Telavi - Telawi

თელავი, Telavi, Telavi
nenhuma informação turística no Wikidata: Adicione informações turísticas

Telavi (Georg. თელავი, em inglês Telavi), 70 km a leste de Tbilisi, é a capital da região administrativa da Geórgia Kakheti. A cidade no Alasanital é - ao lado de Sighnaghi - um importante centro turístico da região e, graças à grande variedade de alojamentos, é ideal como base para explorar a área (igrejas, mosteiros, viticultura). Por outro lado, Telavi e os pontos turísticos dos arredores também são um bom destino para uma viagem de um dia. Tbilisi.

O Alasanital é a região vitivinícola mais importante da Geórgia e é considerada "o berço da viticultura", de onde o vinho se espalhou por todo o mundo.

A semelhança do nome da cidade com Tel Aviv é abordado em inúmeras piadas georgianas.

Mapa de Telavi

fundo

Telavi aparece pela primeira vez no século 2 no mapa mundial Geographike Hyphegesis do geógrafo grego Ptolomeu como Teleda. O nome vem da palavra georgiana Tela e significa olmo em alemão.

Sob Kvirike, o Grande, a cidade se tornou a capital do Reino de Kakheti-Heretia no século IX e, graças à sua localização na Rota da Seda, tornou-se um importante centro comercial na Geórgia até o século XII. O rei Artschil II transformou o local na capital de Kakheti, construiu um palácio e uma fortaleza.

Hoje, Telavi é um centro de viticultura georgiana e sede de muitas vinícolas.

chegando la

De avião

Alguns quilômetros ao norte da cidade é o 1 Aeroporto Khurdgelaurimas não está atualmente em operação. Os planos nos últimos anos para expandir este aeroporto deram em nada.

Isso significa que o próximo aeroporto com operações programadas está em Tbilisi

De trem

O 2 Estação Ferroviária fica a cerca de 3 km a nordeste do centro da cidade, mas ocorre na ferrovia Kakheti (Tbilisi-Gurjaani-Telawi) há anos que não há tráfego de passageiros.

De ônibus

Existem duas estações de ônibus em Telavi, ambas na Avenida Alazani (Avenida Alazani). O 3 a nova estação rodoviária ficava a cerca de 300 m ao norte do 4 velho erguido.

De Tbilisi, microônibus partem a cada hora da estação Samgori, geralmente com uma curta parada em Isani para Telavi (aproximadamente 7 GEL). Estes fazem a rota muito mais longa via Gurdschaani.

De Isani também existem os chamados "táxis compartilhados". Um taxista procura 4 passageiros até que o carro esteja cheio e então dirige, cada passageiro paga por si mesmo. A viagem costuma ser mais rápida e agradável do que de microônibus (mas um pouco mais cara, 12 GEL p.p.), mas pode acontecer de você ter que esperar horas até que o carro fique cheio. A experiência mostra que as chances de um curto tempo de espera são maiores no início da tarde. Os "impostos coletivos" dirigem a rota direta ao longo do passe.

Na rua

Plátano com mais de 900 anos (platanus orientalis)
  • Há duas maneiras de chegar lá saindo de Tbilisi: A rota clássica leva ao longo da ს 5 Sagaredscho para Bakurstsike, de lá pegue a estrada regional შ 42 Gurjaani para Telavi. Distância: cerca de 140 km. A recém-desenvolvida estrada regional შ 38 se ramifica logo após os limites da cidade de Tbilisi, em Vaziani, a partir do ს 5 e passa pela passagem Gombori diretamente para Telavi (aproximadamente 70 km). A rota Gombori é significativamente mais curta, mas dificilmente mais rápida por causa das muitas curvas. Em condições de neve, é aconselhável fazer o caminho mais longo, pois geralmente você fica em terreno plano.
  • A partir de Azerbaijão você pode pegar a passagem de fronteira Lagodechi e, em seguida, pegar a estrada regional შ 43 de Ninigori Kvareli dirija, em Gremi, em seguida, siga em frente na estrada regional შ 70 diretamente para Telavi. Esta rota também está muito bem desenvolvida.
  • A estrada regional entre Akhmeta acima de Tianeti para Estrada do Exército da Geórgia está sendo reconstruída (verão de 2019). Existem locais alternados com asfalto fresco e cascalho.

mobilidade

Você pode caminhar dentro de Telavi e os micro-ônibus vão para a área circundante. Táxis e caronas também oferecem oportunidades boas e baratas para explorar a área.

Atrações turísticas

Cidade velha de telavi

Estátua equestre do Rei Erekle II.
  • As fachadas de vários edifícios no centro de Telavi foram renovadas ou redesenhadas pelo governo com grandes despesas por vários anos, e alguns edifícios também estão sendo construídos. A reformulação está ocorrendo em um estilo historicizante, em que a pequena cidade a cerca de 50 quilômetros de distância também foi utilizada anteriormente Sighnaghi foi redesenhado. O impressionante arranha-céu do antigo Hotel Intourist, que por muito tempo foi habitado por refugiados da Abkházia e então ficou vazio, também está sendo totalmente reformado. As atividades de renovação são vistas como ambivalentes em casa e no exterior. Por outro lado, é importante voltar a investir na velha estrutura da construção após décadas. Por outro lado, a renovação em parte não é fiel ao original e ignora a proteção do monumento. Os críticos também dizem que a reforma inclui apenas a construção das fachadas Potemkin, as casas atrás delas permanecem nas mesmas condições de antes.
  • No centro da cidade lembra 1 Monumento equestre ao Rei Erekle II, que governou Kakheti de 1744 a 1798.
  • Há um não muito longe do monumento 2 Plátano de 900 anos É considerada a árvore mais antiga da Geórgia e tem 46 metros de altura e uma copa de 36 metros de largura. A árvore é popularmente chamada de Chadari.

Palácio do Rei Erekle II

A arquitetura da residência real, 3 Palácio do Rei Erekle II mostra influências persas do período de ocupação pelo vizinho do sul. A fortaleza Batoni (Georgian Batonis Ziche) ao redor do palácio com ameias e torres de vigia data da Idade Média. Hoje abriga uma galeria de fotos e um museu histórico-etnográfico.

Zinandali

A aldeia de Zinandali (წინანდალი, Tsinandali) está localizada a cerca de 7 km a leste de Telavi e é uma das áreas vitícolas mais importantes do país. É aqui que está localizada a vinícola Zinandali, que foi ampliada para se tornar um museu da viticultura. Casa-Museu de Alexandre Chavchavadze.4 Casa-Museu de Alexandre Chavchavadze

Vinícola Zinandali

O oficial e poeta georgiano Alexandre Tschavtschawadze construiu sua casa de campo em Zinandali em 1835, a vinícola foi fundada em 1886 após superar a crise da filoxera. Muitas das salas do porão, projetadas para uma capacidade de armazenamento de dez milhões de litros, foram esvaziadas ao longo dos anos. No entanto, algumas raridades foram preservadas. Cerca de 16.500 garrafas são armazenadas na câmara do tesouro a uma temperatura constante de 10-14 ° C e uma umidade de 60-70%. Cerca de 500 garrafas datam do século XIX. Sua capacidade de beber é questionada, entretanto, uma vez que nenhuma garrafa foi tampada ou recarregada desde a era soviética. Pequenas quantidades de vinho só voltaram a ser armazenadas a partir de 2003.

Para além da sua importância para a história do vinho, a adega também possui um importante enquadramento histórico-literário. O construtor Alexandre Chavchavadze foi um dos mais importantes poetas georgianos, cuja residência se tornou ponto de encontro de importantes escritores do século XIX. Alexandre Dumas, Marie Felicité Brosset, Alexander Puschkin, Michail Lermontow e Alexander Gribojedow se hospedaram nesta vinícola. Por isso também é chamado de "o coração literário de escritores e poetas.

Além de seu prédio principal reformado, a vinícola também abriga vários edifícios anexos reformados e um grande e bem cuidado parque. A produção de vinho não é mais realizada nesta vinícola histórica, mas há um restaurante sofisticado.

Mosteiro Ikalto

Ânforas de vinho históricas (Kwewri) no complexo do mosteiro de Ikalto

7 quilômetros a oeste de Telavi é a antiga academia e mosteiro de Ikalto. 5 Mosteiro Ikalto

O mosteiro foi fundado na segunda metade do século 6 por Zenon Iqaltoeli (dt. Que vem de Iqalto), um fundador religioso cristão que foi um dos chamados 13 padres sírios. Ele também está enterrado lá. No século 12, o teólogo Arsen Iqaltoeli fundou a academia em nome do Rei David, o Construtor da Geórgia. Ele foi treinado na Academia de Mangana em Constantinopla e inicialmente trabalhou na Academia de Gelati, um pouco mais velha, junto com Johannes Petrizi. A academia foi o centro cultural da Geórgia durante séculos. Ela ensinou teologia, filosofia, astronomia, retórica, direito e matemática. Viticultura e serralharia também foram realizadas no local. Em 1616, a academia foi destruída pelo Xá Abbas I.

Em 1938, a área foi examinada arqueologicamente. Foram encontrados 59 edifícios, várias lojas de artesanato e um lagar. Hoje são três igrejas e as ruínas da academia no local. A igreja principal, Chwtaeba (dt. Espírito Santo), data do século VIII.

Complexo do mosteiro Shuamta

Cerca de 10 km a oeste de Telavi, na rota sobre o Passo de Gombori, há a junção dos mosteiros Alt Schuamta e New Schuamta. Os mosteiros Shuamta (o nome significa "localizado entre as montanhas") estão localizados no sopé da montanha Ziwgombori, cerca de 1015 m acima do nível do mar. Em 2008, ambos os mosteiros foram renovados e a estrada de acesso pavimentada.

Antigo Mosteiro Shuamta
Novo Mosteiro Shuamta

Após cerca de 3 km você alcança o primeiro 6 Novo Shuamta(Georgian ახალი შუამთა; ɑχɑlɪ ʃʊɑmtʰɑ), um convento ortodoxo georgiano do século XVI. A igreja principal do mosteiro foi construída de tijolos, as paredes são decoradas com afrescos. A esposa do rei Levan II, Tinatin, fundou este mosteiro quando o velho Shuamta estava abandonado. O fundador Tinatin morreu em Neu Shuamta, onde também está localizado seu túmulo.

Depois de mais 2 km você finalmente alcança 7 Shuamta antigo(ძველი შუამთა georgiano; d͡zvɛlɪ ʃʊɑmtʰɑ), com uma basílica do século V e duas igrejas com cúpulas, ambas do século VII. A maior cúpula da igreja é semelhante em tipo e arquitetura ao mosteiro georgiano Jvari. Todas as igrejas do mosteiro são construídas em pedra lapidada. Alt Shuamta foi abandonado no século 16 e só voltou a se instalar há alguns anos.

Igreja Fortificada Gremi

O 8 Catedral de Gremier (Georgian გრემის ტაძარი) é uma catedral ortodoxa georgiana na vila de Gremi, a 10 km a nordeste de Telavi no distrito Kvareli e está localizado em uma colina a oeste da aldeia. A Catedral de Gremier foi construída em 1565 pelo rei Kakheti Levan. Os afrescos datam de 1577. A catedral é feita de tijolos e tem três portas de entrada nas paredes oeste, sul e norte. Antes da construção da catedral, havia uma torre no morro, que ainda hoje serve como campanário independente ao lado da igreja. Com a poderosa parede de tijolos, Gremi também era uma fortaleza.

Igreja Fortificada Gremi

A igreja fortificada está localizada diretamente na estrada regional შ 43, de Telavi siga pela შ 70 até que ela se transforme na შ 43 e depois siga em frente Kvareli. De Telavi, microônibus para Gremi, Schilda e Kvareli passam pela igreja (2 GEL). Um táxi de Telavi custa 10-15 GEL. 2 km adiante, na aldeia, a comunidade Temi também pode ser visitada (ver atividades, abaixo).

Alaverdi

Mosteiro Alaverdi

O ortodoxo 9 Mosteiro Alaverdi (Georgiano: ალავერდი, ალავერდის მონასტერი) está localizado próximo ao vilarejo de mesmo nome, a cerca de 15 km de Telavi e a 25 km da cidade Akhmeta longe. O acesso é feito pela estrada regional შ 184 (Atskuri - Kwemo Alwani)

O mosteiro foi fundado no século 4 por Ioseb Alawerdeli (Ioseb de Alawerdi). No século 11, uma nova igreja maior foi construída no mosteiro de Kwirike III. (Rei de Kakheti) erguido. Este edifício ainda é a igreja principal do Mosteiro de Alaverdi e é conhecido pelo nome de "Catedral de Alaverdi" (georgiano: ალავერდის ტაძარი). A catedral é a terceira maior igreja da Geórgia (depois da Catedral de Sameba e da Catedral Svetitskhoveli) e com 50 metros a segunda maior depois da Catedral de Sameba.

Nekressi

Cidade histórica de Nekressi, escavações
Complexo do mosteiro Nekressi
  • 10 Nekressi (Georgiano; nɛkʼrɛsɪ) é uma cidade histórica e um monastério ortodoxo georgiano localizado perto da vila de Schilda, 10 km a oeste de Kvareli e cerca de 35 km a nordeste de Telavi. A cidade foi fundada no século 2 ou 1 aC. Fundada pelo Rei Ibérico Parnajomi no século IV DC. O rei Mirdat mandou construir uma igreja, na qual um dos treze padres sírios - Abibos Nekresseli - trabalhou no século VI. Durante este tempo, a diocese de Nekressi foi fundada e existiu até o século XIX. Logo Nekressi se tornou um lugar importante na região por causa de sua localização estratégica. Nekressi era um centro de treinamento e hagiografia.

O complexo do mosteiro Nekressi consiste em várias igrejas e outros edifícios monásticos. O edifício mais antigo do mosteiro, a pequena basílica do século IV, é também uma das igrejas mais antigas da Geórgia que ainda existe hoje. No mosteiro existe também uma grande basílica do século 7, que é um exemplo de uma basílica de três igrejas, um tipo separado de igreja georgiana. No século 8, outra igreja com uma cúpula foi construída em Nekressi. No complexo existe também um palácio episcopal de dois andares dos séculos VIII / IX. Século. Uma torre foi construída no mosteiro no século XVI. A cidade histórica encontra-se parcialmente trabalhada arqueologicamente e pode ser visitada.

A abordagem para Nekressi é cerca de 5 km a oeste de Kvareli por um ramal asfaltado (შ 197) a partir da estrada regional შ 43. Após cerca de 3 km chega-se a um parque de estacionamento, onde tem de estacionar o seu carro, existem também as escavações. O acesso ao mosteiro é então possível a pé (cerca de 2,5 km numa subida íngreme) ou com um autocarro vaivém que circula entre o parque de estacionamento e o mosteiro (1 GEL).

Atividades

Degustação de vinhos e passeios em adegas na área

  • 1 Vinícola marani em Kurdgelauri (5 km ao norte de Telavi), Tel 995 350 23 61 11; E-Mail [email protected] - Passeios na adega Seg-Sex (dias úteis) 10h00 - 16h00 (11 euros p.p.), degustação (10h00 - 16h00 diariamente) a partir de 12 euros p.p.
  • Vinícola Schuchmann, em Kisiskhevi (5 km a leste de Telavi). Veja "cozinha".Preço: Prova de vinhos 15-35 lari p.p., com comida a partir de 30 lari p.p.
  • 2  Comunidade Temi, Gremi (Siga as indicações para a rota do vinho do Wehrkiche). Tel.: 995 591 633 633, E-mail: . Vinhos orgânicos de qualidade Kvevri produzidos por uma comunidade de pessoas socialmente desfavorecidas. Basta passar e será recebido de uma forma muito amigável. Alguém que fale alemão e / ou inglês e possivelmente russo (e claro georgiano) estará sempre presente. Há degustações, abertura de qvevris (ânfora para a produção de vinho tradicional), confecção de churtschela (especialidade de suco de nozes e uva) e outras atividades, às vezes sazonais. Se você reservar com antecedência, você também pode comer.Aberto: diariamente das 10h às 20h.

Passeio de bicicleta

  • Comunidade Temi (veja degustação de vinhos acima). Tel.: 995 591 633 633, E-mail: . Temi aluga bicicletas para passeios pelos vinhedos ao redor de Gremi.Preço: 10-25 Lari p.p.

fazer compras

  • O 1 Mercado urbano está localizado na Alazanis Gamziri em frente à antiga estação de ônibus.
  • No centro da cidade encontram-se agências dos maiores bancos do país, bem como inúmeros multibancos

cozinha

Existem vários restaurantes pequenos e grandes em Telavi e arredores. Uma grande variedade de restaurantes e cafés podem ser encontrados no centro da cidade, na Rua Erekle II e ao redor do Palácio Real. Existem também vários restaurantes de excursões na área circundante que oferecem cozinha georgiana boa e económica. Por outro lado, os restaurantes do hotel (ver "Alojamento") também são bons locais para comer, onde dificilmente se pode errar.

De luxo

  • 3  Vinícola Schuchmann, Aldeia Kisiskhevi. Tel.: 995 7 90 55 70 45, Fax: 995 7 90 55 70 45, E-mail: . Uma moderna vinícola com restaurante e um pequeno hotel oferece passeios pelas adegas e degustação de vinhos.

Família

  • Comunidade Temi (Veja degustação de vinhos acima). Temi oferece comida tradicional georgiana a preços relativamente baixos, mas você deve fazer o pedido com antecedência.

vida noturna

alojamento

Em Telavi e arredores, há uma grande seleção de acomodações privadas de baixo custo, bem como um punhado de hotéis de classe média:

Isso também Vinícola Schuchmann em Kisiskhevi oferece alguns quartos de luxo, preços a partir de 170 GEL por quarto (para detalhes de contato, consulte "Cozinha")

  • 3  Savaneti, Vilage Ikalto, Telavi 2206. Tel.: 995 577 05 60 04. Hotel de luxo com 57 quartos, restaurante de cozinha tradicional Kakheti, piscina exterior e sauna.

Aprender

  • Universidade Estadual Iakob Gogebashvili de Telavi, no sul da cidade. Foi fundada em 1999 e, para além das humanidades, ciências sociais, ciências naturais e medicina, lecciona principalmente enologia (viticultura). O precursor foi o Instituto Pedagógico fundado em 1939. Em 2006, contava com 2.241 alunos matriculados e 225 professores e assistentes de pesquisa.
  • A Georgian Technical University tem uma filial em Telavi.

Trabalhos

segurança

A taxa de criminalidade em Telavi é baixa.

saúde

Inúmeras clínicas - inclusive especializadas - estão localizadas na zona sul da cidade, na encosta da montanha, próximo à universidade.

Conselho prático

  • Tem um em telavi 1  Informação turística, Rua Erekle II 9. Tel.: 995 350 275317, E-mail: . Aberto: Seg-Sex 9h-18h, Sáb-Dom 10h-17h
  • O código postal de Telavi é 2200
  • Georgian Post, Telavi Service Center, Erekle II Str. 12.
  • No centro da cidade também há centros de serviço para as operadoras de telefonia móvel mais populares da Geórgia

viagens

Telavi é uma boa base para ir Kakheti para explorar em mais detalhes. Existem boas possibilidades de excursões de Telavi às várias igrejas e mosteiros da área, bem como para:

  • Sighnaghi
  • Pankisital
  • Kvareli e lago
  • Lago Lopota

Telavi também é uma boa parada no caminho para Tusheti.

literatura

Links da web

Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.