A velha cidade real Mandalay(birmanês: မန္တလေး မြ) é a segunda maior cidade de Myanmar e capital do homônimo região. Os que chamam a atenção da cidade são os santos Mandalay Hill bem como o grande palácio real. A cidade também oferece alguns pagodes de muito prestígio, conhecidos além de suas fronteiras.
 | ||
| Mandalay | ||
| Região de mandalay | região | |
|---|---|---|
| Moradores | 1.225.546 (2014) | |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | ||
| localização | ||
| ||
fundo
O rei Mindon construiu a cidade às margens do rio Ayeyarwaddy em 1857. A partir de então, passou a ser capital do Império Birmanês, substituindo Amarapura, a apenas 5 quilômetros de distância, como centro do governo. Em 28 de novembro de 1885, as tropas britânicas marcharam sobre Mandalay e saquearam o Palácio Real. O rei Thibaw foi forçado ao exílio na Índia. Tornou-se a capital da colônia Rangoon (agora: Yangon). No final da década de 1990, o governo militar de Mianmar decidiu reconstruir o antigo complexo do palácio. Embora a cidade fosse uma pequena vila chamada Yadanabon antes de ser fundada em 1857, agora é a segunda maior cidade de Mianmar.
chegando la
De avião
O novo aeroporto internacional fica a cerca de uma hora de carro (37 quilômetros) a sudoeste da cidade. Oriental da China voa a cidade de Kunming fora regularmente. Caso contrário, há pouca atividade de vôo. A cidade é servida por companhias aéreas locais Yangon ($130), Thandwe, Bagan ($ 45) e Ei ($ 45) conectado. O táxi para o aeroporto custa cerca de US $ 15. Dos escritórios das companhias aéreas na cidade, os traslados para o aeroporto são gratuitos.
- Air Bagan, # 9, 78th Str., Entre 33rd e 34th St.. Tel.: (0)2-22430, (0)2-61791, (0)2-61792 (Cidade), (0)2-87574, (0)2-87525 (Aeroporto).
De trem
A estação ferroviária fica na 78th Street, ao sul do Palácio Real
- Yangon: Saídas diariamente às 6h00, 17h00, 18h30, 19h30 e 21h00 (tempo de viagem 12-18 horas) - Preço: $ 15 (aula de madeira) a $ 33 (O Dagon Mann Express custa US $ 50)
- Bagan: Saídas diariamente às 8h (tempo de viagem: 8 horas) - Preço: $ 9
- Lashio: Saídas diariamente às 5h30 (tempo de viagem: 13,5 horas) - Preço: $ 12
- Monywa: Saídas diariamente às 6h20 e 13h20 (tempo de viagem: 6,5 horas) - Preço: $ 6
De ônibus
- Yangon: Saída diariamente às 17:00 (tempo de viagem: 14-17 horas) - Preço: MMK 2.500 (Em 2002)
- Bagan: Partida diariamente às 07:00, 08:00, 09:00 (tempo de viagem: aprox. 5-6 horas) - Preço: MMK 9.000 (A partir de 2008)
- Taunggyi: Partida diária (tempo de viagem: aprox. 8-10 horas) - Preço: MMK 1.800 (Em 2002)
- Kalaw: Preço: MMK 10.000 (Em agosto de 2007)
- Shwenyaung: Minibus completo. Tempo de condução 10 horas. Preço: MMK 10.000 (Em novembro de 2010)
Na rua
Táxi particular: Um carro com motorista pode ser reservado por meio de uma agência de viagens. Os preços variam dependendo da duração e do tipo de veículo.
- Bagan: $50 ·Nyaung Shwe / Inle Lake: $ 100 pelo carro (ou $ 20 por pessoa)
De barco
Existem conexões de navios para Bagan e Bhamo. Os navios de Yangon e de volta podem ser reservados por meio de uma agência de viagens. Um antigo navio do Reno está navegando agora no Ayeyarwadddy como a "Estrada para Mandalay". Para viagens curtas a Mingun ou passeios de um dia podem ser fretados barcos de todos os tamanhos no porto fluvial.
- Bagan: Saídas diariamente às 5h30 (tempo de viagem: 16 horas) - Preço: US $ 15 - Este trajeto não é recomendado porque sobe e é demorado.
- Bhamo: Seg, Qua, Sex às 7h, há uma conexão de barco para Mandalay. A viagem dura cerca de um dia e meio Preço: $ 54 (cabine), $ 9 (vaga no convés inferior). A bilheteria fica bem ao norte do cais. Na estação seca, pode acontecer com mais frequência que o barco encalhe em um banco de areia. Portanto, você sempre deve esperar um atraso de várias horas.
mobilidade
- Automóvel: Um carro custa cerca de US $ 20-25 por dia para Mandalay e arredores
- Ciclo de riquixá: MMK 1.200-1.500 para um passeio pela cidade
- Bicicleta alugada: MMK 800-1.200 por dia
Atrações turísticas
Alguns dos pontos turísticos estão próximos e podem ser explorados. No entanto, um riquixá é o melhor.
Mandalay Hill
O cume de 240 metros de altura pode ser alcançado a pé ou de carro. Duas das quatro escaladas estão no lado sul da montanha, outras no oeste e no norte. Ao longo da escadaria coberta (1.700 degraus) existem pagodes e estátuas de Buda, bem como inúmeras lojas de souvenirs e artesanato. Toda a área é sagrada, então você tem que tirar os sapatos ao pé da montanha. Há também uma estrada que leva até um pouco antes do cume. A última parte no lado leste da montanha pode ser tomada com um elevador. Uma visita à montanha à noite é especialmente recomendada. Aqui você pode olhar para Mandalay todo o caminho até Sagaing bem como apreciar o pôr do sol. Entrada: $ 3
Pagodes
 Modelo do Pagode Kuthodaw |  Dentro do Pagode Kuthodaw |
 Estátua de Buda no Pagode Mahamuni |  Estátuas Khmer no Pagode Mahamuni |
- Pagode Eindawya, Rua 26.- O pagode folheado a ouro data de 1847
- Pagode Mahamuni. Preço: Admissão: $ 4.- O segundo pagode mais importante de todo o país fica no sul da cidade, na estrada para Amarapura. Ele data de 1784. A estátua do Buda colocada nela é considerada um dos cinco retratos criados durante a vida do Buda. Originalmente, isso estava em Estado de Rakhine. Muitos homens cobrem esta estátua com folhas de ouro. As mulheres não têm acesso direto à estátua. Você tem sua própria área para orar a poucos metros de distância da figura. Fora do edifício principal, existem algumas estátuas de bronze do Khmer. Diz-se que têm poderes de cura. A cura deve ser desencadeada tocando a parte da figura que dói em seu próprio corpo.
- Pagode Kuthodaw. Preço: Entrada: $ 3 (junto com o Pagode de Sandamuni).Kuthadaw significa 729 pagodes. O Rei Mindon realizou o 5º Conselho Budista aqui de 1871-1872. Uma doutrina comum foi acordada. Como era costume na época, foi primeiro escrito em folhas de palmeira e, por serem efêmeras, posteriormente cinzeladas em placas de mármore. Existem 729 pequenos templos em torno de uma estupa dourada. Em cada um há uma placa de mármore. A elaborada perpetuação do texto nessas 729 placas de mármore deu ao pagode seu apelido O melhor livro trazido ao mundo. No centro do pagode existe também uma maquete de todo o complexo.
- Pagode Kyauktawgyi. Aberto: até às 17h00Preço: Entrada: $ 3.
- Pagode Sandamuni. Preço: Entrada: $ 3 (junto com o Pagode Kuthodaw).
- Definir Pagode Kya Thiha, 31st Rd (ao sul do Mercado Zegyo).- Dentro você pode encontrar uma velha estátua de bronze de 5m de altura.
- Pagode Shwe Kyi Myint, 24th Rd., Entre as ruas 82 e 83.- Antigo pagode do século XII.
Mosteiros
- Atumashi Kyaung. Preço: Entrada: $ 5 (também se aplica a Shwenandaw Kyaung).- Apenas as paredes de fundação do edifício original são preservadas. Agora há um novo pagode aqui.
- Shwe In Bin Kyaung, 35.- O mosteiro é inteiramente feito de teca.
- Shwenandaw Kyaung. Preço: Entrada: $ 5 (também se aplica a Atumashi Kyaung).- O edifício de teca permaneceu no palácio real até 1880, onde serviu de câmara real. O rei Thibaw mandou demolir em 1880 após a morte do rei Mindon e reconstruí-lo como um mosteiro fora das paredes do palácio. É, portanto, o único edifício do palácio originalmente preservado. As paredes e portas são decoradas com figuras maravilhosamente esculpidas. Aqui e ali você ainda pode ver que eles costumavam ser folheados a ouro.
- Phaung Daw Oo, a leste do Palácio Real, na 19th Street, a cerca de 1,5 km de distância.- A escola do mosteiro foi fundada em 1993 pelo abade U Nayaka, para crianças de famílias pobres, órfãos e enjeitados. Existem atualmente 6400 alunos, noviços e monges budistas lá. A escola é apoiada pela associação Saarbrücken "Förderverein Myanmar" e pela organização de viagens "Studiosus Reisen" de Munique. Como turista, você é bem-vindo, é mostrado e pode até obter aconselhamento ou tratamento, se necessário, na clínica da escola, que é financiada pela Alemanha.
Palácios
- Fort Mandalay (Palácio Real). Aberto: seg-sex 8h-18h.Preço: Entrada: $ 5.- O complexo do palácio foi construído entre 1857 e 1859 pelo então Rei Mindon. Uma parede, cada uma com 2 quilômetros de comprimento, se estende ao redor de todo o Palácio Real. A parede tem 8 metros de altura e 3 metros de espessura em toda a sua extensão. O local também é cercado por um fosso de 6,5 metros de largura e 3 metros de profundidade. Existem três portões de cada lado que levam ao palácio. Nesse ínterim, você pode visitar alguns dos edifícios do palácio. Uma bicicleta ou um riquixá é ideal para explorar a área razoavelmente grande. Os britânicos capturaram Mandalay na 3ª Guerra Britânico-Birmanesa. O rei Thibaw foi exilado para a Índia.
- Museu Cultural Shwenandaw - O museu mostra estátuas de importantes personalidades do país.
- Torre de observação - O novo prédio de 1990 também é um marco da cidade.
- Audience hall - As esposas do rei moravam lá.
Museus
- Mandalay Folk Art Museum
- Museu Cultural Shwenandaw
Empresas de artesanato
Existem muitas oficinas de artesanato que podem ser encontradas na cidade. Entre outras coisas, existem oficinas de produção de folha de ouro, talha em pedra e talha em madeira que vale bem a pena ver. Via de regra, os negócios individuais se concentram em uma área ou rua da cidade.
- Produção de folha de ouro: 37th St. entre as ruas 77 e 78 e na 78th Street entre as ruas 35 e 36. Os ruídos regulares e monótonos de batidas das oficinas podem ser ouvidos da rua.
- Maçonaria: Rua 84, perto do Pagode Mahamuni
- Escultura em madeira: Rua 84, perto do Pagode Mahamuni
- Escultura em marfim: Rua 36 entre as ruas 77 e 78, perto do Pagode Mahamuni (entrada leste)
- Fundição Bell: na estação de trem Myohaung
- Tecelagem: Esquina 62/19 estrada
Mais atrações
- Zoológico de Yadanapon, North Moat Street (norte de Fort Mandalay). Preço: MMK 10.
Atividades
Teatro de marionetes
Existem oportunidades muito boas para ver apresentações de teatro de fantoches clássicos em Mandalay.
- Show de Marionetes e Cultura de Mandalay, Garden Villa Theatre, 66th St., entre as ruas 26 e 27. Tel.: (0)2-24581, (0)2-38718. Preço: Entrada: $ 2.- Apresentação diária às 20h30 (duração: aprox. 1 hora)
- Restaurante Ambassador, Mercado Zegyo.
- Grande restaurante, Mercado Zegyo.
- - Início da apresentação: 20h00 Conhecido trio de artistas (Par Par Lay, Lu Zaw e Lu Maw), que já foram presos por suas críticas ao regime dominante, mas agora estão livres novamente.
- O boneco feliz, # 48, 28th St., entre as ruas 73 e 74. Preço: Entrada: MMK 1.000.- Apresentações todos os dias às 20h30
- Restaurante Vegetariano Marie Min II, Rua 26, entre as ruas 57 e 58.- Apresentações todos os dias às 20h00
fazer compras
- Mercado Zegyo, Aung San Rd., Perto da 84th St.. Aberto: até às 16:00.- Este é um dos maiores mercados do país.
- Mercado Yadanapon, 78th Main Road, entre 32nd e 84th Streets. Aberto: até às 16:00.
- Mercado Kaingdan, a oeste do Mercado Zegyo.
- Mercado Mingala, 73./30.
- Mercado Bayagyi, perto do Pagode Mahamuni.
- Mercado Nyaung Pin Bazaar
- Mercado noturno, 84ª Str., Entre a 26ª e a 28ª Str.. Aberto: 18h às 21h.
cozinha
Como regra, todos os hotéis também possuem um restaurante que serve comida de Mianmar e chinesa. Há barracas de comida simples à noite na 80th Street entre as ruas 28 e 30. Macarrão Chinês Muçulmano são muito populares em Mandalay e arredores. Existem vários restaurantes que oferecem este prato. O Htou Moun é uma sobremesa tradicional local muito doce que só é oferecida em Mandalay.
Chinês: Muitos restaurantes estão localizados na 83rd Street (entre as ruas 26 e 25)
- Restaurante homem, Rua 83, entre as ruas 25 e 26. Característica: Cozinha chinesa.
- Restaurante de mel, Rua 70, entre as ruas 28 e 29. Característica: Cozinha chinesa.
Birmanês:
- Restaurante Sa Khan Thar, # 24, 72nd Str. Tel.: 95 21066. Característica: Cozinha birmanesa.Aberto: 10h às 21h.
- Restaurante Aye Myitta, 81ª Str. Entre 35ª e 36ª Str.. Característica: Cozinha birmanesa.
vida noturna
Embora seja uma cidade grande, a vida noturna em Mandalay não é mais animada do que em qualquer outro lugar do país. O turista normalmente se encontrará no bar de um dos hotéis à noite.
alojamento
Barato
a $ 20
- Nylon Guest House, # 176, 25./83. estrada. Tel.: (0)2-33460, E-mail: [email protected]. Preço: $ 5-15.quartos pequenos com ventilador / banheiro compartilhado; quartos grandes com AC, duche / WC, TV; incluindo café da manhã - terraço na cobertura
- Yadanar Supon Hotel, # 12A, Aungsitthe Ward, Yezarni Rd, Nan Shie. Tel.: (0)2-31019, (0)2-31020.- bangalôs com ar-condicionado, chuveiro / toalete, TV e frigobar; incluindo café da manhã - amigável e familiar, serviço de bilheteria, aluguel de carro com motorista
médio
$ 20-100
- Mandalay Dourado, # 78, Nga, 19 Str. (Cruzamento da estrada Ye Zarni, .Nan-shae). Tel.: 95 (0)2-61488. Preço: $ 17 / 20-23 (simples / duplo).- Pousada tranquila ao norte do centro da cidade em direção a MAndalay Hill
- Emerald Land Inn, # 9. Rua 14, entre as ruas 87 e 88. Tel.: (0)2-26990, Fax: (0)2-35645. Preço: $ 30-60 (mais imposto de 20%).- Quartos com chuveiro / toalete incluindo café da manhã e transporte gratuito para o aeroporto / estação de trem - piscina, terraço na cobertura
- Mandalay View Inn, # 17-B, 66th St., entre as ruas 26 e 27. Tel.: (0)2-22347, Fax: (0)2-31219. Preço: $ 35-43 / 40-58 (single / double) (mais 20% de imposto).- Quartos com duche / WC, ar condicionado, TV e frigorífico; Café da manhã incluso
- Mandalay Hill Resort, No. (9), Kwin (416.B), 10th Street (No sopé do Monte Mandalay). Tel.: (0)2-35638, Fax: (0)2-35639, E-mail: [email protected]. Check-in: 14:00.Check-out: 12:00.- Hotel com 206 quartos com modernas instalações e spa.
- Graet Wall Hotel, Bloco (901), 78th Road (entre 42nd Str. e Theinpan Str.). Tel.: (0)2-68460, (0)2-68461, (0)2-68462, Fax: (0)2-61682, E-mail: [email protected].
De luxo
De $ 100
- Mandalay Swan Hotel. Tel.: (0)2-31219, (0)2-35678, (0)2-22498, (0)2-31625, Fax: (0)2-31219, (0)2-35677. Preço: $ 80-160 (mais imposto de 20%).- Restaurante e esplanada-cervejaria, piscina e campo de ténis
- Sedona Mandalay. Tel.: (0)2-36488, Fax: (0)2-36499, E-mail: [email protected]. Preço: $ 150-1200 (mais imposto de 20%).O edifício combina a arquitetura tradicional de Mianmar e moderna. O hotel tem vista para o Palácio Real e Monte Mandalay. O hotel dispõe de piscina, fitness center, office center, quadra de tênis e vários restaurantes.
Aprender
Mandalay tem uma universidade. Ele está localizado no sul da cidade, a oeste do jardim real. Um centro de ensino budista, onde estrangeiros podem estudar, está localizado nas proximidades Sagaing.
segurança
As mesmas regras de segurança se aplicam em Mandalay e no resto do país. É um destino de viagem seguro. Claro, você deve sempre ficar de olho em seus pertences.
saúde
Clínica:
- Hospital Popular de Mandalay, 77/33. estrada.
- Clínica Especial Aye Thiri 24 horas, 26 (B) Rd, entre as ruas 72 e 73. Tel.: (0)2-32764, (0)2-32766.
Dentista:
- Dr. Mu mu, # 251, 81st Str.
Farmacia:
- Farmácia Thu Kha Thit Sar, # 209, 83 Str. Tel.: (0)2-25020.
Conselho prático
Publicar:
- Postagem Principal, 81/22 estrada. Aberto: 09: 30-16: 00.
Gravar CDs:No Mandalay existe a possibilidade de gravar suas fotos em CD.
- Nice Photo Express, 35ª Rua, entre a 82ª e a 83ª Rua).- Custo de gravação de CD: $ 1,5 por CD
viagens
 Ponte U-Bein em Amarapura |
 As colinas de Sagaing |
Arredores mais próximos:
- Amarapura - Antiga capital do reino a 11 quilômetros de Mandalay. A conhecida e muito fotogênica ponte U-Bein também está localizada aqui.
- Inwa - Antiga capital do reino em uma ilha a 21 quilômetros de Mandalay.
- Mingun - Aqui você pode admirar os resultados do louco e megalomaníaco Rei Bodawpaya. O maior sino suspenso intacto e funcionando do mundo, os restos do maior pagode inacabado do mundo e várias outras estruturas podem ser encontrados 11 quilômetros ao norte de Mandalay.
- Sagaing - 22 quilômetros no sudoeste da cidade são algumas colinas com várias centenas de mosteiros - o centro espiritual do país.
- Kyaukse: Este lugar ao sul de Mandalay hospeda o Festival de Dança do Elefante todo mês de outubro.
- Paleik: O local fica perto do novo aeroporto. Há um pagode aqui com mais de 300 stupas (entrada: $ 2)
- Tada U: A pequena aldeia fica ao sul de Inwa. Aqui você pode visitar dois pagodes (Shwe Kyetyet e Kyetkya)
- Taungbyon: Um festival de uma semana acontece aqui em agosto durante a lua cheia. Para a viagem de 30 quilômetros, você pega um táxi.
Outros arredores:
- Monywa - Cidade comercial com 100.000 habitantes com boas possibilidades de passeios pela região.
- Pyin U Lwin (antigo: Maymyo) - Cidade localizada a 1.100m de altitude em meio a uma bela paisagem. A cidade é conhecida por seus edifícios coloniais e carruagens puxadas por cavalos.
- Shwebo - O local, 80 quilômetros ao norte de Sagaing, já foi uma residência real. No entanto, quase nada sobreviveu.
- Halin: Este lugar histórico fica a 3 horas de carro ao norte de Mandalay. Infelizmente, não há muito o que ver do palácio e das muralhas da cidade.
- Kyaung Myaung: Neste local a leste de Shwebo, existem algumas olarias para visitar
- Kyaukka: A vila fica 16 quilômetros a leste de Monywa. Há o Pagode Shweguni e a cachoeira Htan Za Lote. O lugar é conhecido por seus artigos de laca.
- Phowin Taung: O lugar fica em frente a cidade Monywa do outro lado do rio Chindwin. A viagem de 20 quilômetros leva cerca de 30 minutos. Nas montanhas de Phowin Taung, existem cavernas com 450.000 estátuas de Buda. Entrada: $ 2
- Shwebataung: Local perto de Phowin Taung com muitas estátuas de Buda antigas.
- Sintkaing: Junto com Paleik você pode visitar este lugar e o Pagode Hpa Lin Bo lá
literatura
- : O palácio de vidro. Bênção, 2001, ISBN 3896671200 , P. 606. - Novela histórica. A ação começa aqui em Mandalay com a expulsão do último rei em 1885
- : Submundo de Buda. Dentro:GEO, Vol.Junho (2000), Páginas 102-114 (alemão). - Artigos sobre Cavernas Phowin Taung
- Rudyard Kipling: Estrada para Mandalay - Você pode ler o poema completo aqui no Wikisource
