Mississauga - Mississauga

Mississauga é uma cidade no sudoeste Ontário, Canadá. Isto é Toronto's maior subúrbio e sexta maior cidade do Canadá.

Entrar

Centro Cívico Mississauga

Pelo ar

Mississauga (YYZ IATA) abriga o maior aeroporto do Canadá. Localizada em Malton, Aeroporto Internacional Pearson de Toronto serve principalmente Maior cidade do canadá, com dois terminais lotados e voos de várias cidades do Canadá, muitas cidades americanas e vários destinos europeus, asiáticos, latino-americanos, africanos e oceânicos.

O aeroporto fica a uma curta viagem de táxi de qualquer lugar em Mississauga e é servido por ônibus locais.

As alternativas ao aeroporto principal de Mississauga são Hamilton (YHM IATA) e Búfalo (BUF IATA), que oferecem uma seleção de voos muito menor, mas às vezes são mais baratos.

De carro

Mississauga é servida por 4 vias expressas principais:

  • O 401 liga Mississauga com Windsor-Detroit no oeste, seguindo o Corredor Windsor-Quebec Através dos Kingston e Montreal no leste, continuando como Québec Autoroute 20 para Rivière-du-Loup. O 401 em Toronto é a rodovia mais movimentada do Canadá, senão de toda a América do Norte.
  • Os 403 links para Hamilton e Brantford para o oeste, juntando-se ao 401 antes Londres (Ontário). Ela se torna a Rodovia 410 na 401, levando a Brampton no norte.
  • O Queen Elizabeth Way (QEW) conecta Mississauga com a Gardiner Expressway e o centro de Toronto no leste, conecta-se com a 403 no oeste e continua até St. Catharines, Cataratas do Niágarae Fort Erie /Búfalo.
  • A 407 é uma rota com pedágio leste-oeste paralela à 401; é uma das estradas com pedágio mais caras da América do Norte. Como os pedágios são cobrados do proprietário registrado do veículo, as locadoras podem se recusar a autorizar o transporte de seus veículos nessa estrada privada.

Por transporte público

  • GO Transit. GO Transit opera serviços de trem e ônibus que conectam Mississauga ao resto do Área da Grande Toronto. Duas linhas de trem GO passam por Mississauga: Lakeshore West line e Milton line. A linha de trem Lakeshore West opera 18 horas por dia, todos os dias com uma frequência de 30 minutos ou melhor em cada direção, com 1 Long Branch GO, 2 Port Credit GO e 3 Clarkson GO estações servindo Mississauga. Menos útil para os visitantes é a linha de trem Milton, um serviço de horário de pico com trens que operam para Toronto durante as horas de pico da manhã, voltando à noite. Os ônibus GO têm um hub em 4 Terminal de ônibus Square One GO, prestando serviço para Toronto, Aeroporto Internacional Toronto Pearson, Brampton e outros destinos. Os trens GO e alguns serviços de ônibus GO vão para a Toronto Union Station, onde é possível fazer a conexão com os trens da Via Rail. (atualizado em fevereiro de 2019)
  • MiWay. MiWay route 3 Bloor oferece serviço frequente no meio do dia entre a estação de metrô Islington e a Square One. (atualizado em fevereiro de 2019)
    • 5 Estação de metrô Islington (Linha 2 do metrô Bloor-Danforth). Estação de metrô Islington em Etobicoke oferece uma boa seleção de rotas MiWay, com várias indo para a Square One (Terminal de trânsito do centro da cidade). Clique no link da Wikipedia para obter uma lista das rotas de ônibus MiWay que atendem a esta estação. Islington (Q1041874) no Wikidata Estação Islington (Toronto) #MiWay na Wikipedia (atualizado em março de 2019)
    • 6 Terminal de trânsito do centro da cidade, Square One, Mississauga. Clique no link da Wikipedia para obter uma lista de rotas de ônibus MiWay. Terminal de trânsito do centro da cidade de Mississauga (Q6878952) no Wikidata Terminal de trânsito do centro da cidade de Mississauga # MiWay na Wikipedia (atualizado em março de 2019)

Aproxime-se

A cidade é muito espalhada e é difícil percorrê-la sem carro.

Por transporte público

MiWay (Mississauga Transit). MiWay oferece serviço de ônibus dentro da cidade de Mississauga. MiWay aceita o Cartão Presto para o pagamento da tarifa. Tarifa em dinheiro: $ 3,75; Tarifas Presto: US $ 3 para adultos, US $ 2 para idosos, tarifa conjunta de GO 80 ¢. (atualizado em fevereiro de 2019)

MiWay Local (pintura de ônibus laranja / branco) opera como o antigo Mississauga Transit usando a maioria das mesmas rotas. O tempo de espera é normalmente de 15 a 45 minutos durante a semana.

MiWay Express (libré azul / branca) viagens em vias expressas e vias principais com um número limitado de paradas designadas; os ônibus são equipados com luzes de leitura e tomadas elétricas em cada assento, mas a maioria das rotas é de pico nos dias de semana apenas. As rotas 110 University Express, 103 Hurontario Express, 107 Malton Express e 109 Meadowvale Express operam 7 dias por semana. As rotas MiWay Express 100 Airport Express, 107 e 109 usam o Mississauga Transitway, uma via de ônibus de 12 estações que segue ao longo da Rodovia 403, de Winston Churchill Boulevard até Cawthra Road, passando pelo centro da cidade.

O ônibus 23 da MiWay circula entre a estação Long Branch GO e a estação Clarkson GO, parando na estação GO de Port Credit; é útil para visitar pontos turísticos ao longo da Lake Shore Road. Ele também se conecta com o bonde 501 Queen em Long Branch; no entanto, os trens GO Transit podem fazer uma conexão mais rápida com o ônibus 23.

Os ônibus MiWay exibem um número de rota seguido por um sufixo de uma letra (N, S, E, W) para indicar a direção do ônibus. Isso pode ser útil para passageiros em terminais de ônibus onde uma rota de ônibus pode passar em ambas as direções.

Brampton Transit serve o Terminal 1 do aeroporto de Pearson (rota 115) e o Terminal de trânsito Mississauga City Centre (Züm rota 502) perto do Square One Mall.

Oakville Transit serviços da estação Clarkson GO e do South Common Centre perto da fronteira de Oakville.

A tarifa permite 2 horas de viagem no MiWay, incluindo a mudança de ônibus MiWay ou a transferência para ônibus de conexão operados por Brampton Transit (incluindo ônibus expressos Züm) e ônibus Oakville Transit. Se for pagar em dinheiro, peça uma "transferência" para usar como recibo. Para usuários do Presto, as informações de transferência são armazenadas automaticamente no cartão quando você toca em.

Toronto Transit Commission (TTC) tem várias linhas de ônibus que terminam em Mississauga que podem ser divididas em dois grupos:

  • As rotas 900 Airport Express, 52A Lawrence West e 952 Lawrence West Express partem das estações de metrô para o Aeroporto Pearson servindo Malton a leste do aeroporto. A Rota 32A Eglinton West segue para o leste da estação de metrô Eglinton para a Estação Renforth com conexões para o Mississauga Transitway. Para essas rotas, as tarifas regulares do TTC se aplicam e o TTC não aceita transferências de outras operadoras de trânsito.
  • As rotas 52B / 52D Lawrence West atendem Malton além do aeroporto Pearson. Fazer não pegue os ônibus 52B / 52D para ir para o aeroporto, pois ambas as rotas contornam o aeroporto. Para 52B / 52D, aplicam-se tarifas duplas (tarifa TTC mais tarifa MiWay); você pode pagar ambas as tarifas com um Cartão Presto ou dinheiro exato. Os ingressos do Presto são não válido para além do aeroporto. Para os ônibus TTC na direção oeste que vão além do aeroporto, você paga a tarifa TTC ao embarcar no ônibus em Toronto e a tarifa MiWay ao desembarcar em Mississauga. Para os ônibus na direção leste, você paga a tarifa MiWay ao embarcar em Mississauga e a tarifa TTC ao desembarcar em Toronto.

Se estiver transferindo entre GO Transit (GO) e MiWay para completar uma viagem, a co-tarifa reduzida de GO substitui a tarifa MiWay ou GO regular, mas apenas para titulares de cartão Presto com 13 anos ou mais que pagam tarifas únicas usando o saldo do cartão armazenado. Basta tocar em seu cartão em ambos os sistemas de transporte público para obter a tarifa reduzida que é calculada após a transferência.

Por táxis

Os táxis de Mississauga são medidos, as taxas começam em $ 4,25 mais $ 1,75 / km ($ 2,85 / milha) ou $ 0,50 / minuto, faturados em incrementos de 25 centavos. Existem vários operadores de táxi ou limusine que servem apenas ao Aeroporto Pearson; estes estão disponíveis em praças de táxis nos terminais. Alguns operadores de várias cores estão disponíveis em toda a cidade.

  • Um táxi preto, ☏ 1 905-822-4000. 24/7. Cinqüenta carros, veículos livres de fumo, entrega de encomendas, veículos com acesso para animais de estimação ou cadeiras de rodas mediante solicitação prévia. 
  • Táxi Azul e Branco, ☏ 1 905-274-4444, grátis: 1-877-274-0470. 24/7. 250 táxis azuis equipados com GPS, incluindo sedans, vans e 24 veículos com acesso para cadeiras de rodas. Livre de fumo, serviço de aeroporto, app de reservas online, entrega de encomendas. 
  • Golden City Taxi, ☏ 1 905-271-3335. 
  • Peel Taxi, ☏ 1-905-624-1010. 

Ver

Mapa de Mississauga

Aldeias

Crédito Portuário

Duas comunidades mantiveram muito de sua atmosfera de aldeia.

  • 1 Crédito Portuário. Um antigo vilarejo histórico no centro da costa do Lago Ontário de Mississauga oferece muitos restaurantes pequenos e íntimos, cafés e bares. Os eventos anuais incluem o Festival Waterfront e Jazz / Bluesfest. Nice Marina e trilhas para caminhada na entrada do Credit River e ao longo da margem do lago. Port Credit, Ontario (Q7230570) no Wikidata Port Credit na Wikipedia 
  • 2 Streetsville (ao longo da Queen St S). Este pequeno vilarejo é onde reside o renomado prefeito aposentado de Mississauga, Hazel McCallion. Tem muitas lojas, restaurantes e áreas verdes para explorar. Visite em junho para desfrutar do Festival do Pão e Mel ou nos meses de inverno para os serviços do Dia da Memória e do Desfile do Papai Noel. Streetsville, Ontario (Q7623156) no Wikidata Streetsville, Mississauga na Wikipedia 

Galerias

  • 3 Galeria de Arte de Mississauga (AGM), 300 City Centre Drive (Prefeitura / Centro Cívico de Mississauga, Térreo), ☏ 1 905-896-5088. M-W F 10 AM-5PM; 10h00-8h00; Sa Su meio-dia - 16h. O AGM tem mais de 3.000 pés² (280 m2) dividido em quatro espaços de galeria, e programa cerca de 10 exposições por ano de arte contemporânea nacional e internacional. Verifique no site os fechamentos devido a instalações. Livre. Galeria de Arte de Mississauga (Q17985611) no Wikidata Galeria de arte de Mississauga na Wikipedia (atualizado em junho de 2019)
  • 4 Galeria Blackwood (University of Toronto Mississauga), 3359 Mississauga Rd (Ônibus MiWay 199). M-F meio-dia - 17h, W meio-dia - 21h, Sa meio-dia - 15h. Galeria de arte contemporânea com obras de artistas profissionais. (atualizado em março de 2019)

Parques

  • 5 Kariya Park, 3620 Kariya Dr (Centro da cidade). O Parque Kariya contém jardins japoneses autênticos e tem o nome em homenagem à cidade-gêmea de Mississauga, Kariya no Japão. (atualizado em fevereiro de 2019)
  • 6 Jardim do Jubileu da Rainha Elizabeth II, 300 City Center Dr (no canto sudoeste da Prefeitura). Um pequeno mas atraente jardim de flores e parque dedicado ao 50º aniversário do reinado da Rainha Elizabeth II. (atualizado em junho de 2019)
  • 7 Jardins do Rododendro Brueckner, 660 Lakeshore Rd W (em Shawnmarr Rd; Ônibus 23 do MiWay). Jardim de 18 acres à beira do lago especializado em rododendros. Melhor visto em maio e junho. (atualizado em maio de 2019)
  • 8 Port Credit Memorial Park, 20 Lakeshore Rd E (lado norte de Lakeshore Rd E). Parque à beira-mar com trilhas, área para piquenique e vista para o rio Credit. (atualizado em março de 2019)
  • 9 Parque Lakefront Promenade, 115 Lakefront Promenade (ao sul de akeshore Rd E em Montbeck Cres; Ônibus MiWay 23 de Long Branch ou Clarkson GO). Localizado em uma península que se projeta no Lago Ontário; base para marinas e clubes náuticos. (atualizado em março de 2019)
  • 10 Parque Memorial Jack Darling, 1180 Lakeshore Rd W (Rota 23 do MiWay). Parque de piquenique à beira-mar com natação no Lago Ontário. (atualizado em março de 2019)
  • 11 Erindale Park, 1695 Dundas St W (em Nanticoke Rd; Ônibus MiWay 1). Trilhas para caminhada, vistas do Rio Credit e ravinas, observação de pássaros. (atualizado em março de 2019)
  • 12 Parque e trilha do Lago Aquitaine, Aquitane Ave (a leste da Avenida Aquitane 2700). Lago panorâmico, trilhas para caminhada. (atualizado em março de 2019)
  • 13 Área de Conservação de Rattray Marsh, 660 Bexhill Rd (800 metros ao sul de Lakeshore Rd W; Ônibus 23 do MiWay). Área natural no Lago Ontário com trilhas, calçadões e pássaros. (atualizado em março de 2019)
  • 14 Riverwood Park (The Riverwood Conservancy), 4300 Riverwood Park (Burnhamthorpe Rd W & The Credit Woodlans; Ônibus MiWay 6). Área natural de 150 acres com trilhas, flores silvestres e 160 espécies de pássaros, além de estruturas históricas e o MacEwan Terrace Garden. (atualizado em março de 2019)

Museus

  • 15 Bradley Museum, 1620 Orr Road (localizado em Meadow Wood Park). F-Su meio-dia-16h. O museu apresenta a casa restaurada de 1830 dos primeiros colonizadores em Mississauga. (atualizado em março de 2019)
  • 16 Leslie Log House, 4415 Mississauga Rd (localizado no parque Hewick Meadows; Ônibus MiWay 44). W e Su 13h - 16h. Construída em 1826, a Leslie Log House hoje contém a coleção de arquivos e artefatos da Streetsville Historical Society. (atualizado em março de 2019)
  • 17 Casa Histórica de Benares, 1507 Clarkson Rd N. F-Su meio-dia-16h. A casa foi construída em 1857 e restaurada para a época da Primeira Guerra Mundial. Ele contém artefatos originais da família Harris que o ocuparam por quatro gerações. (atualizado em março de 2019)

Marcos

  • 18 Torres Marilyn Monroe (Mundo absoluto), 60 Absolute Ave. Absolute World é um empreendimento de condomínio com duas torres (50 e 56 andares). Por causa de suas curvas muito distintas, os edifícios foram apelidados de Torres Marilyn Monroe. Absolute World (Q332518) no Wikidata Absolute World na Wikipedia (atualizado em fevereiro de 2019)
  • 19 Prefeitura de Mississauga (Centro Cívico Mississauga), 300 City Center Dr. M-F 7h-19h. A torre do relógio da prefeitura é um marco no centro da cidade, juntamente com as torres Marilyn Monroe. Embora moderno, todo o edifício parece ter o porte de um castelo com a estrutura cilíndrica no canto sudeste do edifício para alojar a câmara do conselho. A prefeitura de Mississauga rivaliza com a de Toronto em grandeza; certifique-se de ver o enorme átrio revestido de mármore dentro do edifício. Mississauga Civic Center na Wikipedia (atualizado em junho de 2019)
  • 20 Farol de crédito portuário, 105 Lakeshore Rd E, Crédito do porto. Este farol funcional foi construído em 1991 e pode lançar um feixe de 15 milhas de comprimento sobre o Lago Ontário. A estrutura possui um deck para visitantes que oferece vistas do Rio Credit, do porto e da vila de Port Credit. (atualizado em fevereiro de 2019)

Fazer

  • 2 Paramount Fine Foods Center, 5500 Rose Cherry Pl. Uma instalação de esportes e entretenimento que já recebeu vários eventos de alto nível, incluindo campeonatos regionais, provinciais, nacionais e mundiais de hóquei, Skate Canada e shows. Também abriga a equipe da NBA G League, Raptors 905, o time de desenvolvimento do NBA Raptors. 
  • 3 Scooter's Roller Palace, 2105 Royal Windsor Dr. Ao sul da estação Clarkson GO, esta é uma opção popular para famílias e adolescentes. Aluguel de skate disponível. 
  • Golfe. Mississauga possui dois campos de golfe principais: 
  • pescaria. O Credit River é uma joia situada no coração do sul de Ontário, Canadá. O Credit possui enormes corridas de salmão Chinook e truta prateada, bem como alguns salmão prateado, rosa e do Atlântico. 

Comprar

  • 1 Quadrado Um, Hwys 10 e 403. O maior shopping center de Ontário, próximo à prefeitura de Mississauga. Um dos dois principais pontos de transferência para ônibus MiWay (o outro é a estação de metrô Islington da TTC). 
  • 2 Centro da cidade de Erin Mills, 5100 Erin Mills Pkwy. Shopping interno de dois andares. Erin Mills Town Center (Q5389193) no Wikidata Erin Mills Town Center na Wikipedia 
  • 3 Heartland Town Center, 6075 Mavis Rd (em Britannia Rd). Um complexo de compras que consiste principalmente de lojas "grandes" espalhadas pelos quatro cantos de Mavis e Britannia. (atualizado em março de 2019)
  • 4 Old Credit Brewing, 6 Queen Street West, ☏ 1 905-271-9888. M 13h-19h, Tu-Sa 10h-19h, Su meio-dia-17h. Excelente pequena cervejaria que vende uma cerveja âmbar e uma pilsner. Também tem uma cerveja sazonal Holiday Honey. 
  • 5 Dixie Outlet Mall, 1250 South Service Rd. M-F 10h-21h, Sa 9h30-6h, Su 11h-18h. As principais lojas incluem Michael's Arts & Crafts e Winners. 
  • 6 Lindt Warehouse Outlet Boutique, 7090 Kennedy Road, ☏ 1 905-696-8143. Seg-Sex 9:30 - 19:00, Sa 9:30 - 18:00, Su 11:00 - 17:00. Grande seleção de chocolate com desconto. 
  • 7 Esqui e bicicletas, 1945 Dundas Street East, ☏ 1 905-896-1206, ✉. 10h-20h. Loja, venda e aluguel de bicicletas, reparos, acessórios e montagem especializada de bicicletas. (atualizado em março de 2015)

Comer

  • 1 Restaurante e Bar Axia, 5045 Plantation Place (Ao longo da Eglinton Ave W perto de Erin Mills), ☏ 1 905-608-2942. No Erin Mills, grande variedade de comida asiática totalmente autêntica, com especialização em cozinha chinesa, japonesa, tailandesa e coreana. Totalmente licor licenciado com soju coreano de sabor único e chá de bolhas com álcool. Alimentação $ 15-20, aperitivos $ 5-10. 
  • 2 Nirvana, Estrada Brunel 35 (no extremo norte de Mississauga perto de Brampton), ☏ 1 905-501-5500. Sabores da Índia. Lugar um pouco sofisticado e amigável com excelente comida. Mains $ 13. 
  • 3 Café Apricot Tree, 1900 Dundas St. W (A árvore de damasco fica em Dundas St. entre Erin Mills Pkwy e Mississauga Rd.), ☏ 1 905-855-1470. M 10h-21h, T-F 10h-10h, Sa 9h-22h, fechado Su. Desenho de cozinha aberta que permite aos hóspedes acompanhar a preparação dos seus pedidos, uma vasta gama de excelentes pastéis e bolos de sobremesa. Café da manhã $ 8; almoço $ 11; jantar $ 17. 
  • 4 Master Steaks, 5895 Dixie Road (três luzes ao norte do 401), ☏ 1 905-670-3313. aberto até tarde. Porções generosas para sua faixa de preço, uma das poucas em que se pode comer um bife por menos de US $ 20. A atmosfera lembra um pouco a de um restaurante fast food dos anos 1970, onde você faz seu pedido na caixa e espera até que seu número seja chamado. Muito popular com a multidão do bar após o expediente. Esteja atento a promoções abaixo de $ 15. Licenciado. Retire disponível. $7-$25. 

Bebida

  • 1 Sugar Daddy's, 5165 Dixie Road (4 luzes ao sul da 401, Mississauga), ☏ 1 905-602-4990. Fundado em 2003. Club MC é Slick Vic, com DJ Constantine. 
  • 2 Dança para solteiros do Capitol (Capitol Banquet Center), 6435 Dixie Road (4 semáforos ao norte da 401). Todas as sextas-feiras à noite, das 19h à 1h. Todos os solteiros com 19 anos ou mais são bem-vindos; no entanto, a maioria dos participantes tende a ser 30 após o trabalho. DJ Dianne toca uma mistura dos sucessos da dança atual com os maiores sucessos dos anos 1950 aos 1990, country, swing, valsa, polca e favoritos latinos. Ela também aceita pedidos com prazer. A entrada custa US $ 15 (aplicam-se condições) e inclui um jantar buffet servido das 19h30 às 21h30. Código de vestimenta - sem jeans ou tênis. Barra de dinheiro. Desenhe e identifique danças. Amplo estacionamento gratuito. (atualizado em fevereiro de 2019)

Dormir

Hotéis de aeroporto

  • 4 Hotel Best Western Plus Toronto Airport, 5825 Dixie Road, L4W 1E8, ☏ 1 905-670-8180. Transporte gratuito para o aeroporto e estacionamento noturno, instalações para reuniões e banquetes, piscina coberta aquecida, hidromassagem, sauna, suítes disponíveis. 
  • 5 Four Points by Sheraton Toronto Airport, 6257 Airport Road, ☏ 1 905-678-1400, grátis: 1-866-716-8133. 500 m do aeroporto, ônibus para os terminais, business center 24 horas, academia, restaurante no local. 
  • 6 Hilton Toronto Airport Hotel & Suites, 5875 Airport Road, L4V 1N1, ☏ 1 905-677-9900. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: meio-dia. Serviço de translado gratuito 24 horas para o aeroporto, estacionamento noturno, instalações para reuniões e banquetes, piscina externa aquecida, squash, sauna, suítes disponíveis. De $ 140. (atualizado em junho de 2017)

Há dois hotéis em Aeroporto Pearson ou no aeroporto:

Uma série de grandes hotéis em TorontoA Dixon Road atende o Aeroporto Pearson (Dixon Road, Toronto torna-se Airport Road em Malton). Ver Etobicoke.

Fique seguro

Mississauga é uma cidade razoavelmente segura, no entanto, use o bom senso e vigilância à noite como qualquer outra cidade grande, pois às vezes podem acontecer assaltos. A polícia local é amigável, confiável e acessível, portanto, para qualquer problema que você tenha, pode pedir ajuda a ela.

No fim de semana, os clubes e bares de Mississauga ficam lotados de gente rapidamente. Se você vir um confronto em um bar ou clube, é melhor não se envolver, pois isso pode aumentar rapidamente.

Para emergências com risco de vida, disque 9-1-1 para conectar-se à Polícia, Bombeiros ou Ambulância. Para consultas não emergenciais, você pode discar para o seguinte:

  • Mississauga Fire - 1 905-615-3777
  • Peel Paramedic Services - 1-800-668-7821
  • Polícia Regional de Peel - 1 905-453-3311

No geral, Mississauga é uma cidade segura e, para o turista médio, você não deve ter problemas.

Próximo

Rotas por Mississauga
Kitchener ← Brampton ← C VIA Rail Sarnia Toronto icon.png E → Toronto → FIM
Londres ← Milton ← C Ontario 401.svg E → Toronto → Oshawa
Hamilton ← Oakville ← C Ontario 403.svg E → Torna-se Ontario 410.svg
Caledon ← Brampton ← N Ontario 410.svg S → Torna-se Ontario 403.svg
Hamilton ← Oakville ← C Ontario QEW.svg E → Toronto → FIM
Kitchener ← Brampton ← C GO Transit Kitchener icon.png E → Etobicoke → Toronto
Toronto ← Etobicoke ← N GO Transit Lakeshore West icon.png S → Oakville → Cataratas do Niágara
FIM ← Milton ← C GO Transit Milton icon.png E → Etobicoke → Toronto
Este guia de viagem da cidade para Mississauga é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.