Hamilton (Escócia) - Hamilton (Scotland)

Hamilton é uma cidade Clydeside na Escócia central. Com uma população de 54.000, é a quarta maior cidade da Escócia e fica a 19 km a sudeste de Glasgow, na confluência do rio Clyde com o Avon Water. Chamava-se Cadzow até o século 15, quando se tornou a residência dos Duques de Hamilton, que nos séculos seguintes muitas vezes animaram o lugar e às vezes o melhoraram: seus enfeites são hoje o motivo para uma visita. A mineração de carvão era a principal indústria local; Hamilton era a cidade do condado de Lanarkshire e agora é a base do Conselho de South Lanarkshire, empregando 16.000. É separado pelo Clyde e pelo M74 nas proximidades Motherwell, uma antiga cidade do aço.

Este nome de local Hamilton não está diretamente relacionado aos outros Hamiltons de Ontário, Bermudas ou Nova Zelândia. Ainda menos os duques de Hamilton, agora encarnados pelo 16º duque Alexander Douglas Douglas-Hamilton (nascido em 1978), devem ser confundidos com o malsucedido time de hóquei de Ontário com esse nome que se tornou "Guelph Storm".

Entrar

A maioria das viagens de longa distância em transporte público envolve a mudança de Glasgow. Do aeroporto (GLA IATA) pegue o ônibus 500 para o centro de Glasgow e depois pegue o trem ou ônibus conforme abaixo.

De trem

Os trens partem do centro de Glasgow a cada 15 minutos, levando de 25 a 30 minutos via Rutherglen, Cambuslang, Blantyre e Hamilton West para chegar ao centro de Hamilton. Eles funcionam das 6h às 23h e são originários de Dalmuir ou Milngavie. Trens alternativos continuam para Motherwell (10 minutos), que está na linha principal com trens rápidos diretos para Edimburgo e nordeste da Inglaterra, Carlisle e noroeste da Inglaterra, Midlands e Londres. Os trens locais de hora em hora continuam além de Motherwell para Coatbridge e Cumbernauld.

1 Hamilton Central fica no centro da cidade ao lado da estação de ônibus.

2 Hamilton West é mais conveniente para o extremo norte da cidade, por exemplo, o campo de futebol Hamilton Academical.

De ônibus

O First Glasgow Bus X1 opera M-Sa a cada 30 minutos da estação Glasgow Buchanan para a Hamilton Low Patrick St, levando 25 minutos. Funciona apenas entre as 07:00 e as 18:00. O ônibus noturno N267 passa pouco depois da meia-noite de sexta-feira e sábado se vão, sábados e domingos vêm, e novamente às 03:00. Vai de Glasgow Dalhousie St e da Estação Central a Hamilton John St.

A diligência horária X74 de Dumfries e Moffat faz escala em Hamilton a caminho de Glasgow.

O ônibus Stagecoach West X1 vai de hora em hora para Hamilton a partir de Ayr, Kilmarnock e East Kilbride.

JMB Bus 41 opera M-Sa a cada 15 minutos para Hamilton de Lanark, Carluke, Wishaw e Motherwell.

O First Glasgow Bus 201 opera diariamente a cada 10-20 minutos de Petersburn e Airdrie para Coatbridge, Belshill, Motherwell, Hamilton, Burnbank, East Kilbride e Hairmyres Hospital.

Estação Rodoviária de Hamilton fica ao lado da estação ferroviária central de Hamilton.

De carro

A maioria das rotas se aproxima ao longo da M74, saia em jcn 6 e siga a A723 para a cidade. De Edimburgo, siga a M8 e atravesse a A725 para a M74.

Aproxime-se

55 ° 46′24 ″ N 4 ° 2′20 ″ W
Mapa de Hamilton (Escócia)

Caminhar: O centro de Hamilton é compacto e adequado para pedestres, com shoppings sem trânsito. Mais adiante, todas as áreas possuem calçamento adequado e os principais entroncamentos possuem travessia de pedestres.

De ônibus: veja acima os ônibus para Motherwell, Wishaw, East Kilbride e burbs ao sul de Glasgow.

Os ônibus que sobem a coluna principal da cidade (A724 Union Street) incluem 201, 205 e 250 (todos para East Kilbride), 226 (para Hillhouse) e 230 (para Blantyre).

De trem: Chatelherault tem sua própria estação, muitas vezes distorcida como "Chattel Halt", com trens a cada 15 minutos de Glasgow e Hamilton no ramal para Larkhall.

Ver

  • 1 Igreja Paroquial Velha de Hamilton, Leechlee Road, Hamilton ML3 6AQ, 44 1698 281905, . M-F 08h00-18h00, dom apenas para serviço 10:45. Esta é uma igreja paroquial da Igreja da Escócia com um design italiano, sendo o arquiteto William Adam. Foi construído em 1734, quando o 5º Duque de Hamilton demoliu seu antecessor para expandir seu parque. A cúpula central foi adicionada em 1841: isso significava mudar o plano de assentos, após o que o 11º duque desentendeu-se com os magistrados do Burgh sobre quem poderia sentar-se onde. A rivalidade chegou à Câmara dos Lordes, a suprema corte do Reino Unido; os magistrados venceram. Hamilton Old Parish Church (Q5645077) no Wikidata Hamilton Old Parish Church na Wikipedia
  • 2 Museu Low Parks, 129 Muir Street, Hamilton, ML3 6BJ, 44 1698 328232, fax: 44 1698 328412, . M-Sa 10h-17h, Su meio-dia-17h. O Low Parks Museum em Hamilton é um museu 5 estrelas sob o esquema de classificação do Visit Scotland, situado nas antigas propriedades de Low Parks do Duque de Hamilton. O museu traça a história local de South Lanarkshire, com exibições relacionadas ao Palácio de Hamilton; Liquidação antecipada; vida profissional, incluindo agricultura, tecelagem e mineração de carvão; e também a história do regimento local, os Cameronians (Scottish Rifles). Livre. Hamilton Low Parks Museum (Q16840881) no Wikidata Museu de Hamilton Low Parks na Wikipedia
  • 3 Mausoléu de Hamilton, 129 Muir Street, Hamilton ML3 6BJ, 44 1698 452382, . 24 horas. Se tumbas colossais podem comprar glória na terra e na vida após a morte, então Alexandre 10º duque de Hamilton (1767-1852) está agora mesmo se relacionando com os faraós, e especialmente com Ozymandias. Ele construiu um enorme palácio novo, além deste enorme cofre da família onde ele e seus ancestrais vieram se deitar. Só foi concluído em 1858, cinco anos após sua morte. Em 1921, a área sofreu inundação e afundamento do rio Clyde, então os caixões foram transferidos para o cemitério de Bent, deixando nichos vazios, enquanto o palácio desabou. A capela tem uma cúpula de 36 metros de altura com óculo, como o Panteão de Roma; há magníficas portas de bronze e um piso feito de diferentes mármores de todo o mundo. Dois leões enormes guardam a entrada da cripta funerária. Até 2014, este edifício detinha o recorde mundial para o eco reverberante mais longo, em 15 segundos (ou seja, quanto tempo ele persiste, não quanto tempo leva para voltar para você). Mas isso agora é superado pelos 112 segundos de alguns tanques de óleo fora de uso em Invergordon: sic transit gloria mundi. Livre. Mausoléu de Hamilton (Q5645056) no Wikidata Mausoléu de Hamilton na Wikipedia
  • 4 Cemitério Dobrado fica ao longo da Bent Road meia milha a oeste da estação central de Hamilton. Assim como os duques, aqui está o artista Sir Harry Lauder (1870-1950), que por dez anos trabalhou na mina de carvão local - uma vez ele foi preso sob uma queda de telhado, enquanto seus colegas de trabalho foram terrivelmente esmagados.

Um visitante inesperado

Perto da meia-noite de 10 de maio de 1941, um oficial alemão saltou de pára-quedas nos campos a alguns quilômetros a oeste de Hamilton e disse que tinha uma mensagem importante para o duque. Douglas, o 14º duque, estava servindo na RAF em Edimburgo: quando foi entrevistar o homem, descobriu-se que era o vice-Führer Rudolf Hess. Eles nunca se conheceram, mas Hess admirava o duque como aviador e achou que ele poderia ajudar a negociar um acordo de paz. O espantado duque respondeu nos mesmos termos que Churchill igualmente espantado (pingando no roupão ao receber a notícia): que não poderia haver paz com Hitler e que a Grã-Bretanha o lutaria até o fim. Foi claramente uma missão solo dingbat sem mandato para negociar, mas Hess confirmou a crença dos Aliados de que Hitler estava prestes a fazer exatamente o que ele havia declarado que a Alemanha nunca deveria fazer: atacar a Rússia e se envolver em uma guerra contra dois frentes. E isso mudou a maré da guerra, mesmo antes de os EUA aderirem.

O Tribunal Militar de 1946 condenou Hess à prisão perpétua por sua participação no nazismo em 1941, e isso provou ser uma longa vida. Esteve detido na prisão de Spandau, sendo de 1966 o último recluso remanescente ali, até que em 1987, aos 93 anos, enforcou-se. A prisão foi rapidamente demolida para evitar que se tornasse um santuário, e um supermercado foi construído lá, popular entre as famílias de militares britânicos que o chamavam de "Hesco".

  • 5 Chatelherault Country Park, Ferniegair ML3 7UE (Trilha saindo de Ferniegair, ou saia da A72 meia milha ao sul, ou trem para Chatelherault), 44 01698 426213, . 24 horas. Um extenso parque se estendia ao redor do "pavilhão de caça" de 1734, de William Adam, basicamente uma grande loucura para embelezar a paisagem. Existem excelentes vistas para Campsie Hills e Ben Lomond, melhoradas em relação a 2017, pois parte da floresta foi derrubada. O parque tem quase um quilômetro quadrado de campo aberto e bosques, dezesseis quilômetros de caminhos roteados e um playground, centro de visitantes e café. Uma grande ponte em arco cruza o desfiladeiro de Avon Water até o 16º C Cadzow Castle, uma ruína insegura, portanto, admire-a da ponte. O nome Chatelherault era de um ducado concedido a um 16º C Hamilton que casou Maria, a rainha da Escócia (16 anos) com o herdeiro do trono francês (14 anos) - em poucos meses o menino se tornou o rei Francisco II, mas morreu, outro da história "o que E se?" momentos. Quanto ao palácio, a fortuna do décimo duque do século 19 não se equiparava às suas ambições de construção, então, para levantar dinheiro, ele alugou cada vez mais terras para mineração de carvão. Harry Lauder e seus sucessores se esconderam como sapadores socialistas até que o palácio foi minado e caiu. Livre. Chatelherault Country Park (Q5087579) no Wikidata Chatelherault Country Park na Wikipedia
  • David Livingstone Center, 165 Station Rd, Blantyre G72 9BY (4 milhas ao norte de Hamilton, pegue o trem para Blantyre). Fechadas para reconstrução, os jardins permanecem abertos. Blantyre foi o local de nascimento do explorador e missionário David Livingstone (1813-1873). Na juventude, ele conseguiu sobreviver nas fábricas de algodão para sustentar sua família, mas foi capaz de estudar e se qualificar em medicina. Ele pretendia ir para a China como missionário, mas as Guerras do Ópio inviabilizaram as viagens para lá, e ele se voltou para a África na esperança de combater o tráfico de escravos. O comércio legítimo ajudaria a derrubá-lo, para o que ele procurou a nascente do Nilo. Este museu conta sua história, mas está fechado para reconstrução e a data de reabertura ainda não foi anunciada. Em Hamilton, há placas em sua memória na Igreja de St James e em 117 Burnbank Road, onde morou em 1862; aquela casa ainda está de pé.

Fazer

  • Ir para as corridas no 1 Hamilton Park Racecourse, Bothwell Road, Hamilton ML3 0DW, 44 1698 283806, . Isso tem corridas planas de maio a outubro. Hamilton Park Racecourse (Q5645092) no Wikidata Hamilton Park Racecourse na Wikipedia
  • Assistir futebol (futebol) em 2 Hamilton Academical FC, Cadzow Ave ML3 0FT. Os "Accies" jogam na Premiership da Escócia, a primeira divisão do futebol escocês. Sua casa, New Douglas Park, é um estádio para todos os lugares, com capacidade para 6.000, agora chamado de "Hope CPD Stadium" e anteriormente "Superseal Stadium". Fica a 200 m ao norte da estação Hamilton West, a cerca de 1,6 km a noroeste do centro da cidade. New Douglas Park (Q1982570) no Wikidata New Douglas Park na Wikipedia
  • Há um parque de diversões com tema do outro lado da M74 nas proximidades Motherwell.

Comprar

  • O Centros comerciais estão a um quarteirão ao norte da estação central. O shopping no lado oeste da Quarry St é New Cross Centre, e no lado leste é Regent Center.

Comer

  • 1 Carrigan's, 3 Birkhall Road, Hamilton ML3 8BG, 44 1698 285990. M-Sa 08: 30-20: 30, Su 12: 00-20: 30. Churrascaria e outras carnes tradicionais. Também com filiais em Blantyre e East Kilbride.
  • 2 Café Eataliano, Rua Almada 55, Hamilton ML3 0HQ, 44 1698 427333. M-Sa 11: 45-22: 00, Su 12: 00-21: 00. Café italiano licenciado com boa comida, serviço e preço.
  • Leonardo's (anteriormente de Valentino), 4 Barrack Street, Hamilton ML3 0DG (100 jardas a leste de Eataliano), 44 1698 284379. Su-W 12h00-22h00, Th-Sa 12h00-23h00. Boa variedade de cozinha italiana, opções vegetarianas e GF, mas não muito para veganos.
  • 3 Gusti D'Italia, 13 Townhead Street, Hamilton ML3 7BQ, 44 1698 423950, . M-Qui 12h-22h, F-Su 12h-23h. Restaurante italiano com boa pontuação em comida e serviço.
  • 4 Pietruccio's, 30 Campbell Street, Hamilton ML3 6AS, 44 1698 540665. O Qui Su 17h00-22h00, F 17h00-23h30, Sa 13h00-23h30. Pequeno restaurante italiano, excelente comida e atmosfera.
  • 5 Bombay Cottage, 4 Lower Auchingramont Road, Hamilton ML3 6HW, 44 1698 420808. Su-Qui 12h00-22h30, F Sa 12h00-23h30. Comida indiana consistentemente boa, sem necessidade do truque do "mágico residente".
  • 6 Il Capriccio, 77 Cadzow Street, Hamilton ML3 6DY, 44 1698 426127. Tu-Sa 12: 00-21: 00, Su 13: 00-21: 00. Restaurante italiano simples, a comida é sempre agradável.
  • Equi's, 9-11 Burnbank Road, Hamilton ML3 9AA (lado sul da estação Hamilton West), 44 1698 282494, . Diariamente das 10h às 22h30. Sorvete italiano, sente-se em casa ou para viagem.

Bebida

  • Roxys Bar, 78 Brandon Street, Hamilton ML3 6AB (próximo à estação central de Hamilton), 44 1698 891237. M-Qui 11h00-19h30, F Sa 11h00-23h45, Su 12h30-20h30. É mais como um café licenciado, pois fecha no meio da semana.
  • Butterburn Bar, 44 Gateside Street, Hamilton ML3 7JQ, 44 1698 283357. M-Sa 11: 00-00: 00, Su 12: 30-00: 00. Pub totalmente limpo com boa comida.
  • Pavão e hera (anteriormente Tap Room), 1 Burnbank Road, Hamilton ML3 9AA (logo ao sul da estação de Hamilton West), 44 1698 304600. Diariamente das 12h às 23h45. Novos proprietários desde agosto de 2019, boteco com comida variada e música ao vivo.

Dormir

Conectar

Bom sinal de celular em toda a cidade. O código de área do telefone fixo de Hamilton é 01698, ou 44 1698 do exterior.

Próximo

  • East Kilbride tem o Museu da Vida Rural.
  • New Lanark é um complexo de moinhos e cidade modelo do século 19 bem preservado.
  • Glasgow e Edimburgo ambos são considerados imperdíveis e são facilmente acessíveis por trem ou estrada.
Rotas através de Hamilton
Glasgow NO UK-Motorway-M74.svg SE LesmahagowManchester
FIM NO Estrada RU A72.svg SE Lanark
Este guia de viagem da cidade para Hamilton é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.