Harajuku - Harajuku

Harajuku
(Tóquio)
Uma rua da vizinhança
Estado
Região

Harajuku (原宿) é um distrito da cidade de Tóquio parte do distrito de Shibuya.

Saber

Os adolescentes e os jovens e modernos passam o tempo em Harajuku nos fins de semana. Enquanto os anciãos o visitam para ir ao santuário Meiji Jingu e ao parque Yoyogi.

Fundo

O vizinho Parque Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) foi o local do primeiro vôo aéreo bem-sucedido em Japão, em 19 de dezembro de 1910, pelo Capitão Yoshitoshi Tokugawa. Durante a ocupação do pós-guerra, foi o local da residência dos oficiais dos Estados Unidos. Posteriormente, foi escolhido como local para os Jogos Olímpicos de Tóquio em 1964, e os edifícios olímpicos mais importantes foram projetados por Kenzo Tange. Em 1967 foi transformado em parque da cidade. Hoje, o parque é um ponto de encontro popular, principalmente aos domingos, quando é usado como ponto de encontro para as pessoas tocarem música, praticarem artes marciais, etc. O parque tem uma ciclovia e aluguel de bicicletas estão disponíveis. Como resultado da longa recessão no Japão, existem muitos acampamentos de desabrigados silenciosos, bem organizados e arrumados nos arredores do parque.

Como se orientar

Vista aérea do Parque Yoyogi

Bairros

  • 1 Omote-sandō (表 参 道) - Novo distrito da moda: passando por uma grande reforma no início dos anos 2000, Omotesando se tornou um novo bairro onde muitas casas de moda e restaurantes finos abriram locais futurísticos. A ampla avenida arborizada que desce do extremo sul da estação JR tem o mesmo nome do bairro.
  • 2 Aoyama um bairro nobre com uma rua cheia de cafés e lojas de roupas. Para os adolescentes, porém, o lugar para se estar é Takeshita-dōri (veja abaixo) uma rua estreita e movimentada algumas quadras ao norte.


Como conseguir

No trem

Estação Harajuku
  • 1 Estação Harajuku (原宿 駅, Harajuku-eki). Esta estação, arquitetonicamente reminiscente do estilo ocidental, é famosa por aparecer em centenas de filmes e mangás. Está localizado na linha JR JY linha symbol.svg. A estação está localizada perto da entrada de Meiji Jingu e no início da avenida Omotesandō. Estação Harajuku na Wikipedia Estação Harajuku (Q800894) no Wikidata

De metro

Estação Meiji-Jingūmae
  • 2 Estação Meiji-Jingūmae (明治 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). Perto da estação JR, faz parte das linhas de metrô Logotipo do metrô de Tóquio Chiyoda Line.svgLogotipo do Metrô de Tóquio Fukutoshin Line.svg. Tem saídas em Meiji-dōri e fora da entrada Meiji Jingū, perto da estação JR Harajuku. O metrô é mais conveniente do que o JR para chegar lá do centro de Tóquio, mas a Linha Yamanote é mais adequada se você estiver vindo da Estação de Tóquio. Estação Meiji-Jingūmae na Wikipedia Estação Meiji-Jingūmae (Q80429) no Wikidata
A entrada do metrô Omotesando
  • 3 Estação Omotesandō (表 参 道 駅 Omotesandō-eki) (No extremo oposto da Avenida Omotesandō do Parque Yoyogi, próximo ao cruzamento com Aoyama-dōri, 1 km.). A estação de metrô Omotesandō está localizada nas linhas de metrô Logotipo do Metrô de Tóquio Hanzōmon Line.svgLogotipo do metrô de Tóquio Ginza Line.svgLogotipo do metrô de Tóquio Chiyoda Line.svg. No interior existem várias lojas e restaurantes. Omotesandō (metrô de Tóquio) na Wikipedia Estação Omotesandō (Q1326733) no Wikidata

A pé

Harajuku fica a apenas 15 minutos a pé de Shibuya, basta seguir os trilhos do trem ao longo do Koen-dori. (Você deve passar no Tower Records à sua direita e no Yoyogi National Gymnasium à sua esquerda.) Se você tiver mais tempo, verifique a visita guiada abaixo.

Conexões
IkebukuroShin-OkuboShinjuku Não. JR JY linha symbol.svg S. ShibuyaEbisuGotanda
MachidaShimo Kitazawa ← verso Odakyu odawara.svgYoyogi Uehara OU Subway TokyoChiyoda.png É AkasakaNijubashimaeNezu
IkebukuroShinjuku 3Chome Não. Subway TokyoFukutoshin.png S. Shibuya → verso Tokyu TY line symbol.svgNaka MeguroJiyūgaoka


Como dar a volta


O que vê

O Santuário
  • atração principal1 Santuário Meiji (明治 神宮 Meiji Jingu). Construído para homenagear o imperador Meiji em 1920, é o maior santuário de Tóquio. Como todos os grandes santuários do Japão, é extenso, mas com uma estrutura simples. Você entra por um torii gigante (um portal). Nos fins de semana de verão e primavera, há uma grande chance de ver um casamento tradicional japonês. Você também pode deixar um desejo em um ema, compre um Omamori (amuleto) ou faça uma oferta. O santuário também fica lotado na noite de 31 de dezembro, quando as pessoas vêm aqui para celebrar o Ano Novo. Um excelente local para quem pretende encontrar um oásis de tranquilidade no meio da agitação do resto da megalópole. Santuário Meiji na Wikipedia Santuário Meiji (Q287165) no Wikidata
O museu de arte Ota
  • 2 Ōta Memorial Museum of Art (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-10 Jingūmae, Shibuya-ku (Minutos da estação de metrô e JR Harajuku), 81 3-3403-0880. Ícone simples time.svgTer-Dom 10h30 - 17h30. Museu dedicado a ukiyo-e antigas gravuras japonesas com obras dos mestres Hokusai e Hiroshige. Museu de Arte Memorial Ukiyo-e de Ōta na Wikipedia Museu de Arte Memorial Ōta Ukiyo-e (Q3815442) no Wikidata
O santuário Togo-jinja
  • 3 Tōgō-jinja (東 郷 神社), 1-5-3 Jingūmae (5 minutos da estação Harajuku). O nome deste santuário vem de Tōgō Heihachirō, que um general da era Meiji. Santuário Tōgō na Wikipedia santuário de Tōgō (Q1384780) no Wikidata
  • 4 Museu Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minutos da estação Omotesendō), 81 3-3406-0801. Ícone simples time.svgQuarta-Seg 10h-18h. O estúdio e a casa de Tarō Okamoto podem ser visitados dentro do museu. Ele é o autor de muitas obras-primas exibidas aqui. Museu Taro Okamoto Memorial (Q11473108) no Wikidata
O museu Tepia
  • 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, 81 3-5474-6128. Ícone simples time.svgTer-Dom 10h-18h. Um museu de ciências com novas tecnologias, robôs e automação residencial. As explicações são em japonês, mas brincar com os objetos continua divertido para crianças e adultos. TEPIA (Q11319358) no Wikidata


O que fazer

A fonte do parque
  • 1 Parque Yoyogi (代 々 木 公園, Yoyogi Koen) (Da estação Harajuku ou estações de metrô do outro lado da ponte). Ecb copyright.svggratuitamente. Este antigo Parque Olímpico é muito popular entre os caminhantes e entusiastas, especialmente durante o hanami, neste período pessoas de todas as idades vêm aos gramados para o tradicional piquenique. O parque é muito grande e uma caminhada pode demorar meia hora ou uma hora.
Pink Lolita em Harajuku
Outro motivo para visitar este parque é veja as diferentes expressões da cultura jovem do Japão. Principalmente o parque e seus arredores estão cheios de turistas por esse motivo. Aqui estão algumas sugestões para melhor identificar os grupos da moda:
  • A ponte que atravessa os trilhos do trem às vezes hospeda adolescentes vestidos como Gothic Lolita e outras modas juvenis japonesas. Além de sair com os amigos, muitos vêm aqui para serem fotografados. No entanto, esse fenômeno está em declínio acentuado à medida que a polícia intervém multando aqueles que se vestem.
  • Além da entrada do parque, há pessoas com cabelos coloridos ouvindo rockabilly e dançando. Essa subcultura existe desde o início da década de 1980.
  • As calçadas ao longo do lado sul geralmente estão cheias de vendedores de lixo e bandas de rock barulhentas. Ambos os grupos são periodicamente expulsos de acidentes policiais.
  • A área arborizada que sai do extremo sul do parque está repleta de artistas de rua de todos os gêneros, principalmente cantores de folk-pop, mas também hip-hop e teatro de rua. Yoyogi-kōen na Wikipedia Yoyogi-kōen (Q1204253) no Wikidata

Visita a pé: de Harajuku a Shibuya

Um passeio interessante que permite descobrir Harajuku e Shibuya, e todos os lugares da moda no distrito.

Da saída Takeshita (竹 下 口) da Estação JR Harajuku, siga em direção Takeshita dori (竹 下 通 り), onde você encontrará uma densa multidão de pessoas caminhando. Depois de chegar à primeira artéria principal, Meiji-dōri (明治 通 り), vire à direita.

Quando você alcançar Omote-Sandō, ladeado por árvores, vire à esquerda. Não há nenhuma placa de rua "Omote-Sando" em evidência, mas você notará um prédio de dois andares com o nome "Condomania" em um de seus cantos. Omote-Sando é o lar das lojas de moda mais famosas, incluindo Ralph Lauren, Coach e Yves Saint Laurent.

Metade dos cruzamentos da estrada Omote-Sando Aoyama-Dōri (青山 通 り). Se esse caminho não é muito interessante, uma solução poderia ser passar por Omote-Sando e retornar a Harajuku. Mas se você decidir continuar, vire à direita na Aoyama-Dori e finalmente passe a Universidade das Nações Unidas à direita e a Universidade Aoyama Gakuin à esquerda, antes de finalmente chegar ao famoso cruzamento de pedestres Shibuya. Essa caminhada levará cerca de duas horas.

De bicicleta

O Parque Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) possui uma ciclovia e a possibilidade de alugar bicicletas.

Compras

Paralelamente às ruas secundárias, as grandes avenidas são ocupadas por lojas de departamentos incluindo as famosas Terra de Kidy, uma loja de brinquedos com vários andares, incluindo um andar inteiro dedicado à Hello Kitty. Continuando na Takeshita Dōri, chegamos a Laforet, um templo de estilo japonês. Haverá uma loja de discos HMV, muito menor que as de Shibuya e dezenas de lojas de moda que vão atrair garotas. Também vale a pena conhecer a famosa loja especializada em preservativos de todos os formatos e cores.

Takeshita dori
  • 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Ao sair da estação Harajuku, vire à esquerda na Omotesandō e, em seguida, vire à direita). Esta rua de paralelepípedos lembra as cidades do norte da Europa e é um dos destinos da moda jovem mais importantes do mundo. Algumas lojas aqui são verdadeiros templos do rock, punk, hip-hop, e cada uma oferece itens específicos, itens para cosplay ou itens que pertenceram aos Beatles, até mesmo acessórios que imitam relíquias nazistas. Para fazer uma pausa, não hesite em parar no famoso Marême Crêpes, que se não é um local de alta gastronomia, é uma verdadeira instituição entre as lojas da zona! Takeshita-dōri na Wikipedia Takeshita-dōri (Q3179287) no Wikidata
  • 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, 81 3-6440-0568. Ícone simples time.svg10:30-20:30. Novo shopping center em Harajuku com 11 lojas de roupas.
  • Omote-sandō. Para aqueles com gostos mais adultos (ou mais caros), especialmente quando se dirige para o extremo leste de Aoyama.
Omotesando Hills
  • 3 Omotesando Hills (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, 81 3-3497-0310. Projetado por Tadao Andō e construído na tradição de Roppongi Hills, é um shopping ultra-chique para "moradores da cidade independentes e preocupados com o estilo" (de acordo com seu site) que não podiam usar nada além da última moda ou comer chocolates não foram preparadas por um famoso chef pasteleiro parisiense. Fora isso, ainda é uma caminhada interessante, e os restaurantes do último andar podem valer a pena uma visita para um almoço leve. Omotesando Hills (Q1076070) no Wikidata
  • 4 Bazar Oriental, 5-9-13 Jingumae. Uma instituição de Tóquio para turistas e expatriados, com quatro andares de lojas que vendem de tudo, de camisas kamikaze a quimonos. Ainda assim, esta é definitivamente a maneira mais fácil de comprar lembranças. O Bazaar está situado em um edifício imediatamente reconhecível com um telhado falso chinês.
  • 5 Kiddy Land, 6-1-9 Jingūmae, 81 3-3409-3431. Ícone simples time.svg11:00-21:00. Uma enorme loja de brinquedos localizada em Omotesandō.
  • 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, 81 3-3475-0411. Ícone simples time.svg11:00-21:00. Grande prédio pertencente à mesma empresa que administra a Omotesando Hills, mas destinado a um público bem mais jovem. Grandes vendas no verão e no inverno.
  • 7 YM Square, 4-31-10 Jingūmae (Ao norte da interseção de Jingūmae e Meiji-dōri), 81 3-3498-3211. Ícone simples time.svg11:00-23:30. Conhecida por suas duas principais lojas de roupas: Kinji e Hanjirō.


Como se divertir


Onde comer

Omote-Sandō às vezes é chamado de Champs-Élysées de Tóquio, o que é verdade pelo menos para o nível geral de preços dos cafés e restaurantes da moda na avenida.

A especialidade a não perder em Takeshita-dōri é ​​o Crepe Harajuku. É um crepe enrolado em forma de cone e recheado principalmente com chantilly e outros doces como morangos, chocolate e até fatias inteiras de cheesecake; entre as opções mais ousadas, você terá o frango tandoori. Ao caminhar pela rua, você encontrará quatro ou cinco lojas diferentes.

Quanto às refeições completas em Harajuku, a grande maioria dos restaurantes oferece cozinha ocidental ou indiana. Se você está procurando comida japonesa, provavelmente é melhor se mudar antes ou depois de Harajuku.

Preços moderados

  • 1 Pizza de Shakey (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, 81 3-3476-2071. Ícone simples time.svgSeg-Dom 11h-23h. Shakey's Pizza oferece buffet de almoço tudo o que conseguires comer por ¥ 850 durante a semana (nos finais de semana e feriados, aproximadamente ¥ 1250). Se você nunca experimentou algas marinhas, gengibre em conserva ou salada de frutas em sua pizza, este é o lugar para experimentar. A pizza não é boa, mas para Tóquio o buffet é uma pechincha.
  • 2 Tendon Tenya (て ん や), Shibuya, 1 Chome - 16−14 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, 81 3-3486-3382. Ecb copyright.svg500 ienes por uma tigela.. Ícone simples time.svgSeg-Dom 11h-23h. Esta rede de fast food de tempura tem um outlet em Meiji-dori, ao norte da interseção Meiji-dori / Omote-sando.
  • 3 Kebab Box J, 1-8-8 Jingumae (em Meiji-dori entre Takeshita-dori e Omote-sando), 81 3-3470-0706. Ecb copyright.svgEspetada de frango ou carne ¥ 500. Ícone simples time.svgSeg-Dom 10h30-21h. Enquanto a maioria dos doner kebabs em Tóquio são servidos em van, a loja Kebab Box J está firmemente presa ao solo. Os funcionários são simpáticos e usam chapéus de cowboy.
  • 4 Kyushu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 Jingumae (no topo da estrada Omote-Sando, bem no cruzamento), 81 3-3779-3660. Ícone simples time.svg10:00-24:00. Uma das lojas de tonkotsu ramen mais conhecidas em Tóquio, onde você pode escolher entre cinco graus de espessura, três níveis de textura e três níveis de sopa.
  • 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Desça a rua Takeshita e vire à esquerda após a placa do cabeleireiro 2010. O local fica atrás da Galeria de Arte Design Festa.), 81 3-3479-0039. Ecb copyright.svgTudo o que você puder comer por volta de ¥ 1.300 por 2 horas. Ícone simples time.svg11:00-23:00. Um ótimo restaurante Okonomiyaki onde muitos artistas locais trabalham.
  • 6 Braços, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Fora do parque Yoyogi, perto da entrada do parque para cães), 81 3-3466-5970. Ícone simples time.svgTer-Dom 11h-22h30. Este pequeno restaurante de inspiração americana está localizado próximo ao caminho principal e serve muitos pratos ocidentais, incluindo uma grande seleção de hambúrgueres (experimente o hambúrguer de abacate!). Também serve batatas fritas, pimentões e outros pratos não japoneses. Seleção de cerveja americana disponível. Vale a pena estar informado, já que o local enche bem rápido, por isso, antes de dar um passeio no Yoyogi, deixe seu nome na reserva.
  • 7 JS Burgers Cafe, 6-6-2 2º andar Jingumae (Acima de um restaurante italiano, perto do TGI Friday), 81 3-6418-2586. Ecb copyright.svgUma refeição fixa de hambúrgueres, batatas fritas e uma bebida custa cerca de ¥ 1.200. Ícone simples time.svgSeg-Dom 11h-23h. Rede de hambúrgueres limpa, brilhante e refinada. . Molho de chili espesso é recomendado.
  • 8 Ovos e Coisas, 30-2, Jingumae 4-chome, 81 3-5775-5735. Ícone simples time.svgSeg-Dom 08h00-22h30. Café da manhã americano o dia todo. Ovos servidos de todas as formas imagináveis ​​- panquecas, ovos com salsicha, etc. Muito popular na hora do almoço, com as filas chegando ao longo da rua, então chegue cedo ou tarde (talvez depois das 19h)

Preços médios

  • 9 Anniversaire Cafe, 3 Chome-5-30 Kitaaoyama, 81 3-5411-5988. Ícone simples time.svg11:00-21:00. Este é um café moderno de estilo parisiense. Você pode desfrutar da atmosfera elegante de Omotesando. Você também pode escolher peixe ou carne para o almoço.
  • 10 café STUDIO, 4-31-10 Jingumae, 81 3-3478-0182. Ícone simples time.svg11:00-23:30. Este restaurante / café costuma receber eventos, incluindo palestrantes convidados e entretenimento ao vivo. O menu de hambúrguer é popular.
  • 11 Kawaii Monster Cafe, Shibuya, Jingumae, 4 Chome - 31−10 YM ス ク エ ア ​​4F, 81 3-5413-6142. Ícone simples time.svgDe segunda a sábado, das 11h30 às 16h30 e das 18h às 22h30, de dom das 11h às 20h. Coma bolos coloridos extremamente coloridos em uma atmosfera igualmente psicodélica.

Altos preços

  • 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, 81 3-5410-6288. Ecb copyright.svgEspere pagar cerca de 5.000 ienes por pessoa em alimentos e bebidas, mais uma taxa de serviço de 10%. Ícone simples time.svgSeg-Dom 17h30-02h. Localizado em um porão cavernoso, o Fonda de la Madrugada é considerado um dos melhores restaurantes mexicanos de Tóquio. Menu em inglês, espanhol e japonês.
  • 13 Restaurante Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Junto à galeria de arte da Design Festa), 81 3-3376-5336. Ícone simples time.svgTer-Dom 12h-15h 18h-22h30. Kinoshita torna justificável comer comida francesa no Japão. Alguns dizem que com seu menu subestimado, jantares por ¥ 3.800 e ¥ 7000, com almoços semanais por ¥ 1.800, este restaurante é considerado um dos segredos mais bem guardados de Tóquio. Mas é realmente popular e é necessário fazer reserva. Menu em francês e japonês.


Onde ficar


Como manter contato


Outros projetos

  • Colabore na WikipediaWikipedia contém uma entrada sobre Harajuku
  • Colabore no CommonsCommons contém imagens ou outros arquivos em Harajuku
2-4 star.svgUtilizável : o artigo respeita as características de um rascunho, mas além disso contém informações suficientes para permitir uma breve visita ao distrito. Use i corretamente lista (o tipo certo nas seções certas).