Quṣeir - Quṣeir

Passeio em el-Quseir
el-Quṣeir · ‏القصير‎
Myos Hormos
Governatoratomar Vermelho
Moradores
24.344 (2006)
altura
21 m
nenhuma informação turística no Wikidata: Touristeninfo nachtragen
localização
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Quṣeir

El-Quseir, tb Quseir, el-Kuseir, el-Kosseir, Árabe:القصير‎, al-Quṣair, „Pequeno palácio / castelo"(Dialeto do Cairo: il-ʾoṣēr, dialeto local: il-Goṣēr), é uma cidade portuária e resort na costa do Mar Vermelho e pertence a Riviera do Mar Vermelho. El-Quṣeir é uma cidade pequena, mas tem uma história ainda maior. Portanto, a cidade não é apenas um lugar para relaxar, mas também um verdadeiro espetáculo. E só a partir de 1993/1994 é que se tem a certeza: aqui fica o porto romano de Myos Hormos.

fundo

Localização e importância

A cidade portuária de el-Quṣeir está localizada na costa egípcia e africana do Mar Vermelho, cerca de 140 quilômetros ao sul de Hurghada e 85 quilômetros ao sul de Safāgā. A cidade está localizada no cruzamento da rodovia costeira 24 e a estrada para Qifṭ.

As principais fontes de renda da cidade hoje são o turismo, a pesca e o declínio da produção de fosfato.

história

El-Quṣeir tem sido desde Reino antigo, cerca de 2.500 a 3.000 anos AC BC, resolvido. Nos tempos faraônicos, esta cidade era chamada Nós vamos, Tjau, Thaau, (Ṯ3ʿw) e pertencia ao 16º Gau do Alto Egipto, o Saber Antelope Gau. A cidade deve sua origem e importância a este Wādī el-Ḥammāmāt, que faz parte de uma estrada de terra deserta que une o Vale do Nilo em Qifṭ/ Conecta Koptos ao Mar Vermelho pela rota mais curta. Na época dos faraós, expedições eram enviadas para sair do país do ouro punt, cuja localização ainda é desconhecida hoje e que está aproximadamente na faixa de Somália ou Eritreia suspeita de comprar itens de luxo como marfim, mirra e olíbano. Sobre esta rota que os antigos egípcios RohanoNa "Rua dos Deuses", também foram transportados os navios desmantelados, que só foram montados no porto do Mar Vermelho.

Os testemunhos sobreviventes vêm principalmente do Reino do meio e o período greco-romano. Numerosas inscrições rupestres em Wādī el-Ḥammāmāt falam das expedições. A inscrição de pedra mais antiga vem da cabeça da casa e tesoureiro-chefe Henu a partir do 8º ano do reinado do rei Mentuhotep III. por volta de 2003 a.C. Na 11ª dinastia egípcia antiga. O oficial relatou que estava dirigindo de Koptos via Tjaou / el-Quṣeir para Punt para obter mirra.[1]

O funcionário público e mestre de obras provavelmente também viajou nesta rota mais tarde Senilidadeem ordem para a rainha Hatshepsut (Reinado por volta de 1479–1458 aC, 18ª Dinastia) Obtendo mirra, olíbano, marfim, ébano e animais exóticos de Punt. Esta expedição é detalhada no templo mortuário de Hatshepsut em Deir el-Baḥrī descrito.

O porto estava no Hora grega continuou a ser usado. Mas a cidade agora sofria sob o rei Ptolomeu II Filadelfo (Reina 285-246 aC) uma perda de importância em favor da cidade portuária Berenikemesmo que a rota terrestre fosse mais longa e mais difícil de controlar. A rota terrestre através do Wādī el-Ḥammāmāt poderia ser percorrida em cerca de cinco dias, a de Berenike demorava cerca de duas semanas.

Dentro tempo romano, mais ou menos no 1º / 2º No século DC, o manuseio de mercadorias mudou de volta para esta cidade portuária. Eles agora eram chamados de Myos Hormos (Myos Hormus), "porto de mexilhões". O transporte de mercadorias chegava até a Índia e a África Oriental. Seda, especiarias e pérolas foram importadas, cerâmica, vidro, metais e vinho foram exportados. No século III, porém, o porto foi abandonado.

O novo nome do porto também foi dado pelo historiador Strabo (63 AC a depois de 23 DC) em seu Geografia passou adiante:

“... então Myos hormos, que também é chamado de Aphrodites hormos, um grande porto com uma entrada inclinada. À sua frente, haveria três ilhas, duas sombreadas por oliveiras, uma menos sombreada, mas cheia de pintadas. "[2]

Dentro Período islâmico as operações portuárias foram retomadas. O porto não foi construído no mesmo lugar, mas cerca de seis quilômetros ao sul do porto romano. Os peregrinos usaram o porto para ir aos lugares sagrados no Hejaz hoje Arábia Saudita para obter. Mas a história acabou sendo muito movimentada. El-Quṣeir, "pequeno palácio / pequeno castelo", é agora seu novo nome, e ela estava em constante competição com a cidade portuária 1 ʿAidhāb(22 ° 20 ′ 10 ″ N.36 ° 28 ′ 59 ″ E), Árabe:عيذابQue fica cerca de 230 quilômetros ao sul de Berenike no triângulo Hala'ib[3] está localizado.

No período Fāṭimidic (século 10/11), ʿAidhāb foi usado cada vez mais porque foi usado para cruzar o Mar Vermelho para Jeddah/ Jeddah é o mais curto para os lugares sagrados. Depois disto Qūṣ no final do século 11 (século 5 AH) Tornou-se a capital do Alto Egito, o tráfego para el-Quṣeir aumentou novamente. No período mameluco (a partir de 1250), uma base foi instalada aqui para controlar o Mar Vermelho. No século 15 (século IX AH), el-Quṣeir tornou-se o porto egípcio mais importante, principalmente para peregrinos e exportações de grãos para a Arábia Saudita, bem como para as importações de café do Iêmen. No início do período otomano (a partir de 1517), a capital do Alto Egito foi atrás Qinā mudou-se, mas o porto de Quṣeir permaneceu e floresceu novamente. No início do século 16, estava sob o comando do sultão Selim I. (Reinado 1512-1520) construiu uma fortaleza para proteger o comércio com a Índia.

O vice-rei egípcio Muḥammad ʿAlī (Reinado de 1805–1848) tinha el-Quṣeir expandido novamente. Naquela época a cidade fazia parte da área administrativa de Qinā. Em 1859 houve uma pausa, porque os peregrinos agora vinham de Processar para Arábia Saudita. Essa mudança se intensificou com a abertura do canal de Suez 1869. Já no século 19, nômades da tribo dos Ababde assentados que viviam principalmente do comércio. Desde o início do século 19, a Ababde local do Sinai imigrou Maʿaza-Nomads expulso.

O pesquisador alemão da África relatou a vida na cidade no século 19 Georg Schweinfurth (1836–1925), que fez uma viagem ao longo da costa do Mar Vermelho de março a agosto de 1864:

“Em Kossēr, uma cidade pequena mas amigável com apenas 1000 habitantes, passei alguns dias a fim de tomar as providências necessárias para minha viagem ao Mar Vermelho. Dr. [Carl Benjamin] KlunzingerUm jovem Würtemberger, que trabalha como médico do governo lá, me acolheu com hospitalidade em seu espaçoso apartamento e me apoiou tanto quanto pôde em minhas ordens, assim como o Sr. Spinoza, um maltês que chefia a quarentena e, além disso, está o apenas europeu no local.
Kossēr é constituída por um número considerável de pequenas casas dispostas em ruas irregulares que apresentam um aspecto limpo devido à cal. Dos edifícios maiores, apenas o do governador e o antigo celeiro do governo, agora o apartamento do médico, são casas espaçosas de um andar. Na encosta da colina vizinha, no lado norte da cidade, erguem-se as paredes elevadas de um castelo com vários canhões antigos, operados por alguns soldados deficientes da época de Mehemed Ali. O poço no pátio ficou inutilizável devido ao abandono. O forte domina de forma excelente o ancoradouro dos navios e todas as entradas da cidade. Do lado de fora, existem algumas pequenas cabanas de abadias assentadas, que comercializam os produtos de suas montanhas, com água potável, madeira, carvão, gado, leite, manteiga e semelhantes; muitos deles, entretanto, sobrevivem uma existência miserável pescando coleta de frutos do mar. "[4]

Com a descoberta de Depósitos de fosfato no norte da cidade em 1912, a cidade experimentou um considerável boom econômico. A principal renda vinha da mineração, processamento e exportação de fosfatos e fornecia o sustento para a maioria dos residentes. A exploração foi realizada por uma empresa italiana que foi desapropriada após a Revolução Egípcia de 1952.

Na década de 1990, no entanto, a mineração de fosfato foi interrompida porque não podia mais ser produzida economicamente. Além da pesca que sempre existiu, o turismo deve agora substituir os empregos perdidos. Um grande esforço tem sido feito para preservar o patrimônio cultural para esse fim.

Enquanto apenas 1.800 pessoas viviam na cidade em 1897,[5] Hoje são 24.344 (2006) na própria cidade e cerca de 33.000 no distrito administrativo.[6]

História da pesquisa

no século 19 o lugar voltou à consciência dos europeus. Egiptólogo britânico John Gardner Wilkinson (1797–1875)[7] e o tenente da Marinha indiana, James Raymond Wellsted (1805-1842)[8], estão entre os primeiros viajantes que visitaram o porto de Myos Hormos em 1825/1827 e 1835/1836.

Mas foi polêmico até quase o final do ano século 20onde localizar Myos Hormos.[9] Houve confusão com as instalações portuárias de Philotera (no Safāgā), Abū Schaʿr (no El Gouna) ou. Leukos Limen ("Porto Branco"), que pode estar na margem oposta de el-Quṣeir em Leuke Kome ("Vila Branca") em Arábia Saudita ou em qualquer outro lugar no Mar Vermelho como em 2 Marsā Mubārak(25 ° 30 '37 "N.34 ° 39 ′ 13 ″ E), cerca de 75 quilômetros ao sul de el-Quṣeir.[10]

Desde 1978, as escavações de Donald Whitcomb e Janet Johnson do American Research Center in Egypt (ARCE) no antigo Quṣeir, em el-Quṣeir el-Qadīm (árabe:القصير القديم), Que não sabia na época que estavam investigando Myos Hormos.[11]

E só a partir de 1994 se tem certeza: el-Quṣeir el-Qadīm é idêntico a Myos Hormos. Durante as escavações francesas em ez-Zarqa, o antigo acampamento do exército romano Maximianon (Μαξιμιανόν) na rota de el-Quṣeir para Qifṭ, foram encontrados ostracas, que são rotulados como cacos de cerâmica, chamados de Myos Hormos. Por exemplo, os soldados relataram que, quando tinham tempo, iam a Myos Hormos para pescar (O. Máx. 175).[12] Em 1993, David Peacock da Universidade de Southampton, após analisar imagens de satélite, sugeriu equiparar Alt-Quṣeir a Myos Hormos.[13]

Desde 1999, as escavações foram realizadas novamente sob a direção de David Peacock em Alt-Quṣeir, a área de assentamento de Myos Hormos. Uma das descobertas foi um papiro de 25 de março de 93 DC, que dá o nome do local presumido: "Myos Hormos no Mar da Eritreia". Você não pode mais chegar ao porto romano: ele está enterrado sob o Hotel Mövenpick.

chegando la

Mapa da cidade de el-Quṣeir
Distâncias
Cairo600 km
Hurghada146 km
Coraya Bay65 km
Safaga85 km
Marsā ʿAlam133 km

De avião

El-Quseir é sobre os aeroportos de 1 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) ou 2 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) alcançável. O tempo de viagem para continuar de táxi é de cerca de duas ou uma hora. A rota mais curta é para o aeroporto de Marsa Alam.

De ônibus

A rodoviária fica na cidade (3 26 ° 6 ′ 28 ″ N.34 ° 16 '23 "E) Os ônibus circulam cinco vezes ao dia, entre 6h e 20h Viagem ao Alto Egito entre el-Quṣeir e Cairo. O tempo de viagem para o Cairo é de cerca de onze horas, o preço é de cerca de LE 80. Esses ônibus também param em Safāgā (LE 10) e Hurghada (LE 20), apenas o ônibus mais cedo para em Processar. Os ônibus circulam quatro vezes por dia Marsā ʿAlam. Para chegar a Luxor, primeiro você tem que ir para Safāgā e lá mudar para o ônibus para Luxor.

Também há táxis de serviço para Safāgā, Hurghada e Marsā ʿAlam. A parada de ônibus fica ao lado da estação de ônibus.

Na rua

A estrada nacional 24 passa diretamente pela cidade. Os hotéis também ficam perto desta rua.

De barco

Há um pequeno porto em el-Quseir (4 26 ° 6 ′ 11 ″ N.34 ° 17 ′ 10 ″ E).

mobilidade

O transporte público é assegurado por microônibus. A tarifa está em torno de LE 1.

As ruas são muito estreitas, especialmente na cidade velha. Se você deseja apenas cruzar el-Quṣeir, deve usar a estrada costeira ou o desvio oeste.

Atrações turísticas

Cidade antiga

Dentro da fortaleza, vista parcial
Navio, canhões holandeses e franceses de outrora

El-Quṣeir tem uma adorável cidade velha. Grande quantidade Casas mas só foram construídas no século XIX ou no início do século XX. Na década de 1990, foram restaurados para promover o turismo. Muitas das casas pintadas de branco ou amarelo têm terraços de madeira, janelas salientes, varandas (Rawashin) e Maschrabiyen, são grades ornamentais de madeira. As janelas e portas foram pintadas de verde ou azul. O Hotel el-Quseir de hoje e pertencem a estas casas 3 Delegacia de polícia(26 ° 6 ′ 13 ″ N.34 ° 17 ′ 7 ″ E) no porto de 1837. O hotel pertenceu ao chefe de um clã Ababda.

Na frente da polícia, há uma plataforma de alto-falantes na qual König estava Faruq (Reinado de 1936 a 1952) deu as boas-vindas à população. Ao norte, atrás da polícia, está o antigo 4 Estação de quarentena El-Quseir, tambem como caravançarai de 1801 para os peregrinos de Meca que entraram no Egito.

Mesquitas e santuários

Existem várias mesquitas históricas com cerca de 300 anos na cidade: estas são as 5 mesquita el Farran(26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 17 ′ 9 ″ E), a 6 mesquita el-Qinawi(26 ° 6 ′ 13 ″ N.34 ° 17 ′ 2 ″ E) e a 7 mesquita es-sanusi(26 ° 6 ′ 6 ″ N.34 ° 16 '58 "E.). Há também o próximo 8 Mesquita de es-Sakīna(26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 16 ′ 52 ″ E), Árabe:مسجد السكينة‎, Masǧid as-Sakina.

Também é importante o santuário do famoso xeque sufi 'Abd el-Qadir el-Gilanī, que foi enterrado aqui.

cidadela

O 9 cidadela(26 ° 6 ′ 19 ″ N.34 ° 16 '59 "E), Árabe:القلعة العثمانية‎, al-Qalʿat al-ʿuthmānīya, „a cidadela otomana“, Incluindo a cisterna e o porto de el-Quṣeir foi originalmente construído e ampliado pelo sultão otomano Selim I no início do século XVI. O sistema de defesa mais importante no Mar Vermelho, no Egito, era importante para os muçulmanos que faziam peregrinações a Meca, na Arábia Saudita. Os peregrinos puderam fazer paradas aqui em sua longa jornada. Até o início do século 20, a cisterna era o único reservatório de água potável da cidade cuja água vinha de Aden foi trazido aqui.

O imperador e general francês Napoleão Bonaparte ocupou a fortaleza com seu exército em 1799 e mandou construir uma alta torre de observação e expandir as paredes protetoras da instalação. Em 1801, algumas centenas de soldados franceses enfrentaram 6.000 soldados indianos britânicos e a fortaleza foi abandonada. Os britânicos também derrotaram todo o exército francês no país em 1802.

A fortaleza quase quadrada de 80 metros de comprimento está localizada no centro da cidade de el-Quṣeir. A admissão ao sistema de açude custa LE 40 por pessoa, para estudantes estrangeiros LE 20 (a partir de 11/2019), está aberta das 9h00 às 17h00 Na área externa ainda estão os antigos canhões e no pátio a cisterna. No museu das antigas salas da fortaleza é explicado como os navios eram construídos. O museu também oferece informações sobre a mineração de fosfato, a vida e as tradições dos beduínos, e itens militares estão em exibição.

Sites da era romana

10 El-Quṣeir el-Qadīm(26 ° 9 ′ 21 ″ N.34 ° 14 '32 "E.), Árabe:القصير القديم, É o local do assentamento do porto romano Myos Hormos. Este sítio arqueológico, com cerca de 500 metros de comprimento de norte a sul, está localizado a noroeste do Mövenpick Hotel, cerca de seis quilômetros ao norte de el-Quṣeir. Escavações científicas foram realizadas aqui de 1978 a 1980 e desde 1999. O porto já não existe: o Mövenpick Hotel está agora no seu lugar.

Além das paredes de fundação das antigas casas, há pouco para ver no local.

Atividades

visão global

As principais atividades nos complexos hoteleiros são tomar banho e nadar. Existem centros de mergulho no Fanadir Hotel e no Rocky Valley Divers Camp. Os destinos de mergulho populares são as Ilhas Brother, a baía em frente ao Mövenpick Hotel, Marsa Wizr e Scham es-Sugheir.

Passeios para as minas de fosfato e assentamentos beduínos são oferecidos no Hotel Mövenpick e no Restaurante Marianne.

Centros de mergulho

  • Rocky Valley Divers Camp e Roots Luxury Camp e Pharaoh Dive Club veja em acomodação.

fazer compras

Existem lojas de souvenirs perto da fortaleza.

cozinha

Existem vários restaurantes em el-Quseir.

  • Restaurante cidadela (na cidadela). Cozinha egípcia.
  • El-Ferdous, Port Said St. Restaurante de peixe.
  • Restaurante antigo (perto do hotel el-quseir).
  • Samakino, Safaga Road. Restaurante de peixe.

Nenhum álcool é servido nos restaurantes.

vida noturna

Na cidade de el-Quṣeir existem de fato sem vida noturna. A vida noturna acontece exclusivamente nos complexos hoteleiros fora da cidade.

alojamento

Os hotéis mais ao norte estão abaixo Safāgā listado em Coraya Bay, Port Ghalib e Marsā ʿAlam. Existem poucos hotéis simples na cidade. Todos os outros hotéis estão mais ou menos fora da cidade.

Barato

Mapa dos hotéis em el-Quṣeir

Hotéis de mergulho não classificados

Hotéis não classificados

  • Simon Hotel, 10 de Ramadan St., el-Quseir (perto dos correios). Tel.: 20 (0)65 333 2625. Hotel com 14 quartos. Preços de LE 100.
  • 4  Sea Princess Hotel (‏Hotel أميرة البحر‎, Funduq Amīra al-Baḥr), Centro, el-Quseir. Tel.: 20 (0)65 333 1880. Hotel simples com 13 quartos com banheiro compartilhado ou interno. Preços quarto single LE 30 ou 70 (banheiro interno ou compartilhado) e quarto duplo LE 50 ou LE 100 (banheiro interno ou compartilhado).(26 ° 6 ′ 3 ″ N.34 ° 16 '48 "E.)

Hotéis de 1 e 2 estrelas

médio

De luxo

Hotéis 4 estrelas

  • 8  Akassia Swiss Resort, Km 26 El-Quseir - Estrada Marsa Alam. Tel.: 20 (0)65 333 4740, (0)65 333 4748, Fax: 20 (0)65 333 4749, E-mail: . Hotel de 4 estrelas com 270 quartos, a maioria com duas camas. Vários restaurantes como o Aqua Med Restaurant (cozinha mediterrânea), Beach B.B.Q Restaurant (grelha), Green House Restaurant (cozinha internacional), La Vista Restaurant (cozinha italiana) e Panorama Restaurant (pizzas).(25 ° 54 ′ 50 ″ N.34 ° 24 '14 "E)
  • 12  Helioland Beach Resort, 17 km ao sul de Quseir. Tel.: 20 (0)65 339 0051, Fax: 20 (0)65 339 0054. Hotel 4 estrelas com 324 bangalôs, dois restaurantes (incluindo Helioland Beach Restaurant) e bar.(25 ° 58 ′ 7 ″ N.34 ° 21 '43 "E)
  • 15  Rohanou Beach Resort e Ecolodge, Km 10 ao sul de El-Quseir - Estrada Marsa Alam. Móvel: 20 (0)127 999 9603, (0)127 999 9604, (0)127 999 9605, Fax: 20 (0)65 333 6433, E-mail: . Hotel de 4 estrelas com 78 quartos duplos em seis categorias, sala de conferências e banquetes, três baías de praia, casa de recifes, quatro piscinas, spa e health club. Os quartos têm ar condicionado, TV satélite, duche, cofre e minibar. Restaurante principal “Obba” para cozinha internacional e egípcia, restaurante de peixe “Fairouz Fish Market” e restaurante “El-Khan” para cozinha mediterrânea, bar “Obba Pub”. Com base de mergulho “Wonderful Dive”. WiFi grátis.(26 ° 1 '32 "N.34 ° 19 ′ 25 ″ E)

Hotéis 5 estrelas

  • 18  Dreams Beach Hotel, 30 km ao sul de Quseir, Marsa Alam Road. Móvel: 20 (0)122 785 9069, (0)122 785 9072, Fax: 20 (0)122 789 7204. Hotel de 5 estrelas com 244 quartos, a maioria com duas camas. Vários restaurantes como Ciao Ciao (cozinha italiana), Indian Joy Restaurant (cozinha indiana), Pizzeria Fantasia (pizzas), The Lagoon (grelhados) e Tropicana Restaurant (cozinha internacional).(25 ° 52 ′ 40 ″ N.34 ° 24 ′ 51 ″ E)

saúde

El-Quseir tem um hospital público (1 26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 16 ′ 45 ″ E).

clima

Quseir tem um clima ameno a quente durante todo o ano.

El-QuseirJanFevMarçoAbrMaioJunhoJulAgostoSetOutNovDez  
Temperatura média mais alta do ar em ° C222324273032333332292523O27.8
Temperatura média do ar em ° C181820242629303028262219O24.2
Temperatura média mais baixa do ar em ° C141416202325262625221816O20.4
Precipitação em mm000000000111Σ3

Devido à localização desprotegida, são esperados ventos fortes nos meses de inverno, que costumam ser a razão da proibição dos banhos.

Conselho prático

Informação turística

Não há informações turísticas da cidade. O quiosque de informações da cidadela está aberto apenas irregularmente.

Câmbio monetário

Na cidade velha existe o El-Gumhuriya St. um banco, mas sem um caixa eletrônico.

No Al Asher Min Ramadan St. (10º Ramadan St.), im 5 Rotatória para Al Maghreb St., há um caixa eletrônico e, mais ao norte, aquele 1 Banco Nacional, diagonalmente em frente à mesquita el-Taqwa, e ainda mais ao norte do 2 Banque Misr (141 10th of Ramadan St., interseção El Nasr St.).

Caixas eletrônicos também estão disponíveis no Mövenpick Resort e Flamenco Beach Resort.

Posto de gasolina

Há um no lado oeste na Rua Al Asher Min Ramadan, interseção da Rua El Ziraa 6 Posto de gasolina.

publicar

Há um correio no Al Asher Min Ramadan St. em frente à mesquita el-Tawba.

viagens

As cidades podem ser vistas de el-Qu dieeir Luxor com seus monumentos faraônicos, Cairo e Safāgā ser visitado.

Eles estão localizados ao norte de el-Qu sicheir Mosteiro de São Antony e a Mosteiro de São Paulo. Ao sul de el-Quṣeir, você pode ver as antigas pedreiras Mons Porphyrites e Mons Claudianus ser explorado.

Uma excursão para seria uma escolha óbvia Qifṭ via ez-Zarqa após 60 quilômetros e Bir Umm Fawāchīr (árabe:بئر أم فواخير) Após 70 quilômetros em Wādī el-Ḥammāmāt. No caminho, haveria acampamentos do exército romano (Praesidia), Estações de água (hidreumata) e sinais de trânsito. No Wādī el-Ḥammāmāt, numerosas inscrições na rocha foram feitas na época dos faraós. No entanto, os estrangeiros não estão autorizados a fazer esta rota em um carro particular ou táxi. Possivelmente, passeios de um dia podem ser reservados com os organizadores locais, mas é necessário retornar a el-Quṣeir.

literatura

  • Garcin, J [ean] -Cl [aude]: Ḳuṣayr. Dentro:Bosworth, Clifford Edmund (Ed.): The Encyclopaedia of Islam: Second Edition; Vol. 5: Khe - Mahi. Sofrer: Brill, 1986, ISBN 978-90-04-07819-2 , P. 518 f.
  • Pavão, David (Ed.): Myos Hormos - Quseir al-Quadim: portos romanos e islâmicos no Mar Vermelho. Oxford: Oxbow Books, Archaeopress, 2006, ISBN 978-1-8421-7203-2 , ISBN 978-1-407-30863-0 . 2 volumes.
  • LeQuesne, Charles: Quseir: um otomano e fortaleza napoleônica na costa do Mar Vermelho do Egito. Cairo: American Univ.in Cairo Press, 2007, Série de conversas do American Research Center no Egito; 2, ISBN 978-977-416-009-7 .

Links da web

  • Amira El-Noshokaty: Pequena cidade, grande história (Versão arquivada de 1 ° de fevereiro de 2003 no Internet Archive archive.org), Artigo no Al-Ahram Weekly de 19 de dezembro de 2002 (inglês)

Evidência individual

  1. ↑Couyat, Jules; Montet, P [ierre]: Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât. Le Caire: L’Inst. Francais d'Archeologie Orientale, 1912, Memoires publiés par les membres de l'Institut Francais d'Archéologie Orientale du Caire; 34. Inscrição nº 114.
  2. ↑Estrabão, Livro 16, Capítulo 4, § 5, z. B. em Strabo; Forbiger, Albert (tradução): A descrição de Estrabão da terra; Vol.7: Livro 16 e 17. Berlim: Langenscheidt, 1860, Biblioteca Langenscheidt de todos os clássicos gregos e romanos em traduções de amostras alemãs mais recentes; 55, P.56.
  3. ↑Mais sobre o triângulo Hala'ib no artigo esch-Schalātīn.
  4. ↑Schweinfurth, Georg: Viagem na costa do Mar Vermelho de Kossēr a Suakin: março a agosto de 1864. Dentro:Journal of General Geography, ISSN1614-2047, Vol.N.F. 18 (1865), Páginas 131-150, 283-313, 321-384, mapa na página 511, em particular página 139 f.
  5. ↑Garcin, Ḳuṣayr, loc. cit.
  6. ↑População de acordo com o censo egípcio de 2006, acessado em 4 de junho de 2014.
  7. ↑Wilkinson, John Gardner: Topografia de Tebas e visão geral do Egito: sendo um breve relato dos principais objetos dignos de nota no vale do Nilo. Londres: John Murray, 1835, P. 363, 411 f., 418.
  8. ↑Wellsted, James Raymond: Viagens na Arábia; Vol.2. Londres: John Murray, 1838, P. 123 f.
  9. ↑Veja por exemplo: Kees, Hermann: Myos Hormos. Dentro:Wissowa, Georg; Pauly, agosto [saudação] (Ed.): Paulys Realencyclopedia of Classical Antiquity; Vol.16,1 = meio vol. 31: Molatzes - Myssi. Stuttgart: Carniceiro, 1933, Col. 1081-1083.
  10. ↑Leukos Limen era z. B. de Claudius Ptolemy em seu Geographia (4.5–7) e registrado na costa do Mar Vermelho Africano. Sua posição exata ainda é controversa até hoje. Os candidatos potenciais são Leuke Kome na Arábia Saudita (por exemplo Nappo, Dario: Sobre a localização de Leuke Kome. Dentro:Jornal de arqueologia romana (JRA), ISSN1063-4304, Vol.23 (2010), Pp. 335-348.) e Marsa Mubarak / Imbarak ao sul de el-Quṣeir (Thomas, Ross I.: Comunidades portuárias e o comércio do Mar Erythraean. Dentro:Estudos do Museu Britânico no Egito Antigo e no Sudão (BMSAES), vol.18 (2012), Pp. 169–199, em particular pp. 172 f, PDF.).
  11. ↑Whitcomb, Donald S .; Johnson, Janet H.: Quseir al-Qadim 1978: relatório preliminar. Cairo: Centro de Pesquisa Americano no Egito, 1979, Relatórios / Centro de Pesquisa Americano no Egito; 1. O relatório Quseir al-Qadim 1980: relatório preliminar foi publicado em 1982.
  12. ↑Bülow-Jacobsen, Adam; Cuvigny, Hélène, Fournet, Jean-Luc: The Identification of Myos Hormos : New Papyrogical Evidence. In: Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Bd. 94 (1994), S. 27–42.
  13. ↑Peacock, D.P.S.: The site of Myos Hormos: a view from space. In: Journal of Roman archaeology (JRA), ISSN1063-4304, Bd. 6 (1993), S. 226–232.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.