Merthyr Tydfil - Merthyr Tydfil

Merthyr Tydfil (galês: Merthyr Tudful) é uma cidade e County Borough em South Wales, no histórico condado de Glamorgan na extremidade sul do Parque Nacional Brecon Beacons.

Entender

Merthyr Tydfil é freqüentemente abreviado para "Merthyr".

Merthyr era um importante centro de mineração de carvão e fabricação de aço e o local da invenção da locomotiva a vapor. No século 19, sua população excedeu a de Swansea e de Cardiff. Na segunda metade do século 20, sofreu um sério declínio industrial. Na década de 2010, começou a se regenerar como uma cidade dormitório de Cardiff e Swansea, explorando seu potencial turístico com base em sua história e localização próxima ao Parque Nacional Brecon Beacons.

Entrar

De carro

Merthyr Tydfil pode ser alcançado pela A470, localizada a 22 milhas ao norte da M4 Junction 32, que fica ao norte de Cardiff. A A470 se conecta com a "estrada Heads of the Valley" que conecta Swansea com o M5. A estrada é de dupla faixa de rodagem de boa qualidade entre Merthyr e Cardiff.

De trem

51.7444-3.37731 Estação Merthyr Tydfil tem um serviço duas vezes por hora para Cardiff Estação central e uma rota para a estação Cardiff Queen Street.

Aproxime-se

Ver

• 51.7564-3.389691 Castelo Cyfarthfa. A antiga casa da família Crawshay, senhores de ferro históricos da Cyfarthfa Ironworks. Este acastelado, construído em 1800, agora abriga uma pequena escola secundária e um museu que cobre a história local e contém uma curiosa variedade de antiguidades, incluindo vários sarcófagos. O terreno do 'castelo' é uma atração popular durante o tempo mais seco, cobrindo 158 acres de terra, contendo bosques, áreas de parques infantis para esportes e um pequeno lago.  
• 51.8093-3.367312 Brecon Mountain Railway, Pant Station, CF48 2DD, ☏ 44 1685 722988, ✉[email protected]. A ferrovia da montanha Brecon vai de uma estação em Pant, Merthyr Tydfil, até o parque nacional de Brecon Beacons. Opera uma linha privada usando locomotivas a vapor restauradas. (atualizado em abril de 2018)

Fazer

Merthyr Tydfil é uma excelente base para aqueles que desejam ver os Brecon Beacons, com acesso mais fácil a serviços e conexões de transporte.

• Bike Park Wales. O primeiro parque de mountain bike em escala real do Reino Unido, o Bike Park Wales é o primeiro parque de mountain bike em escala real do Reino Unido no coração dos vales de South Wales, tornando o mountain bike acessível a todos, do extremo ao sereno. (atualizado em janeiro de 2016)

Comprar

Há um varejo em Merthyr com uma grande variedade de lojas e restaurantes. O centro da cidade é principalmente para pedestres e há algumas lanchonetes e pequenos cafés com restaurantes que abrem à noite.

Comer

A cidade tem uma variedade de restaurantes e delivery principalmente em torno do centro da cidade ou em um dos parques de varejo ou de lazer. Oferece principalmente as cadeias habituais, mas há uma série de bons restaurantes que oferecem comida indiana, por exemplo, à noite.

• 51.762097-3.3520841 Restaurante com vista para estábulos, Market St, Dowlais, ☏ 44 1685 373281. (atualizado em novembro de 2016)

Bebida

Dormir

• The Bessemer Hotel, Glynne Jones Ct, Dowlais, ☏ 44 1685 350780. 

Conectar

Próximo

• Parque Nacional Brecon Beacons está fora da cidade - paisagens incríveis e oportunidades para caminhadas.
• Cardiff e seus museus e excelentes lojas estão a poucos passos de distância da cidade.
• Swansea oferece excelentes comodidades culturais e de lazer e um litoral deslumbrante. A segunda cidade do País de Gales fica a menos de uma hora de carro de Merthyr.