa 11h à meia-noite. Fresh gourmet pizza and beer.
- 31 Flying Star Cafe, multiple locations; Nob Hill location at 3416 Central Ave SE, ☏ 1 505 255-6633. Su-Th 6AM-11PM, F-Sa 6AM-Midnight. A local space age-themed chain with a wide variety of salads, sandwiches, entrees, New Mexican food, and superb desserts. Rated 'Best Bakery' in Albuquerque. Daily and weekly specials. Free wi-fi and comfy seating areas. Vast selection of magazines. Flying Star also operates the local Satellite Coffee chain, which has a great coffee selection and some of the same pastries you'll find at the Flying Star. $3-11.
- 32 Pars Cuisine, 4320 The 25 Way, Ste 100, ☏ 1 505 345-5156. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 5PM-9PM. Persian food. Cushion seating available, bellydancing on weekend nights. Hookah available for rental. Wonderful Persian classics. $4–20.
- 33 Namaste Cuisine of India and Nepal, 110 Yale Blvd SE (just S of Central), ☏ 1 505-266-6900. Lunch 11:30AM–2:30PM daily, dinner 5PM-9PM daily. An excellent Indian and Nepalese restaurant with a lovely atmosphere and delicious food.
- 34 Slate Street Cafe, 515 Slate NW, ☏ 1 505 243-2210. Breakfast/Lunch M-F, 7:30AM–3PM, Brunch Sa, 8AM–2PM, Wine Loft W–Sa 4PM-10PM, Dinner Tu–Th 5PM-9PM, F Sa 5PM-10PM. American cuisine. They have a nice wine list and a wine bar loft too.
- 35 Taj Mahal, 1430 Carlisle Blvd NE, ☏ 1 505 255-1994. Lunch 11AM-2:30PM, Dinner 5PM-10PM. Excellent Indian food. $3–15.
- 36 Thai Tip, 1512 Wyoming NE, ☏ 1 505 323-7447. A Thai restaurant with a loyal local following, and for good reason. Friendly owners and relaxed atmosphere.
Fazer alarde
- 37 Artichoke Cafe, 424 Central Ave SE (corner of Central and Edith), ☏ 1 505 243-0200. Lunch M-F 11AM-2:30PM; dinner Su-Th 5PM-9PM, F-Sa 5-10PM. American cuisine and a popular restaurant in the downtown area. Great creamy artichoke soup and excellent salmon. Very pleasant ambiance. $9–30.
- 38 The Rancher's Club, Crowne Plaza Albuquerque, 1901 University Blvd NE, ☏ 1 505 889-8071. M 5:30PM-10PM, Tu-Th 11:30AM-2PM and 5:30PM-10PM, F 11:30AM-2PM and 5:30PM-10:30PM, Sa 5:30PM-10:30PM, Su 5:30PM-9PM. One of the finest restaurants in Albuquerque, and the winner of multiple awards. American cuisine, serving prime aged beef, seafood and poultry grilled over aromatic woods.
- 39 Terra American Bistro, 1119 Alameda Blvd NE, ☏ 1 505 792-1700. Tu-F 11AM-2PM and 5:30PM-close, Sa 5:30PM-close. A very nice restaurant to have a romantic dinner or to bring friends and have a wine tasting from a very intense wine menu. Terra makes everything in house from scratch - no store bought sauces, soups, dressings, etc. $7-25.
- 40 Tucanos Brazilian Grill, 110 Central Ave SW, ☏ 1 505 246-9900. M-Th 11AM-10PM, F-Sa 11AM-11PM, Su 11AM-9PM. Excellent salad bar, and a variety of meats brought to your table. $12(lunch)/$20(dinner) per person, all you can eat.
- 41 Zinc Wine Bar and Bistro, 3009 Central Ave NE, ☏ 1 505 254-9462. M-Th 11AM-2:30PM and 5PM-10PM, F 11AM-2:30PM and 5PM-11PM, Sa 5PM-11PM, Su 11AM-2:30PM. In Nob Hill. Zinc is pleasant and well-appointed inside. American cuisine, with a touch of French; excellent appetizers. Don't miss the wine bar and jazz in the basement. Reservations advised. $8-27.
Mercearias
- La Montanita Natural Foods Co-Op. A local community-owned co-op offering organic food with two locations in Albuquerque:
- 42 La Montanita Nob Hill, 3500 Central Ave SE (in the Nob Hill Marketplace at Central and Carlisle), ☏ 1 505 265-4631. M-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-10PM. Slightly spaced out till staff.
- 43 La Montanita Valley, 2400 Rio Grande NW, ☏ 1 505 242-8800. M-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-10PM.
- 44 Los Altos Ranch Market, 4201 Central Ave NW (at Central and Atrisco, on the W side of the Rio Grande), ☏ 1 505 831-8739. 8AM-10PM daily. A California-based grocery chain geared toward the Hispanic crowd.
- Sprouts. 8AM-11PM. Local organic food store chain with 4 locations in Albuquerque. Good place, even have diet Indian tonic if you like a gin and tonic.
- 45 Sprouts on Corrales, 10701 Corrales Rd NW, ☏ 1 505 890-7900. 7:30AM-10PM daily.
- 46 Sprouts on Lomas, 5112 Lomas Blvd NE (Lomas and San Mateo), ☏ 1 505 268-5127. 7AM-10PM daily.
- 47 Sprouts on Montgomery, 11205 Montgomery Blvd NE (Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 298-2447. 7AM-10PM daily.
- 48 Sprouts on San Mateo, 6300 San Mateo Blvd (San Mateo and Academy), ☏ 1 505 821-7000. 7AM-10PM daily.
- 49 Talin Market World Food Fare, 88 Louisiana Blvd SE (at the corner of Central and Louisiana), ☏ 1 505 268-0206. M-Sa 8:30AM-8PM, Su 9AM-7PM. International food marketplace.
- Trader Joe's. Two locations in Albuquerque:
- 50 Trader Joe's Far Heights, 8929 Holly Ave NE (at the intersection of Paseo del Norte and Ventura), ☏ 1 505 796-0311. 9AM-9PM daily.
- 51 Trader Joe's Uptown, 2200 Uptown Loop NE (next to ABQ Uptown mall), ☏ 1 505 883-3662. 9AM-9PM daily.
- Whole Foods Market. Organic food store chain with two locations in Albuquerque:
- 52 Whole Foods on Academy, 5815 Wyoming Blvd NE (at the intersection of Wyoming and Academy), ☏ 1 505 856-0474. 7:30AM-9PM daily.
- 53 Whole Foods at Indian School Plaza, 2103 Carlisle Blvd NE (at the intersection of Carlisle and Indian School), ☏ 1 505 260-1366. 7AM-10PM daily.
- For your more typical chain groceries, Albertsons e Smith's each have several stores in the city.
Bebida
Centro da cidade
- 1 Anodyne, 409 Central Ave NW, ☏ 1 505 244-1820. Downtown hipster bar. 100 different icy beers, pool tables galore and a killer jukebox.
- 2 Burt's Tiki Lounge, 313 Gold Ave SW, ☏ 1 505 243-2878. W-Sa 8:30PM-2AM. Eclectic doesn't even begin to describe Burt's. Popular nights: Monday, Geeks Who Drink pub trivia -- $2 drafts; Thursday, $.75 Pabst's Blue Ribbon 'til midnight.
- 3 Chama River Microbar, 106 2nd St SW, ☏ 1 505 842-8329. Daily 4PM-midnight. No food (other than bags of potato chips), only really good beer from one of the finer microbreweries in the region. Outstanding featured seasonal beers rotate in and out, house beers include a really tasty IPA.
- 4 Downtown Distillery, 406 Central Ave SW, ☏ 1 505 765-1534. M-F 11AM-2AM, Sa 5PM-2AM. Long bar downstairs; pool lounge and bar upstairs. Jaeger specials, to say the least.
- 5 Ibiza, 125 Second Street NW (in the Hotel Andaluz), ☏ 1 505 242-9090. M-F 11AM-2AM, Sa 5PM-2AM. Rooftop bar and dining with nightly themes.
- 6 Plataforma de lançamento, 618 Central Ave SW, ☏ 1 505 764-8887. Hours vary; check ahead for concert schedule. Well established music venue and rock bar and perhaps the best place to see live music in town.
- 7 Library Bar & Grill, 312 Central Ave SW, ☏ 1 505 242-2992. M-Sa 11AM-2AM, Su noon-midnight. School girl dress bartenders serve bikers by day and club goers by night.
- 8 Marble Brewery, 111 Marble St NW, ☏ 1 505 243-2739. M–Sa 1PM–midnight, Su 1PM–10:30PM. Fine local micro brewery in Albuquerque's industrial heart. Limited food selection, but in a taproom -- that's the point.
Nob Hill & UNM
- 9 Copper Lounge, 1504 Central Ave SE, ☏ 1 505 242-7490. M-Sa 11AM-2AM. Dark dive bar, but extremely friendly patrons. Best beer special in town -- $2.50 drafts on Wednesday nights.
- 10 Gecko's Bar & Tapas, 3500 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-1848. M-Sa 11:30AM-2AM, Su 11AM-midnight. Great atmosphere and an excellent patio for people watching. The tapas are great bar food.
- 11 Imbibe, 3103 Central Ave NE, ☏ 1 505 255-4200. M-Sa 11AM–2AM, Su noon–midnight. Cigar bar (although the noisy music is incongruous with relaxing over a cigar) with Vegas styling. Rooftop bar and patio. Strict dress code.
- 12 Kelly's Brewery, 3222 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-2379. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. A Route 66-era gas station and garage-turned-restaurant, with lots of vintage decorations. Wide variety of beers brewed on site. Good food, friendly wait staff , and an extensive outdoor patio for people watching.
- 13 Monte Vista Fire Station, 3205 Central Ave NE, ☏ 1 505 255-2424. M-Sa noon-2AM, Su noon-midnight. Housed above the Gruet Steakhouse, Monte Vista Fire Station roosts in a converted Depression Era fire house. Atmosphere lacking; bit empty.
- 14 Nob Hill Bar & Grill, 3128 Central Ave SE, ☏ 1 505 266-6872. Tu-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9PM. Urban-chic bar in the heart of the Nob Hill District. Cocktails good, food not bad.
- 15 O'Neill's Pub, 4310 Central Ave SE, ☏ 1 505 255-6782. M-Sa 11:30AM-2AM Su 11:30AM-midnight. Great food, casual atmosphere, and a fantastic patio facing old Route 66.
- 16 Two Fools Tavern, 3211 Central Ave NE, ☏ 1 505 265-7447. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Irish beers and music abound. $3.75 bottled beer, $5-16 wines, scotches, whiskeys. Good beer and wine.
North I-25 Corridor & Heights
- 17 The Barley Room, 5200 Eubank NE, ☏ 1 505 332-0800. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Wide selection of domestic and imported beers. Good food and nice atmosphere. Live music almost every weekend. Being in the far Northeast Heights and right next door to a mortgage company, it tends to attract an older, classier crowd.
- 18 Billy's Long Bar, 4800 San Mateo Blvd NE, ☏ 1 505 889-0573. M-Sa 11AM-2AM, Su noon-midnight. Wide variety of beers on tap.
- 19 Canteen Brewhouse, 2381 Aztec Rd NE, ☏ 1 505 881-2737. Su–Th noon–10PM, F-Sa noon–midnight. A long-standing microbrewery with a loyal following. Small food selection.
- 20 Chama River Brewing Company, 4931 Pan American NE, ☏ 1 505 342-1800. De 5ª a 5ª 11h-10h, F-Sa 11h-23h. Fantastic local micro brewery which also offers a solid dining experience. $3.75 pint.
- 21 Horse & Angel Tavern, 5809 Juan Tabo Blvd NE, ☏ 1 505 299-0225. Daily 11AM-1:30PM. Very large selection of domestic and imported beers on tap, good food with an excellent human resources department (mostly very attractive UNM girls). Laid back, but not too laid back.
- 22 La Cumbre, 3313 Girard NE, ☏ 1 505 872-0225. Daily noon-closing time. A new microbrewery opened by a former brewer from Chama River Brewing Co.
- 23 Nexus Brewery, 4730 Pan American Fwy East, Suite D, ☏ 1 505 242-4100. Su-W 1PM-10PM, Th-Sa 1PM-midnight. A new microbrewery.
- 24 Stone Face Package Liquors, 8201 San Pedro Dr NE (near Paseo del Norte), ☏ 1 505 822-8855. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Blue collar and all the character you could even hope for. Live music, outdoor volleyball, and great beer specials.
Lado oeste
- 25 Cazuela's Mexican Grill & Brewery, 4501 Sara Road SE, Rio Rancho, ☏ 1 505 994-9364. M-Th 9AM-10PM, F-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-9PM. Freshly brewed beers.
- 26 Turtle Mountain Brewing Company, 905 36th St SE, Rio Rancho, ☏ 1 505 994-9497. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su noon-9PM. Fresh beer and greasy pizza. $3.75 bottled beer.
Dormir
| Este guia usa as seguintes faixas de preço para um padrão Duplo sala: | |
| Despesas | under $75 |
| Intervalo médio | $75-175 |
| Fazer alarde | $176 and over |
If you want a nicer—and pricier—hotel, then head east on I-40 to "uptown" (in the northeast side of the city, which is at higher elevation than "downtown" close to the river) or north on I-25. If you don't mind less free stuff, Central Ave. (old Route 66) is cheaper. However, there are some real dives along Central Avenue, many with unsavory reputations and occasional police raids. Hotels around the airport are generally vanilla-flavored, business-traveler places, but at least are somewhat less expensive than airport hotels in many cities. There are a few nice highrise hotels in the Downtown/Old Town area. Lodging Per Diem is $75.
Albuquerque is experiencing a massive wave of hotel building, mainly in the "Mid-range" class. This apparently is driven in part by the infamous lodging shortages during the Albuquerque Balloon Fiesta in October. The result is that during other parts of the year, affordable hotels shouldn't be too hard to find. Even with the growth in the hotel market, lodging can be tight for the Fiesta, so if you're coming then, reserve well in advance—months rather than days.
For some free lodgings try looking for cafes where bands are playing (normally on the weekends) and ask among the punk kids and see if they'll help. Even they, however, may not have much space during the Balloon Fiesta.
Despesas
- 1 Days Inn Midtown Albuquerque, 2120 Menaul Blvd NE (near the intersection of I-40 and I-25), ☏ 1-505-273-8187. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Shuttle service to and from airport and convention center from 7AM-11PM daily.
- 2 Hiway House Motel, 3200 Central Ave SE (Nob Hill), ☏ 1 505 268-3971. What it lacks in appearance and amenities it makes up for with location. Right in the middle of the Nob Hill area, next door to Kelly's Brewery, in walking distance to restaurants, pubs, shops, and UNM. $40–60.
- 3 Microtel West Albuquerque, 9910 Avalon Rd NW (western edge of town, near the intersection of I-40 and 98th St), ☏ 1 505 836-1686, fax: 1 505 831-2450. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Basic chain motel on the edge of town. Stay if you're just passing through on I-40 or heading out of town the next day, but not if you're going to be exploring Albuquerque.
- 4 Route 66 International Hostel, 1012 Central Ave SW (between Downtown and Old Town), ☏ 1 505 247-1813. Check-in: 4 DA TARDE, Confira: 10:30AM. Only hostel in town - it's a cozy little place with friendly staff and a nice patio. Com uma localização central, a uma curta distância do centro da cidade e bastante perto do centro histórico. Dormitórios $ 25, quartos privados $ 30-45 mais $ 10 por pessoa adicional.
- 5 Sleep Inn Airport, 2300 International Ave SE (fora de Yale N do aeroporto), ☏ 1 505 244-3325, fax: 1 505 244-3312, ✉[email protected]. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 11h. Provavelmente o mais barato dos vários hotéis pré-fabricados perto do aeroporto de Albuquerque. $60-70.
- 6 Estadia prolongada suburbana, 2401 Wellesley Dr, ☏ 1 505 883-8888, fax: 1 505 883-2830, ✉[email protected]. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Em um distrito comercial próximo ao centro de Albuquerque. $60-70.
Intervalo médio
- 7 Adobe Nido Bed and Breakfast, 1124 Major Ave NW (fora da 12th Street ao sul de Candelaria), ☏ 1 505 344-1310, ✉[email protected]. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 11h. Uma confortável e relaxante pousada de adobe no estilo do sudoeste, com banheiras de hidromassagem em todos os quartos e uma sauna finlandesa ao ar livre. Pequeno-almoço completo saudável todas as manhãs. $129-239.
- 8 Best Western Rio Grande Inn, 1015 Rio Grande Blvd (ao norte da Cidade Velha, na interseção da I-40 / Rio Grande), ☏ 1 505 843-9500, fax: 1 505 843-9238, ✉[email protected]. Motel de cadeia básica que tem a vantagem de estar perto da Cidade Velha. $90–120.
- 9 Mansão Bottger da Cidade Velha, 110 San Felipe St NW (S da Praça), ☏ 1 505 243-3639, ✉[email protected]. Check-in: 15h-18h, Confira: 11h. Esta casa histórica, agora um bed and breakfast, é sombreada por enormes árvores centenárias e está a poucos passos da praça da Cidade Velha. $115-179.
- 10 Courtyard Albuquerque, 5151 Journal Center Blvd NE (North I-25 / área de Jefferson), ☏ 1 505 823-1919, fax: 1 505 823-1918. Cadeia de motel na área North I-25. $140.
- 11 Aeroporto Courtyard Albuquerque, 1920 Yale Blvd, ☏ 1 505 843-6600. Na área do aeroporto. Mesas de trabalho bem iluminadas e internet de alta velocidade de cortesia.
- 12 Doubletree Hotel Albuquerque, 201 Marquette Ave NW, ☏ 1 505 247-3344, fax: 1 505 247-7025. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Um hotel de luxo no centro da cidade com muitas comodidades, para não mencionar o único lugar diretamente conectado ao Centro de Convenções de Albuquerque. $150-200.
- 13 Embassy Suites Albuquerque, 1000 Woodward Pl NE (próximo ao cruzamento da I-25 / Lomas, próximo ao centro), ☏ 1 505 245-7100, fax: 1 505 247-1083. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Ótimo hotel com vista para o centro. $120-170.
- 14 Hawthorn Suites Albuquerque Airport, 1511 Gibson Blvd SE (perto da I-25 perto do aeroporto), ☏ 1-505-814-5851. Check-in: 3M, Confira: meio-dia. Bom hotel no aeroporto.
- 15 Hilton Garden Inn Albuquerque Uptown, 6510 Americas Pkwy NE (perto da I-40 / Louisiana na área Uptown), ☏ 1 505 944-0300. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 11h. Hotel alto na área de Uptown. $145-165.
- 16 Hotel Albuquerque na Cidade Velha, 800 Rio Grande Blvd NW (logo ao norte da cidade velha), ☏ 1 505 843-6300, fax: 1 505 842-8426. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Um hotel de luxo perto da Cidade Velha se aproximando de um território "alarde". Restaurante no local, business center, piscina externa e jacuzzi, fitness center e um elegante espaço para eventos. $140-200.
- 17 Aeroporto Hyatt Place Albuquerque, 1400 Sunport Pl SE (perto da I-25 perto do aeroporto), ☏ 1 505 242-9300, fax: 1 505 242-0998, ✉[email protected]. Ótimo hotel no aeroporto. $140.
- 18 Hyatt Place Albuquerque Uptown, 6901 Arvada Ave NE (na área de Uptown perto de Louisiana / I-40), ☏ 1 505 872-9000, fax: 1 505 872-3829, ✉[email protected]. Nice cadeia de motel na área de Uptown, em frente ao shopping ABQ Uptown. $140.
- 19 Hyatt Regency Albuquerque, 330 Tijeras Ave NW. Grande hotel no centro de Albuquerque, no menor dos dois arranha-céus mais altos com telhado piramidal. $150–180.
- 20 Mauger Estate Bed & Breakfast, 701 Roma Ave NW (Centro, esquina da 7 com Roma), grátis: 1-800-719-9189, fax: 1 505-842-8835, ✉[email protected]. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 11h. Um aconchegante bed & breakfast perto do centro em uma adorável casa vitoriana antiga. Aceita animais de estimação. $99-205.
- 21 Residence Inn Albuquerque, 3300 Prospect Avenue NE, ☏ 1 505 881-2661. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Perto do centro e do aeroporto. Buffet de café da manhã de cortesia e internet de alta velocidade.
- 22 Sheraton Albuquerque Airport Hotel, 2910 Yale Blvd SE, ☏ 1 505 843-7000, fax: 1 505 843-6307. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. O hotel mais próximo do aeroporto, não mais do que 2 min. de distância por ônibus, que funciona em meia hora. No entanto, uma transferência de gerenciamento deixou o hotel em ruínas. O valor do dinheiro gasto é insatisfatório - não se esqueça e opte por outros hotéis próximos do aeroporto. Restaurante razoável (Rojo's Grill) nas instalações. $150-180.
- 23 Sheraton Albuquerque Uptown, 2600 Louisiana Blvd NE (em Louisiana e Menaul), ☏ 1 505 881-0000. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. $100-200.
Fazer alarde
- 24 Albuquerque Marriott, 2101 Louisiana Blvd NE (na área Uptown, em Louisiana / I-40), ☏ 1 505 881-6800, fax: 1 505 888-2982. Hotel alto na área comercial de Uptown, na saída da I-40. $180–200.
- 25 Albuquerque Marriott Pyramid North, 5151 San Francisco Road NE (North I-25 / área de Jefferson), ☏ 1 505 821-3333, fax: 1 505 828-0230, ✉[email protected]. Grande hotel em edifício em forma de "pirâmide asteca". $180–250.
- 26 Hotel Andaluz, 125 Second Street NW (no cobre), ☏ 1 505 242-9090. O mais próximo que Albuquerque tem de um grande hotel antigo, este ponto no centro da cidade é um hotel histórico e ricamente decorado, com arquitetura de inspiração marroquina e espanhola por toda parte, salões de baile muito elegantes e alguns quartos luxuosamente decorados. Um restaurante mediterrâneo e um lounge na cobertura também estão no local. $165–275.
- 27 Hotel Parq Central, 806 Central Avenue SE (apenas a oeste da I-25), ☏ 1 505 242-0040, ✉[email protected]. Um hotel boutique no centro da cidade, em um belo edifício antigo com jardins e um bar na cobertura com excelentes vistas. As acomodações em si são maravilhosas, com tetos altos, janelas grandes e móveis bonitos. $150–300.
- 28 Los Poblanos Inn, 4803 Rio Grande Blvd NW, ☏ 1 505 344-9297, fax: 1 505 342-1302, ✉[email protected]. Na vila de Los Ranchos de Albuquerque (7 mi / 11 km do centro de Albuquerque), a pousada e os jardins de 25 acres são lindos, situados perto do bosque do Rio Grande, com instalações para conferências e reuniões disponíveis. $150–315.
Fique seguro
Albuquerque tem uma taxa média de criminalidade em comparação com algumas outras cidades americanas, mas a maior parte é crimes contra a propriedade que preocupam mais os residentes do que os visitantes.
A Avenida Central abriga algumas das principais atrações de Albuquerque, mas partes dela podem ser um tanto perigosas à noite. A seção dos trilhos do trem (extremidade leste do centro da cidade) até a University Blvd. pode ser um pouco assustador à noite. Mesmo no centro da cidade, enquanto a Avenida Central é transitável, ruas menores próximas, como a Copper Street, podem ser assustadoras à noite. O distrito de Nob Hill / UNM (entre a University e Carlisle) é perfeitamente seguro à noite, mas Central fica progressivamente mais decadente a leste de Carlisle e pode ser bastante assustador em torno do Fairgrounds. Considere pegar um ônibus ou um táxi por essas áreas depois que o sol se põe.
Devido ao seu tamanho e clima ameno, as ruas de Albuquerque são consideradas o lar de muitas pessoas. Embora não seja tipicamente um perigo, espere encontrar mendigos e vagabundos, especialmente perto da UNM.
Se você vai se envolver em recreação ao ar livre (até mesmo tão descontraído quanto assistir a um jogo diurno de Isótopos), espalhe na tela do sol. A altitude da cidade é de 5.000 pés ou mais, e geralmente não há muita cobertura de nuvens, portanto, pode-se ter uma forte queimadura de sol em um prazo surpreendentemente curto.
Além disso, o Novo México é muito árido. Isso e sua altitude resultam em baixíssima umidade no verão e no inverno, o que pode levar à desidratação. Beba muita água. Uma reclamação comum entre os visitantes de altitudes mais baixas é uma dor de cabeça persistente, que muitas vezes é confundida com o mal da altitude, mas é realmente um sintoma comum de desidratação. Considere carregar uma garrafa de água e beber com frequência ao longo do dia, caso ainda não o faça.
Esteja avisado sobre a culinária do Novo México; se você não está acostumado com chile verde, vá com calma no início. Muitos novatos tentaram comer o chile mais quente que encontraram, apenas para descobrir, seis horas depois, que estava MUITO mais quente do que se lembrava. Esteja preparado.
Conectar
O código de área da cidade é 505.
Cada ramo do Sistema de Bibliotecas do Condado de Albuquerque / Bernalillo fornece wi-fi gratuito; eles também têm computadores disponíveis, mas eles exigem que você adquira um cartão de acesso à Internet por $ 3. O 2 Biblioteca Principal é Downtown em 501 Copper NW, 1 505 768-5141. Existem também vários pontos de acesso Wi-Fi gratuitos fornecidos pela cidade, principalmente em torno do Civic Plaza em Downtown, o Sunport e o Old Town Plaza. Além disso, é gratuito se conectar ao wi-fi convidado no campus da UNM. Geralmente, não há muitos cafés sem fio na cidade, mas há uma boa concentração ao redor da área UNM / Nob Hill. O Flying Star Cafe local e Café Satélite locais oferecem internet sem fio gratuita aos clientes.
Jornais
- O Albuquerque Journal ($ 0,50 por dia, $ 1,50 aos domingos) é o maior jornal do estado e fala sobre questões na área metropolitana, no estado e no mundo.
- O Álibi (manhãs de quarta-feira gratuitas) é um semanário gratuito que discute questões na área metropolitana e publica algumas colunas, mas é mais focado no cenário das artes e tem ótimas críticas de filmes e restaurantes. Eles também têm uma série de listas de "melhores de ...", notadamente os prêmios anuais "Melhor de Burque". Grandes listas de eventos.
- O Lobo Diário (diário gratuito) é um serviço de notícias diário (de segunda a sexta-feira no ano letivo) produzido por alunos da UNM. A versão online é atualizada diariamente, mas a versão impressa só é distribuída às segundas e quintas-feiras.
Revistas e tv
- Albuquerque The Magazine é a maior revista da cidade e fala sobre a atualidade da cidade.
- New Mexico True Television (grátis online) é um programa de viagens produzido e ambientado no Novo México, Albuquerque é apresentado em vários episódios.
Lidar
Fumar
O Novo México proíbe fumar em locais de negócios em todo o estado. Isso inclui bares e restaurantes. As únicas exceções são os cassinos e bares de charutos. Além disso, Albuquerque proibiu fumar em todas as propriedades públicas, exceto nos campos de golfe.
Consulados
3 México, 1610 4th St NW, ☏ 1 505 247-2147, fax: 1 505 842-9490.
Próximo
Norte de Albuquerque:
- Santa Fé, um dos maiores destinos de viagens do mundo, fica a cerca de 60 milhas (97 km) ao norte. A rota direta é pela I-25, mas se você tiver tempo e a previsão do tempo for boa, considere seguir a "Trilha Turquesa" (NM SR 14) no lado leste das Montanhas Sandia. Se você preferir não dirigir, também pode pegar o trem suburbano Rail Runner direto para o centro da cidade.
- Se for fazer a Trilha Turquesa, pare em Madrid, uma comunidade de artistas ao longo do caminho. Há uma pequena seleção de galerias, um soprador de vidro e uma taverna decente para o almoço. Outra atração do roteiro é o Museu Tinkertown aproximar Cedar Crest, que contém uma grande coleção de esculturas em madeira e Americana.
- Bernalillo fica a 15 mi (24 km) ao norte na I-25 e é conectada por meio do trem suburbano Rail Runner. O Monumento Estadual Coronado é uma atração notável, assim como o cassino e campo de golfe de Santa Ana Pueblo, que ficam ao lado de Bernalillo.
- Existem vários nativos americanos pueblos entre Albuquerque e Santa Fe, na saída da I-25. Alguns deles oferecem atrações e a chance de explorar a área. Se você tiver algumas horas para matar, considere um desvio para Cochiti Pueblo e o Monumento Nacional Kasha-Katuwe Tent Rocks. Este monumento pouco conhecido, aberto para uso diurno (US $ 5 / veículo), contém alguns cenários naturais deslumbrantes e formações geológicas, como um desfiladeiro estreito pelo qual você pode caminhar. Para chegar lá, desça na saída Santo Domingo Pueblo (saída 259) e siga as indicações para a SR 22 e pegue uma estrada de cascalho até o monumento.
- O bonito Montanhas Jemez oferecem caminhadas e pesca agradáveis no verão e podem ser boas para esquiar e andar com sapatos de neve no inverno, embora a camada de neve varie muito de ano para ano e possa ser insuficiente para esportes de inverno. Pegue a I-25 ao norte para Bernalillo, depois a US 550 para San Ysidro, onde o NM 4 (502 em alguns mapas) decola através da surpreendente rocha vermelha do San Diego Canyon e entra no Jemez.
- Los Alamos e Monumento Nacional Bandelier também estão ao norte, e tão distantes de Albuquerque pela rota de Jemez quanto pela rota de Santa Fe.
- Além de Santa Fé encontra-se a beleza e a cor cultural de centro-norte do Novo México -- Taos, Montanhas Sangre de Cristoetc.
Sul de Albuquerque:
- Isleta Pueblo, na saída da I-25 ao sul da cidade, é uma pequena vila nativa americana com a Igreja de Santo Agostinho, uma grande missão branca e uma das mais antigas do país. Pegue a saída Isleta Pueblo (NM 314) e dirija para o sul até chegar à aldeia.
- Belen fica a cerca de 48 km ao sul e é uma boa viagem de um dia.
- Mountainair, cerca de 90 min. dirigir para sudeste, é a casa do Monumento Nacional das Missões de Salinas Pueblo, uma coleção soberba de pueblo e ruínas da missão espanhola.
- Se viajar para o sul durante o inverno, certifique-se de parar no Bosque del Apache National Wildlife Refuge, Sul do Socorro e abordado no artigo dessa comunidade ... e enquanto você estiver lá, considere visitar o Matriz Muito Grande, uma das maiores matrizes de radiotelescópio do mundo.
| Rotas por Albuquerque |
| Los Angeles ← Gallup ← | C  E | → Las Vegas → Cidade de Kansas |
| Santa Fé ← Bernalillo ← | N  S | → Los Lunas → Las Cruces |
| Gallup ← Grants ← | C  E | → Cedar Crest → Tucumcari |
| Gallup ← Grants ← | C .svg/22px-US_66_(historic).svg.png){kind=small} E | → Cedar Crest → Tucumcari |
