Motherwell é uma cidade em North Lanarkshire no Clydeside área da Escócia central, dividida pelo rio Clyde da vizinha Hamilton. Seu nome deriva de um antigo "Poço da Senhora" ou poço sagrado. Era um pequeno vilarejo até a chegada da ferrovia em 1848, quando rapidamente cresceu e se tornou um centro de fabricação de ferro e aço que abastecia as indústrias pesadas de Glasgow e outros lugares. Esse crescimento continuou no século 20, e o enorme complexo de fabricação de aço Ravenscraig foi construído em um terreno verde a leste da cidade. Mas, na década de 1980, outras nações estavam subestimando a British Steel, houve uma greve prejudicial, grandes clientes, como fabricantes de automóveis, foram perdidos e a indústria entrou em colapso. Ravenscraig tornou-se um terreno baldio que só agora está sendo reabilitado para habitação. A produção de aço continua em Dalzell e Clydebridge, e os outros empregos da cidade são serviços públicos (por exemplo, o conselho e as bases da polícia), centrais de atendimento e indústria leve.
Entrar
Motherwell fica a 16 milhas a sudeste de Glasgow. A maioria das rotas se aproxima ao longo da M74, saia em jcn 6 e siga a A723 para a cidade. De Edimburgo, siga pela M8 e atravesse pela A725 para a M74.
Pelo ar
Do aeroporto de Glasgow (GLA IATA) pegue o ônibus 500 para a estação de Buchanan e depois ônibus ou trem conforme abaixo. Do aeroporto de Edimburgo (EDI IATA) há também um ônibus direto para a estação de Buchanan.
Porviaférrea
Motherwell está na linha principal da costa oeste e tem trens de Glasgow Central a cada 15 minutos ou mais, levando de 20 a 40 minutos. Os trens rápidos continuam a Carlisle, Preston, Manchester Piccadilly e aeroporto; para Edimburgo, Newcastle-upon-Tyne, Iorque, Leeds e descendo pelas Midlands até Penzance; e para Warrington, Birmingham Nova rua e Londres Euston. Os serviços de Londres incluem o Caledonian Lowland Sleeper, que sai de Euston Su-F perto da meia-noite para chegar a Motherwell às 07:00; os tempos para o sul são semelhantes. Mas para rotas de longa distância para a cidade, geralmente é mais rápido viajar para Glasgow em um trem direto.
Trens lentos de Glasgow Central para Motherwell também param em Rutherglen, Cambuslang, Blantyre, Hamilton e Airbles; muitos continuam via Wishaw para Lanark, ou via Coatbridge para Cumbernauld.
1 Estação ferroviária de Motherwell é o centro da cidade. Airbles estação pode ser mais conveniente para o lado sul da cidade.
De ônibus
Os ônibus interurbanos não ligam aqui, você geralmente tem que ir via Glasgow, mas viajar para a vizinha Hamilton para o ônibus X74 de hora em hora entre Glasgow, Moffat e Dumfries.
O primeiro ônibus X11 sai da estação Glasgow Buchanan a cada 30 minutos, levando 30 minutos até Motherwell e continuando para o sul até Wishaw e Newmains.
O primeiro ônibus 240 sai da estação de Buchanan via Birkenshaw e Belshill para Motherwell, levando 75 minutos, e continuando para Craigneuk, Wishaw e Overtown. Funciona a cada 30 minutos, das 05:00 às 22:30, a cada dez minutos durante o dia. Como Night Bus N240, ele também opera por volta das 00h15 e 03h00 muito cedo no sábado e domingo na Sauchiehall Street.
JMB Bus 41 opera M-Sa a cada 15 minutos de Hamilton para Motherwell, em seguida, Wishaw, Carluke e Lanark.
O First Glasgow Bus 201 opera diariamente a cada 10-20 minutos de Petersburn e Airdrie para Coatbridge, Belshill, Motherwell, Hamilton, Burnbank, East Kilbride e Hospital Hairmyres.
Aproxime-se
O centro é compacto e fácil de percorrer. Você precisa de um carro para chegar ao Parque Temático, principalmente com os mais pequenos, pois não há ônibus. Dalzell Estate é uma longa caminhada, mas o ônibus 244 sai de hora em hora do centro da cidade pela Adele St, deixando você na extremidade norte do parque.
Ver
- 1 Strathclyde Country Park. Grande parque ao redor de um lago artificial, criado na década de 1970 e submergindo a antiga vila mineira de Bothwellhaugh. É limitado a oeste pelo desvio do rio Clyde e pela M74, que pode ser barulhenta - a parte leste do parque é mais silenciosa. Existem bosques e pântanos, e os restos dos banhos romanos. Há um centro de esportes aquáticos, parque temático M & Ds e um local para camping e caravanismo.
- 2 Catedral de Motherwell (Igreja Catedral de Nossa Senhora do Bom Socorro), 31 Coursington Rd ML1 1PP, ☏ 44 1698 263045. Edifício gótico de tijolos vermelhos projetado por Pugin e concluído em 1900, agora a sede da diocese RC de Motherwell. Observe o órgão, reformado em 2008.
- North Lanarkshire Heritage Centre, High Road ML1 3HU (a oeste da estação ferroviária), ☏ 44 1698 274590. M-Sa 09: 30-16: 30. Este é o principal repositório de arquivos e registros de North Lanarkshire. Livre.
- 3 Dalzell Estate e Baron's Haugh. Do amanhecer ao anoitecer. Uma paisagem projetada ao redor da Dalzell House (que hoje em dia é apartamentos privados), com pântanos e bosques constituindo uma reserva natural. Com jardins japoneses e Baron's Haugh é uma reserva RSPB com peles de pássaros. Livre.
- Ver Hamilton (quatro milhas a oeste) para o mausoléu do duque de Hamilton e o Chatelherault Country Park.
Fazer
- 1 Motherwell Concert Hall tem um programa regular de eventos. É dentro do Centro Cívico e escritórios do conselho na junção de Windmillhill St e Airbles Road.
- 2 Parque Temático M&D, Strathclyde Country Park ML1 3RT, ☏ 44 1698 333777, fax: 44 1698 303034. Diariamente das 10h às 22h. Parque temático e parque de diversões, casa tropical amazônica, boliche, mini-golfe, fliperama e diversos restaurantes. Verifique adiante os fechamentos de várias seções. O Alona Hotel fica ao lado. Pratique golfe o dia todo Amazônia adulto £ 23, criança £ 19.
- Aquatec Motherwell, 1 Menteith Road ML1 1AZ (200 jardas a leste da estação ferroviária), ☏ 44 1698 332828. M-F 06h00-22h00, Sa Su 08h00-18h00. Centro de lazer com piscina, amplo ginásio, estúdio de dança e sala de saúde. Limpeza e manutenção erráticas.
- Assistir futebol ou seja, futebol em 3 Motherwell FC, Fir Park Stadium, Fir Park St, Motherwell ML1 2QN, ☏ 44 1698 333333, fax: 44 1698 338001. Eles jogam na Premiership da Escócia, a primeira divisão do futebol escocês. O estádio, com capacidade para 13.000, fica a 1,6 km a sudeste do centro da cidade, perto da A721 Windmillhill St.
Comprar
- Centro Comercial Brandon fica ao sul da estação ferroviária, na bifurcação dos trilhos. É o principal centro comercial da cidade, com um shopping ao ar livre para pedestres repleto de lojas e locais de fast-food. Banheiros gratuitos e estacionamento próximo.
- ASDA e Aldi ficam ao sul ao lado de Brandon e são acessíveis por passarelas.
Comer
- Há uma faixa de fast food da estação ferroviária ao sul até o shopping center Brandon.
- 1 Restaurante Da Claudio, 388 Brandon Street ML1 1XA, ☏ 44 1698 264384. Tu-F 12h - 14h e 17h30 - 21h, Sa Su 12h às 21h. Local acolhedor para pizzas e massas.
- 2 Hup Lee Buffet, 131 Merry Street ML1 1JP, ☏ 44 1698 253313. Su-Qui 12h00-22h00, F Sa 12h00-23h00. Buffet chinês à vontade, boa comida pelo preço. Eles também têm um take-away na Windmillhill St.
- 3 Vila Indiana, 68 Windmillhill Street ML1 1TA, ☏ 44 1698 254851. Diariamente das 16h às 23h. Índio pequeno e de bom valor.
- Toby Carvery está na M74 jcn 5 ao lado do Holiday Inn Express. Está aberto diariamente das 07:00 às 23:00.
Bebida
- Há uma série de pubs ao longo da Merry Street a leste da estação. Isso inclui o Horseshoe Bar na junção com a Muir St, Taverna Ferroviária no nº 31, The Brandon Works um JD Wetherspoon no nº 61, Woodcutter Bar no nº 127, e Burns Tavern no nº 210 na esquina da Dalziel St.
- Outra faixa segue para o sul em direção a Windmillhill St. Aqui estão The Brandon Bar, New Century Bar no nº 49, Windmill Tavern no nº 75, e Steelworks Bar & Grill (anteriormente Jack Daniels) virando a esquina na Rua Glencairn
- Barra Elétrica fica a oeste, próximo à estação ferroviária Airbles, enquanto o Bullfrog está ao sul ao longo da estrada para Wishaw.
Dormir
- O local de caravana está na M74 jcn 5 ao lado do Holiday Inn Express. Está aberto o ano todo, com 45 campos de camping e 107 conexões para caravanas.
- 1 Holiday Inn Express, Strathclyde Country Park ML1 2RB (jcn 5 de M74 com A725), ☏ 44 1698 858585. Rede de orçamento confiável perto da rodovia. B&B duplo £ 60.
- Alona Hotel, Strathclyde Country Park ML1 3RT (próximo ao parque temático próximo a jcn 5 de M74), ☏ 44 1698 333888. Local bem gerido junto ao parque, perto da auto-estrada. B&B duplo £ 85.
- 2 Hotel Best Western Moorings, 114 Hamilton Road ML1 3DG, ☏ 44 1698 258131. Bom hotel central. B&B duplo £ 80.
- 3 Dalziel Park Hotel, 10 Hagen Drive ML1 5RZ (2 milhas a leste da cidade), ☏ 44 1698 862862. Local intermediário próximo a bosques e campo de golfe, frequentemente usado para casamentos e outras funções. B&B duplo £ 80.
- Bentley Hotel, 19 High Road ML1 3HU (lado oeste da estação ferroviária), ☏ 44 1698 265588. Casa vitoriana perto do centro da cidade, algumas instalações desgastadas. B&B duplo £ 55.
Fique seguro
Motherwell é geralmente uma área segura, mas existem algumas áreas degradadas, como Forgewood e Carfin, onde você pode não querer andar à noite.
O centro da cidade tem sua cota de bêbados barulhentos à noite, mas as ruas dos pubs são visivelmente policiadas, com câmeras de vigilância e seguranças.
A delegacia de polícia fica na 217 Windmillhill Street, ao sul do centro.
Mantenha-se saudável
- 1 Hospital Geral de Wishaw, 50 Netherton Street, Wishaw ML2 0DP, ☏ 44 1698 361100. Este é o hospital mais próximo, 2 milhas ao sul de Motherwell, e tem instalações A&E.
Conectar
Há pontos de wi-fi grátis na Brandon Works na Merry Street e no McDonalds na Brandon Street. Há internet pública na Biblioteca Motherwell em 35 Hamilton Road, perto da ponte ferroviária.
Próximo
- Hamilton algumas milhas a oeste é industrial, mas tem o Chatelherault Country Park.
- New Lanark é um complexo de moinhos e cidade modelo do século 19 bem preservado.
- Glasgow e Edimburgo ambos são imperdíveis e são facilmente acessíveis por trem ou estrada.
| Rotas através de Motherwell |
| Glasgow ← | NO  SE | → Lesmahagow → Manchester |
| Kilmarnock ← Strathaven ← | SW  NE | → Livingston → Edimburgo |