Radom - Radom

Żeromskiego é uma das principais ruas do centro de Radom

Radom é a segunda maior cidade de Mazowieckie que recebe pouco tráfego de turistas. A cidade era um centro de indústria leve, mas agora está lutando contra o alto desemprego e vislumbrando uma transição para uma economia baseada no conhecimento. São poucos os pontos turísticos e devido à baixa procura falta infra-estrutura turística. Como poucos estrangeiros visitam Radom, relativamente poucos no setor de serviços falam inglês.

Entender

Radom fica 100 km ao sul de Varsóvia. Com 220.000 habitantes, Radom é uma cidade de médio porte. Outrora um grande centro da indústria, passou por mudanças dramáticas desde o fim do comunismo, com muitas fábricas sendo fechadas. Isso trouxe muitos problemas sociais, como alto desemprego, mesmo em relação a outras cidades polonesas. Isso fez com que Radom fosse uma das cidades mais econômicas de todo o país, oferecendo preços muito baixos no setor de serviços.

Entrar

De avião

Em Radom existem dois aeroportos.

Para voos regulares de passageiros, o aeroporto mais próximo é Aeroporto Frederic Chopin de Varsóvia (WAW IATA), cerca de 10 km ao sul do centro de Varsóvia e 95 km ao norte de Radom. Demora cerca de 1 hora de carro para chegar a Radom a partir daí.

De trem

Vários trens ao longo do dia ligam Radom a outras cidades da Polônia. Para conexões mais distantes, pode ser necessário mudar em uma das estações de Varsóvia. A estação principal de Radom fica na rua Prażmowskiego, e geralmente chamada de Dworzec PKP pelos locais. A estação fica ao sul do centro da cidade e fica a poucos passos da Rua Żeromskiego. As ligações de transportes públicos são muito convenientes, visto que muitas linhas de autocarro param nas proximidades; a estação rodoviária com conexões para outras cidades também fica próxima.

Aqui estão os tempos de viagem para algumas das principais cidades que têm uma conexão ferroviária direta com Radom:

De ônibus

PolskiBus opera um ônibus frequente de Varsóvia (Metro Wilanowska) para Radom usando ônibus intermunicipais confortáveis. O ônibus funciona aproximadamente a cada 1h30, exceto à noite. Consulte a programação detalhada aqui: [1]. Os ingressos custam cerca de 10 zł se comprados com antecedência.

A principal estação de ônibus (Dworzec PKS em polonês) para conexões de longa distância está localizado na rua Prażmowskiego, próximo à estação de correios principal (Poczta Główna) e a estação ferroviária (Dworzec PKP) Vários ônibus também param em pontos de ônibus próximos à estação de trem.

Para obter informações sobre ônibus e preços, você pode entrar em contato com a estação pelo telefone 48 48 363 54 54. Para horários de partidas nacionais, consulte o seguinte site: [2].

De carro

Você pode chegar facilmente a Radom de carro:

  • de Varsóvia, Gdańsk, Kielce e Cracóvia, pela estrada nacional 7, E77: Gdańsk - Varsóvia - Radom - Kielce - Cracóvia - Chyżne
  • de Rzeszów, pela estrada nacional 9, E371: Radom - Rzeszów - Barwinek
  • de Lublin e Łódź, pela estrada nacional 12: Piotrków Trybunalski - Radom - Lublin - Dorohusk

Aproxime-se

51 ° 24 6 ″ N 21 ° 9 5 ″ E
Mapa de Radom

De carro

Estacionamento

Existe um zona de estacionamento pago no centro da cidade. Isto se aplica M-F 08h00-16h00. O estacionamento custa 0,10 zł a cada 3 minutos, com o pagamento mínimo de 0,50 zł pelos primeiros 15 minutos. Pode pagar com moedas no parquímetro ou no telemóvel (mais detalhes no parquímetro).

Para informações sobre a cobertura da zona de estacionamento pago, consultar o site da cidade [3].

Táxis

Transporte público

Radom é coberto por uma rede de transporte público de 24 linhas de ônibus, numeradas a partir de 1 para 26. A lista completa dessas rotas pode ser encontrada aqui [4] (em polonês).

Duas operadoras em Radom operam os ônibus públicos, mas os bilhetes são emitidos e controlados por uma autoridade, Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji (MZDiK) Existem vários ingressos, mas, como visitante, você provavelmente não terá que se preocupar com a maioria deles. Um único bilhete custa 3,80 zł e há uma redução de 50% para crianças a partir dos 4 anos de idade até o final da educação (inclui estudantes universitários), então o bilhete custa 1,90 zł (em polonês: Bilet Ulgowy) Crianças até 4 anos e maiores de 70 anos viajam gratuitamente. Esteja ciente de que você precisa levar um documento confirmando sua elegibilidade para a tarifa reduzida. Um único bilhete é válido para toda a viagem na linha de ônibus específica. Não há limite de tempo, mas assim que você sai do ônibus, a passagem perde a validade. Certifique-se de validar o tíquete em um dos validadores pela porta imediatamente após o embarque.

Os ingressos podem ser adquiridos em qualquer quiosque ou loja que tenha a placa bilety. Os bilhetes também podem ser comprados com o motorista a bordo, sujeito à disponibilidade, mas aplica-se uma taxa adicional.

Você pode verificar a tabela de horários dos ônibus em esse site (em polonês).

Ver

Museus e galerias

Parques

  • Reservatório Borki (Zalew na Borkach)
  • Parque Kościuszko (Park Kościuszki), Contido pelas seguintes ruas: Mickiewicza, Sienkiewicza, Słowackiego, Żeromskiego, 25 Czerwca.
  • Old Garden (Stary Ogród), ul. Mireckiego. Fundado em 1820, é o primeiro parque público de Radom.

Edifícios religiosos

Cemitérios

  • Cemitério Judaico, ul. Towarowa. Construído em 1831.

Ruas

  • Rua Moniuszki
  • Rua Piłsudskiego
  • Rua Rwańska
  • Rua Żeromskiego

Quadrados

  • Praça da Constituição, 3 de maio (Plac Konstytucji 3 Maja)
  • Praça do Mercado (Rynek)

Cortiços e outros edifícios

  • Biblioteca Pública Municipal (Miejska Biblioteka Publiczna), ul. Piłsudskiego 12. - Biblioteca localizada em uma villa neo-renascentista. Construído em 1892.
  • Glogier Family House (Kamienica Glogierów), ul. Sienkiewicza 12. Construído em 1914.
  • Resursa Obywatelska, ul. Malczewskiego 16.
  • Impressão Trzebiński (Drukarnia Trzebińskiego), ul. Żeromskiego 28 (entre pelo arco para o quintal)
  • Farmácia White Eagle (Apteka pod Białym Orłem), ul. Żeromskiego 5.

Fazer

Concertos e apresentações

Festivais e eventos

  • Dni Radomia (Dias Radom). Festa anual da cidade, que acontece em meados de junho. Espere um grande número de concertos, performances, exposições e muito mais. 
  • [link anteriormente morto]Festival Internacional de Gombrowicz, Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Plac Jagielloński 15, ☏ 48 48 384 53 06. Um importante festival de teatro na Polônia, combinando teatro, ciência, crítica, artes, música e cinema. É organizado semestralmente desde 1993. 
  • Kaziuki (São Casimiro os dias de Jagiellon). Celebração do padroeiro da cidade, São Casimiro, o Jagiellon, a decorrer no mês de março. É comemorado no início de março. Há celebrações religiosas, eventos desportivos e culturais, bem como concertos. 
  • Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia (Festival Internacional de Música Antiga de Nicolaus of Radom). Festival anual de música antiga; ocorre em outubro. 
  • Radom Air Show, Aeroporto de Sadków, ☏ 48 22 6825040. Um show aéreo semestral. O último festival foi em agosto de 2018. É o maior evento desse tipo na Polônia, atraindo dezenas de milhares de visitantes de toda a Polônia e do exterior. 
  • Ogólnopolskie Spotkania z Piosenką Żeglarską RAFA, Sala Koncertowa Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53, ☏ 48 48 385 74 15. Um festival anual de favelas em toda a Polônia. Ingressos: 20 zł. 

Aprender

Talvez não seja a escolha óbvia, Radom é o segundo maior centro acadêmico em Masovia, após Varsóvia.

Universidades

  • Universidade Técnica de Radom (Politechnika Radomska), ul. Malczewskiego 29, ☏ 48 483617000. A Universidade Técnica de Radom, com cerca de 10.000 alunos matriculados, é o maior instituto de educação superior de Radom e oferece uma variedade de cursos e programas à sua escolha. 

Escolas de idiomas

Trabalhos

Em Radom, existe uma pequena comunidade expatriada de professores de línguas. Tente entrar em contato com uma das inúmeras escolas de idiomas da cidade; eles estão especialmente interessados ​​em empregar falantes nativos de inglês, mas falantes de alemão, francês ou espanhol também podem encontrar algo.

Comprar

Compras na cidade

O melhor lugar para fazer compras na cidade é a Rua Żeromskiego e as ruas adjacentes. Lá você encontrará inúmeras lojas de roupas, sapatos e outros. Muitos bancos poloneses e internacionais também têm filiais em Żeromskiego. Quase em frente à prefeitura (onde as ruas Mickiewicza e Żeromskiego se encontram), fica a Galeria Rosa, que tem várias lojas em seu interior.

Produtos locais

  • Browar Zamkowy - Piwo Żywe, ul. Limanowskiego 71. Compre cerveja local não pasteurizada de uma das primeiras microcervejarias de Radom. Diz-se que as receitas datam de algumas centenas de anos atrás. 
  • Radomianka. Bolo de cacau feito localmente com chantilly. Peça em restaurantes e confeitarias. 

Shopping

  • Galeria 'Echo', ul. Żółkiewskiego 4, ☏ 48 48 333 21 56. M-Sa 09: 00-21: 00, Su 10: 00-19: 00. 
  • M1 Shopping Center (Centrum Handlowe M1), al. Grzecznarowskiego 28, ☏ 48 48 3618 776. M-Sa 09: 00-21: 00, Su 11: 00-19: 00. 
  • 'Loja de departamentos sênior (Dom Towarowy 'Sênior'), Plac Jagielloński 8, ☏ 48 48 360 00 39. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. 
  • Galeria Fenix
  • Galeria Słoneczna, ul. Chrobrego 1 (Em frente à Praça Jaguelônica). 

Comer

Esta página usa as seguintes faixas de preço para uma refeição típica para um, incluindo refrigerante:
Despesas20 zł ou menos
Intervalo médio21 zł - 40 zł
Fazer alarde41 zł e acima

Despesas

No shopping M-1 (M-Jeden em polonês) há uma pequena praça de alimentação com McDonald's e KFC, bem como um restaurante muito bom chamado Sphinx. Existem alguns outros restaurantes McDonald's na cidade.

  • Bar Mleczny "Sezam", ul. Moniuszki 23. Um remanescente da era comunista, este bar de leite oferece pratos bastante decentes por apenas 2 zł. Vale a pena visitar para uma experiência semelhante à dos anos 1980.
  • [link morto]Pod Kasztanami, Ul. Żeromskiego 46a, ☏ 48 48 362 11 25. horário de funcionamento: M-Sa 10: 00-22: 00, Su 12: 00-22: 00. 
  • Samira Kebab Café Bar, ul. Malczewskiego 9/11, 48 48 362 26 41. Restaurante libanês que serve deliciosos kebabs e outros pratos árabes a preços muito competitivos.
  • Słonecznik, Ul. Moniuszki 22, ☏ 48 48 362 63 73. Espaço estilo cafeteria que serve pratos poloneses e europeus. Um local para uma refeição rápida, um bolo e um café; embora nada de especial. 

Intervalo médio

  • [link anteriormente morto]Bar u Grubego, Wolanów / perto de Radom, Kowalanka 30, ☏ 48 48 618 61 05. Diariamente das 8h às 22h. Restaurante tradicional polonês. 
  • Casablanca Piano Cafe, Ul. Piłsudskiego 11, ☏ 48 48 385 85 45. horário de funcionamento: segunda a sexta-feira, das 10h às 22h, Sa Su 12h às 22h. Estilo após o filme Casablanca, este restaurante serve cozinha polaca e europeia. Também é muito popular ir lá para algumas cervejas. Uma boa música toca ao fundo. 
  • Zebra Verde, Ul. Focha 12 (atrás do TM Hotel), ☏ 48 48 363 84 04. horário de funcionamento: M-Sa 10: 00-22: 00, Su 12: 00-20: 00. O primeiro restaurante vegetariano da cidade. Design extravagante, ambiente amigável. 
  • Karczma Bankrut, Ul.Kielecka 153, ☏ 48 48 383 66 94. Su-Qui 11h00-22h00, F Sa 11h00-24h00. Restaurante tradicional decorado em estilo serrano. 
  • MammaLeo, Ul. Szewska 14, ☏ 48 502 553 658. Um restaurante familiar. Excelente local para visitar com os seus filhos, onde podem participar numa série de atividades educativas e comer. 
  • [link anteriormente morto]Olivio, Ul. Żeromskiego 17, ☏ 48 48 363 63 00. 
  • Panie i Panowie, Ul. Piłsudskiego 13, ☏ 48 48 340 22 79. 
  • Teatralna, Ul. Piłsudskiego 13, ☏ 48 48 363 77 63. Diariamente das 12h às 22h. Restaurante aconchegante de cozinha italiana. Piano bar todas as terças-feiras. 
  • [link anteriormente morto]Restauracja u Grubego, ☏ 48 48 384-60-95. Diariamente das 8h às 22h. Wielogóra / próximo a Radom, ul. Warszawska 98/100 no Hotel u Grubego. Restaurante tradicional polonês. 
  • Restauracja Różany Gościniec, ul. Zagłoby 2, 26-600 Radom, ☏ 48 48 332 18 46, ✉. Diariamente das 12h às 21h. Restaurante familiar em Radom com a melhor comida polonesa. Como "bolinhos" feitos à mão, "peixes", "hambúrgueres :," bifes "," schnitzel "," massas "e muito mais. Não deixe de visitar este lugar se você viajar para Radom. 

Fazer alarde

  • Europejska, Ul. Słowackiego 11, ☏ 48 48 340 00 24. Diariamente das 12h às 23h. No Europejski Hotel, este restaurante oferece uma variedade de cozinha polaca e internacional. 

Bebida

Bares e pubs

  • Jack Rocks, ul. 11-ego Listopada 99f, ☏ 48 509 482 362. De segunda a sexta 12h às 24h, F Sa 12h até o último cliente, Su 12h às 23h. Bar aconchegante de dois andares com música ao vivo. 
  • MK Bowling, Galeria ROSA, ul. Żeromskiego 52, ☏ 48 48 382 02 02. M W Su 10: 00-24: 00; Tu Th-Sa 10h-02h. Bar e restaurante. Possui boliche e sinuca. Karaokê todas as terças e quintas às 21:00. 
  • Nasza Szkapa, ul. Dowkonta 2, ☏ 48 48 362 27 84. Um pequeno mas animado pub ao lado da estação ferroviária. Popular para assistir a jogos de futebol. 
  • Pivovaria, ul. Moniuszki 26, ☏ 48 48 384 88 78. O primeiro restaurante em Radom com microcervejaria interna. Faça uma refeição e corra atrás com um dos 4 tipos de cerveja fabricados em Pivovaria. 
  • Tawerna Messa, ul. Malczewskiego 8. Taverna dos marinheiros. 
  • Babie Lato, ul. Rwańska 7, ☏ 48 48 369 93 75, ✉. Clube e café das senhoras. Além de inúmeras bebidas e coquetéis, comida e sobremesas também estão disponíveis. 

Cafés

Clubs

Dormir

Este guia usa as seguintes faixas de preço para um padrão Duplo sala:
DespesasMenos de 100 zł
Intervalo médio100 zł a 250 zł
Fazer alardeMais de 250 zł

Despesas

Intervalo médio

Fazer alarde

Contato

Internet

Existem alguns cibercafés (polonês: kawiarenka internetowa) espalhados pela cidade.

  • Café Internet, ul. Słowackiego 195, telefone 48 48 384 79 95.
  • Multi Fox, ul. Okulickiego 58/70, telefone 48 48 360 83 72.
  • Reama, ul. Żeromskiego 71, telefone 48 48 363 20 95.
  • Szuflandia, ul. Skłodowskiej-Curie 7, telefone 48 48 363 41 59.

Há também um número crescente de pontos críticos. Você pode encontrá-los em vários restaurantes, como McDonald's, KFC, Fanaberia, Cafe Parkowa ou Pivovaria. O campus principal da Radom Technical University também tem pontos de acesso. Existem também pontos de acesso gratuitos nos seguintes locais: Galeria Fenix ​​(centro comercial), a área Plac Jagielloński em frente ao teatro, Żeromskiego, Moniuszki, Mickiewicza e outras ruas do centro da cidade e muitos outros locais.

Telefone

O código de área de Radom é 48, que é igual ao código de país da Polônia. Para discar um número de telefone de Radom você terá que discar 48 48 X de fora do país.

Serviço postal

Fique seguro

A coleta de carteiras acontece principalmente na estação de trem, transporte público e mercados locais; embora não seja frequente. Tenha a cautela usual ao caminhar pela cidade, especialmente à noite e fora do centro da cidade. À noite, tente se manter nas ruas principais ou pegue um táxi.

Como estrangeiro, é provável que você seja alvo de qualquer crime tanto quanto se fosse local. Crimes dirigidos exclusivamente a turistas são desconhecidos.

Radom foi um pioneiro do programa Bezpieczne Miasto (Cidade Segura), mais tarde seguido por outras cidades na Polônia, introduzindo uma campanha em grande escala desde 1997. Há 61 câmeras CCTV espalhadas pela cidade, principalmente no centro, que ajudaram a reduzir o número de infrações penais.

Lidar

Próximo

Norte

  • Jedlińsk
  • Warka
  • Varsóvia - A 100 km de distância, a capital da Polônia é de fácil acesso, com vários trens e ônibus que partem durante o dia.
  • Wsola - A 10 km de Radom fica Wsola, casa do Museu Witold Gombrowicz [5]. Endereço: Wsola, ul. Witolda Gombrowicza 1, 26-660 Jedlińsk.

leste

Sul

  • Iłża - 30 km ao sul de Radom, Iłża é um ótimo lugar para uma visita de um dia. As ruínas do castelo do século 14 são imperdíveis.
  • Orońsko - Visita Centrum Rzeźby Polskiej[6], o Centro de Escultura Polonesa. Veja o solar do pintor Józef Brandt. Aberto diariamente, exceto segundas-feiras. Admissão: adultos 5 zł; crianças, alunos 3 zł.

Oeste

  • Domaniów - Cerca de 20 km a oeste de Radom. Casa de um lago artificial de 500 ha; bom lugar para ir no verão se você for um entusiasta de esportes aquáticos. Existe um pequeno cais onde se pode alugar um barco à vela ou um caiaque.
Este guia de viagem da cidade para Radom é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.