Bougainville - Bougainville

Bougainville é a maior ilha do Ilhas Salomão arquipélago e uma região insular autônoma dentro Papua Nova Guiné.

Entender

Bougainville está muito fora do caminho e longe de ser fácil de chegar. É uma ilha com um vasto potencial inexplorado para o turismo, com terreno magnificamente acidentado e irregular e incríveis recifes de coral ao largo da costa. Depois de sofrer uma guerra civil brutal de 1988 a 1997, a ilha está fazendo o possível para retornar a algum tipo de normalidade, e o turismo é visto como uma parte fundamental do futuro. Em um referendo não vinculativo de 2019, votou para se tornar um país independente.

Orientação

Do ponto de vista do visitante, as principais áreas de Bougainville são:

  • Arawa - a antiga capital administrativa e principal cidade que era o centro dos negócios de mineração antes do fim das operações durante a guerra. É uma jornada bastante árdua para o sul a partir do principal ponto de chegada dos visitantes na Ilha Buka. Grandes partes de Arawa permanecem abandonadas e desertas após os problemas durante a guerra. No auge do boom liderado pela mineração de cobre, Arawa era considerada a cidade mais rica de Papua-Nova Guiné fora da capital. A cidade vizinha de Kieta é geralmente considerado como formando uma entidade com Arawa, que às vezes é chamada de Arawa-Kieta.
Mapa de Bougainville
  • Buin - no extremo sul da ilha principal, de onde você pode ver o Ilhas Salomão. Esta foi uma base militar japonesa durante a Segunda Guerra Mundial. Existem várias relíquias dessa época, incluindo o bombardeiro destruído do Almirante Yamamoto - o homem que planejou o ataque a Pearl Harbor.
  • Buka - durante a guerra civil, a cidade de Buka substituiu Arawa como o centro do governo e a maioria das empresas também mudou suas operações aqui. Isso é muito evidente hoje, pois é certamente a cidade mais movimentada de Bougainville. O aeroporto e a maioria dos lugares para ficar estão todos aqui. Buka está localizada na ilha de mesmo nome, ao norte da principal Bougainville. O estreito entre Buka Island e Bougainville é chamado de Passagem Buka e é uma atração importante para os visitantes.
  • Kokopau - é o ponto de chegada na ilha principal após a travessia de Buka. Para praticamente todos os visitantes, este é o ponto de partida em Bougainville para uma jornada em direção ao sul através de algumas comunidades de vilas costeiras muito pitorescas, que incluem Tinputz no ponto mais a nordeste da ilha.
  • Morgan Junction - em nenhum lugar em Bougainville há evidências da guerra civil mais aparentes do que aqui. Esta é a antiga cidade de entrada para o Panguna mina de cobre que causou todos os problemas. Embora fora de uso, a mina continua sendo um dos maiores buracos feitos pelo homem na Terra. A área está sujeita a muitas barricadas que marcam a zona proibida, que ainda existe cerca de dez anos após o acordo de paz ter sido estabelecido. Localizada ao sul de Kokopau e cerca de 15 km ao norte de Arrawa.
  • Nissan Island (Ilha Verde) - provavelmente a mais conhecida da miríade de pequenas ilhas e atóis ao redor de Bougainville, esta ilha fica a cerca de 100 km ao norte da Ilha de Buka. Há uma pista de pouso americana da segunda guerra mundial com muitas relíquias, incluindo uma piscina bastante surreal que aparentemente foi construída para o presidente Richard Nixon, que era um oficial executivo da base americana aqui durante a segunda guerra mundial. Há uma pousada na Nissan, mas não há como fazer a reserva, pois não há serviço telefônico na ilha.
  • Ilhas Tulun (Ilhas Carteret) - um grupo de seis pequenos atóis localizados a cerca de 100 km a nordeste da Ilha Buka. As ilhas estão apenas um a dois metros acima do nível do mar e sob grande ameaça devido à subida do nível do mar. As ilhas já foram habitadas por polinésios que foram deslocados por Bougainvilleans 300 a 400 anos atrás. Não existem instalações de qualquer natureza aqui. Tão fora do comum quanto você pode começar.
  • Wakunai - uma aldeia na costa leste, a cerca de 60 km a sul do ponto de chegada da travessia de Buka. Wakunai é o ponto de partida para as famosas caminhadas ao Monte Bali e outros pontos da Cordilheira do Imperador, e também é conhecido como um bom lugar para comprar artesanato local.

História

A ilha foi nomeada em homenagem ao navegador francês Louis Antoine de Bougainville (cujo nome também foi emprestado às trepadeiras com flores tropicais do gênero Bougainvillea). Em 1885, ficou sob administração alemã como parte da Nova Guiné alemã. A Austrália ocupou-o em 1914 e administrou-o de 1918 até a invasão japonesa em 1942, e novamente de 1945 até a independência da PNG em 1975, como um poder obrigatório das Nações Unidas.

Uma grande mina foi estabelecida em Panguna no início dos anos 1970 pela Bougainville Copper Limited, uma subsidiária da gigante mineradora australiana Rio Tinto. A formação desta mina provou ser talvez o evento mais polêmico e formativo da história da ilha. Disputas sobre o impacto ambiental, benefícios financeiros e mudanças sociais trazidas pela mina renovaram um movimento separatista adormecido. A independência de Bougainville (República das Ilhas Salomão do Norte) foi proclamada sem sucesso em 1975 e em 1990.

Em 1988, o Exército Revolucionário de Bougainville (BRA) aumentou sua atividade significativamente. A Força de Defesa de Papua Nova Guiné (PNGDF) tentou abafar a rebelião, e o conflito se transformou em uma guerra civil sangrenta total. O PNGDF retirou-se de posições permanentes em Bougainville em 1990, mas continuou a ação militar. A guerra custou cerca de 15.000 a 20.000 vidas (um oitavo da população indígena).

O conflito terminou em 1997, após negociações mediadas pela Nova Zelândia, e um acordo de paz finalizado em 2000 previa o estabelecimento de um Governo Autônomo de Bougainville e um referendo no futuro sobre se a ilha deveria se tornar politicamente independente. As eleições para o primeiro Governo Autônomo foram realizadas em maio e junho de 2005. Em um referendo de 2019, 98% dos eleitores expressaram seu apoio para que Bougainville se tornasse um país independente.

Terreno

Uma atração principal de Bougainville é sua paisagem vulcânica. A ilha principal é vividamente verde com vulcões escarpados e altos. Grande parte da ilha é difícil de penetrar e muito pouco explorado.

Clima

O clima é muito parecido com o da vizinha Ilhas Salomão. É extremamente úmido durante todo o ano, com temperatura média de 27 ° C (80 ° F). Embora as estações não sejam pronunciadas, junho a agosto é o período mais frio, e os ventos de noroeste, de novembro a abril, trazem chuvas mais frequentes e tempestades ou ciclones ocasionais.

Informação turística

Talvez surpreendentemente, há um escritório de informações turísticas em Buka.

Conversa

Existem várias línguas indígenas em Bougainville. Isso inclui as línguas melanésia e papua, nenhuma das quais falada por mais de 20% da população. As línguas maiores como Nasioi, Korokoro Motuna, Telei e Halia são divididas em dialetos que nem sempre são mutuamente compreensíveis.

Para a maioria dos Bougainvilleans, Tok Pisin é a língua franca e, pelo menos nas áreas costeiras, o Pisin é frequentemente aprendido pelas crianças num ambiente bilingue. O inglês e o tok pisin são os idiomas oficiais dos negócios e do governo.

Entrar

0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
Mapa de Bougainville

De avião

Air Niugini tem voos diários (exceto domingos) de Port Moresby para Buka Island (metade indo via Rabaul), de onde uma curta corrida de táxi aquático leva você à ilha principal de Bougainville. O vôo dura cerca de duas horas (menos sem a parada de Rabaul) e, como todas as viagens dentro de Papua Nova Guiné, é relativamente caro. PNG Air tem voos para os aeroportos de Buka e Arawa-Kieta.

De barco

Tipos verdadeiramente aventureiros podem querer tentar garantir a passagem em um navio semanal que parte de Rabaul sobre New Britain ilha. Experimente a Star Ships (tel: 675 97 9821070). É improvável que você consiga fazer uma reserva formal; em vez disso, basta aparecer em Rabaul e ter muito tempo disponível.

Há relatos de viajantes chegando de barco em Buin vindos de Korovou, no norte Ilhas Salomão. A situação da imigração é complexa, porém, e esta rota não é incentivada por funcionários de nenhuma das nações.

Aproxime-se

De carro

Estradas vedadas são quase inexistentes em Bougainville, embora a estrada que conecta Buka e Arawa esteja vedada em partes e melhorando. (Há uma travessia molhada que pode ser intransitável durante e depois de chuvas fortes.) Uma trilha de cascalho conecta Arawa e Buin no bairro sudeste da ilha principal, e há uma estrada circular em torno do perímetro da Ilha Buka que é parcialmente pedregosa. Caso contrário, as "estradas" são principalmente trilhas de terra ásperas. O sudoeste da ilha principal é especialmente remoto e não pode ser alcançado nem mesmo em veículos 4x4. Os transportadores de tropas que sobraram da guerra, bem como os Land Cruisers, são usados ​​como veículos de transporte público e estão amplamente difundidos.

De barco / táxi aquático

Estes percorrem regularmente o estreito entre a Ilha de Buka e a principal Bougainville. Para chegar às ilhas externas, pergunte em Buka para encontrar um barco fretado.

Ver e fazer

The Buka Passage

Um passeio de barco dentro e ao redor do estreito canal que separa a Ilha Buka da principal Bougainville, a passagem de Buka, permite que os visitantes experimentem várias pequenas ilhas e pequenos atóis desabitados. Custa K2 para uma viagem de transporte regional (por exemplo, Buka para Sohano) - basta ir à praia e perguntar aos motoristas de barco quem parte a seguir. Informe-se na cidade de Buka para aluguel de barcos.

A ilha mais conhecida e visitada da passagem é chamada de Sohano, e há instalações para visitantes aqui, incluindo restaurantes simples e lugares para ficar. Há um memorial de guerra japonês e um naufrágio de um avião na ponta norte, e este é um lugar excelente e adorável para dar um passeio e encontrar habitantes locais amigáveis, ou apenas relaxar. No extremo norte da ilha está a Rocha Tchibo, que segundo a lenda local tem propriedades mágicas.

Caiaque

Bougainville tem muitos rios caudalosos e sistemas de cavernas adjacentes. A área está pronta para andar de caiaque exploratório - você provavelmente estará atacando um território virgem!

As ilhas externas

Bougainville é cercada por pequenas ilhas bem próximas da costa, a maioria delas desabitadas. Isso acabaria com a fome até mesmo dos entusiastas da ilha mais ávidos, mas se você quiser realmente longe de tudo, há opções para visitar grupos de ilhas muito mais longe. Tentar Nissan Island ou mesmo o Ilhas Tulun. Pergunte em Buka para alugar um barco ou até mesmo pegar uma carona em uma partida regular.

Mergulho

Ainda não há operadoras de mergulho baseadas em Bougainville. Isso certamente mudará com o tempo, embora os relatórios do estranho liveaboard que o fez aqui descrevam o mergulho como um dos melhores em todo o mundo. Os recifes do Mar de Salomão na costa oeste são muito saudáveis ​​e abrigam uma grande variedade de vida marinha. Os relatórios sugerem que os dugongos ameaçados de extinção são tão comuns aqui como em qualquer parte do mundo.

Os mergulhadores interessados ​​podem achar que vale a pena abordar Mergulho em Papua Nova Guiné que é a associação da indústria do país. Eles podem ter informações sobre liveaboards programados para Bougainville.

Surf

Os grupos australianos de turismo de aventura descobriram um excelente surfe em Bougainville e você, claro, o terá para si. Os relatórios sugerem que o melhor período é de novembro a março.

Caminhada

A caminhada séria mais popular aqui é uma caminhada de três dias até Monte Balbi (2.685 m). É melhor começar com uma base na vila de Wakunai, na costa leste ao sul de Kokopau. Guias confiáveis ​​e bem informados estarão disponíveis na aldeia.

É possível organizar uma extensão dessa jornada através da Cordilheira do Imperador até a costa oeste, o que levaria cerca de uma semana no total. O Monte Balbi é um vulcão ativo com colunas regulares de fumaça e aberturas sulfurosas. Monte Bagana é um vulcão ainda mais ativo ao sul e é visível do Monte Balbi. Monte Billy Mitchell é um vulcão adormecido também na Cordilheira do Imperador, e tem um lago especialmente belo com 2 km de largura na caldeira.

Relíquias do segundo mundo

Existem vários vestígios da ocupação japonesa de Bougainville durante a Segunda Guerra Mundial, mas nenhum mais famoso do que Naufrágio do bombardeiro Mitsubishi do almirante Yamamoto. O almirante Yamamoto, famoso como o mentor do ataque a Pearl Harbor, foi abatido aqui por caças americanos em 18 de abril de 1943, e os destroços estão na selva a cerca de três quilômetros da estrada da costa leste ao sul de Arawa, cerca de 25 km ao norte de Buin. Há uma placa de sinalização difícil de perder. Além deste naufrágio, as relíquias terrestres da Segunda Guerra Mundial incluem vários tanques e alguns outros aviões, e no mar, existem barcos naufragados para manter os mergulhadores interessados.

Passeios

Comprar

Se você está procurando um produto local autêntico, Bougainville é conhecido pela alta qualidade de sua cestaria, talvez a melhor de toda Papua-Nova Guiné. A pequena cidade de Wakunai, na costa leste, é conhecida como um bom lugar para comprar cestaria e outros artefatos locais. Alguns artesanatos estão disponíveis no Mercado Buka.

Existe um ramo do Banco do Pacífico Sul, tel: 675 973 9752, na cidade de Buka. Possui dois caixas eletrônicos e oferece serviços de câmbio; existem alguns caixas eletrônicos adicionais em outros lugares da cidade.

Comer

Buka tem muitas opções durante o dia, desde frango com batata frita até fish-on-a-stick dos mercados, que você pode comer na praia observando as hordas de pequenos barcos sendo habilmente manobrados pelos capitães. À noite, há um número limitado de restaurantes perto da água. Nenhum está acima da média e a escassez é comum. As opções fora de Buka são em grande parte limitadas a comida local à beira da estrada ou, de preferência, comida caseira.

A maioria das opções formais de acomodação oferece pensão completa com três refeições por dia, se você solicitar.

Os alimentos básicos locais são o peixe (perto da costa) e o frango, sendo os porcos normalmente reservados para festas especiais. Mandioca, tapioca, inhame e "choco" são os carboidratos mais comuns cultivados localmente. A fruta fresca é tão excelente como seria de esperar.

Um dos pratos mais tradicionais é o "tama tama", feito batendo-se a mandioca, a tapioca ou a banana, até virar uma massa amilácea. É quase exatamente como o "fufu" africano, e os Bougainvilleans estão cientes da conexão.

  • 1 Reasons Bar & Grill (estrada à beira-mar, em direção ao extremo sul da rua). Favorito de ONGs, com deck elevado com vista para a água, além de bar com tv. Frutos do mar são a melhor opção e as pizzas não são tão ruins. Frequentemente ocupado à noite. K30-60.
  • 2 Kuri Village Resort. Ao lado do Reasons, o restaurante fica acima da água. Porém, menos confiável - você nunca sabe o que realmente estará disponível. K40.
  • 3 Café BWF, volta do mercado. Um coletivo de mulheres ou algo assim abriu este pequeno café dentro do mercado. É um dos melhores locais para refeições simples mas saborosas e saudáveis ​​a um preço razoável. Às vezes é o melhor lugar para vegetarianos, mas às vezes eles não têm opções. K10-25.
  • ARoB Pizza Inn (extremo norte da cidade), 675 7200 3698. M-quinta 16h-19h, F SA meio-dia-19h. Nova pizzaria com moradores austríacos treinados que levam uma hora e meia para fazer pizzas esparsas e esparsas. K30-60.
  • 4 DoB's Inn, alguns quilômetros ao longo da costa de Buka. Parte da pousada SIL administrada pela Diocese de Bougainville, este restaurante oferece comida um tanto chique em um penhasco acima do mar. Eles não aproveitam muito a vista, mas você pode tomar drinques e aperitivos no Haus Win antes de ir para o restaurante interno. Alguns pratos são ótimos, incluindo pratos vegetarianos, mas os bifes estão tão cozidos quanto em qualquer outro lugar em PNG. K70.

Bebida

"Homebrew" é uma bebida alcoólica produzida localmente, às vezes tão forte quanto 90 °.

Dormir

Ilha Buka

Existem vários locais formais para ficar na Ilha Buka que atendem principalmente a representantes de ONGs e funcionários do governo. A maioria está localizada a uma curta distância uma da outra na orla, tornando mais fácil sair para os restaurantes à noite.

  • Hani's Inn, 675 973 9930, . Eles têm 21 quartos, individuais e duplos. Apenas os quartos duplos são climatizados. Energia garantida (este é um problema) de seu próprio gerador. Banheiro compartilhado. K99-K154.
  • Kuri Village Resort (beira-mar no extremo oeste da cidade, depois de Destiny e Reasons), 675 973 9155. Localizado à beira-mar com vista para a passagem de Buka, este é o lugar mais sofisticado para se hospedar em qualquer lugar em Bougainville. Todos os quartos têm ar condicionado e oferecem pacotes com todas as refeições (a tarifa básica não inclui nenhuma refeição). A qualidade dos alimentos varia. K220-770.
  • Lumankoa Guest House, 675 973 9779. Todos os 19 quartos são duplos, mas a ocupação individual não é um problema. K176 incluindo café da manhã e jantar.
  • Razões (extremidade oeste da cidade, próximo ao Kuri Village Resort), 675 7225 9049, . Favorito dos expatriados com quartos funcionais com varandas à beira-mar. K500 .
  • 1 Lynchar Hotel, Extremo oeste da cidade (após Destiny, Reasons), lado oposto da estrada à beira-mar, 675 7237 6571, . Hotel decente, mas não na água, então deve ser muito mais barato. K400 .
  • 2 Destiny Guest Haus, Buka Town (Extremo oeste da orla marítima, próximo a Razões), 675 7942 7985, 675 7069 2458, . Quartos à beira-mar, mais baratos do que Razões, mas com ar condicionado e tvs novos. Quartos fora da orla também, mas precisariam ser muito mais baratos. K385.
  • 3 Apartamentos Sohano com vista para o mar, Ilha Sohano (1 minuto de barco de Buka para K2), . Vistas e um ambiente tranquilo na ilha

Ilha principal de Bougainville

Existem poucas opções formais de acomodação aqui.

  • Arevai Guesthouse, 675 2799915. Treze quartos. K70-90.
  • Centro de treinamento feminino de Arawa, Arawa, 675 279 9927. Quatro quartos duplos e seis triplos oferecidos aqui. Sem ar-condicionado, mas os quartos têm ventiladores. K85-140 café da manhã incluído.
  • Poonang Nava Inn, Arawa (Seção 10), 675 72392530. Quartos duplos com ar condicionado ou ventilador. Ótima comida. K100-150 café da manhã incluso.

Nissan Island

  • Nissan Island Guesthouse. Um punhado de quartos aqui na remota Ilha Nissan. Não há como fazer a reserva, pois não há linhas de comunicação para esta ilha. Parece improvável que eles ficassem cheios se você simplesmente aparecesse!

Existem duas outras casas de hóspedes na Nissan, ambas em Tartumpos Balil. Kulu Guest House situado bem na ponta, e Balil Lodge próximo. Pelo mesmo motivo de falta de comunicação, não se podem fazer reservas e recebem muito poucos hóspedes.

Fique seguro

Em algumas áreas do centro e do sul da ilha principal, até hoje praticamente não há estrangeiros. Essas áreas não devem ser visitadas por viajantes independentes sem procurar aconselhamento local. O método mais seguro, dados os valores da cultura, é ser acompanhado por um morador local. Em sua cultura, é de extrema importância garantir a segurança de um amigo ou convidado. A viagem para a zona proibida e a mina de Panguna pode ser feita, mas só é possível por meio de um local bem conectado. Ainda há armas nas mãos de ex-combatentes (força reservista não oficial) e, embora não sejam mais realizadas a céu aberto, nunca se esqueça que um local pode ter acesso rápido a uma arma. Você nunca deve entrar em uma discussão acalorada com um local, pois isso pode atrair rapidamente uma multidão e colocar seu contato local em uma posição incômoda e, sem um contato local, a situação pode facilmente ficar fora de controle. Não se assuste ao ver facas ou facões grandes; é muito normal que os habitantes locais os carreguem.

O norte da ilha principal e toda Buka são bastante seguros para viagens independentes.

Sempre respeite as barreiras da zona proibida em torno de Morgan's Junction e Panguna.

Esta é uma ilha tropical e Malária é endêmico. Verifique com seus provedores de saúde locais com bastante antecedência antes da partida, para saber qual é o medicamento preventivo mais apropriado.

Certifique-se de tratar quaisquer arranhões abertos com antibióticos tópicos. De preferência você, ou alguém do seu grupo, terá conhecimentos de primeiros socorros. Sinta-se seguro em pedir aos moradores locais remédios naturais, pois são muito eficazes.

Os crocodilos de água salgada existem nos principais sistemas fluviais, portanto, tenha muito cuidado.

Próximo

Este guia de viagem da cidade para Bougainville é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.