Dalkey (irlandês: Deilginis, que significa "ilha espinhosa") é uma pequena cidade histórica Condado de Dublin, embora hoje em dia esteja dentro do condado de Dún Laoghaire-Rathdown. É pronunciado Daw-Kee e a cidade tem o nome de uma ilha desabitada próxima, e não vice-versa. A cidade é pitoresca e sofisticada, com alguns castelos normandos; residentes de celebridades incluíram Maeve Binchy, Bono, Enya e George Bernard Shaw.
Entrar
E veja Dublin para opções de longa distância.
De trem: Os trens Dart partem a cada 10 minutos ou menos a partir de Malahide e Howth através da central Dublin (Estações Connolly, Tara St e Pearse), os subúrbios ao sul e Dún Laoghaire para 1 Estação Dalkey. Os trens continuam para o sul para Zurro e Greystones. Todas essas estações estão dentro da "zona de short hop" de Dublin, então a tarifa plana padrão é € 3,30 adulto solteiro, € 6,25 dias ida e volta, € 2,40 simples com cartão LEAP.
Outros 3-5 trens da linha principal por dia passam sem parar no caminho entre Dublin Connolly, Wexford e Rosslare (para balsas para o País de Gales): troque em Zurro Para estes.
De Belfast, Newry, Drogheda ou Sligo, mude em Connolly para o trem Dart. De outras cidades (por exemplo, Galway, Limerick ou Cork), os trens vão para Dublin Heuston, pegue o bonde para chegar a Connolly.
De ônibus:Aircoach 703 funciona de hora em hora a partir do Aeroporto de Dublin via Dún Laoghaire para Dalkey, continuando para Killiney. Está programado para levar pouco mais de uma hora, mas costuma ficar confuso no trânsito de Southside. O Aircoach 702 entre o aeroporto e Greystones & Bray vai mais para o interior via Cabinteely e Loughlinstown.
O ônibus 59 funciona de hora em hora entre Dun Laoghaire, Dalkey, Glenageary e Killiney. É operado por Go Ahead Ireland e não está listado no site da Dublin Bus.
Aproxime-se
A cidade é muito pequena e você pode caminhar até o porto de Coliemore em cerca de 20 minutos do centro da cidade.
Ver
- 1 Dalkey Castle (Castelo da cabra), Castle Street. M, W-F 10h-17h, Sa Su 11h-17h. Casa geminada fortificada do século XIV. De maio a outubro, há "tours de história viva" com personagens medievais e passeios históricos / literários guiados M W F às 11:00. Castelo do Arcebold do outro lado da rua está um armazém fortificado de data semelhante, hoje em dia uma residência privada. Os outros cinco castelos semelhantes de Dalkey foram perdidos. Adultos € 6.
- Dalkey mediterrâneo: A Coliemore Road (ao longo da costa) e a Sorrento Road (no interior) são onde a Irlanda sonha que faz fronteira com o Mediterrâneo, com vilas brancas e palmeiras. Eles são gloriosos em um dia ensolarado, embora em um dia cinzento e úmido pareçam desamparados. Ambas as estradas são estreitas demais para desfrutar ao dirigir, mas há uma calçada (ou deveria ser marciapiede?) ao longo. Ambos têm cerca de um quilômetro de comprimento, então um passeio suave para baixo um e para o outro pode levar uma hora. Ao longo da Coliemore Road, 2 Coliemore Harbor tem vista para a Ilha Dalkey e barcos para levá-lo até lá.
- 3 Parque Sorrento é a colina nas interseções das estradas Coliemore, Sorrento e Vico. Uma pequena corrida leva você ao topo.
- 4 Dalkey Island, A 300 m da costa, agora é desabitada, mas foi colonizada há muito tempo e um centro de peregrinação. Existem vestígios de antigos sistemas de campo, a igreja de St Begnet, um cemitério 'cairn', uma bateria de armas e uma Torre Martello proeminente. Há dois Poços Sagrados, um que tem a reputação de curar o escorbuto, e suas águas estavam carregadas de vegetação de pântano, de modo que a afirmação não pode ser rebuscada. Procure focas, coelhos pretos, cabras selvagens e andorinhas-do-mar. As rochas a leste são os perigosos "Muglins", com um farol. Com bom tempo passeios de barco corre diariamente do Porto de Coliemore, adulto € 10. As viagens também podem ocorrer a partir de Bulloch Harbour perto de Dun Laoghaire.
- Castelo Manderley (também conhecido como Victoria ou Ayesha Castle) é uma mansão vitoriana em Killiney. É propriedade da cantora Enya, que por causa de repetidas falhas de segurança teve que levantar a cerca, então hoje em dia não dá para ver muito.
Fazer
Os escravos da Ilha Dalkey Havia escravidão na Irlanda muito antes dos vikings, o exemplo mais famoso sendo São Patrício, raptado da Grã-Bretanha romana por volta do século V. Mas os Vikings levaram o exercício a novas alturas, atacando e comercializando onde quer que seu poder alcançasse, especialmente no 8º-11º C da Irlanda. Os números são difíceis de avaliar, mas talvez 40% da população da Islândia naquela época eram escravos irlandeses. Restos na Ilha Dalkey sugerem que havia um mercado de escravos e sua posição era ideal, um supermercado seguro nos arredores da cidade para compra e venda. Em uma economia sem o Euro, uma unidade de troca era o Cumhall, o preço de uma escrava. Ela valia menos do que um cavalo. No século 11/12, os normandos esmagaram os vikings e o comércio. Provavelmente, havia muitos outros mercados de escravos em Dublin e ao redor deles, dos quais, 1000 anos depois, todos os vestígios se foram - não apenas por causa da construção de todas aquelas belas mansões com os lucros do comércio de escravos do século XVIII C Afro-Atlântico. |
- Caminhar: em vez de voltar na extremidade sul das estradas Coliemore e Sorrento, continue para sudoeste ao longo da costa pela estrada de Vico. Isso se assemelha aos trilhos da ferrovia e, por fim, leva você à Estação DART Killiney, com trens de volta para Dalkey a cada dez minutos.
- Caiaque no mar no mar, mas cuidado com as fortes correntes e as marés ao redor da Ilha Dalkey.
- Dalkey Book Festival é realizado durante três dias em meados de junho, com leituras e eventos semelhantes em vários locais da cidade. As datas para 2021 ainda não foram anunciadas.
Comprar
Existem várias lojas ao longo da Castle Street.
- Sem tomilho, 34 Castle Street. M-F 08: 30-19: 00, Sa 08: 30-18: 00. Mercearia delicatessen com sanduíches, pães, bolos e outras coisas saborosas.
- Selecione as lojas, 1 Railway Rd. M-Sa 08h00-18h00. Deli / loja de alimentos naturais com café, frutas, vegetais, alimentos integrais.
- Livraria sarjeta, 20 Estrada de Ferro. M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-17: 00. Livraria pequena, mas com boa seleção e funcionários bem informados.
Comer
- Café Idlewilde, 20 St Patrick Rd, Dalkey (100 m ao norte da estação Dart), ☏ 353 1 235 4501. Diariamente das 8h às 18h. Café charmoso em um pátio arborizado com ótimo café da manhã e almoço, café e smoothies. Tente identificar as celebridades locais. €8-12.
- [link morto]Magpie Inn, 115/116 Coliemore Road, ☏ 353 1 202 3909, ✉[email protected]. Diariamente das 12h às 23h30. Bar com comida e cervejas.
- Canecas Café, 61A Castle St. M-F 07h00-18h30, Sa Su 08h00-18h30. Lugar amigável, somente dinheiro.
- Outros ao longo da rua principal são Porquinho da índia para frutos do mar, Thai House (não Mon), Kathmandu Nepalese (diariamente), Ouzos (diariamente) e Benito's.
Bebida
Ao longo da rua principal estão o The Dalkey Duck, o Queens Bar com bons bifes e o The Club Bar.
Dormir
A viagem de um dia para a maioria dos visitantes e Dalkey em si tem falta de acomodação: fique em Dun Laoghaire ou em qualquer outro lugar ao redor do condado de Dublin.
- Alarde em 1 Fitzpatrick Castle Hotel, Killiney Hill Rd, Scalpwilliam, Killiney. Hotel de luxo na colina acima de Killiney. Com restaurante PJs e Mapas e pequena piscina. B & B duplo 150 €.
- Villa Vista Mar é uma acomodação completa com um terraço elegante com vista para o mar da encosta. É alugado por semana, 5 quartos, acomoda nove.
Conectar
Dalkey tem boa cobertura móvel e 4G com todas as operadoras irlandesas. Em agosto de 2020, o 5G chegou a partes da cidade com Eir, mas não com a Three ou a Vodafone.
Próximo
A maioria das rotas para a frente significa viajar para Dublin. Mas um pouco ao sul pelo trem Dart é Zurro, com conexões em County Wicklow e ao sul em direção Wexford.