Parque Nacional Poloniny ((sk)Národný park Poloniny) | |
Vista para o topo de Ďurkovec em 1 189 m altitude. | |
Em formação | |
País | ![]() |
---|---|
Região | Eslováquia Oriental High Zemplín |
Categoria IUCN | II (Parque Nacional) |
Administração | Správa NP Poloniny (Administração do Parque Nacional de Poloniny) |
Curso d'água | Ulička, Cirocha |
Altitude mínima | 200 m |
Altitude máxima | 1 221 m (Kremenec) |
Área | 298,05 km² (área central) 109,73 km² (área periférica) |
Localização | |
![]() 49 ° 3 ′ 36 ″ N 22 ° 21 ′ 25 ″ E (Editar máscara de cartão) | |
Site oficial | |
a Parque Nacional Poloniny é um Parque Nacional no nordeste do Eslováquia. Aberto o ano todo para turistas, faz parte da Reserva da Biosfera dos Cárpatos Orientais e três de suas florestas primárias estão na lista de Património Mundial. Atrai esquiadores de fundo no inverno e caminhantes no verão. Do ponto de vista cultural, pode-se admirar várias igrejas de madeira da XVIIIe século.
Entender
Geografia
O parque constitui a região mais oriental do Eslováquia e está entre as mais escassamente povoadas do país. A região pertence aos Cárpatos Orientais Exteriores e, mais precisamente, ao maciço Bukovské vrchy, denominado Bieszczady lateralmente polonês. O pico mais alto, que culmina em 1.221 metros, é o Kremenec e está localizado no ponto triplo entre a Eslováquia, a Polônia eUcrânia enquanto o ponto mais baixo, em 200 metros, é o rio Ulička quando entrou na Ucrânia. A cordilheira dos Cárpatos, e portanto os picos mais altos, está localizada na fronteira entre a Polônia e a Eslováquia. O sul do parque também é delimitado por uma crista, mas menos elevado, e dividido pelo vale do rio Cirocha ao norte da vila de Stakčín; este entalhe permitindo, ainda, a passagem da única via de acesso ao parque. Entre estas duas cristas cinco vales perpendiculares a elas e também separados por bonitas cristas.
Clima
O clima da região é continental e fortemente influenciado pelo relevo. A temperatura média anual está entre 4 ° C e 8 ° C dependendo da altitude e a precipitação varia de 800 milímetros Para 1 000 milímetros.
O fundo dos vales, até uma altitude de cerca de 560 m, constitui a zona mais quente. As temperaturas médias de Janeiro estão incluídos entre −3 ° C e −5 ° C com uma média de 120 dias da cobertura de neve entre novembro e abril. A crista da fronteira polonesa é a área mais fria com, em média, 160 dias cobertura de neve entre novembro e abril e temperaturas médias em janeiro, que estão entre −5 ° C e -7 ° C. As temperaturas médias de julho estão entre 16 ° C e 18 ° C.
As temperaturas extremas medidas no parque irão, por sua vez, -31 ° C Para 37 ° C.
flora e fauna
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Uralka1.jpg/220px-Uralka1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg/220px-PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg)
80% do parque é coberto por florestas, a maioria das quais são florestas primárias de faias (Fagus sylvatica), o parque também tem a maior concentração de florestas primárias na Eslováquia. Nos cumes, descobrimos as pastagens chamadas em Rusyn "Poloniny" que deu o nome ao parque.
A flora é caracterizada pela presença de espécies endêmicas dos Cárpatos Orientais, como o botão de ouro da montanha (Ranunculus carpaticus), o heléboro roxo (Helleborus purpurascens), a campânula (Campânula Abietina) e uma subespécie de cravo do poeta (Dianthus barbatus compactus). Também existem nada menos que 100 espécies de líquenes.
O reino animal é representado por 5.981 espécies invertebrados conhecidos e 294 espécies de vertebrados. Encontramos todos os tipos de salamandras e répteis, a maior das quais é a cobra Esculápio. (Zamenis longissimus).
Grandes predadores como o lobo (Canis lupus lupus), o urso pardo (Ursus arctos) ou o lince euro-asiático (Lince lince) sempre estiveram presentes na região. Búfalo (Bison Bonasus) que há muito havia desaparecido foi reintroduzido. O pequeno rebanho, de cinco bisões em 2004, cresceu para incluir dezenove indivíduos, incluindo três jovens nascidos em 2013.
Partes do Parque Nacional Poloniny, as florestas de Stužica Havešová e Rožok, foram inscritas em 2007 no Património Mundial pela UNESCO. O parque nacional também faz parte da Reserva da Biosfera dos Cárpatos Orientais.
População e cultura
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg/220px-Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg.png)
Parte da população da região afirma ser cultura e idioma Rusyn, também chamado de Ruteno. Sua linguagem perto deucraniano é escrito em caracteres cirílicos e é comumente usado em aldeias onde 20% da população declarou ser esta minoria. Não devemos, portanto, ficar surpresos ao ver inscrições aqui e ali em caracteres cirílicos, embora as inscrições sejam mais frequentemente em Eslovaco e que o uso de rusyn permanece confinado ao círculo familiar.
A maioria dos rutenos afirma ser leal à Igreja Católica Grega Eslovaca, enquanto os ucranianos afirmam ser o Cristianismo Ortodoxo. As igrejas dessas duas denominações também são as mais encontradas nas aldeias.
História
Existem poucos vestígios de ocupação humana na região antes da Idade Média. Colonização por Rutenos realmente só começou XVe e XVIe séculos. Ulič, fundada por volta de 1450, é a vila mais antiga conhecida.
A região é pobre e o XIXe e XXe séculos são marcados pela partida de muitos jovens que partiram em busca de trabalho na cidade ou na Europa Ocidental ou na América do Norte.
A passagem da frente militar na região durante a Primeira Guerra Mundial causou muita destruição nessa pobre região, incluindo, entre outras, a igreja de madeira de Runina. De março de 1939 a outubro de 1944, a região foi separada do resto do Eslováquia e anexado pelo Hungria com a região deUcrânia Transcarpática até então parte oriental do Checoslováquia. Em 1944, a Frente Oriental voltaria a causar estragos e seriam então as igrejas de Jalová, Príslop e Dara que seriam destruídas.
Durante o período comunista, as igrejas de madeira de Zboj e Nová Sedlica foram transferidas, respectivamente, para os museus ao ar livre de Bardejovské Kúpele e Humenna. A eletrificação, a pavimentação das vias de acesso às aldeias e a chegada dos primeiros ônibus datam apenas do final da década de 1950.
O lago da barragem Starina, construído na década de 1980 para fornecer água potável para o leste do país, resultou no deslocamento de 3.500 habitantes das sete aldeias rio acima. Este vale está atualmente desabitado e a atividade agrícola é mais do que reduzida porque qualquer uso deentradas é proibido lá.
A região foi declarada parque nacional em .
Ir
De trem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg/220px-Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg)
Uma linha ferroviária operada por um vagão conecta Stakčín com a entrada do parque de Humenna.
- 1 Estação Stakčín
Um trem a cada duas horas em cada sentido entre 4 h 30 e 22 h 30. –
50 min caminho.
De ônibus
As aldeias a oeste do parque (Osadné, Hostovice) são acessíveis de ônibus a partir de Humenna. Todas as aldeias, incluindo Osadné e Hostovice, são conectadas por linhas regulares de ônibus da estação rodoviária de Snina.
- Horário do ônibus de Humenné
- Horário do ônibus de Snina
De carro
Desde o Eslováquia, Siga a estrada desde Humenna, no centro de Stakčín siga em frente na
, a única estrada que entra no parque. A estrada
continue em um ângulo reto para a direita.
Desde oUcrânia, Segue o do posto de fronteira Ubľa-Malyi Bereznyi, no centro de Stakčín, siga pela estrada à direita
. Vindo do extremo sudeste da Eslováquia, é possível entrar na estrada
em Ubľa por estrada
quem atravessa a estrada
/E50 Para 3 km ao leste de Sóbrio.
De para | Stakčín | Nová Sedlica |
---|---|---|
Snina | 7 km (10 min) | 45 km (1 h 10) |
Humenna | 28 km (45 min) | 66 km (1 h 40) |
Michalovce | 55 km (1 h 20) | 93 km (2 h 15) |
Prešov | 99 km (2 h) | 137 km (3 h) |
Kosice | 102 km (2 h 30) | 140 km (3 h 25) |
Rzeszow (Polônia) | 193 km (4 h) | 231 km (5 h) |
Sanok (Polônia) | 110 km (2 h 30) | 148 km (3 h 25) |
Uzhhorod (Ucrânia) | 60 km (1 h 20) | 96 km (2 h 20) |
Lviv (Ucrânia) | 233 km (5 h) | 271 km (5 h 45) |
Circular
Além de alguns ônibus, existe apenas o carro pessoal, a bicicleta ou o caminhada para se mover pelo parque. O acesso de carro às antigas aldeias abandonadas a montante do lago da barragem Starina só é permitido com um passe que pode ser emitido pela administração distrital para Snina ou pela administração do parque em Stakčín.
- 1 Administração do parque ((sk) Správa NP Poloniny) Ul. Mieru 193, 06761 Stakčín,
421 57 762 44 24
- 2 Administração distrital ((sk) Okresný úrad) Partizánska 1057/21, 069 01 Snina,
421 57 762 12 44
Seg.- mar. : 8 h - 15 h, Jogo. : 8 h - 17 h, Sex. : 8 h - 14 h.
Ver
Herança natural
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Trojmezí_Kremenec.jpg/220px-Trojmezí_Kremenec.jpg)
- 1 Kremenec (A partir da aldeia de Nová Sedlica seguindo a trilha de caminhada marcada em vermelho
(cerca de 10 km).) – Esta montanha com seu 1.221 metros altitude é o ponto mais alto do parque. A cimeira do Kremenec é também o triponto entre a Eslováquia, a Polónia e a Ucrânia e é também o ponto mais oriental da Eslováquia e o pico mais alto da fronteira entre a Eslováquia e a Ucrânia.
- 2 Ďurkovec (De Runina siga o caminho
para o cume e depois para a trilha
) – Esta cimeira em 1 188,7 m altitude é limitada pelos mais belos prados de altitude: o "Poloniny".
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Primeval_forest_Havešová.jpg/220px-Primeval_forest_Havešová.jpg)
- 3 Stužica (A trilha
entre Nová Sedlica e Kremenec atravessa a floresta de Stužica.) –
Esta reserva natural de 761,49 Ha localizado próximo ao cume do Kremenec foi criado em 1965 para proteger um bosque de faias primário e uma floresta de abetos misturada com árvores de faia em todos os estágios de seu desenvolvimento. Existem várias espécies de plantas, fungos e animais endêmicos ou típicos dos Cárpatos.
- 4 Havešová (Existe apenas uma trilha de acesso à floresta, mas ela não é mais mantida.) –
Reserva natural de 146,26 Ha localizado a uma altitude entre 440 e 740 m. É uma floresta primária formada por 95 % de árvores de faia.
- 5 Rožok (Localizado na fronteira com a Ucrânia, não há via de acesso.) –
Reserva natural de 65,61 Ha localizado a uma altitude entre 460 e 780 m. É uma floresta primária de faias com presença de bordos sicômoros (Acer pseudoplatanus) em altitudes.
- 6 Sítio geológico de Dara (na estrada principal.) – Afloramento de rocha sedimentar muito agradável do Oligoceno. Alguns painéis com diagramas explicam (em eslovaco) a história geológica da região.
Herança cultural
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Topola_wooden_church3.jpg/220px-Topola_wooden_church3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg/220px-Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg)
O interior das igrejas geralmente pode ser visitado. O nome, número de telefone e / ou endereço da pessoa geralmente são exibidos na entrada. A chave é encontrada na grande maioria dos casos com um vizinho da igreja que raramente sai de casa. Muitas vezes não há preço indicado para a visita, mas costuma-se deixar alguns euros para a manutenção da igreja.
- 7 Igreja de São Miguel Arcanjo em Ruský Potok ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Rua) Церьков Архангела Михаила) Ruský Potok – Esta igreja de madeira datada de 1740 foi até 2000 uma igreja católica grega. Desde então, ela foi transferida para a Igreja Ortodoxa. O edifício está construído em três partes e possui duas torres. Dentro deiconostase que teria sido realizado em XVIIIe século é composto por quatro registros. No primeiro registro, os quatro ícones na parte inferior, estão representados São Nicolau, a Santa Mãe de Deus, Cristo e São Miguel Arcanjo. Nos medalhões da porta podemos ver os quatro evangelistas e acima duas representações da Anunciação.
- 8 Igreja de São Miguel Arcanjo da Topoľa ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Rua) Церьков Архангела Михаила) Gréckokatolícky farský úrad, Topoľa 19, 067 65 Topoľa,
421 57 7698117, 421 911 323046 (celular) – A igreja Saint-Michel-Archange é uma igreja católica grega de madeira datada de 1700. Ao norte dela, um cemitério militar, com suas cruzes de madeira, atesta a proximidade da Frente Oriental durante a Primeira Guerra Mundial. Ao sul, encontramos o cemitério da aldeia. A igreja assenta num pedestal de pedra bastante baixo. É composto por três partes: um navio central, dois corredores laterais e uma torre. O teto imponente dá ao exterior uma aparência monolítica. A iconostase de XVIIIe século muito colorido é composto por quatro andares de ícones. O campanário independente de madeira da igreja foi construído em XXe século.
- 9 Igreja de São Miguel Arcanjo em Uličské Krivé ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Rua) Церьков Архангела Михаила) Gréckokatolícky farský úrad, Ulič 241, 067 67 Ulič (A chave está em Ervín Kontra em no 47 de Uličské Krivé),
421 57 7694128, 421 904 738510 (celular)
Seg.- sentado. : 9 h - 17 h. – Igreja greco-católica de madeira datada de 1718. O santuário consiste em um corredor central, um nártex e duas torres. Dentro, você pode admirar uma iconostase do XVIIIe século em Estilo barroco. Alguns ícones como o de São Nicolau ou o de Cristo Pantocrator datam de XVIe século.
- 10 Igreja de São João Batista de Kalná Roztoka ((sk) Chrám sv. Jána Krstiteľa / (Rua) Церьков святого Йоана Крестителя) Kalná – A Igreja de São João Batista é uma igreja católica grega de madeira que data do final do XVIIIe século e renovado em 1834. A peculiaridade do edifício é que é coberto com um gesso de argila branqueada a quente. Este revestimento é aplicado em igrejas construídas com madeiras menos valiosas como, por exemplo, a bétula. O interior está dividido em três partes. O nártex encimado por uma torre sineira é relativamente imponente. A'abside poligonal atrás do coração, bem como as paredes interiores rebocadas expandem visualmente todo o interior. O santuário tem uma iconostase quase completa com um belo ícone da Mãe de Deus (Hodigitria “Aquela que mostra o caminho”). Observe a belíssima porta, cujas folhas são decoradas com ícones dos patriarcas. Esta iconostase data do final de XVIIIe século.
- 11 Casa com telhado de colmo Nová Sedlica 109, 067 68 Nová Sedlica – Esta pequena casa de aldeia tradicional de madeira é a última em toda a região a ter um telhado de colmo. Hoje faz parte do patrimônio classificado.
Fazer
Caminhada
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Riaba_skala_06.jpg/220px-Riaba_skala_06.jpg)
- Cordilheira dos Cárpatos (
) – A trilha começa em Nová Sedlica (altitude 416 m) e conduz através da reserva natural de Stužica no topo Kremenec (altitude 1 210 m), onde as fronteiras da Eslováquia, da Polónia e da Ucrânia se encontram. De lá, continue ao longo da crista principal de Bukovské Vrchy via Kamenná lúka (altitude 1 201 m) - Riaba skala (altitude 1 167 m) - Pľaša (altitude 1 162 m) - Ruské sedlo (altitude 797 m) - Černiny (altitude 929 m) e Balnica (altitude 712 m) Elevação positiva: 2 426 m, elevação negativa: 2 101 m, distância: 48,2 km, Tempo : 14 h 30.
- Runina - Ruské sedlo (
) – A trilha começa em Runina (altitude 560 m), a aldeia mais alta da região de Zemplín e passa pelas aldeias desaparecidas de Smerekovica (altitude 550 m) e Ruské (altitude 510 m) Na aldeia de Ruské, o caminho continua ao longo da antiga rota de comércio que conecta o Hungria ao Galicia conhecido como Porta rusica. O caminho termina na passagem Ruské sedlo (altitude 797 m) De lá, você pode seguir o caminho amarelo que continua em direção à localidade polonesa de Cisna ou siga a trilha Carpathian Ridge. Elevação positiva: 520 m, elevação negativa: 273 m, distância: 14,6 km, Tempo : 3 h 30.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Nad_Roztokami_pass_1.jpg/220px-Nad_Roztokami_pass_1.jpg)
- Uličské Krivé - Ruský Potok - Topoľa (
) – Esta trilha mais cultural liga três das quatro igrejas de madeira do parque nacional. Começa em Uličské Krivé (altitude 280 m), perto deigreja de madeira e conduzido pela passagem Sedlo pod Vežou (500 m) na aldeia de Ruský Potok (altitude 443 m) passando perto doigreja de madeira. A trilha passa por um cume no nível de Sedlo pod Kýčerou (altitude 660 m) para descer até a aldeia de Topoľa (altitude 393 m) passando em frente ao monumento dedicado ao poeta Alexander Duchnovič e termina noigreja da vila de madeira. Elevação positiva: 540 m, elevação negativa: 445 m, distância: 11,7 km, Tempo : 3 h 25.
- Nová Sedlica - Čierťaž (
) – Este caminho conecta a cordilheira dos Cárpatos desde a aldeia de Nová Sedlica (altitude 416 m) via Sedlo pod Príkrym (altitude 850 m) Chegamos ao cume dos Cárpatos no cume chamado Čierťaž (altitude 1 071 m) Esta trilha permite que você faça um loop de Nová Sedlica até o topo da Kremenec com retorno ao ponto de partida. Elevação positiva: 695 m, elevação negativa: 14 m, distância: 6,5 km, Tempo : 2 h 25.
- Runina - Sedlo pod Ďurkovcom (
) – A trilha começa em Runina (altitude 560 m) via Vysoká Kyčera (altitude 750 m) para o passo Sedlo Komúrny (altitude 1 060 m) perto do topo Ďurkovec no cume dos Cárpatos. No final do caminho, encontramos os mais belos prados de alta altitude do Poloniny, com framboesas como bônus e especialmente mirtilos na temporada. As fontes de água chamadas Tri studničky, um desvio de cinco minutos do caminho (faróis
) é um lugar de peregrinação mariana. A água teria virtudes terapêuticas. Elevação positiva: 570 m, elevação negativa: nenhuma, distância: 3,9 km, Tempo : 1 h 45.
- Vale Zbojský potok (
) – A trilha começa em Nová Sedlica (altitude 416 m) e segue o vale Zbojský potok passando pelo lugar chamado Grófské chyžky (altitude 610 m) e seu pavilhão de caça e a lagoa Medová baba. A trilha termina na Cordilheira dos Cárpatos no cume da Riaba skala (altitude 1 167 m) de onde se tem um dos mais belos panoramas do parque nacional. Elevação positiva: 766 m, elevação negativa: 36 m, distância: 9 km, Tempo : 3 h.
Olhe o céu
O parque é a região com a poluição luminosa mais baixa da Eslováquia. O brilho médio do céu é 21,5 mag / arcsec² que corresponde a um brilho de 2 a 3 noEscala Bortle.
- Reservas do céu estrelado de Poloniny
Esqui
- 1 Lyžiarske stredisko Čertíž Ulič Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694 132, o email : [email protected] – Estas duas pistas são servidas por um único teleférico com uma extensão de 350 m são operados pelo município de Ulič.
O vale a montante da barragem Starina apresenta uma bela área para esqui cross-country. No entanto, não há pista especialmente equipada e não há possibilidade de aluguel de equipamentos. O esqui cross-country pode ser praticado nas estradas de asfalto não pavimentadas e não tratadas no inverno, levando às antigas aldeias no vale.
Ciclismo
O baixo nível de tráfego de automóveis nesta região escassamente povoada é uma vantagem para os ciclistas. A maioria das estradas motorizadas são marcadas com um “C” colorido em um fundo branco. A estrada Starina-Ulič-Nová Sedlica Stakčín-Dam está marcada em azul, a estrada Topoľa-Ruské está marcada em amarelo, bem como a estrada entre Starina-Ulič e Ruský Potok. A estrada Stakčín-Dam Starina-Ruské-Ruské sedlo, marcada em verde, está conectada à rede de ciclismo com marcação polonesa. Uma estrada final Stakčín-Kalná Roztoka-Ulič, marcada em amarelo, está localizada ao sul do parque.
Comprar
Como na maioria das aldeias da Eslováquia, a maioria das aldeias da região tem um pequeno armazém geral de alimentos.
- 1 Potraniny Runina,
421 910 911 069
Segunda, terça, quarta e sexta. – Armazém de alimentos em geral. Pão fresco segunda, quarta e sexta-feira
- 2 COOP Jednota 067 68 Nová Sedlica,
421 57 7694109
Seg. : 7 h 30 - 16 h 30, mar.- Sex. : 7 h 30 - 16 h 30, sentado. : 7 h - 11 h 30. – Bomboneria
- 3 COOP Jednota Zboj 75, 067 68 Zboj,
421 918 917037
Seg.- sentado. : 6 h - 15 h 30. – Bomboneria
- 4 COOP Jednota 067 67 Ulič,
421 915 935953
Seg.- Sex. : 7 h - 16 h, sentado. : 7 h - 12 h. – Bomboneria
- 5 COOP Jednota 067 72 Kalná Roztoka,
421 57 7696225
Ter.- Sex. : 7 h - 16 h 30, sentado. : 7 h - 12 h. – Bomboneria
- 6 Fresco ul. Mieru, 067 61 Stakčín – Bomboneria
- 7 CBA Ulič 361,
421 911 116040
Seg.- Sex. : 7 h - 17 h, sentado. : 7 h - 12 h. – Bomboneria
- 8 GVP (CBA) Ul. Cirkevná, Stakčín,
421 57 758 11 20
Seg.- Sex. : 6 h - 19 h, sentado. : 6 h - 17 h, Sol. : 7 h 30 - 12 h.
Comer
A maior parte das acomodações são casas antigas convertidas em alojamentos turísticos. Eles são equipados com cozinha com os utensílios necessários. É possível comprar alimentos básicos nas mercearias das aldeias.
Pensões Kremenec e Poloniny também fazer restaurante.
Beber / sair
A maioria das aldeias tem seus estabelecimentos de bebida geralmente muito baratos.
- 1 Pohostinstvo U Mirka Runina (Perto do centro cultural, vire à esquerda para cima.)
- 2 Pohostinstvo Topoľa (Na estrada principal, abaixo da igreja de madeira.)
- 3 Hostinec Michalková Nadežda Zboj 106, 06768 Zboj,
421 57 769 4431
- 4 Gazdovský dvor Ulič 128, 067 67 Ulič,
421 915 966777 (celular) – Bar com petiscos.
- 5 Cascada SNP 37, 067 61 Stakčín (Ao lado de uma loja de alimentos.)
Ter.- Jogo. : 18 h - 1 h, Sex.- sentado. : 18 h - 3 h, Sol. : 18 h - 1 h.
Também podemos ir tomar uma bebida nas pensões Kremenec e Poloniny Onde Hostinec Beskyd.
Habitação
Acampamento
O acampamento selvagem é proibido, mas existem, no entanto, vários campos não desenvolvidos onde é permitido armar uma barraca. Estão todos equipados com ponto de água potável.
- 1 Poľana
- 2 Sedlo pod Čierťažou
- 3 Osadné nad kasárňou
- 4 Poloninský potok Runina
- 5 Ruske Sedlo (Para 100 m ao sul da fronteira polonesa.)
- 6 Área em frente à barragem Starina
- 7 Ruske (Em direção a Runina em 100 m do pódio.)
Chalé
- 8 Turistická ubytovňa Borovka Osadné 58, SK-067 34 Nižná Jablonka,
421 905 899 738, 421 910 181 991, o email : [email protected]
8 €, criança menor de 10 anos 4 €, criança menor de 3 anos grátis, em tenda 1,5 € por pessoa, cachorro 1,5 €. – 2 quartos com 5 e 4 camas.
- 9 Chalupa U Mariana Runina (Junto à igreja no centro da aldeia.),
421 949 376 754, o email : [email protected] quarto disponível em 14 h, para ser lançado antes 10 h.
6 €. – Acomodação para 16 pessoas, possibilidade de acomodar 3 pessoas adicionais se necessário.
- 10 Hafičova chyža Ulič 148, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), o email : [email protected]
12 €.
- 11 Chalupa Ulič 4, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), o email : [email protected]
12 €.
Pensões
- 12 Hostinec Beskyd Nová Sedlica 42, 067 68 Nová Sedlica,
421 911 339 097 (celular) quarto disponível em Seg.- Sol. : 15 h - 21 h, para ser lançado antes 11 h.
12 €/ pessoa noturna. – Um quarto individual, dois quartos duplos e um apartamento para 4 pessoas. Você também pode simplesmente tomar uma bebida lá.
- 13 Penzión Kremenec 067 68 Nová Sedlica,
421 57 769 41 56, o email : [email protected]
a partir de 12 €. – Pensão e restaurante
- 14 Penzión Poloniny Ulič, 54,
421 915 317 172, o email : [email protected]
10 €. – 6 quartos com 2 ou 3 camas. Restaurante.
Hotéis
- 15 Armales Duchnovičova 282/1, 067 61 Stakčín,
421 57 767 4247, 421 57 767 4248, 421 917 590 181, o email : [email protected]
Quarto duplo em 20 €. –
gratuitamente.
Comunicar
Telefone
Todo o parque não está totalmente coberto por redes de telefonia móvel e em particular as partes oeste e norte (arredores da vila de Runina e o vale a montante do Lago Starina), o sul do parque não deve ser um problema. Também é possível não escolher uma das redes eslovacas, mas sim uma rede polonesa ou ucraniana. A cobertura da Internet móvel é ainda mais baixa e bastante lenta.
Posições
- 1 Correios Stakčín Švermova 143, 067 61 Stakčín,
421 57 7674308
Seg.- Sex. : 7 h 30 - 15 h 30.
- 2 Correio de Topoľa Topoľa 95, 067 65 Topoľa,
421 57 7698125
Seg.- Sex. : 8 h - 10 h.
- 3 Correio de Ulič Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694117
Seg.- Sex. : 8 h - 16 h.
- 4 Zboj Post Office Zboj 98, 067 68 Zboj,
421 57 7694185
Seg.- Sex. : 7 h 30 - 15 h 30.
Gerenciar o dia-a-dia
Bancos
Os bancos e caixas eletrônicos mais próximos podem ser encontrados em Snina.
Saúde
Para emergências, o hospital mais próximo é Snina's.
Médico
- 5 Centro Médico Ulič (Zdravotne Stredisko) Ulič 132, 067 67 Ulič,
421 57 769 41 02 – Médicos e farmácias.
Farmácias
- Lekáreň Na Hranici Ulič 132, 067 67 Ulič (No Centro Médico Ulič),
421 57 769 41 24
- 6 Lekáreň Aurida Záhradná 1, 06761 Stakčín,
421 57 758 37 40
Segurança
Existem numerosas patrulhas policiais nas áreas nas imediações da fronteira ucraniana, fronteira doUnião Europeia e o espaço Schengen. É preferível ter sempre consigo os seus documentos de identidade para evitar qualquer incómodo em caso de inspecção.
O urso pardo (Ursus arctos) está presente no parque o que implica certos cuidados. O urso tem um bom olfato e audição, mas uma visão deficiente; se ele puder cheirar ou ouvir você, deve evitá-lo, mas pode não vê-lo. Fazer barulho ou falar deve ser o suficiente para não conhecê-lo. Evite seguir os passos de um urso. Em caso de encontro, evite aproximar-se mesmo que esteja a uma distância suficiente, sinalize a sua presença ao animal e afaste-se sem correr. No caso de se encontrar com um urso acompanhado de seu filhote, evite a todo custo ficar entre a mãe e seu filhote. Deixe os alimentos a uma distância segura se for passar a noite em uma barraca.
Respeito
As regras para a conservação da natureza variam dependendo da área em que você está localizado. O entorno das aldeias habitadas é apenas parte da zona periférica do parque e as limitações das atividades humanas são restritas. Em contraste, as reservas naturais têm um grau máximo de proteção. É proibido colher plantas ali, principalmente em reservas naturais. Você também deve se manter nas trilhas para evitar pisoteamento de plantas. É proibido alimentar os animais. Nas reservas naturais, os cães devem ser mantidos na coleira. Ao acampar, você só pode armar sua barraca em locais projetados para esse fim. É proibido acender fogo fora dos locais onde é permitido acampar ou nos locais dispostos próximo aos chalés. Elimine os seus resíduos nos contentores previstos para o efeito nas aldeias e leve consigo todas as substâncias nocivas como sabões, óleos, combustíveis e pesticidas, em particular a montante da barragem de Starina onde o nível de protecção contra poluentes é o mais estrito porque o lago é uma reserva de água potável. Antes de iniciar uma atividade, certifique-se de que faz parte das atividades permitidas no parque. Se você não tiver certeza, entre em contato com a administração do parque.
À parte destas regras, é sempre bom respeitar o princípio de não deixar vestígios e deixar os locais utilizados no mesmo estado, ou em estado superior, daquele em que foram encontrados.
Por aí
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,49.06,22.54,400x300.png?lang=fr&domain=fr.wikivoyage.org&title=Parc national des Poloniny&groups=environs)
- Parque Nacional Bieszczadzki (Polônia)
- Parque Nacional Ouj (Ucrânia)
- Parque Nacional Poloniny (Eslováquia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Beech-whc.jpg/220px-Beech-whc.jpg)
- 1 Humenna – Humenné é a maior cidade do extremo nordeste da Eslováquia. É o terminal de alguns trens de longa distância internacionais e nacionais. No museu a céu aberto da cidade, você pode admirar a igreja de madeira de Nová Sedlica e outras construções das vilas do parque.
- 2 Snina – Pequena cidade de 20.000 habitantes, la plus proche du parc des Poloniny, on y trouve plusieurs possibilités de logement et de restauration ainsi que des supermarchés et des banques.
- 3 Parc national des Bieszczadzki (Bieszczadzki Park Narodowy) – Le parc national polonais contigu est également une région très peu peuplée et boisée avec plus de bisons que du coté slovaque. Il est accessible en randonnée à pied par plusieurs sentiers balisés ou à vélo par le col de Ruské sedlo. En voiture, l’accès se fait via un détour passant par Medzilaborce.
- 4 Parc national de l'Ouj ((uk) Ужанський національний природний парк) – Le parc national ukrainien contigu n'est accessible que par le poste frontière d'Ubľa. Des sites naturels, une architecture traditionnelle en bois, le site où est tombé une météorite en 1866, des sentiers de randonnées balisés peuvent être des motivations pour traverser la frontière et découvrir des villages où le temps s'est arrêté.