Avignon - Avignone

Avignon é a capital do departamento de Vaucluse, dentro Provença-Alpes-Côte d'Azur, no sul de França. Com vista para o rio Ródano, Avignon é um importante centro cultural.

Saber

Avignon é a cidade onde os papas se refugiaram fugindo da corrupção de Roma durante o século XIV. O palácio que eles construíram, O Palais des Papes, (palácio dos papas), é o maior edifício gótico do mundo. Ao longo dos séculos, foi praticamente esvaziado e quase apenas os afrescos antigos permanecem nas grandes salas, mas ainda é imponente. As próprias muralhas foram erguidas para impedir a entrada da praga e dos invasores turbulentos durante a Idade Média, quando Avignon pertencia ao papado e não à coroa francesa.

A história da cidade, no entanto, é muito mais antiga que a dos papas. Avignon ocupa uma posição estratégica por vários motivos - está na confluência de dois rios: o Ródano, ainda um dos maiores rios da França hoje, e o rio Durance, agora em grande parte fechado por barragens. Ambos foram importantes rotas de comércio e comunicação, mesmo em tempos pré-históricos. Além disso, no Ródano existe uma longa ilha que tem permitido o transporte de pessoas e mercadorias, aumentando a importância do rio.

Hoje, cerca de 200.000 pessoas vivem em Avignon, 16.000 delas dentro das muralhas construídas no século XIV.

A cidade está repleta de edifícios e monumentos que testemunham as várias fases da sua história milenar.

Fundo

Avignon tem sido habitada continuamente desde a Idade da Pedra, quando os povos primitivos da área construíram suas casas nas cavernas de Rocher des Dames, um enorme esporão de rocha que se ergue nas margens do Ródano. Hoje, no topo do Rocher, existe um parque público com bancos, vista para a paisagem circundante, um café e um parque infantil.

Os romanos estiveram presentes em Avignon, embora as paredes que eles construíram estejam agora enterradas em algum lugar sob as ruas modernas. Os vestígios do fórum ainda são visíveis em alguns lugares próximos à Rue Racine e à Rue Saint-Etienne, a oeste da cidade.

Durante a era medieval, a cidade cresceu e se tornou um importante centro de comunicação e comércio. A ponte de pedra que mede o Ródano era uma das apenas três existentes entre o Mediterrâneo e Lyon. Foi sem dúvida por sua posição estratégica e facilidade de viagem que a cidade foi escolhida pelo papado como sede do então Reino da Provença. A presença do papado fez de Avignon uma cidade de grande atividade política e econômica. As antigas muralhas da cidade, agora visíveis apenas como uma estrada que circunda o centro da cidade, eram muito pequenas e por esta razão foi construída uma parede maior que ainda hoje é visível. Cardeais ricos construíram palácios extravagantes conhecidos como livrées tanto dentro de Avignon quanto do outro lado do rio, um Villeneuve-lès-Avignon.

A cidade fervilhava de atividade e construção à medida que arquitetos, construtores e artistas vinham de todas as partes. Naquela época, havia mais de 100 igrejas e capelas dentro das muralhas da cidade - muitas das quais foram transformadas ao longo do tempo para se tornarem locais de negócios, como lojas e até mesmo um cinema. A riqueza e a atividade geradas pela presença do papado espalharam-se então por toda a região, de modo que mesmo as pequenas aldeias vizinhas ostentam um rico passado arquitetônico.

Como se orientar

Como conseguir

De avião

Avignon tem um pequeno aeroporto servido por Cityjet que o conecta ao Reino Unido. Da Itália, os aeroportos mais próximos são os de Legal é Marselha.

De carro

A A7 Autoroute segue norte / sul através do centro da França de Lyon a Marselha e há duas saídas que você pode pegar para Avignon. Avignon Nord o melhor é ir ao Palácio dos Papas, à famosa meia ponte, à parte antiga de Avignon ou à enorme área comercial mais moderna. Avignon South é mais conveniente para o aeroporto de TGV ou Avignon.

No trem

Avignon está em jogo TGV a partir de Paris para Marselha, cerca de duas horas de Paris Gare de Lyon. Também é servido por vários trens regionais.

Os trens locais e regionais chegam na estação central fora dos muros, ao sul do centro. Os TGVs chegam ao TGV de Avignon, cerca de 2km fora da cidade. Há um trem da Gare Centrale para a Gare TGV, que leva cerca de 6 minutos.

Uma vez por semana há um Eurostar de Londres St. Pancras International para Avignon. A viagem dura aproximadamente 6 horas.

Como dar a volta

A cidade em si é pequena e todas as coisas mais importantes para ver são facilmente alcançáveis ​​a pé. Existe um sistema de compartilhamento de bicicletas chamado Vélopop. É necessário um smartcard.

O que vê

• 43.9507184.8065671 Place du Palais. 

Um destino turístico popular, ao lado do Place de l'Horloge, mesmo que o turista casual possa achar esses lugares absurdamente caros e lotados de turistas durante o verão. Praças menores freqüentadas por moradores locais, e com preços muito mais baixos, estão a uma curta distância em quase todas as direções. Recomendado Coloque a Torta, com o seu mercado coberto (6h00 - 13h00 todos os dias) onde poderá encontrar produtos frescos, queijos, vinhos e produtos locais.

• 43.95084.80752 Palácio dos papas, 6 Rue Pente Rapide. É um dos maiores e mais importantes edifícios góticos medievais da Europa. Foi construído entre 1335 e 1364 no afloramento rochoso natural na extremidade nordeste da cidade, com vista para o rio Ródano. Avignon se tornou a residência dos papas em 1309 a 1377. 

Pont d'Avignon

• 43.9535854.8051683 Pont Saint-Benezet. 

É uma ponte em ruínas, não muito longe do Palácio dos Papas. A ponte foi construída na Idade Média - antes da chegada do papado - talvez em parte para permitir ao bispo local cruzar o rio para Villeneuve-lès-Avignon, onde as autoridades eclesiásticas se estabeleceram devido à então generalizada sujeira e ilegalidade de Avignon.

A lenda da construção da ponte é que um pastor local, Benezet (uma forma dialética de Bento) foi inspirado pelos anjos para construir uma ponte. Quando seus apelos às autoridades da cidade foram inúteis, ele pegou um grande bloco de pedra e jogou-o no rio para fazer a primeira pedra da ponte. Convencido por esta demonstração de vontade divina, a ponte foi construída rapidamente. O pobre pastor foi canonizado, e sua capela permanece na parte remanescente da ponte.

Se a ponte foi inspirada por Deus, a Divindade deve ter mudado de ideia rapidamente porque a ponte rapidamente se tornou perigosa e, após inúmeras enchentes, a maioria foi abandonada. Originalmente a ponte tinha 22 arcos, alcançando a torre de Filipe o Belo através da île de la Barthelasse no meio do rio. Apenas 4 dos 22 arcos permaneceram. Um tour de áudio multilíngue da ponte explica algumas particularidades da história local.

A conhecida canção "Sur Le Pont d'Avignon" (na ponte de Avignon) refere-se à ponte. A ponte em si é estreita demais para bailes ou festivais -. O texto original da canção era "sous (abaixo) le pont d'Avignon", referindo-se às festas e entretenimento encenados na Ile de la Barthelasse. A versão atual foi popularizada por uma opereta do século 19, cujo libretista claramente presumiu que 'sous le pont d'Avignon' significaria no rio.

Museus

Avignon tem museus que vão desde os de arte moderna até aqueles onde são exibidos achados da época pré-histórica, romana e medieval.

• Museu Angladon. 
• Museu Calvet. 
• Musée du Petit Palais. 

Eventos e festas

O que fazer

Você pode andar de bicicleta, há muitos lugares para explorar na cidade e seus arredores, ou você pode fazer passeios de barco no Ródano, na cidade existem várias agências que os organizam. As excursões variam em duração de algumas horas a alguns dias.

Compras

• Mercado de pulgas, Place des Carmes. Todos os domingos de manhã. 
• Mercado, Les Halles d'Avignon. Ter-dom. Especialidades locais e aulas de culinária nas manhãs de domingo. 
• Lavanda Pura, 61, rue grande Fusterie, ☎ 33 490 147 005. Loja especializada em produtos de lavanda. 

Como se divertir

Casas noturnas

• Le Vin Devant Soi (loja de vinhos), 4 rue Collège du Roure (fora da Rue de la République, ao sul da Place de l'Horlorge), ☎ 33 49 0820439. Loja de vinhos com máquina de degustação de 32 vinhos diferentes. Você compra um crédito de quanto quer, eles te dão um cartão que você insere na máquina para escolher o vinho que deseja degustar. As provas são de três tamanhos diferentes com preços que variam de acordo com o vinho. Equipe muito boa, atmosfera agradável. 

Onde comer

Preços médios

• Restaurante l'Orangerie, Lugar de Jerusalém (a poucos minutos da Place de l'Horloge). Pequeno restaurante de estilo provençal / corsa. No verão há mesas na praça, no resto do ano as poucas mesas ficam dentro. 
• Terre de Saveur, 1 rue Saint Michel (ao sul de Places des Corps Saints). Legumes e carnes, produtos locais de qualidade para uma boa cozinha mediterrânea. 
• Epicerie, 10, Place Saint Pierre (em uma pequena praça ao sul do Palais des Papes), ☎ 33 49 0827422. € 25 para o almoço sem vinho. Tente o Assiette Epicière ter um exemplo de especialidades provençais como tapenade, ratatouille, com salada e presunto. 
• Au Tout Petit, 4, rue d'Amphoux, ☎ 33 49 0823886. Jantar de três pratos € 24. Pequeno e com cuisine ré-créative, isto é, pratos tradicionais europeus reinventados, peça informações antes de encomendar. 
• Restaurante Christian Etienne. Chef muito famoso, o restaurante encontra-se parcialmente no Palais des Papes. Também existe um excelente menu vegetariano. 

Onde ficar

Preços moderados

• Auberge-Camping Bagatelle (Ile de la Barthelasse). Hotel / pousada / acampamento no centro do Ródano. Talvez a melhor opção de orçamento com ótimas comodidades e excelentes vistas da cidade. 
• Hotel d'Angleterre, 29 Boulevard Raspail (10 minutos a pé da estação), ☎ 33 4 90 86 34 31, fax: 33 4 90 86 86 74, @[email protected]. Pequeno e barato. 
• Avignon Hotel Monclar, 13-15 Avenue Monclar, ☎ 33 4 90 86 20 14, fax: 33 4 26 23 68 31. Duplo com casa de banho 30-60 €, apartamentos a partir de 75 €, pequeno-almoço 7 € no jardim 7: 30-11. Gestão familiar, recentemente remodelada. Wi-fi, serviço de táxi, falam 7 idiomas. 
• Hotel Boquier Avignon, 6 rue du portail Boquier (perto do posto de turismo), ☎ 33 4 90 82 34 43. 55/69€. Nice hotel em uma casa do século 18. 

Preços médios

• Danieli Hotel, Rue de la République. Duplo: 80 € / noite. 
• Mas du Clos de l'Escarrat, Route de Carpentras chemin de l'Escarrat. Alojamento e pequeno almoço € 80. 
• Hotel Le Colbert, rue Agricol Perdiguier, 7, ☎ 33 4 90 86 20 20. tanze a partir de € 78. 
• Au Saint Roch, rue Paul Mérindol, 9, ☎ 33 6 90 16 50 00, fax: 33 4 90 82 78 30, @[email protected]. De 48 € a 65 €, 75 € com pequeno almoço. Hotel com um belo jardim. 

Altos preços

• Hotel d 'Europe, 12, Place Crillon. 350€. 5 estrelas. 
• La Mirande Hotel, place de la Mirande, 4. Mais de 400 €. 5 estrelas em um edifício renovado de 700 anos. 

Segurança

Desconfie de qualquer pessoa na área do Palais des Papes (ou em qualquer outro lugar de Avignon) tentando fazer com que você assine uma suposta petição. Eles também tentam simplesmente abordá-lo quando você sai do Palácio dos Papas e dizem que trabalham para o Palácio dos Papas ou outras autoridades em Avignon. Isto é falso. Se você assinar, eles pedirão dinheiro. Ignore-os, apenas diga "não" e continue andando. De resto, a cidade é tranquila, em todo o caso é só tomar os cuidados habituais e ter cuidado.

Como manter contato

Em volta

Algumas das mais belas aldeias da Provença são facilmente acessíveis a partir de Avignon:

• Le Pont du Gard - Esta ponte de pedra romana antiga espetacular de três níveis é um dos maiores e mais bem preservados exemplos da arquitetura romana na França. Pegue o ônibus A15 "Edgard" em frente aos correios, dentro da muralha da cidade velha. Alternativamente, táxi da estação SNCF por cerca de 50 euros.
• Les Baux de Provence - Tida como uma das mais belas aldeias da França, em um contraforte rochoso no coração dos Alpilles, este país domina Arles e a Camargue e oferece um panorama excepcional. Impressionante fortaleza de pedra medieval.
• Gordes - Encantador vilarejo no cimo de uma rocha, de frente para as montanhas Luberon, Gordes foi classificado como um dos mais belos vilarejos da França. São ruas de paralelepípedos e um castelo magnífico que parece mil lendas.
• Roussillon - Também classificada como uma das mais belas vilas da França, voltada para as montanhas Luberon, Roussillon é famosa por suas magníficas falésias vermelhas e pedreiras de ocre.
• Fontaine de Vaucluse - Situada num vale no sopé das montanhas Vaucluse, rodeada por uma falésia talhada pela erosão, esta aldeia deve a sua fama à sua nascente, a maior da França. A nascente é também a nascente de um dos mais belos rios do departamento, o Rio Sorgue.
• Saint Remy de Provence - Localizada no coração de Alpilles, esta típica vila provençal, construída em uma das cidades romanas mais antigas, inspirou muitos artistas, incluindo Vincent Van Gogh.
• Arles - Esta cidade, que tem uma história de 2500 anos, é também conhecida como "Pequena Roma da Gália". Possui alguns monumentos romanos impressionantes, incluindo a famosa Arena. Arles é também a primeira cidade que Van Gogh descobriu quando se estabeleceu no sul da França e que inspirou algumas de suas obras-primas.

Informação útil

• Office de Tourisme, 41 cours Jean Jaures (na rua principal, começa dentro das paredes em frente à estação de trem). Você pode encontrar um mapa da cidade e listas de hotéis, restaurantes e coisas para fazer e ver de dia e de noite. 

Outros projetos

• Wikipedia contém uma entrada sobre Avignon
• Commons contém imagens ou outros arquivos em Avignon
• Wikiquote contém citações de ou sobre Avignon

Rascunho : o artigo respeita o modelo padrão contém informações úteis para um turista e fornece informações breves sobre o destino turístico. Cabeçalho e rodapé preenchidos corretamente.