Graz - Graz

Graz é a capital de Styria (Steiermark) e a segunda maior cidade de Áustria com uma população de pouco menos de 300.000 - cerca de 40.000 dos quais são estudantes de suas seis universidades. Tem sido um centro urbano vital para a Estíria, Áustria e Eslovênia, e produziu uma série de talentos em muitos campos, desde o inventor Nikola Tesla ao governador de Califórnia, Arnold Schwarzenegger.

Graz mantém um equilíbrio entre o seu passado ilustre e o presente moderno e apresenta uma arquitetura espetacular de todos os períodos, enquanto o clima quente e ensolarado influenciado pela proximidade com o Mediterrâneo a torna uma cidade muito agradável para se visitar.

Entender

As raízes de Graz remontam à época dos romanos, quando um pequeno forte foi construído onde hoje fica o centro da cidade; Mais tarde, os eslovenos construíram uma fortaleza maior no mesmo lugar. O nome "Graz" é derivado da palavra eslovena gradec, o que significa pequeno castelo. Graz foi mencionada pela primeira vez com seu nome alemão em 1128, quando os duques de Babenberg transformaram o local em um centro comercial. Durante o século 15, Graz se tornou a capital da Áustria Interior (referindo-se a Styria, Carinthia e Carniola) sob os Habsburgos.

Devido à sua importância como posição estratégica, Graz foi frequentemente atacada pelos turcos otomanos no século XVI. A fortaleza localizada no Schlossberg (a foto à direita mostra a torre do relógio, que fica no alto do morro) nunca caiu nas mãos dos turcos (único local da região).

Durante a Segunda Guerra Mundial, Graz fazia parte da Alemanha nazista (junto com o resto da Áustria). No final da guerra, Graz foi entregue às tropas soviéticas praticamente intacta; o centro histórico da cidade não foi seriamente atingido durante os bombardeios aliados contra a cidade. Em 2003, Graz foi a Capital Cultural da Europa.

Cerca de 40.000 da população da cidade é composta por estudantes, já que Graz é o lar de nada menos que seis universidades (quatro universidades "padrão" e duas dedicadas exclusivamente às ciências aplicadas), e está associada a nomes tão ilustres como Johannes Kepler, Erwin Schrödinger e Nikola Tesla. A primeira universidade foi fundada em 1585 (Karl-Franzens-Universität).

Graz também é conhecida por Magna Steyr (anteriormente chamado Steyr-Daimler-Puch) fábrica de automóveis e caminhões aí localizada. É também o local de nascimento (nas proximidades de Thal) do ator e governador da Califórnia Arnold Schwarzenegger. Seu UPC-Arena foi renomeado em homenagem a Schwarzenegger em 1997, mas foi renomeado novamente em 2005, após polêmica sobre o apoio do governador à pena de morte na Califórnia.

A cidade de Graz, Centro Histórico e Schloss Eggenberg, é um patrimônio Mundial.

Entrar

De avião

46.99305615.4391671 Aeroporto de Graz (GRZ ^IATA, Flughafen Graz Thalerhof). É um aeroporto regional relativamente menor, a cerca de 9 km ao sul do centro da cidade. Os voos regulares operam para Graz a partir de Amsterdam Schiphol, Berlim, Birmingham, Düsseldorf, Aeroporto de frankfurt, Istambul, Aeroporto de munique, Stuttgart, Vienna Schwechat e Zurique, conectando-se aos hubs intercontinentais da Lufthansa, Austrian Airlines, KLM, Turkish Airlines e Etihad Airways, enquanto no verão há fretamentos para muitos destinos de férias ao redor do Mediterrâneo.  

Do aeroporto, você tem várias possibilidades para chegar ao centro:

• de táxi: a tarifa aproximada para o centro é entre € 20-25.
• de ônibus: a estação de ônibus fica bem em frente à área de desembarque. As linhas de ônibus 630 e 631 vão para Jakominiplatz (o ponto central do transporte público) a partir de aprox. 05:20 h às 23:45 h, o tempo de viagem é de 20 minutos. A tarifa é de € 2,40 para um bilhete único (2018).
• de trem: para chegar à estação de trem, você deve caminhar cerca de 5 minutos (fácil de encontrar, basta ir direto para o aeroporto e continuar para o leste). A linha S5 se conecta a Graz Hauptbahnhof (estação principal) das 04:47 (sábados e domingos 05:17) às 22:47 (domingos: 21:47). O tempo de viagem é de 15 minutos.

Outros aeroportos próximos estão em Maribor, Klagenfurt, e um pouco mais longe em Linz, Liubliana, Zagreb e Aeroporto Internacional de Viena. Os trens expressos Railjet e FlixBusses conectam Vienna Intl. Aeroporto com Graz. Alguns correm direto, outros exigem uma transferência na estação Wien Hbf. O tempo de viagem é de cerca de 3 horas.

De trem

47.07222215.4172222 Estação principal de Graz (Hauptbahnhof) fica na extremidade oeste do centro da cidade, no final do Annenstrasse. Graz tem conexões frequentes com Viena com trens diretos a cada hora. Conexões com Salzburg e a maioria das outras cidades austríacas e Munique também são razoavelmente frequentes. Os trens noturnos atendem a destinos até Zurique, e há dois serviços diretos diários para Zagreb.[1] Existem também serviços menos frequentes para Eslovênia e Hungria. Para chegar ao centro histórico, pegue a linha 1, 3, 6 ou 7 do bonde ou simplesmente desça a Annenstraße por cerca de 20 minutos e atravesse a ponte. Você pode obter um mapa na seção de Informações Turísticas na Hauptbahnhof.

É importante notar que os serviços diretos de Viena a Graz passam pela Ferrovia Semmering, uma linha ferroviária listada no Patrimônio Mundial da UNESCO devido à sua construção única envolvendo 14 túneis e 16 viadutos. Mantenha seus olhos abertos! De Viena a Graz, sente-se à esquerda; de Graz a Viena, sente-se à direita.

De carro

A A9 passa de norte a sul por Graz, principalmente por meio do túnel Plabutsch de 9 km. A A2, ao sul da cidade, segue de leste a oeste. Viena (Wien) está a 127 mi acima da A2 para o leste. Uma rota alternativa tão rápida, mas muito mais cênica para Viena é via Bruck / Mur, pegando a S6. (Esteja ciente de que há muitos túneis na S6.) Alguns também podem achar o túnel Gleinalm (com pedágio) de 5 milhas (faixa de rodagem única) na A9, 24 quilômetros ao norte de Graz, enervante. Portagem: Túnel Gleinalm: automóveis e autocaravanas até 3,5 t: € 7,95 | com caravanas / reboques: € 9,95 | Autocaravanas com mais de 3,5 t: € 11,50. É possível evitar o túnel viajando na rota um pouco mais longa via Bruck an der Mur.

De ônibus

Graz não tem um terminal de ônibus dedicado. Operadores privados e públicos operam em terminais separados:

• Eurolines opera de Hauptbahnhof^{[link morto]}. Eles oferecem bilhetes baratos razoáveis ​​para muitos destinos em toda a Europa.
• Linie G1 - Dr. Richard^{[link anteriormente morto]} oferece ônibus de Viena a Graz.
• Ônibus regionais executar serviços frequentes de terminais em Andreas-Hofer-Platz^{[link morto]} (City Bus 40, 67 ou três minutos a pé de Hauptplatz), Hauptbahnhof^{[link morto]} (Bonde 3, 6, bem como 1, 7 noites e domingos, ônibus urbanos 50, 52, 53, 58, 63, 85) e alguns outros, com muitos destinos em toda a Estíria. Muitos ônibus também passam Jakominiplatz.

Para viagens para destinos austríacos ou eslovenos, confira [2], eles encontrarão rotas com ônibus públicos, trens e bondes para o destino desejado. (Embora na Caríntia e no Tirol seja limitado a trens.)

Aproxime-se

A cidade velha de Graz pode ser facilmente explorada a pé e pode ser alcançada em 20 minutos a pé da principal estação ferroviária. Pare no Tourist Information na estação de trem ou em qualquer saguão de hotel que você encontrar para pegar um folheto sobre atrações em Graz. Este folheto também contém um mapa com a maioria dos pontos turísticos marcados, bem como percursos pedestres autoguiados recomendados pela cidade.

Para outras necessidades, existem opções de transporte público:

Eléctrico

Todos os bilhetes do bonde podem ser comprados dentro do bonde. Graz tem um excelente serviço de bonde que atravessa o Jakominiplatz onde as diferentes rotas se encontram e você pode trocar de bondes. Você também pode comprar ingressos no quiosque de tabaco (Tabak) no centro da praça. Se comprar bilhetes no quiosque, certifique-se de que perfura o bilhete dentro do eléctrico (se for apanhado sem um bilhete válido / perfurado terá de pagar uma multa de 60 €; se o comprar dentro do eléctrico, já está validado).

Preços dos ingressos: Você pode comprar ingressos de hora em hora (€ 2,40), diários (€ 5,00), de turismo de 3 dias (€ 12,00), 10 strip (€ 20,00), semanais ou mensais (moedas, cartões de crédito, cartões de débito, todos funcionam no máquina de venda automática no bonde). Eles são válidos em todos os modos de transporte público em toda a Zona 101 (Graz e arredores imediatos, incluindo o aeroporto!).

Bondes passando pela cidade velha (Altstadt) são gratuitos, geralmente uma a duas paradas em todas as direções a partir de Hauptplatz (Praça Principal) e Jakominiplatz.

Autocarro

Graz também tem uma excelente rede de ônibus urbanos que leva nas partes de Graz que não são servidas por bondes. Muitos ônibus passam Jakominiplatz, Hauptbahnhof e Geidorfplatz. Os bilhetes são iguais aos do eléctrico. Certifique-se de obter um mapa (em Jakominiplatz) da rede se você planeja usá-la com frequência. Verifique também [3].

Preços dos bilhetes: Bilhete único (disponível com o condutor) € 2,10 (válido por uma hora), bilhete diurno (disponível com o condutor), € 4,70 (válido por 24 horas), bilhete semanal € 12,70, disponível na Estância de Transportes em a Jakominiplatz e um bilhete de 10 viagens simples (válido para 10 viagens simples) € 19,20 disponível na maioria dos quiosques de tabaco (Tabak).

Lembre-se de que os serviços de ônibus e bonde operam das 5h à meia-noite durante a semana. Os bondes geralmente param por volta das 23h30 de Jakominiplatz em todas as direções. Os ônibus noturnos operam apenas às sextas e sábados e antes de feriados. Eles saem de Jakominiplatz em todas as direções às 00:30, 01:30 e 02:30.

Bicicleta

Graz é uma cidade de ciclistas, com uma excelente rede de ciclovias. Por isso, usar uma bicicleta para se locomover (pelo menos nas áreas centrais de Graz) é uma das melhores opções. Também ajuda o fato de não chover muito em Graz. As bicicletas podem ser alugadas, embora se você ficar um pouco mais, comprar uma usada (e talvez revendê-la) em uma das muitas lojas de bicicletas possa ser mais barato (compre uma das ótimas bicicletas vintage restauradas em Rebikel, Keplerstraße 55). O roubo de bicicletas é um problema comum em Graz, portanto, certifique-se de que sua bicicleta esteja devidamente travada (se possível contra uma barra) quando não a estiver usando. Além disso, se você não tiver experiência em andar de bicicleta ao redor dos bondes, tome cuidado extra (especialmente observando que ficar com a roda presa em um trilho de bonde pode derrubá-lo, com bondes potencialmente vindo logo atrás e ao lado de você!). O ciclismo de contra-fluxo (andar de bicicleta na direção "errada" de uma rua de mão única) é permitido em quase todos os lugares em Graz - cuidado com os sinais de "rua de sentido único" com um pequeno adicional "ausgenommen Radfahrer" ("exceto ciclistas" ) assinar.

Um mapa online de Graz para ciclistas está disponível aqui: [4]. Você pode obter um grande mapa para os ciclistas do Posto de informação turística (Herrengasse 16), em "Mobil Zentral"^{[link morto]} (Jakoministraße 1) ou na "Radstation" (estação de ciclismo) próximo à estação ferroviária central.

O aluguel de bicicletas está disponível, por exemplo, no "Radstation" (Somente alemão) próximo à estação ferroviária central (saia da estação pela saída principal, vire à direita, caminhe aproximadamente 200 m) ou de uma das lojas de "Bicicleta" (Apenas em alemão).

Táxi

Os táxis estão disponíveis 24 horas por dia. Você pode chamar um na rua, ir a um ponto de táxi ou pedir um por telefone. As praças de táxis com as melhores chances de pegar um táxi de dia ou de noite são "Hauptplatz" (lado direito da Prefeitura) ou "Hauptbahnhof". Há uma tarifa básica de € 3-4 para todas as viagens. Evite táxis no início da manhã e no início da noite, quando o congestionamento do tráfego pode tornar uma corrida de táxi muito cara. Uma corrida de táxi de dez minutos geralmente custa cerca de € 10. Os táxis podem ser reservados pelo mesmo preço que na rua ligando para 0316-878, 0316-889, 0316-222, 0316-2801.

• A-Taxi Graz, ☏ 43 316 232320. (atualizado em novembro de 2020)
• Flughafentaxi Graz, ☏ 43 664 99551075, ✉[email protected]. (atualizado em novembro de 2020)
• Taxiruf Graz, ☏ 43 660 6298471. (atualizado em dezembro de 2020)

Carro

Se você pode evitar, apenas evite. Graz tem áreas com um sistema de mão única inescrutável que torna mais fácil se perder. Os lugares de estacionamento nas áreas centrais são raros e sujeitos a uma taxa de segunda a sexta-feira (das 09:00 às 20:00, em frente à Hauptbahnhof às 20:00) e aos sábados das 09:00 às 13:00. Os ingressos podem ser comprados em máquinas de venda automática localizadas em todas as ruas. Um bilhete de meia hora custa € 0,60 ("zonas azuis", "zonas verdes" são um pouco mais baratas). A duração máxima do estacionamento nas zonas azuis é de três horas e nas zonas verdes um dia. Esteja ciente de que há muitos 'policiais de bilhetes' por aí, então nem tente estacionar sem um bilhete válido (multa € 25). Existem vários parques de estacionamento subterrâneos no centro da cidade, por exemplo sob o Karmeliterplatz que é chamado Pfauengarten Parkgarage que está aberto 24 horas por dia. Um bilhete de uma hora custa € 2, um bilhete de 24 horas custa € 12, os outros chegam a € 4 por hora.

Ver

• O histórico Cidade antiga. Foi designado um Património Mundial local.
• O Schlossberg (Schloßberg). o castelo no cimo de uma colina no meio da cidade em torno da qual Graz surgiu. O funicular (Schloßbergbahn) (10 dias e a passagem de bonde / ônibus turístico cobre a viagem) e elevador (Schloßberglift) (€ 1,20) vai tirar o esforço da caminhada até o topo, embora usá-los seria perder os caminhos arborizados e algumas vistas espetaculares. 
• Torre do Relógio (Uhrturm). no topo do Schloßberg, o símbolo de Graz. 
• Glockenspiel. que ganha vida com música e dança giratória todos os dias precisamente às 11:00, 15:00 e 18:00. 
• 47.073915.39131 Palácio Eggenberg (Schloss Eggenberg) (Bonde 1 em direção a Eggenberg / UKH), ☏ 43 316 583264-0. 10h00 - 17h00. Visitas guiadas: Tu-Su e feriados às 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00 e 16:00. Arquitetura barroca primitiva com quartos luxuosos. Há uma taxa de € 2 para entrar no parque ao redor do castelo, que provavelmente não será cobrada se você disser que pretende fazer o passeio pelo castelo. A visita guiada ao castelo é altamente recomendada, pois contém pinturas dramáticas de parede e teto, fogões de cerâmica elaborados e pisos de madeira embutidos. O Castelo de Eggenberg está fechado de 1 de janeiro a 23 de março. € 13, entrada gratuita no museu com Steiermark-Card ou GenussCard. (atualizado em fevereiro de 2018)
• Não perca a escada em espiral dupla no Burg, um complexo de castelo construído entre 1438 e 1453 pelo imperador Frederico III que hoje é habitado pelo governo da Estíria.

Igrejas

• O maneirista-barroco Mausoléu do Imperador Ferdinand II., com decoração interior impressionante pelo famoso artista da Estíria Johann Bernhard Fischer von Erlach. Sua cúpula elíptica é a mais antiga de seu tipo fora da Itália. Ao lado do Mausoléu está o Catedral de Graz com um afresco exterior excepcional, o chamado Gottesplagenbild (imagem das pragas), que é a pintura mais antiga que restou retratando Graz.
• Existem alguns mais notáveis igrejas em Graz: o mais antigo é o românico Leechkirche com seu tímpano Madonna. O edifício mais alto de Graz é o Herz-Jesu-Kirche, projetado nos mínimos detalhes pelo arquiteto Georg Hauberrisser em estilo neogótico. Exceto a área do altar, que teve que ser remodelada após as renovações litúrgicas do Concílio Vaticano II, tudo ainda mantém a concepção original. Do outro lado do rio Mur, existem algumas belas igrejas barrocas como Mariahilf ou Welsche Kirche. Dentro Santo André, Elementos barrocos e modernos se combinam, enquanto São Lukas, situado em uma das maiores vias de tráfego de Graz, é um grande exemplo de arte sacra contemporânea.

Museus

• 47.07111115.4344442 Kunsthaus. É o mais novo local de exposições de Graz. Vale a pena visitar, mesmo se você olhar apenas por fora. É do outro lado do rio de Hauptplatz na Suedtirolerplatz (bonde 1,3,6,7,14 direção Hauptbahnhof). (Você certamente notará a bolha azul) (€ 3 com cartão de euro <26).  

• 47.07305615.4344443 Murinsel. Originalmente um projeto temporário durante 2003 para as celebrações da Capital Cultural da Europa (Graz 2003), as pessoas gostaram o suficiente, então ficou. Projetada pelo artista nova-iorquino Vito Acconci, esta ilha artificial acessível no rio, contém um palco para apresentações e uma cafeteria.  
• Museu Joanneum da Estíria (Steiermärkische Landesmuseum Joanneum), ☏ 43 316 8017-9716. Raubergasse 10. (mais barato com cartão euro <26) 
• Arsenal Zeughaus, no Herrengasse Tel: 8017 9810, [5]^{[link morto]}. Aberto de 1º de abril a 31 de outubro: diariamente das 10h às 18h; 1º de novembro - 31 de março: M-Sa 10h00 às 15h00, Su 10h00 às 16h00; adultos € 8, grupos € 5,50, estudantes € 3. Contém uma incrível coleção de armas e armaduras, desde grandes espadas e maças de duas mãos até as pistolas mais modernas. Originalmente, o arsenal local foi construído para equipar prontamente as pessoas no caso de um ataque e, portanto, as armas que você verá aqui foram feitas para uso, não para exibição. Passeios em inglês estão disponíveis; pergunte no início do dia para ver a que horas um será oferecido. Se você estiver incrivelmente entusiasmado com as armas e fizer perguntas educadas, seu guia poderá oferecer-lhe uma descrição mais detalhada do uso e cuidado com as armas após a conclusão do passeio. Fotos não são permitidas, mas cartões postais com fotos das peças principais podem ser adquiridos na loja de presentes. Esteja avisado, este edifício fica extremamente quente no verão (especialmente nos andares superiores). Os entusiastas de armas podem querer ir no início do dia, ou você pode perceber que seu interesse está diminuindo rapidamente conforme as poças se formam ao redor de seus pés. Observe que, sem um guia, é apenas fileira após fileira de armadura, sem nenhuma informação sobre nenhum item em qualquer idioma.

Fazer

• Simplesmente caminhe pelo centro da cidade e explore os muitos pátios e ruas estreitas, descobrindo muitas lojas interessantes, restaurantes e cafés, bem como a arquitetura impressionante.
• Caminhe ou suba o Schloßberg e faça uma refeição ao ar livre no topo enquanto admira a vista. A maneira mais fácil é subir a Sporgasse de Hauptplatz para a "Karmeliterplatz", onde você caminha sob um arco à esquerda, onde uma estrada serpenteia pelo lado leste mais suave do Schloßberg. Do oeste e do norte, você pode escolher caminhos em zigue-zague ou subir os degraus da "Schlossbergplatz". Há também um elevador que sobe dentro da montanha na Schlossbergplatz. Você também pode ver alguns dos esquilos vermelhos domesticados (Eichkätzchen) no topo. Use o Schloßbergbahn, um teleférico que encontrará no Kaiser-Franz-Josef-Kai, para subir ou descer se não tiver vontade de caminhar.
• Pegue o bonde número 1 até o terminal na parte inferior do Plabutsch, uma colina na extremidade oeste de Graz, e suba por ela. É bastante extenuante e você realmente precisa de botas de caminhada e talvez um mapa.
• Pegue o ônibus número 40 até o terminal e suba (muito íngreme) até as ruínas de Castelo de Gösting e aprecie a vista sobre a cidade.
• Nadar. Normalmente depois de maio, a água das piscinas ao ar livre aquece muito rapidamente o suficiente para você nadar:
  • Eggenberger Bad, Janzgasse 21
  • Augartenbad, Schönaugürtel 1, ao lado do rio Mur e do Schönaubrücke Ponte.
  • Bad Strassgang, Martinhofstraße 3.
  • Margarethenbad, Grillparzerstraße 10.
  • Ragnitzbad, Pesendorferweg 7.
  • Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25a.
• Barco ou skate no Hilmteich ou Thalersee (nos arredores de Graz), dependendo da temporada.
• Uma boa viagem para um lindo dia leva ao Parque de Esculturas Austríaco. Pices notáveis ​​de arte de vários artistas nacionais e internacionais em um belo parque. Você pode entrar de graça, mas é melhor trazer algo para beber e um lanche. Acessível por um ônibus gratuito no verão para Schwarzlsee ou com o ônibus regional 630 de Jakominiplatz. Você também pode ir de bike, é um passeio bacana passando pelo Aeroporto.
• Futebol no UPC-Arena, a casa de GAK e SK Sturm Graz no distrito de Liebenau, ao sul do centro da cidade. Os preços dos ingressos variam entre € 22-36,50.
• Todo verão, o MIRA (Instituto Americano de Estudos Musicais), o principal programa vocal europeu de verão reúne futuros intérpretes de ópera e concertos. Moradores e visitantes desfrutam de concertos de ópera e opereta, recitais de música e outros programas musicais em salas de concerto, castelos, pátios, igrejas e outros locais. O Festival AIMS em Graz apresenta obras operísticas e sinfônicas e culmina com o Concurso Vocal Meistersinger anual apresentado com orquestra completa.
• Veja uma ópera no Ópera Opernhaus^{[link morto]}. Preços: [6]^{[link morto]}.
• Durante os meses de verão, no centro entre o Jakominiplatz e a Hauptplatz, ao longo de Herrengasse, você vai encontrar músicos de todos os tipos. Talvez um pequeno quarteto tocando Mozart. Talvez um órgão de barril.
• KIZ RoyalKino, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 10, {{Telefone | 43 316-826133}. Possui filmes de Hollywood em inglês e com legendas em alemão. Pegue o bonde número 4, 5 ou 13 e desça em Finanzamt. Se você está em Jakominiplatz é uma caminhada de cinco minutos até lá. Filmes alternativos também podem ser encontrados no Rechbauerkino, Rechbauerstraße.

Comprar

• No Kaiser-Josef-Platz, bem em frente ao Opernhaus, é uma fruta e vegetal mercado ao ar livre onde pequenos agricultores da zona rural em torno de Graz trazem seus produtos para venda (ou melhor, suas esposas fazem). Apenas de manhã. O outro mercado principal de fazendeiros em Graz está localizado na "Lendplatz". Apenas de manhã.

Certifique-se de comprar uma garrafa de "Kernöl" (óleo de semente de abóbora). Este óleo é típico para Styria e tem um sabor único e maravilhoso. O ideal é comprar em um mercado (de fazendeiros) (como Kaiser-Josef-Platz, Lendplatz, ...). Mas você também pode comprar óleo de boa qualidade nos supermercados normais.

Existem muitas possibilidades de fazer compras em Graz. Bons lugares para fazer compras:

• Herrengasse - a rua comercial mais importante de Graz. Ele conecta a praça principal (Hauptplatz) com Jakominiplatz.
• numerosas pistas na cidade velha como "Schmiedgasse" ou "Sporgasse".
• dentro Kastner Öhler Grande loja de departamentos de Graz, bem no centro, ao lado da praça principal. Não oferece preços baratos. Há um estacionamento subterrâneo logo abaixo.
• Steirerhof, Jakominplatz 12. Recebeu o nome do hotel demolido que ocupava o local. ☏ 43 316-83 55 70
• Mariahilferstraße Basta passear pela "Suedtirolerplatz" atrás do Kunsthaus, tomar um café no "Café Central" e avançar para Mariahilferstraße com pequenas lojas de design, móveis retrô dos anos 1970 e camisetas feitas sob encomenda e muito mais para descobrir
• Parque da Cidade shopping center na extremidade sudoeste do centro de Graz. "Lazarettgürtel 55"

Os maiores complexos comerciais localizados fora do centro da cidade são:

• Shopping City Seiersberg - Um novo complexo de compras fora dos limites da cidade. Pegue o bonde 5 para Puntigam e de lá pegue o ônibus 78. Embora o centro esteja fora de Graz, ainda é a Zona 101, o que significa que você não terá que comprar um bilhete adicional de transporte público.
• Shopping Center West - É bem menor que o Shopping City Seiersberg, mas também está mais perto do centro. Pegue o bonde 5 para Puntigam e depois o ônibus 64.
• Murpark - Apenas o centro comercial prefeito no leste de Graz. Único centro comercial em Graz com acesso direto de bonde. Pegue o bonde 4 até o final da linha em Liebenau.

Comer

Todos os restaurantes oferecem ofertas de almoços baratos ("Mittagsmenü") (12h-15h) ou um prato do dia ("Tagesempfehlung") que geralmente são muito bons, frescos e têm o melhor valor.

Despesas

• Há muitos vendedores de Döner Kebab em Graz, bons estão em Jakominiplatz (Kapadokia), Dietrichsteinplatz (Pamukale), Hauptplatz (Euro-Kepap). Um Kebap custa cerca de € 2,70-2,90.
• O supermercado na Hauptbahnhof é o único grande que abre no domingo. Existem vários mercados turcos pela cidade, mas sua seleção é limitada.
• Salsichas com mostarda, ketchup e / ou raiz-forte são as melhores na barraca de salsichas da Franziskanerplatz. Experimente "Krainer" ou "Käsekrainer", que são salsichas muito populares na Estíria.
• Sägewerk, ☏ 43 316-820258. Schlögelgasse 1 (entre Dietrichsteinplatz e Kaiserjosef-Platz), - servem pizza excelente e barata (€ 4,80). 
• Posaune, Zinzendorfgasse (na rotatória próxima à Universidade KF) - Mesma empresa que a Sägewerk.
• Grammophon, Maiffredygasse (perto da Music University) - Mesma empresa que Sägewerk.
• 3 Goldene Kugeln, 6 restaurantes em Graz, Griesplatz (ao lado da torre telekom), Heinrichstrasse (perto da K.F. University), Riesplatz, Bahnhofgürtel (perto da Hauptbahnhof), Leonhardstrasse (Perto da Universidade de Música e Artes Dramáticas), Citypark e Murpark. Culinária rápida de qualquer coisa de frango empanado. Grandes porções, preços muito razoáveis.
• Jausnstadl, Brückenkopfgasse 9 (próximo à Griesplatz) - Eles servem apenas dois pratos por dia (geralmente locais) que estão disponíveis em porções pequenas e regulares. Mesmo os pequenos são enormes, quanto mais os regulares. A pousada é degradada, surrada e enfumaçada, mas os pratos são de boa qualidade e baratos.
• Schlossberg Biergarten. Boas porções de comida clássica de jardim de cerveja com boa cerveja e uma vista espetacular sobre a cidade. 

Intervalo médio

• Brot & Spiele, Mariahilferstrasse 17, ☏ 43 316 715081. Eles oferecem comida americana e asiática por preços razoáveis ​​(vá para os bifes) 
• Don Camillo e Peppone, Franziskanerplatz, ☏ 43 316 845496. Tem realmente uma boa Pizza e Massa. (Eles têm dois restaurantes quase um ao lado do outro. Um tem pizza (7-9 €) e massas. O outro tem muitos pratos e um menu de massas realmente barato por 3,90 €. 
• Ginko, Grazbachgasse 33 (perto da Dietrichsteinplatz) - restaurante vegetariano e take away, menu muda diariamente, tem buffet, leve o que quiser, pague 1,20 € / 100g de comida. Comida de excelente qualidade, bolos e biscoitos, café, chá, vinho. Aberto diariamente até às 21:00, sábados até 19:00, domingos fechado ! http://restaurant-ginko.at/.
• Gloeckl Braeu, ☏ 43 316 814781. Glockenspielplatz 2-3. É possível sentar ao ar livre e a comida tem um preço razoável, mas muito saboroso! Experimente o bife de filé ou especialidades sazonais da Estíria! 
• Die Herzl, Prokopigasse 12, ☏ 43 316 82430. Muito razoavelmente bom preço porções de pratos locais clássicos. Decoração simples. 
• málaga, Glaciestrasse 43a, ☏ 43 316-319678-, aberto de segunda a sexta, das 18h às 01h, F Sa até às 02h - Um restaurante simpático que oferece um amplo cardápio que inclui principalmente pratos espanhóis e mexicanos.
• Midori, Sackstrasse 27, oferece comida asiática, incluindo Sushi e uma variedade de especialidades vegetarianas. Buffet à vontade e sushi rodando. http://www.midori.at/.
• Pensão Gasthof Zur Steirerstubn, ☏ 43 316 716855. Lendplatz 8, - oferece especialidades da Estíria a preços razoáveis. Mobiliário tradicional agradável. 
• Pegue o bonde número 5 para Puntigam e comer no Cervejaria Puntigamer restaurante, Triesterstraße 361, Tel: 297100, aberto 10: 00-00: 00, ou fora do Gastgarten, quando o tempo permite.
• Römerstube, ☏ 43 316 472066. Liebenauer Hauptstraße 103, também tem 3 pistas de boliche (boliche de nove pinos), custando € 12 por hora. 
• Schloßberg-Restaurant, Schloßberg 7/8. Tel: 823050. Restaurante no topo do Schlossberg; excelentes vistas da cidade.
• Torona. Prokopiegasse 2 (Bermuda Dreieck). Novo bar espanhol especializado em Pinchos (espetos do norte da Espanha), 13 vinhos tintos e brancos espanhóis e cava, San Miguel, ampla variedade de sherrys e conhaque espanhol. Aberto M-F a partir das 16:00, Sa a partir das 09:00 servindo café da manhã espanhol. 

Fazer alarde

• Landhaus Keller, Schmiedgasse 9, ☏ 43 316 830276. Restaurante sofisticado que oferece pratos tradicionais da Estíria, ricos em abóbora e semente de abóbora. Toalhas de mesa brancas e boa iluminação complementam a comida preparada de forma excelente. 

Bebida

Devido à sua importância como cidade universitária, Graz tem uma vida noturna vibrante. Os bares estão concentrados ao redor da cidade velha, assim como a Karl-Franzens-University a oeste da cidade velha. A cidade velha tem um público misto, enquanto os bares da universidade são frequentados principalmente por estudantes. Na cidade velha, você também encontrará alguns pubs irlandeses. Enquanto o mais irlandês deles é o O'Carolan's, ao lado da praça principal (Hauptplatz), outros incluem Flann O'Briens e Molly Malone's. O Office é uma adição única e descontraída à cena de pub irlandês / britânico em Graz. O Office apresenta regularmente música ao vivo e sessões de jam, bem como um pouco de karaokê e dardos (aço - você sabe, os verdadeiros da Inglaterra) todos os domingos.

• Kombuese Pequeno bar de madeira no Stadtpark, aproximar Kuenstler Haus (Erzherzog Johann Allee 2) Quintas, sextas e sábados à noite, após as 22:00 - melhores horários após a 01:00 da manhã. Cerveja barata, sanduíches raros, mas muito bons, também vende cigarros. O que há de especial neste lugar é que você pode ver pessoas de todas as idades e estilos. Ninguém vai se importar com quem você é ou com a sua aparência, é tudo sobre ter uma coisa em comum: divertir-se aqui e agora sem outras preocupações. DJs diferentes todas as noites, especialmente sexta e sábado, todos dançam até de madrugada! Geralmente fica muito lotado depois da 01:00, mas se você relaxar e entrar no clima, sempre encontrará seu espaço lá dentro.
• Molly Malone Irish Pub, Färbergasse 15, ☏ 43 316 833080. Pub irlandês na parte do Triângulo das Bermudas da cidade. Aberto 7 noites com música ao vivo. Futebol ao vivo da Premier League, Liga dos Campeões, 6 Nações Rugby. Serve Guinness, Kilkenny e peixe com batatas fritas. Funcionários irlandeses. 
• ^{[link morto]}The Office Pub, ☏ 43 316 890838, ✉[email protected]. Trauttmansdorffgasse 3. Paragem de autocarro: Linha 30 no Palais Trauttmansdorff. Aberto todos os dias das 17:00 às 02:00 (ou mais tarde) Onde os expatriados se reúnem em Graz! Um autêntico pub inglês, bem no centro de Graz, ambiente aconchegante e preços acessíveis. Futebol da Premier League - todos os grandes jogos ao vivo. Funcionários que falam inglês. Pub Quiz toda terça-feira, música ao vivo. Serve chili caseiro, curry, sopa ou sanduíches torrados. Internet grátis e dardos! 
• Parkhouse, ☏ 43 316 827434. Stadtpark 2. Localizado no centro do parque municipal, este é um lugar popular entre os estudantes e uma adorável área de estar externa. Tem música eletrônica descontraída, shows e DJs ao vivo no verão. Provavelmente o melhor lugar para ir para uma bebida relaxante na primavera e no verão, quando está quente. Aberto diariamente das 11:00 às 04:00. 
• Babenbergerhof, Babenbergerstrasse 39. Mais fora da cidade, em direção à estação (próximo à Keplerstrasse), fica a lendária "Gasthaus" de estilo antigo. Completos com arte local, decoração em madeira velha e uma senhoria indisciplinada que não pode deixar de gostar, eles também apresentam excelentes bandas de jazz e sessões todas as quartas-feiras. Serve pratos básicos frios, locais e vinho Schilcher. Este lugar provavelmente puxa o melhor litro de Gösser Spezial da cidade. A multidão é mista - qualquer pessoa entre 20 e 85 anos, de varredores de estrada a professores universitários - você encontrará todos os tipos neste lugar. As duas línguas comuns são bebida e música.
• Verein Forum Stadtpark, Stadtpark 1, ☏ 43 316 827734, fax: 43 316 827734-21, ✉[email protected]. Tu-F 10:00 às 18:00, Sa Su 14:00 às 18:00. 
• Bierbaron, ☏ 43 316 321510. Heinrichstr. 56. Um antigo e clássico pub estudantil. 
• Theatercafe, ☏ 43 316 825365. Mandellstr. 11. Café muito famoso, antigo (foi inaugurado em 1885). Popular entre as pessoas que tomam um drinque tarde da noite depois de entrar na ópera. Há um piano no café que oferece a qualquer pessoa a oportunidade de tocar, se quiser. Famosa por seus excelentes ovos mexidos. Aberto até de madrugada. Exceto durante os meses de verão, apresentações de cabaré e pequenos palcos organizados pelo grupo de promoção de teatro Hin und Wider (Fechado às segundas-feiras) 
• Eschenlaube, ☏ 43 316 810457. Glacisstrasse 63, - pub aconchegante e agradável que oferece comida asiática, marroquina, italiana e da Estíria. Aberto das 11:30 à 01:00. 
• Brot und Spiele, Mariahilferstraße 17, ☏ 43 316 715081. 10:00 às 02:00. Pub muito descontraído que oferece diversos tipos de bifes e hambúrgueres e uma pequena variedade de comida mexicana / asiática, tanto em área para fumantes quanto para não fumantes. Oferece pelo menos 20 mesas de sinuca e várias mesas de sinuca. 
• Die Scherbe, ☏ 43 316 760654. Stockergasse 2, - agradável bar / pub aconchegante com dois andares (geralmente há mais pessoas no andar de baixo, onde é permitido fumar). Saladas boas, baratas e grandes. Excelente comida em geral. - aberto até às 02:00. (atualizado em abril de 2017)
• Drei Affen (três macacos), Elisabethstraße 31 - Algum tipo de bar / pub. Se você não sabe para onde ir depois das 04:00, este é o lugar para onde vão todas as pessoas e estudantes que querem ficar de fora até as 08:00. Não vá antes da 01:00, pois estará vazio. Taxa de inscrição geralmente € 3. (Horário Su-Tu geralmente até 03:00, W-Sa pelo menos até 06:00, quando está lotado pode ser aberto até 09:00)
• Piere's, Lendplatz - bar barato que oferece a cerveja local Gösser e uma boa variedade de uísques. O próprio Piere cuidará do bar. Cara super simpático! Bastante perto da parte da cidade com luz vermelha, se essa for a sua praia.

Cafés

Graz tem muitos cafés por toda a cidade, muito concentrados no centro da cidade e no distrito universitário e você consegue um café saboroso em quase todos os lugares. Prices are the same in most cafes, they just get slightly more expensive in Herrengasse or on Schlossberg. The most common coffee beverages are a "Verlängerter" (a small Americano with milk; €2.20-2.40), a cappuccino (€2.40-2.60), a caffe latte (coffee with lots of steamed milk; €2.60-2.90). It is common that you get a glass of tap water to your coffee, if not don't hesitate to ask for it.

• Café Tribeka, ☏ 43 316 72 34 69, fax: 43 316 723669, ✉[email protected]. Grieskai 2. Coffee-to-Go, free WLAN access. The best and finest coffee in town! 
• Café/Bar Ritter, Rittergasse 2, 8010, ☏ 43 316 325777. open till late. A nice, café/bar with good cakes and tramezinis and lots of newspapers and magazines. 
• The Beanery, Zinzendorfgasse 20, 8010, ☏ 43 316 321416. Daily 07:00-19:00. Small, cozy cafe, with just a few tables. In the afternoons, can become quite crowded with students. Local newspapers and magazines available; average cafe prices for coffee. Food: bagels, small sandwiches, muffins. (atualizado em abril de 2017)

Jazz clubs

• Miles Jazz Bar. Mariahilferstraße 24 
• Stockwerk. Jakominiplatz 
• Royal Garden. Bürgergasse 5 

Cocktail bars

• Stern, Sporgasse/Karmeliterplatz. Excellent cocktails with excellent outside seating area on Karmeliterplatz. Cocktail Happy-Hour (€4 all Cocktails) every day from 17:00-20:00.
• Continuum, Sporgasse/Karmeliterplatz. Just on the opposite of Stern. Good cocktails with excellent outside seating area and chilled inside seating. Cocktail Happy-Hour (€4 all cocktails) every day from 17:00-20:00.
• M1, Färberplatz 1, Tel. 8112330. A fancy lounge bar on the third floor of the building. The bar is divided into two stories and an outside deck on top. Wide range of cocktails and drinks, also serves snacks. Opening times are 09:00 to 02:00. Closed on Sundays.
• Cohibar, Leonhardstr. 3, Tel. 337470, Cuba-style cocktail bar. Serves tapas and has Latin-live music on Sunday. Offers free salsa dancing classes every Monday. Cocktails are around €6, opening times are 17:00 to 02:00 during work days, 17:00 to 03:00 on Friday and Saturdays.
• Buddhabar (Pfauengarten), Hartiggasse 4, Tel. 820630. Asian-style cocktail bar. Open M-F 16:00 to 02:00. Offers barkeeper classes. Pricy, posh.
• Eckhaus, ☏ 43 664 4602934. Rechbauerstr. 15, close to the technical university (TU) Serves pizza. Has free wireless access. Open M-F 09:00 to 14:00, Sa Su 06:00 to 14:00 Cocktails are around €5. Especially popular with students. 
• pharmacy bar-lounge, Leonhardstrasse 35, tel. 225074. lots of self-created cocktails as well as all classics, large choice of spirits, beers and wines. Serves finger food. enclosed garden lounge in the yard with a real mediterranean feel and another outside seating area (street lounge) in front of the bar. bbq every Thursday from June to October. fresh oysters every day from October to May. open M-Th 17:00 to 02:00, F Sa 17:00 to 03:00, closed on Sundays.

Clubs

Clubs usually open around 22:00 and get crowded by midnight. All have entry fees (mostly €4-12) depending on the event. Sometimes it is cheaper or even free before 22:30 or 23:00. A beer will usually cost you between €3-4. Most places are open till 05:00.

• Postgarage, Dreihackengasse 42, close to Griesplatz. A popular dance & alternative live music club with two floors. Has Live Music, Live-DJs, Rock, Hip-Hop, Drum & Base, Techno depending on the event. Entrance fees are around €8; often free entrance till 23:00. (usually €1 student discount). They have two floors, mostly there is different music on each floor and you have to pay separate. You reach the small 2nd floor via the door close to the park. The bigger dancehall (1st floor) has its entrance on the street. http://www.postgarage.at
• PPC, ☏ 43 664 4515038. Neubaugasse 6, close to Lendplatz. A club with two floors. Has Live-DJs, Rock, Hip-Hop, Drum & Base, Techno depending on the event. Usually open between We and So. Also popular with younger people. http://www.popculture.at 
• Dom im Berg (DIB), Schlossbergplatz, This is a big hall in Schlossberg. There are few events, but it is a really good place to dance - most events are clubbings. Entrance fees around €10, opens 22:00-23:00. You reach it with the tunnel or lift going up Schlossberg). http://www.domimberg.at
• Generalmusikdirektion (GMD), Grieskai 74a, Tel. 717710 (close to Griesplatz) A popular dance & live music club. Entrance fees are around €8. Opening times are depending on the weekly program. http://www.generalmusikdirektion.at^{[link anteriormente morto]}
• Niesenberger, Niesenbergergasse 16, (close to Main Train Station/Annenstrasse) Special hint for all lovers of alternative electronic dance music. Usually open on Fridays from around 23:00. http://www.niesenberger.com^{[link morto]}

You'll have plenty of opportunities to drink beer (Bier) or wine (Wein) but perhaps the best one would be sitting, on a sunny day, in one of the many open-air bars.

The local beer brands are Murauer (is considered as the best), Gösser, Puntigamer and Reininghaus. The latter 2 are brewed in Graz itself. But you'll also find lots of possibilities to drink other Austrian (Stiegl, Ottakringer, Schladminger) and international beers.

If you visit Graz in winter try a Bockbier. But beware they are a lot stronger (6-8%) than the usual Austrian beers.

Styrian wine is one of best wines in the world. Especially the white wine. Try a glass of Welschriesling if you get the chance.

Dormir

Despesas

All budget choices are quite far out of the city center.

• Jugendhotel & Jugendgästehaus Graz (Youthhostel Graz), Idlhofgasse 74 (Busstop Lissagasse / Jugendhotel - Route 31,32,33. Close to Hauptbahnhof; 30 min walk to the city center). Safe but not very nice neighbourhood. €22. 
• Etap Hotel Graz City, Neubaugasse 11, Lendplatz (Busstop Kunsthaus. Close to Kunsthaus / Mariahilferplatz; 10-min walk to the city center, safe.). Quite nice bars around (Die Scherbe, PPC) €35 (2 persons: €44). 
• Vital Pension Teuschler, Mariatrosterstraße 12. 
• Centralbackpackers, Rösselmühlgasse 13 (about 10 min away from the city centre, very close to Postgarage - a famous dance club), ☏ 43 650-7221070. 

Intervalo médio

• Ibis Graz, fax: 43 316 778300. Europaplatz 12 (in front of the main railway station), 7780. €62/€77 (single/double). 
• Hotel B & B, Annenstraße 58-60 (access by car: Metahofgasse 21, on the backside of the hotel (small parking area); from main train station: take Annenstrasse towards the city centre (10 min walk)), ☏ 43 316 890861, ✉[email protected]. Walking distance from the main train station, ideal for travelers. Great breakfast for €8 per day. 10 min walk into the city center, or three stops with the tram. Try to get a room facing away from the street, as Annenstrasse can be quite busy during the day. From €70 per night. (atualizado em abril de 2017)
• Hotel Europa, fax: 43 316 7076606. Bahnhofgürtel 89 (opposite the main railway station), 7076. €71/€94 (single/double). 
• ^{[link anteriormente morto]}Mercure Graz Messe, Waltendorfer Gürtel 8-10. Basic furniture in rooms, breakfast as the essentials. A hotel for smokers. 
• Hotel Daniel, fax: 43 316 711085. Europaplatz 1 (next to main railway station), 711080. €86/€106 (single/double). 
• Best Western Hotel Pfeifer Kirchenwirt, fax: 43 316 39111249. Kirchplatz 9 on the eastern edge of Graz, (take Tramway 1 to the final stop at Mariatrost), 3911120, [7]. Quite a distance from the city center but has semi rural surroundings. 
• Römerstube, ☏ 43 316 472066. Liebenauer Hauptstraße 103 

Fazer alarde

• ^{[link anteriormente morto]}Hotel Gollner. Schlögelgasse 14 (take tram 3 or 6 to Dietrichsteinplatz) €120/€200 (single/double). 
• Erzherzog Johann Hotel, Sackstrasse 3-5 (just off the Hauptplatz), ☏ 43 316 811616, fax: 43 316 811515, ✉[email protected]. €102-330. 
• Grand Hotel Wiesler, Grieskai 4-8, 7066-0, ✉[email protected]. 
• Hotel Weitzer, Grieskai 12-14, 703-0. €110-405. Has a less expensive alternative, €69 per night and room. 
• Marriott Courtyard, Seering 10 (Unterpremstätten), ☏ 43 316 8077-0, ✉[email protected]. Generic but adequate Marriott hotel outside town but close to the motorway. €74-169. 
• ^{[link morto]}Schlossberg Hotel, ✉[email protected]. On the Kaiser-Franz-Josef Kai, 8070-0. 
• Romantik Parkhotel, Leonhardstraße 8 (near Kunstuniversität), ☏ 43 316 36300. 

Conectar

As stated above, many pubs offer free WLAN access if you bring your own computer with you. An up to date list of pubs with free WLAN access can be found at wlangraz^{[link morto]}.

Próximo

• Vienna is the capital of the Republic of Austria and by far its most populous city. It is Austria's artistic, cultural, economic and political centre. Only 2:30 hours from Graz by train.
• Take a trip through winding mountain passes on the 41 km long SemmeringRailway, which runs from Mürzzuschlag para Gloggnitz. UMA World Heritage site. Ticket information from ÖBB (Österreichische Bundesbahnen - the Austrian national rail network). If you are limited in time and can't be bothered to stop at various points along the railway, just plan to take a direct train between Vienna and Graz, as it will pass through the entire stretch without stopping. From Vienna to Graz, sit on the left; from Graz to Vienna, sit on the right.
• Leoben is the industrial and educational centre of Northern Styria and home of the Austrian mining industry and university.
• Drive to the Schöckel, a mountain to the east of Graz. It has a funicular (gondelbahn) so you can drive to the lower station and go up in that if you do not fancy walking. There is a restaurant at the top and extensive views. You can walk down, even back to Graz, via Stattegg-Fuß der Leber and take city Bus 53 to Graz-Andritz and tram 4 or 5 to the city center, if you have a map. Take Bus 250 (Usually labeled St. Radegund) from Jakominiplatz or Andreas-Hofer-Platz to Seilbahn Talstation. Fare: €5.40. Duration: 40 min. You'll then be at the foot of the mountain, at the cable car station.
• Austrian Open Air Museum (Österreichisches Freilichtmuseum), Stübing (a few miles North of Graz), ☏ 43 3124 53 700, ✉[email protected]. Old farm buildings brought from all over Austria in a woodland setting. Open 1 Apr – 31 Oct, 09:00-17:00 (tickets sold till 16:00) closed on Mo (except on holidays), walk yourself or guided tours. 
• Loipersdorf (60 km to the east of Graz), ☏ 43 33 82 82 04 -0, ✉[email protected]. Has a spa where you can spend a day, swimming, sun-bathing, and being pampered. 
• Riegersburg (45 miles to the east of Graz), ☏ 43 3153 8346. An ancient castle, perched on a 482-m-high crag, that withstood the Turks. Open daily from 09:00-17:00. The lift operates from 9:00-18:00 (last descent). Various entry concessions, adult €9.50, child €7. The lift is €2 each way. 
• Bärenschützklamm, ☏ 43 3867 8044. A walk up a gorge between crags and over waterfalls starting from Mixnitz, 40 km north of Graz, which can reached by road or rail. Or Pernegg an der Mur. 
• Kesselfall A waterfall near Semriach, about 25 km north of Graz.
• Lurgrotte A cave near Semriach.
• Schwarzl Freizeitzentrum (Schwarzl Leisure Center), Thalerhofstraße 85, Unterpremstätten (8 km south of Graz), ☏ 43 3135 53577-0. A leisure centre where you'll be able to water ski, swim, dive, surf, sail, mountain bike, beach volleyball, go-kart, fish, and ice skate in season, all at the Schwarzlsee. 

Routes through Graz

Villach ← Klagenfurt ←	C  NE	→ Hartberg → Wiener Neustadt
Becomes ← Liezen ←	N  S	→ → becomes A1 → Maribor