Kiev - Kiova

Rua da piscina

Kiev[1] (ukr. Київ) é Ucrânia a capital e maior cidade. A cidade possui 2,7 milhões de habitantes. Kiev está localizada na parte norte da Ucrânia, nas margens do rio Dnieper.

Entender

Kiev é uma das cidades mais antigas da Europa Oriental. A sua história começa oficialmente no século IV, embora a área tenha sido habitada muito antes. Kiev foi mais espetacular do século 8 ao século 13, quando operou o chamado. Kiev como a capital da Rússia (Kievan Rus). Este estado se estendeu aos territórios existentes da Ucrânia, Bielo-Rússia e Rússia.

Em meados do século 13, os mongóis ocuparam a enfraquecida Rus de Kiev. No final do século, a cidade passou a fazer parte da Lituânia e posteriormente da Polônia-Lituânia. Em 1654, Kiev foi libertada do poder da nobreza polonesa sob Bohdan Khmelnitsky, contando com o czar russo.

A Ucrânia acabou sendo completamente anexada pela Rússia. A cidade permaneceu sob o domínio da Rússia e mais tarde da União Soviética, exceto por um curto mas incerto período de independência entre 1918 e 1920. Após a dissolução da União Soviética em 1991, Kiev tornou-se a capital da Ucrânia independente e hoje é uma cidade europeia de milhões de habitantes em rápido desenvolvimento.

Os ucranianos estão compreensivelmente orgulhosos do papel de sua capital na consolidação da civilização europeia na Europa Oriental.

Kiev tem cerca de 2.740.000 habitantes (janeiro de 2008). Segundo dados não oficiais, a população é maior. 70% da população é ucraniana e 20% russa. As outras minorias importantes são os armênios, azeris, georgianos, judeus, poloneses, romenos, tártaros e bielorrussos. Não apenas a população de Kiev, mas também a participação relativa de cidadãos ucranianos está crescendo, devido ao forte movimento nacional desde a Revolução Laranja de outubro de 2004. Apesar disso, a língua russa é amplamente usada, em vez do ucraniano, tanto nas conversas de negócios quanto no dia a dia.

A temperatura média no verão é de 24 ° C, e no inverno de -4 ° C.

A língua russa é amplamente usada em Kiev, especialmente em negócios, lojas e restaurantes. O nome comum em inglês da cidade "Kiev" é uma transliteração do nome russo "Киев". A transliteração do nome ucraniano "Київ" é "Kyiv", e esta forma é mais comum em muitos contextos na Ucrânia. Em geral, a maioria dos sinais e sinais ainda estão apenas em letras cirílicas. O inglês não é muito falado, com exceção dos hotéis e das principais lojas e restaurantes do centro da cidade. É provável que isso mude à medida que a geração mais jovem entrar na vida ativa.

Em Kiev, as pessoas geralmente são muito amigáveis ​​e prestativas, apesar das dificuldades linguísticas. Em lojas e restaurantes, no entanto, o serviço pode ser diferente do que você está acostumado na Finlândia. Ver Ucrânia # Respeito para dicas de costumes e culturais.

Vir

De avião

Ucrânia International Airlines [2] voar direto De Helsinque Aeroporto de Kiev Boryspil. A Air Baltic também voa de várias cidades via Riga para o Aeroporto Boryspil de Kiev.

Aeroporto Internacional Boryspil (KBP) [3] (Міжнародний аеропорт "Бориспіль") está localizado a cerca de 40 minutos de carro do centro da cidade. O segundo aeroporto da cidade, Zhulyany (IEV) (аеропорт "Жуляни"), que é usado principalmente para voos domésticos, fica a 20 minutos de carro do centro da cidade.

A maneira mais fácil de chegar ao centro do aeroporto de Boryspil é pegar o "Atass Buss". Eles funcionam regularmente e custam cerca de 25 UAH. O término é a praça atrás da principal estação ferroviária, de onde você pode facilmente pegar o metrô para o centro da cidade. Um táxi comum custa 150-200 UAH. Existem fornecedores de caronas suficientes e não é aconselhável aceitar a primeira oferta de uma vez.

De trem

Pela Rússia

Um mínimo de é exigido como condição básica russo Visto de trânsito.

Da Finlândia, quem viaja para Kiev de trem precisa viajar Moscou porque os trens circulam entre São Petersburgo e Kiev Bielo-Rússia e precisa do seu próprio visto de trânsito. Você só sai do trem Ucrânia ao entrar na fronteira, para russo e Bielo-Rússia não há controles de fronteira entre eles.

Talvez o mais fácil seja primeiro viajar de Helsinque Para Moscou e de lá em diante por trens de Kiev que partem da estação Belorusskaya. Outra opção é pegar um trem de São Petersburgo que passa por Moscou até a Ucrânia. No entanto, esses trens não vão para Kiev, mas para o leste ou sul da Ucrânia, por exemplo Para Kharkov ou Para Sevastopol.

Através do Báltico

Atualmente (12.2008) não há conexões ferroviárias diretas entre as capitais dos Estados Bálticos. De vilnius pode ser alcançado por trem direto para Kiev, mas este trem também passa pela Bielo-Rússia e sem um visto de trânsito sai imediatamente Lituânia e Bielo-Rússia na fronteira.

Há uma conexão ferroviária direta de Bucareste para Kiev http://www.romaniatourism.com/Schedule-of-trains-from-Romania.html#ukraine

Pela polônia

De Varsóvia há conexões diretas de trem para Kiev. Voar Para a polônia e treinar de lá Para a ucrânia é uma opção viável para chegar a Kiev.

Com o próprio carro

De ônibus

De barco

Mover

À primeira vista, Kiev pode parecer um lugar confuso, a menos que o alfabeto cirílico seja familiar. Por outro lado, a maioria das placas hoje são transliteradas e nos anúncios e placas do metrô estão em ucraniano e inglês. Mesmo no século 21, poucos locais falam inglês, mas um pouco de conhecimento de russo ou ucraniano (números e poucas palavras), bem como da língua de sinais, ajuda a sair de qualquer situação.

Se locomover e fazer negócios na cidade é muito mais fácil se você aprender um pouco do alfabeto cirílico e fazer uma reserva com ele ucraniano ou russo dicionário de bolso. Aprender o alfabeto é fácil, divertido e gratificante. Vale a pena aprender algumas frases básicas (saudação, agradecimento, pedido de fatura, números de 1 a 10) em ucraniano ou russo. Mesmo o fraco domínio do idioma local pode fazer com que as coisas escorreguem e, na maioria das vezes, o oponente é amigável e está disposto a ajudar.

É fácil e confortável deslocar-se por Kiev tanto a pé como de transportes públicos. O centro da cidade é claro e compacto, com distâncias curtas entre destinos. As áreas suburbanas são generalizadas, mas o transporte público é muito eficiente, eficiente e barato.

Mapas e guias

Vários guias de viagem estão disponíveis para Kiev. Um livro de mapas "Kyiv Tour Guide" em inglês (livros Geosvit - aprox. 15-20 UAH) pode ser obtido no local, que pode ser solicitado em quiosques ou nos correios. O guia "Kyiv In Your Pocket" também pode ser obtido no local ou impresso gratuitamente online [4]. Mapas turísticos de boa qualidade estão disponíveis nos hotéis. Nenhum mapa foi encontrado no aeroporto em maio de 2008. Se você planeja fazer um tour mais amplo por Kiev, pode ser aconselhável obter uma versão ucraniana do mapa. Ao pedir direções aos locais, eles certamente terão pelo menos tanta dificuldade com o mapa em inglês quanto você com a versão em cirílico. O Google Maps permite que você baixe o mapa de Kiev off-line, mas o Maps.Me é mais preciso.

De ônibus

Existem dois tipos de ônibus em Kiev. Os primeiros são pelo nome avtobus (автобуc) chamados de ônibus normais, outros pelo nome trólebus (тролейбус) chamados troles. Viajar neles é barato e os ônibus fazem muitas rotas. Os ingressos custam 1,50 hryvnia e podem ser adquiridos em quiosques em paradas, condutores de ônibus ou diretamente com o motorista. É importante que a bandeira seja perfurada no dispositivo de perfuração ou com um condutor, pois uma bandeira não perfurada é o mesmo que nenhuma bandeira.

De táxi

Locomover-se de táxi é barato no Ocidente, embora os transportadores geralmente cobrem dos estrangeiros o dobro ou o triplo do preço. Você pode tentar negociar o preço ou pedir ao seu hotel para chamar um táxi. Em qualquer caso, mesmo um preço mais alto costuma ser barato para os ocidentais.

Há muitos táxis escuros em Kiev, mas seu uso não é recomendado para estrangeiros. Os táxis normais são seguros, mas nunca pegue um táxi sem combinar um preço com antecedência ou se houver outra pessoa no táxi além do motorista.

Subterrâneo

O metrô (ucraniano: Метро) é uma ferrovia subterrânea muito eficiente e rápida. O metrô de Kiev é limpo e fácil de usar. As três linhas de metrô (vermelha, azul e verde) formam uma rede clara e abrangente. Todas as linhas passam pelo centro. As linhas têm um total de 52 estações.

Quando for ao metrô, compre uma ficha de plástico azul no caixa "Kasa" (ucraniano: каса; plural каси). Algumas estações também possuem máquinas de venda automática de bilhetes. Você pode andar de metrô no metrô até sair. O token custa 5 hryvnia (cerca de 15 centavos de euro). O token é alimentado em uma porta que abre ou gira. (Observação! Certifique-se de entrar pelo portão correto. Passar pelo portão de saída fará com que o portão de metal feche na velocidade da luz. Além disso, certifique-se de que o token é aprovado e o portão apita para indicar isso.) Também é possível obter um cartão mensal com banda magnética (80 UAH).

Dentro do metrô, os mapas das rotas também são colados nas janelas com o alfabeto latino. Algumas carruagens têm telas de LCD no teto que exibem anúncios entre as estações, mas quando você para em uma estação, eles lêem o nome da estação com uma foto e, quando você sai, o nome da próxima estação.

As estações onde você pode trocar de trem têm dois nomes diferentes - um para cada linha. Ao mudar de trem, você geralmente chega a outro trilho ao longo das escadas sem subir a escada rolante intermediária.

Os trens do metrô operam nos horários de pico a cada 30 segundos - 2,5 minutos e tarde da noite a cada 10-15 minutos. O metrô funciona das 05:45 à 01:00 a partir dos terminais. Os trens costumam estar lotados e, durante os horários de pico, a intrusão é a única maneira de caber no trem. Carteiras e bolsas devem ser guardadas em trens congestionados, embora Kiev em geral seja uma cidade segura para se locomover.

As estações de metrô de Kiev são parcialmente construídas com antigos abrigos antiaéreos e estão localizadas no subsolo muito profundo. Arsenal'na (ucraniano: Арсенальна), a 107 metros de profundidade, tem uma das estações de metrô mais profundas do mundo, e a estação Universityet (ucraniano: Університет) tem algumas das escadas rolantes mais longas do mundo (87 metros de comprimento) .

Por outro meio de transporte

Você também pode viajar em Kiev no "Marshrutk" (Маршрутки) chamado microônibus. Marshruits são vans amarelas particulares que operam de várias maneiras pela cidade. Os nomes das principais paradas estão estampados na lateral. Os ingressos custam de 1,50 a 2,50 hryvnia, e o pagamento é feito dando o dinheiro diretamente ao motorista ou condutor. Nestes, a saída é feita gritando o nome da próxima parada.

Ver

Praça principal
Igreja nas margens do rio Dnieper

Maidan Nezelezhnosti - Maidan Nezelezhnosti, ou Praça da Independência, em Khreshtsatyk, a rua principal, é o centro de muitos eventos, incluindo o palco principal da Revolução Laranja de 2004.

Pecherska Lavra (Печерська лавра) - A maior e mais popular atração turística de Kiev é Kiev-Pecherska Lavra. Lavra é uma área monástica onde você pode encontrar muitas igrejas e mosteiros ortodoxos diferentes. Também há catacumbas em Lavra, que foram residência de monges desde a década de 1050. Você também pode encontrar vários museus na Lavra, como o Museu da Miniatura. O Lavra fica a poucos passos da estação de metrô Arsenalna, e vários pântanos com a placa "Печерська лавра" também circulam lá.

Igreja de Santa Sofia - Esta igreja com 13 cúpulas, construída na década de 1073, é a mais famosa de Kiev.

Rodina Mat e Museu da Grande Guerra Patriótica - "Rodina Mat" ou "Mãe da Pátria" significa um grande monumento em Kiev que aparece no horizonte da cidade próximo às torres da igreja de Lavra. No início, o monumento pode ser confuso. No entanto, o monumento tem "apenas" o telhado do "Museu da Grande Guerra Patriótica". O museu e a estátua são símbolos da Segunda Guerra Mundial, que causou grande destruição na Ucrânia. O museu apresenta uma ampla variedade de histórias relacionadas à guerra. O museu está principalmente em russo e ucraniano, mas também estão disponíveis apresentações em inglês. O museu fica a poucos passos do Kiev-Pecherska Lavra. Metro: Arsenalna.

Igreja de São Miguel - A Igreja de São Miguel está localizada em frente a Santa Sofia. A catedral foi construída pela primeira vez em 1108, mas foi destruída durante o domínio soviético na década de 1930. A igreja foi reformada para sua forma atual em 2000.

Tarasa Shevtshenko University - A universidade, pintada de vermelho brilhante, leva o nome da famosa escritora nacional ucraniana Tarasa Shevtshenko. A universidade é cercada por um parque, que também abriga uma estátua de Tarasa Shevtshenko. Metro: Universidade

Museu Chernobyl (музей Чорнобиль) - Um museu fascinante sobre a explosão de Chernobyl, incluindo vídeos, fotos e muito mais relacionados à explosão. No entanto, toda a sinalização está em ucraniano ou russo, portanto, é recomendável reservar um guia em inglês com antecedência. Metro: Kontraktova Plosha.

Golden Gate de Kiev (Золоті Ворота)

Monumento aos fundadores de Kiev (Пам'ятник засновникам Києва) Uma das estátuas mais famosas da Ucrânia. Metro: Dnipro.

Chá

Parque aquático - Gidropark / Hydropark é uma ilha no meio do rio Dnieper, que é especialmente popular no verão. No Gidropark pode apanhar sol nas margens do Dnieper ou mesmo dar um mergulho para nadar (embora a água não seja muito limpa), jogar vários jogos ou ir para o ginásio ao ar livre. Gidropark tem sua própria estação de metrô.

Comprar

Nozes e frutas secas no mercado da Bessarábia

Globo, Maidan Nezalezhnosti (Praça da Independência) - um grande shopping center parcialmente subterrâneo. Inclui roupas, cosméticos, tecnologia e outros movimentos semelhantes. Os preços, entretanto, são bastante caros.

Metrogrado, vul. Khreshatik (etc.) - Um shopping center gigante construído inteiramente no subsolo, onde você pode realmente encontrar todos os tipos de lojas. O shopping está espalhado no subsolo em várias ruas diferentes.

Andriyivskyi Uzviz, vul. Andriyivskyi Uzviz - A famosa rua do mercado que começa perto da Igreja de Santa Sofia ou, alternativamente, de Kontraktova Plosha. A rua está repleta de inúmeras barracas de mercado, galerias de arte e cafés. Desta rua você deve sair em busca de souvenirs ou então curtir o ambiente, principalmente durante o verão.

Mercado Petrivka, metro Petrivka - Um popular "mercado de livros" para os habitantes locais, onde você pode encontrar milhares de discos, livros ou filmes diferentes.

Além de shoppings, a rua principal de Kiev, Khreschatik, e o resto do centro da cidade estão repletos de várias boutiques ocidentais.

Kiev também tem vários bazares diferentes, que geralmente são encontrados mais distantes do centro. Nos bazares, os preços costumam ser mais baratos e podem ser uma experiência interessante para o viajante. Por exemplo Lisovan na estação do metrô há um grande bazar onde você pode encontrar de tudo, desde comida até roupas baratas.

Comer

  • Puzata Khata - Restaurante buffet barato e bom, que pode ser encontrado em toda a cidade, por ex. rua principal de Khreshatiki. Uma seleção variada de comida ucraniana, escolhida em uma mesa de pé e paga a preços unitários.
  • Domashnia kukhnia (Домашня кухня) - Há também uma rede de restaurantes buffet que pode ser encontrada em toda a cidade. Especialmente popular entre os alunos.
  • Pervak (2 Rohnidynska St.) - Excelente restaurante que serve comida local perto do centro.
  • Varenychaya (Rua Esplanadna 28) - Um restaurante que serve boa cozinha local perto do centro.
  • Koleso (Rua Naberezhno-Kreshatytska) - Um restaurante russo de alta qualidade e atmosférico em um grande barco ao lado da estação de metrô Poshtova Ploscha. O navio inclui gabinetes temáticos.
  • Khutorets Na Dnipri (Хуторец На Дніпрі)

Restaurante sofisticado sobre a água que serve culinária ucraniana ao norte do distrito de Podil. As sobremesas incluem, por exemplo sorvete de pão de centeio.

Juo

Cafés

Bares e pubs

Casas noturnas

  • Arena Night Club - Grande centro de entretenimento com muitas casas noturnas diferentes. A admissão varia. Tal como acontece com muitas casas noturnas em Kiev, a Arena tem controle de rosto, por isso vale a pena vestir-se bem.

Dorme

  • Kiev Alojamento Hostel5 Str. Pushkinskaya, 2º andar, apt. 10, 380938133959, o email: .
  • Mini Hostel KievRua Velyka Vasylkivska, 43, Apt. 30, 380-98-4891934, o email: . A pousada está localizada no centro de Kiev. Dormitório / cama a partir de 6 euros por noite.
  • Mini hotéis Randevu Kiev, Pravdi St, 31-A, ☎ 380-63-583-83-44, ☎ 380-50-930-54-44, ☎, 380-44-587-68-93, @ [email protected]. Dormitório / cama a partir de 10 euros por noite

Fique seguro

Kiev é principalmente um lugar seguro para turistas, mas as mesmas regras se aplicam a qualquer outro lugar. O uso do bom senso é permitido. Não se mova sozinho bêbado ou no escuro. O transporte público costuma estar muito congestionado, portanto, tome cuidado com a carteira e o passaporte. Não vá para o chamado. em um táxi escuro ou em um táxi com outras pessoas que não sejam o motorista. Um táxi público de Kiev é uma opção segura, mas sempre concorde com o preço antes de embarcar.

Existem algumas maneiras diferentes de enganar os turistas na Ucrânia de vez em quando. Uma tentação dos turistas é copiar as informações do cartão de crédito, por isso tome cuidado ao pagar com ele. Outro golpe para os turistas é o truque de uma carteira caída. No Tempus, o turista percebe uma carteira no chão e, se a pegar, logo aparece uma pessoa que diz que a carteira é sua. Ele vai agradecer, mas então começa a acusá-lo de tentar roubar sua carteira ou de que você tirou dinheiro da carteira dele. Portanto, não pegue carteiras no chão.

A polícia ucraniana é corrupta, mas os turistas raramente entram em contato com a milícia. A lei ucraniana estipula que uma pessoa deve sempre ter uma carteira de identidade válida, portanto, você deve manter uma cópia do seu passaporte com você.

Também vale a pena usar o bom senso ao atravessar a estrada, embora os carros em estradas não principais evitem os pedestres relativamente bem. Não atravesse a rua no ponto errado.

Mantenha-se saudável

A água da torneira ucraniana não é potável, mas é fácil de escovar os dentes. A água engarrafada pode ser comprada em lojas e quiosques por 2-3 hryvnia.

Os estrangeiros que chegam à Ucrânia não precisam ter vacinas. No entanto, vacinas contra tétano, difteria, poliomielite e hepatite A devem ser adequadas. A vacinação contra a gripe é recomendada. Durante o verão, a cólera freqüentemente ocorre na região de Odessa. Cães vadios podem ter raiva. O nível de equipamento é modesto. Há algumas clínicas particulares de língua inglesa e ocidental em Kiev que foram listadas até o fim.

É recomendável evitar comprar bebidas alcoólicas ou outros produtos semelhantes em vários quiosques de rua. Seu nível de higiene geralmente não é o ideal, ou os produtos podem ser uma farsa porque ninguém os verifica.

American Medical Center AMCvul. Berdychivska, 1Kiovapuh. 380- (0) 44-490 7600email: [email protected]

Clínica Ucraniana-Alemãvul. Velika Vasylkivska, 67/7 Kiovelev. 380- (0) 44-289 4435, 289 5572 e-mail: [email protected]

Boris (clínica privada e serviço de ambulância)vul. Velyka Vasylkivska 55aKiovelev. 380- (0) 44-238 0000, 536 1980 E-mail: [email protected]

Faça contato

Continue sua jornada

isso é toco artigo. Tem um pouco de informação confusa, mas falta algo essencial no todo. Mergulhe e ajude a torná-lo utilizável!