El Puerto de Santa Maria (El Puerto para breve) é uma cidade de 88.000 habitantes (2018) em Província de cadiz no Andaluzia região de Espanha. Encontra-se na costa nordeste da Baía de Cádis e é facilmente acessível a partir da cidade de Cadiz em uma curta viagem de barco a bordo do "El vaporcito" (ou "El vapor del Puerto")
Entender
El Puerto de Santa María está no extremo leste da baía ou lagoa de Cádiz. Na região, o lugar costuma ser chamado de "El Puerto". Cristóvão Colombo partiu de Cádis em sua segunda viagem (1493-96) à América e organizou esta viagem de El Puerto, entre outros lugares. Ao contrário da primeira viagem, não com três, mas com 17 navios. Como resultado, o local lucrou muito com o comércio com as colônias. Hoje não há mais embarques daqui, mas há pesca. Uma réplica do Niña em uma rotatória comemora esta viagem.
Com Sanlucar de Barrameda e Jerez de la Frontera, a cidade forma o chamado "triângulo do xerez". Apenas os vinhos fortificados produzidos em uma dessas três cidades podem levar a denominação de origem do xerez. O gigantesco "Black Bull", o conhecido cartaz publicitário da vinícola local de xerez e conhaque Osborne, é agora considerado um símbolo da Espanha.
Hoje em dia o lugar entre as salinas, sapais, plantas industriais e uma rede de auto-estradas que rodeiam a Bahia de Cádiz é quase indiscernível. Mas se você penetrar no centro da cidade entre as mesmas áreas industriais de uma grande metrópole, poderá esperar um toque de cidade pequena e os descendentes do que já foi uma grande história. Especialmente na alta temporada no verão, o centro da cidade ganha vida, onde muitos andaluzes de Sevilha, Jérez ou Cádiz passam uma noite agradável.
Depois de Sevilha, El Puerto é o segundo local de touradas mais importante da Andaluzia. A praça de touros Plaza de Toros fica na periferia da cidade velha (Calle de la Mora, 10).
O distrito de Valdegrana à esquerda do rio é principalmente uma área industrial e comercial, mas também possui um parque de escalada no Parque Natural Los Toruños perto da estação S-Bahn e uma longa praia de areia.
Entrar
Pelo ar
- O aeroporto mais próximo é Jerez (XRY IATA) tem voos diretos de Madrid, Maiorca e Barcelona dentro Espanha bem como destinos em Áustria, Bélgica, Inglaterra, Alemanha, e Portugal. No entanto, muitos dos voos internacionais são sazonais ou não diários. São 30 minutos de carro pela A4. Em 2020, o trem custava € 2,90), mas nem todos os trens passam, então você tem que usar um trem comum, que exige um bilhete diferente.
- Outra opção é voar para Sevilha (SVQ IATA) (cerca de 1 hora de carro ou trem de distância).
- Málaga (AGP IATA) também é uma opção, mas não tão fácil de alcançar (cerca de 1½ hora de carro).
De trem
- De Madrid (Atocha estação ferroviária) são 3 diárias (4 no verão) Alvia trens diretos para Cadiz que param em El Puerto.
A estação ferroviária (Estacion RENFE) está na linha ferroviária Cádiz-Sevilha, mas apenas os trens regionais e alguns trens expressos param. O trem para Cádiz faz o caminho mais longo via San Fernando e leva 35 minutos (2020: € 3,90). Na outra direção de Jerez você está a 10 minutos de trem.
- Se você precisa de uma gama mais ampla de horários, pode considerar fazer um AVE para Sevilha e depois um Media Distancia (trem regional) para El Puerto.
De ônibus
- Os ônibus saem de Madrid Estacion Sur de Autobuses em Mendez Alvaro e são operados pela Socibus / Sercobus. Existem vários por dia (incluindo um serviço noturno) e param em outras vilas e cidades ao longo do caminho.
- Ônibus de outros lugares em Andaluzia (Incluindo málaga e Sevilha) são operados por VEM.
O local está conectado à rede de transporte da região metropolitana de Cádiz. Jerez, Cádiz e arredores podem ser alcançados com frequência e facilidade. A nível nacional, as operadoras Comes e Los Amarillos ligam o local a Sevilha, Madrid, Tarifa, Algeciras e Granada.
Socibus vai do café no pátio da estação (também venda de ingressos) para Córdoba, Madri e cidades maiores do País Basco.
De carro
El Puerto de Santa María está na extremidade sul do triângulo do xerez e se conecta às áreas industriais da Bahia de Cádiz, a extremidade norte que representa. Não faltam estradas que são em sua maioria construídas semelhantes às autobahns, estas agora são mais um anel de desvio, no qual pode-se facilmente perder a orientação.
No sentido norte-sul, a A-4 e a N-IV, que muitas vezes são dedicadas à mesma, tocam a cidade, e um pouco mais para o interior há também o pedágio AP-4 / E-5. Um pouco ao norte, a A-491, que acaba de ser convertida em autoestrada, bifurca-se na direção oeste com a Rota e faz a ligação com a A-4.
De barco
Do Terminal Marítima saem os ferries de passageiros para o cais central de Cádiz (perto da estação ferroviária). No inverno, há 9 barcos durante a semana e apenas 4 nos finais de semana. A viagem custa (2020) € 2,80, o que é mais barato, mas tão rápido quanto o trem. Quando o mar está agitado, há "serviço de substituição de navios" com ônibus.
Aproxime-se
- Existem vários locais ônibus operado por Puerto Bus que costumam operar a cada 30-40 minutos, verifique seu site para rotas e horários. Um bilhete de feira única custa 1 €, mas também existem opções de tarifas múltiplas que oferecem descontos.
- Táxis também estão disponíveis e não são muito caros (o custo médio da estação de trem para qualquer área do centro da cidade será de cerca de € 4). No entanto, se você estiver indo para Fuentebravia ou outras áreas fora dos limites da cidade, os preços são mais altos. Existem pontos de táxi designados em vários locais ou você pode ligar via telefone (o número local é 956 85 85 84).
- Várias das ruas do centro da cidade foram fechadas ao trânsito, exceto para residentes locais. O estacionamento geralmente não é um problema na maioria das áreas, exceto durante os meses de verão (junho a setembro). No centro da cidade existem vários estacionamentos públicos com preços razoáveis.
- A parte principal da cidade não é muito grande, a travessia de uma ponta a outra não leva mais do que 45-50 minutos. Exceto ao meio-dia durante o período de verão, quando pode estar quente, provavelmente é melhor caminhar em volta. Existem bicicleta fica ao redor da cidade, mas certifique-se de proteger bem sua bicicleta.
Ver
- A área entre El Puerto, Jerez e Sanlucar é conhecida por ser um país xerez. O principal vinícolas em El Puerto são Bodegas Osborne (famoso por seu touro logotipo que se tornou um ícone espanhol), e Bodegas 501.
- 1 Castillo San Marcos. M-F 10: 00-17: 00. O castelo da cidade foi construído por Alfonso por volta de 1264 sobre as fundações de uma mesquita no século 13, depois que a cidade foi reconquistada aos mouros. Muros, torres e ameias foram renovados no século XX. A construção de uma exposição permanente sobre a história marítima nas instalações está prevista para 2021.
- Iglesia Mayor Prioral. A igreja principal foi construída no final do século XV em estilo gótico tardio. Principalmente permanece a esplêndida fachada principal com a Puerta de Sol decorada de forma plateresca. Grandes partes da igreja desabaram em um terremoto em 1636, e só foi reconstruída gradualmente. Uma mistura de diferentes elementos de estilo pode, portanto, ser admirada no interior.
- Pescadería Antigua Lonja: Na antiga peixaria (pescadería) atrás do castelo estão agora restaurantes, pubs e discotecas.
- Plaza de Toros: A praça de touros de El Puerto é uma das maiores e mais importantes do gênero na Espanha. Construída no século XIX. O prédio de três andares com um diâmetro de 99 m pode acomodar mais de 12.000 espectadores e também oferece uma bela vista panorâmica da cidade.
- Fuente de las Galeras Reales e El Vaporcito. A fonte na margem do rio foi construída em 1735 e servia para abastecer os navios da América com água potável. A partir daqui, o pequeno navio a vapor Adriano III, denominado "El Vaporcito" ou "El Vapor", iniciou os seus serviços de ferry para o porto de Cádiz em 1955, onde naufragou após um acidente a 30 de agosto de 2011. Este símbolo da cidade, sucessor dos Adrianos I e II, foi levantado e transferido para as docas de San Fernando.
- Casa Fundación Rafael Alberti . Na casa onde nasceu o escritor, pintor e político de esquerda (1902-1999), um dos filhos mais famosos da cidade, estão expostas várias exposições e fotografias da sua vida. Eles também são uma ilustração da história espanhola do século 20 e, especialmente, da guerra civil espanhola.
- Museu Municipal: O museu local está instalado em um palácio da cidade de 1753 com um pátio elegante. Ele oferece principalmente exposições arqueológicas e pinturas de artistas locais, incluindo Rafel Alberti.
- Conjunto urbano bodeguero Campo de Guía: Neste bairro entre a Plaza del Toros e o rio, você encontrará a maioria das bodegas (ver também "Buy"), quase todas aqui instaladas entre 1820 e 1830 e, na sua totalidade, são também testemunhos contemporâneos da indústria história. A maioria deles está localizada na área entre a praça de touros e o rio, de modo que todo o bairro é, em última análise, também um testemunho contemporâneo do início da industrialização da cultura do vinho no século XIX. Os armazéns da época são característicos, senão bonitos, do bairro. Um quarto da construção de moradias sociais da era Franco está ao sul dela.
- Monasterio de la Victoria: O complexo de mosteiro austero e de aparência estéril do século 16 nos limites da cidade a noroeste (do outro lado do pátio da estação à direita) foi usado como prisão de 1932 a 1981, durante os primeiros 30 anos, principalmente para inimigos do estado. Agora foi reconstruído e funciona como um centro cultural urbano. Vale a pena ver o portal gótico ricamente decorado. A dupla exposição está aberta todas as manhãs de segunda a sexta-feira no verão e apenas sexta-feira no inverno.
Fazer
- Existem também vários praias para tomar sol ou dar um mergulho. La Puntilla é a mais próxima do centro da cidade localizada a oeste. Valdelagrana é uma praia maior e mais frequentada, especialmente no verão, a sul do outro lado do rio Guadalete. Ambas as praias estão no Baía de Cádis o que significa menos ondas e água mais quente. Ao longo do oceano aberto você pode encontrar La Muralla (perto da marina / desenvolvimento Puerto Sherry). Esta é uma pequena praia agradável, de alguma forma protegida dos ventos fortes (conhecido como Levante) Mais adiante está uma série de praias que vão desde os empreendimentos de Vistahermosa até Fuentebravia.
- Perto de Valdelagrana existe uma reserva natural conhecida como Los Toruños que oferece aluguel de bicicletas e caiaques, além de passeios guiados pela região.
- Interessado em aprender mais sobre xerez? Você pode visitar o Fábrica de conhaque Osborne, mas você deve contatá-los com antecedência.
Festivais
- O Feria de Primavera e Fiesta del Vino Fino em maio tem tudo a ver com xerez
- O Festividad Marinera de la Virgen del Carmen. No dia 16 de julho, os pescadores homenageiam seu padroeiro, também aqui com um desfile de barcos no rio.
- O santo padroeiro de El Puerto será homenageado em 8 de setembro (e na noite anterior) com o Festividad de la Virgen de los Milagros.
Comprar
- Neste reduto da Andaluzia xerez triângulo, você pode visitar uma das bodegas, onde visitas guiadas e degustações são oferecidas (às vezes por uma taxa de entrada). Uma breve explicação sobre os xerez pode ser encontrada no artigo sobre Jerez.
- Além das conhecidas Bodegas Osborne, as Bodegas 501 ou Bodegas Gutiérrez Colosia (venda de garrafas e papelão durante o horário comercial) dão as boas-vindas aos visitantes.
- Calle Luna: Você pode fazer compras nas zonas de pedestres ao redor da Calle Luna. Além das grandes cadeias de moda, também existem lojas antigas em alguns becos, cujas vitrines deveriam ser protegidas como patrimônios históricos e culturais.
- Mercado de Abastos: Produtos frescos da região nos dias de semana das 09:00 às 15:00.
- Mercadillo (Feira da Ladra e concessionárias) acontece todas as terças-feiras das 09h00 às 14h00 no Paseo José Luis Tejada.
Comer
Inúmeras iguarias gastronômicas em forma de restaurantes e nos bares de tapas mais informais (não menos deliciosos e delicados). El Puerto de Santa María é conhecido pelos bons restaurantes de peixe de todas as categorias. Claro que também existem bares de tapas agradáveis, muitos e bons na rua Misericórdia.
- Taberna La Gaviota (diagonalmente em frente ao terminal de balsas). Bar espanhol simples, pitoresco e cotidiano. Ideal para diminuir os tempos de espera dos barcos.
- Casa flores, Calle Ribera del Río, 9, ☏ 34 956 54 35 12. Peixes e carnes em ambiente sofisticado com preços adequados.
- Romerijo, Plaza de la Herrería, 1º andar (próximo ao estacionamento), ☏ 34 956 54 12 54. Ainda uma instituição como restaurante de peixe, que se distribui por 2 edifícios. Um com peixe frito, o outro com peixe cozido, frito ou fresco. Sente-se no restaurante ou depois de puxar um número de espera no enorme balcão, escolha os produtos e determine como são preparados (ou leve-os para casa e cozinhe para si). Também muito popular entre grupos e grandes famílias espanholas, por isso é frequentemente muito frequentado. Existe agora uma saída na estrada de acesso.
Bares de tapas
- El Laul.
- El Betis.
- El Rincon del Jamon.
Fazer alarde
- El Faro
- Casa flores
- Los Portales
Bebida
Esta é uma das 3 cidades do vinho xerez (junto com Jerez e Sanlucar de Barrameda), então certifique-se de experimentá-lo em todas as suas encarnações possíveis: Fino (seco), Oloroso, Dulce, Creme pálido. Experimente também os excelentes brandys.
El Puerto oferece uma vida noturna distinta, especialmente no verão. Flamenco também é oferecido em alguns bares. O calçadão da praia oferece muitas barracas pequenas que ficam abertas até o final do verão. Lá você pode sentar-se nos restaurantes, pois as noites de verão em El Puerto são muito agradáveis e também há muitos bares e uma esplanada-cervejaria alemã no centro da cidade, onde se pode sentar muito bem em um pátio interno com uma barraca de cerveja armada. Os proprietários não são alemães, porém, apenas se orientaram pelo estilo.
A discoteca de Puerto Sherry enche de som toda a Playa Puntilla, de preferência aos fins-de-semana.
Dormir
El Puerto tem muitos hotéis na cidade e nos arredores, e tem uma das melhores ofertas de hotéis de todas as cidades do Província de cadiz. É um bom ponto de partida para explorar os arredores e outros lugares no Província de cadizCom cerca de 25 pensões, hostels, hotéis e alguns apartamentos de férias, a cidade oferece uma vasta gama de opções de alojamento.
O Carnaval, a Semana Santa e os dias de Grande Prémio de Motos perto de Jerez (principalmente em Maio) são a razão dos preços da época alta.
Acampamento
- 1 Camping Playa las Dunas, Paseo Marítimo Playa la Puntilla, ☏ 34 956 87 22 10. 1200 lugares diretamente na praia da cidade. Subsolo arenoso. É mantido muito limpo. Controle cuidadoso de entrada e saída e vigia noturno. Abr-Out: lojinha e piscina (mais para crianças); Restaurante na saída. WiFi pago. Nenhum animal de estimação nos bangalôs. Abra março-novembro. Recepção das 08:00 h às 20:00 h. €35-45.
Pensões, apartamentos
- Pensión Loreto, Calle Ganado, 17. Duplo com casa de banho a partir de 36 € e descontos fim-de-semana, temporada a partir de 42 €; Agosto de € 48.
- 2 Hostal Manolo, ☏ 34 956 857 525. E o Hostal Esperanza fica em frente um do outro na Calle Jesús de los Milagros.
Intervalo médio
- 3 Hotel Monasterio San Miguel, 11500 El Puerto de Santa Maria; Virgen de los Milagros 27, ☏ 34 956 540 440. Antigo mosteiro na cidade velha.
- 4 Bodega Real Hotel, Calle Albareda, 4 (perto da estação de trem), ☏ 34 956 05 91 85, ✉[email protected].
- 5 Hotel Los Cantaros, Calle Curva, 6 (na zona pedonal da cidade velha), ☏ 34 956 54 02 40, ✉[email protected]. Check-in: 10:00, Confira: 14:00. Ginásio. Excelente buffet de pequeno-almoço.
- 6 Casa Palacio de Los Leones, La Placilla, 2 (na cidade velha perto do prefeito de Iglesia), ☏ 34 956 87 52 77, ✉[email protected].
Fazer alarde
- 7 Hotel Duques de Medinaceli, Plaza de los Jazmines, 2, Valdegrana, ☏ 34 956 860 777. 28 quartos incluindo 19 suites. Em um palácio ducal do século 17, com um jardim bem cuidado em forma de parque. 2 estações de carregamento de e-car (Tesla). 5 estrelas.
- 8 Hotel Puerto Bahia, Av. de la Paz, 38, ☏ 34 956 562 721. Aberto: férias de inverno do final de setembro ao final de janeiro
- Hotel Playa Valdelagrana, Av. de la Paz, 4 (da parada do trem na rotatória, 50 m à direita), ☏ 34 956 052 030.
Próximo
- Cadiz: apenas uma curta viagem pela Baía de Cádiz
- Sanlucar de Barrameda: junto com El Puerto e Jerez uma das cidades do "triângulo Sherry". Na foz do rio Guadalquivir
- Jerez