Ruthin (galês: Rhuthun) é uma cidade em Denbighshire, País de Gales e tem alguns dos melhores edifícios em preto e branco do País de Gales. A Ruthin School está localizada na cidade e é uma das escolas independentes mais antigas do Reino Unido, tendo sido fundada em 1284.
Entrar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Marketplace,_Ruthin_-_geograph.org.uk_-_1502373.jpg/220px-Marketplace,_Ruthin_-_geograph.org.uk_-_1502373.jpg)
De trem
Pegue um trem para Wrexham, Chester ou Rhyl e, em seguida, um ônibus para Ruthin.
De carro
Llangollen fica a 20 minutos através do Horse Shoe Pass. Para viajar de Chester a Ruthin, siga para sudeste na Northgate St. em direção a King St. Com pouco tráfego, a viagem deve levar cerca de 40 minutos. De Wrexham a Ruthin, siga para noroeste na St. Giles Way em direção a Town Hill; isso deve levar cerca de 35 minutos.
Aproxime-se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,53.1142,-3.3105,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Ruthin&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Ruthin é uma cidade pequena o suficiente para se locomover caminhando. Para uma caminhada fácil pela cidade, comece no estacionamento no final da Clwyd Street e caminhe em direção aos campos com o rio à direita. Siga este caminho para obter uma vista fantástica do Castelo de Ruthin e da Cordilheira Clwydian, ao passar por baixo da ponte de pedra e voltar para a cidade. Deve levar aproximadamente uma hora e se estende por pouco mais de um quilômetro ao redor da cidade histórica de Ruthin e área do parque.
Há também a opção de viajar pela cidade com o ônibus 73, que para em Ruthin Tesco, Praça do Mercado, Praça de São Pedro, Tyn y Parc, Porth y Dre e Trem y Foel.
Ver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Ruthin_Castle_courtyard_-_panoramio_(5).jpg/220px-Ruthin_Castle_courtyard_-_panoramio_(5).jpg)
- 1 Ruthin Gaol, Clwyd St, LL15 1HP, ☏ 44 1824 708281, ✉[email protected]. W-M 10h-17h (última entrada 16h). Um estilo de Pentonville, prisão da era vitoriana. William Hughes foi a última pessoa a ser enforcada aqui. Adulto £ 4, criança £ 3.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Nantclwyd_Y_Dre_-_geograph.org.uk_-_1189902.jpg/220px-Nantclwyd_Y_Dre_-_geograph.org.uk_-_1189902.jpg)
- 2 NantClwyd House (Nantclwyd-y-Dre). Edifício listado como Grau 1, a casa de madeira mais antiga do País de Gales.
- O quadrado. incluindo o 'Seven Eyes' também conhecido como 'Myddleton Arms', com suas famosas janelas. Aparentemente, é chamado de 'The Eyes of Ruthin', exceto por qualquer um que já esteve lá.
- 3 Ruthin Craft Centre. Isso supostamente se tornaria um posto de gasolina para a Tesco, mas em vez disso, eles derrubaram o antigo prédio cinza semelhante a um galpão e o substituíram por um caro novo prédio cinza semelhante a um galpão. Aparentemente, o arquiteto pretendia que o telhado emulasse o padrão da cordilheira Clwydiana que está por trás dele. Contudo, Moel Famau não se parece em nada com um hangar de aeronaves.
Fazer
- Cae Ddol. É bom em um dia ensolarado. Parque pitoresco com lago e atividades para crianças, incluindo tirolesa, balanços e escorregadores. Lago com patos e cisnes; mesas de piquenique disponíveis. Estacionamento no parque.
- 1 Moel Famau. Caminhe até a Torre Jubileu.
- 2 Llandegla Mountain Bike Center (One Planet Adventure), Floresta Coed Llandegla.
- Centro de Informação aos Visitantes (Praça da cidade). Pegue folhetos em passeios e atividades, incluindo as aldeias periféricas.
Comprar
A bela cidade de Ruthin tem uma variedade de comerciantes independentes, muitos deles alojados em edifícios históricos convertidos em lojas. Embora seja uma cidade pequena, os visitantes têm a opção de comprar rótulos da marca ou itens personalizados para a loja. As lojas variam em tamanho, desde lojas de lã pitorescas até grandes supermercados.
- 1 Elfair, 18 Stryd Clwyd, ☏ 44 1824 702575, ✉[email protected]. Uma livraria galesa com uma vasta seleção de livros galeses para todas as idades. Também CDs, DVDs, artesanato, camisetas e muitas outras coisas galesas do País de Gales.
- Livraria Ruthin, 3 Upper Clwyd St.
- 2 Patchwork Paté, 17 Lon Parcwr Industrial Estate, Ruthin LL15 1NJ (da Tesco, siga pela A525 para longe da rotatória; vire na primeira entrada à direita, a cerca de 200 m da rotatória), ☏0845 123 5010 (número de alto custo), ✉[email protected]. A fábrica abre 7 dias por semana. Loja aberta de terça a sábado, das 10h às 17h. Patchwork Paté é uma empresa alimentar especializada em paté. A empresa também produz outros alimentos como sopas, chutneys e sorvetes. No local existe uma fábrica e uma loja que vende todos os produtos. Entrada livre. Os preços dos produtos variam..
Comer
- 1 Na Colina, 1 Upper Clwyd St (O restaurante fica a poucos metros da Praça de São Pedro), ☏ 44 1824 707736. Um bom restaurante: muito movimentado, mas excelente comida. Não há muito espaço entre as mesas, no entanto!
- W & G Jones, 57 Well St, ☏ 44 1824 702619. 9h às 16h30. Café familiar que serve chá, café, bolos, lanches e pratos quentes na hora.
- Jardim panda, 8 Well St. Comida chinesa.
- Leonardo's, 4 Well St, ☏ 44 1824 707161. Tem excelentes receitas de tortas caseiras, três chefs incríveis.
- Finlandeses. Loja de Kebab e Bar Llaeth, entre outros.
- Myddelton Grill On The Square, Praça de São Pedro, LL15 1AA, ☏ 44 1824 707842. W-Sa meio-dia-21h, Su meio-dia-18h. Mains £ 11-19.
- 2 Shop Nain, 6 Well St, ☏ 44 1824 703572. 9h-17h30. Excelente restaurante e café licenciado, boa relação qualidade / preço. Loja de presentes e cartões situada em uma casa histórica. Visite a exposição relativa à primeira impressão do Hino Nacional de Galês que teve lugar neste edifício
Bebida
Ruthin tem uma boa variedade de pubs: desde o Park Place para o pelúcia Wetherspoons. O Três penas mudou de proprietário e foi remodelado por volta de 2013. Também na cidade estão os Cabeça de Javali, Corporation Arms (remodelado em 2014 e renomeado como Cock 'o' Rhudd Din), Wine Vaults e a Farmers Arms.
- 1 Pousada Três Pombos, Graigfechan, LL15 2EU, ☏ 44 1824 703178, ✉[email protected]. Horas sazonais.. Este alberga uma ampla esplanada-cervejaria, com vistas maravilhosas sobre o Vale e um amplo parque de estacionamento. Ele também contém um restaurante muito popular que serve comida de alta qualidade, e também há instalações para camping e apartamentos em oferta. Cada apartamento acomoda até 7 pessoas.
Dormir
- 1 Castelo Ruthin, Castle Street, LL15 2NU, ☏ 44 1824 702664, ✉[email protected]. Um hotel de quatro estrelas com restaurante e spa - construído sobre o castelo original do século XIII.
- 2 The Castle Hotel (Pub Wetherspoons), St Peters Square. muito popular faixa de preço médio.
- 3 Morning Star Inn. acomodação limitada, mas muito confortável
- 4 Feriados de Clwydian, Graig, Llanelidan, LL15 2TB, ☏ 44 7766 694514, ✉[email protected]. Cabana de madeira deslumbrante em ambiente rural com vista panorâmica da Cordilheira Clwydian.
Conectar
Próximo
Denbigh, Llangollen, Llandudno ou Parque Nacional Snowdonia são bons lugares para ir a seguir.