Tbilisi - Tiflis

Tbilisi, centro da cidade
Tbilisi, თბილისი, Tbilisi, Tbilisi
País	Georgia
A busca por uma província termina com o estado
Moradores	1.118.035 (2014)
Informação turística	995 32 2 15 86 97 Centro de Informações Turísticas
nenhuma informação turística no Wikidata:
localização
Tbilisi

Tbilisi (Georgiano თბილისი/Tbilisi) é a capital, centro econômico e cultural Georgia e com 1,16 milhão de habitantes é a maior cidade, a "cabeceira d'água" do país; cerca de um terço da população georgiana vive na área da grande Tbilisi. Fundada no século 4 e depois queimada pela raiva pelo Aga Khan, a história turbulenta de Tbilisi também se reflete na paisagem urbana. T'blisi é famosa além de seu significado por isso cristianismo ortodoxo também por causa de suas nascentes quentes e sulfurosas e dos banhos ali construídos, que deram o nome à cidade: "Tbili" significa em georgiano caloroso. A cidade de Tbilisi, com seus extensos limites urbanos, forma a região administrativa independente (Mchare), que também inclui várias aldeias funcionalmente independentes e pequenas cidades.

Distritos

Mapa de Tbilisi

Centro da cidade à direita de Mtkvari

Com informações da rua Rustaveli-Avenue, -Straße etc. quase sempre é a rua principal que sai do centro Praça da Liberdade (georg.: Tavisuplebas Moedani, Freiheitspatz), quis dizer. Mas você deve notar que existe um no distrito de Tskneti.

• Kala (კალა, também Kalaubani) - o centro da cidade medieval à esquerda e à direita do Leselidse- / Kote ApchasiRua, com a Betleimiviertel na encosta íngreme da fortaleza de Narikala e Abanotubani (Seidabadi) ao sul de Kala, caracterizada por numerosos banhos de enxofre
• Vere (ვერე, também Vera) - área ao redor do Teatro Filarmônico)
• Solo kali(სოლოლაკი) - área a oeste de Kala)
• Mtatsminda (მთაწმინდა, Mtatsminda) - área na subida para a montanha Mtatsminda ("Montanha Sagrada")
• Garetubani(გარეთუბანი) - A "Cidade Nova" de Tbilisi ao longo da Rustaveli-Av.

O Centro da cidade à esquerda de Mtkvari:

• Chughuretiჩუღურეთი, Chughureti) e Kukia ((კუკია) - Área ao redor da Rua Aghmaschenebeli, que já foi uma colônia alemã
• Awlabari (ავლაბარი, Avlabari) - o bairro armênio, hoje caracterizado pelo novo palácio presidencial e pela catedral Sameba, juntamente com Metechi (მეტეხი, Metekhi) - a área ao redor da Igreja de Metekhi - e do Parque Rike.

Antigos, urbanos Subúrbios:

• Vake(ვაკე) - um distrito nobre entre Vere e Vake Park, caracterizado pela Universidade Estadual de Tbilisi com o apêndice ocidental Bagebi (ბაგები).
• Saburtalo(საბურთალო) com Vedsisi, Delissi e Nutsubidse Plateau - um distrito de classe média ao norte de Vake que passou por um upgrade nos últimos anos. Este bairro é caracterizado pela Universidade Técnica e Médica e edifícios da década de 1930 em diante.
• Didube(დიდუბე) - Edifícios industriais e residenciais ao longo de Tsereteli-Allee, bem como extensa área de mercado perto da estação ferroviária, antigo assentamento dos alemães do Cáucaso (Alexanderdorf).
• Nadsaladewi (ნაძალადევი, Nadzaladevi; obsoleto: Nachalowka) - área do centro da cidade ao longo da rua Tsotme-Dadiani.

O suburbano é parcialmente caracterizado por edifícios pré-fabricados, parcialmente pelo desenvolvimento suburbano e pela indústria:

• O Periferia noroeste ao longo da Estrada do Exército da Geórgia: Dighomi, Didi Dighomi, maciço de Dighomi e pássaro de olhos lavados
• Distrito Gldani-Nadsaladewi no nordeste da cidade com os conjuntos habitacionais pré-fabricados Sanzona, Ghrmaghele, Temka, Mukhiani e Gldani, bem como os povoados e povoados de Awtschala e Zahesi
• Distrito Isani-Samgori com áreas suburbanas (Ortatschala, Krzanisi, Isani, Navtlughi), grandes conjuntos habitacionais (Moskovis Gamsiri, Vazisubani, Varketili, Tsminda Barbare, Ponitschala, Soghanlughi) e aldeias independentes que pertencem administrativamente a Tbilisi: Nasaguri, Patara Lilo, Zinani, Didi Lilo Zinani . Há muita indústria neste distrito, incluindo a Aeroporto.

• Distrito Didgori foi criada durante a grande incorporação em 2006 e consiste exclusivamente em aldeias e pequenas cidades e uma atividade de suburbanização significativa, Tskneti, Kodschori e Betania são as mais importantes, outros assentamentos e aldeias são Okrokana, Schindisi, Zawkisi, Tabachmela, Kiketi, Betania, Achaldaba e Kweseti.

fundo

Sobrenome

Segundo a lenda, era rei Vakhtang Gorgassali no século V, a caça no que hoje é a área urbana de Tbilissi, quando caiu um faisão caçado. Caiu em uma das fontes termais e quando foi encontrado já estava cozido. Wachtang Gorgassali então ordenou o estabelecimento de uma cidade neste ponto, o nome "Tbilisi" traduzido como "o lugar quente", "tbili" (თბილი) significa "quente" em georgiano.

Até o início do século 20, era o nome oficial da cidade Tfilisi(ტფილისი), no nome oficial russo Тифлис (Tbilisi). Em 1936, por sugestão de lingüistas, o nome oficial foi alterado para a forma contemporânea თბილისი (Tbilisi) alterado, também o nome russo foi alterado para Тбилиси com base nele.

No entanto, o nome histórico Tbilisi vive até hoje, e não apenas no nome alemão. No entanto, o nome atual também é usado. A grafia "Tbilissi" era o nome oficial da cidade na RDA e ainda hoje é usada no Ministério das Relações Exteriores da Suíça.

Os estrangeiros têm problemas com a pronúncia do encontro consonantal T-B no início da palavra e costumam dizer "Tiblissi", esta designação está simplesmente errada. Se você deseja obter o respeito dos moradores da cidade, deve praticar a pronúncia do nome da cidade um pouco antes de chegar.

história

A cidade foi fundada pelo Rei Wachtang Gorgassali em 485 após a libertação do Reino da Península Ibérica do domínio persa - ver também a subseção anterior sobre o nome da cidade. O castelo estava estrategicamente localizado no vale estreito do rio Mtkvari Narikala Uma fortaleza inexpugnável, a cidade de Tbilisi tornou-se um dos centros comerciais mais importantes nos séculos seguintes - embora repetidamente sob domínio estrangeiro de persas, bizantinos, seljuks e árabes.

Em 1121 tornou-se após a libertação David o Construtor Capital da Geórgia novamente e graças à localização fortificada no cruzamento de sete rotas de comércio europeu-asiáticas para uma das cidades mais ricas da Idade Média. Marco Polo relatou que existe uma bela cidade na Geórgia chamada Tbilisi, que é cercada por subúrbios e muitas fortalezas.

No século 17, a cidade foi conquistada pelo Império Otomano, mas logo depois foi recapturada e fortificada pelo rei da Geórgia, Irakli II. No século 18, os turcos conquistaram a cidade novamente, mas foram expulsos novamente em 1735 por Nadir Shah da Pérsia, que instalou o rei georgiano Theimuras. Em 1795, os persas invadiram Shah Aga Mohammed Khan (Georgiano Aga Mohammed Chan Irakli) na Geórgia. Após a Batalha de Krtsanisi, Tbilisi foi completamente destruída e 22.000 pessoas foram levadas à escravidão.

Em novembro de 1799, o major-general russo Lasarus ocupou a cidade, em 1801 a Geórgia finalmente tornou-se parte do império czarista e capital de Tbilisi do governo de mesmo nome (russo: Tbilisi Guberniya), de onde as áreas do Cáucaso foram administradas. Na Igreja Ortodoxa Georgiana Catedral de Sioni Em 12 de abril de 1802, o general russo Knorring forçou a aristocracia georgiana e o clero a fazer o juramento da coroa do czar russo pela força das armas. Sob o domínio russo, Tbilisi tornou-se novamente uma importante cidade comercial, e muitos dos bens e mercadorias em trânsito vendidos em Tbilisi estavam isentos de impostos. A cidade cresceu de 8.500 habitantes em 1811 para 20.000 habitantes em 1825.

Antigo assentamento alemão New Tbilisi por volta de 1900

A paisagem urbana de hoje foi moldada em meados do século XIX. Por iniciativa do vice-rei russo, Príncipe Mikhail Vorontsov, a cidade foi modernizada e ampliada após 1845. Ele nomeou o italiano Giovanni Scudieri como arquiteto-chefe, fundou o primeiro teatro e a primeira biblioteca pública da Transcaucásia. As antigas muralhas da cidade foram derrubadas e Tbilisi se expandiu para o norte e oeste. Durante este tempo, as colônias de colonos alemães caucasianos, pietistas radicais da Suábia, que deixaram a Alemanha por motivos religiosos a partir de 1820 e foram autorizados a se estabelecer na região do Cáucaso por iniciativa dos czares russos, a fim de consolidar o domínio czarista entre os população local, também emergiu. Na área urbana de Tbilisi, colonos alemães moldaram os dois subúrbios na margem esquerda do Mtkvari, a chamada colônia de Tbilisi (agora parte do Chughureti) e Alexanderdorf (hoje parte da cidade Didube).

No final do século 19, a cidade se tornou a capital de todos os russos áreas transcaucasianas, com esplêndidos edifícios administrativos devidamente ampliados. Na avenida Rustavelis Gamsiri, elegantes palácios, hotéis, casas e museus foram construídos no estilo do classicismo, neo-barroco e mais tarde art nouveau, arquitetos europeus famosos como Gottfried Semper foram convidados a realizar seus planos. O arquiteto paisagista alemão Heinrich Scharrer projetou o Alexanderpark no centro da cidade, que agora é chamado de “Parque 9 de abril”.

Durante este tempo, a cidade também foi massivamente industrializada, apoiada pela construção da ferrovia (1872 TbilisiPotenciômetro e 1883 TbilisiBatumi e Baku) Isso se refletiu na população, em 1886 Tbilisi tinha 104.024 habitantes, em 1897 159.590. Tbilisi era uma cidade multiétnica, numericamente o maior grupo da população com quase 30% eram os armênios, seguidos pelos russos com 28%, os georgianos representavam apenas um quarto da população da cidade. Além desses três grupos étnicos principais, havia também grupos numericamente significativos de alemães, tártaros, persas e poloneses.

No tumulto de libertação como resultado da Revolução de Outubro de 1917, a Rússia e o poder soviético perderam inicialmente o controle das regiões do sul do Cáucaso. Em 16 de maio de 1918, uma "república democrática da Geórgia" foi fundada em Tbilisi, mas depois de menos de três anos, em 25 de fevereiro de 1921, o Exército Vermelho de Trabalhadores e Camponeses a incorporou à União Soviética. Tbilisi continuou a ser a capital da República Soviética da Transcaucásia, que se tornou as repúblicas em 1936 Armênia, Georgia e Azerbaijão foi dividido; Tbilisi tornou-se a capital da República Socialista Soviética da Geórgia.

Edifícios residenciais de grande volume nos arredores: assentamento Gldani, construído na década de 1980

Sob o domínio soviético, a cidade foi cada vez mais industrializada, especialmente a partir da década de 1940, o que também resultou em um grande fluxo de pessoas. A partir da década de 1950, surgiram grandes áreas de desenvolvimento com blocos de apartamentos de grande volume, alguns dos quais foram desenvolvidos com metrô a partir de 1966. No entanto, houve repetidos protestos contra o domínio soviético. Em um Protesto de escola e estudante em 1956 cerca de oitenta manifestantes foram mortos; durante os protestos pela independência do estado da Geórgia em 9 de abril de 1989, vinte manifestantes foram mortos por uma unidade militar soviética usando pás afiadas e gás venenoso.

Tbilisi permaneceu a capital mesmo após a independência da Geórgia em 1991, quando nos primeiros anos de independência a situação econômica e social era catastrófica e em alguns casos chegou a estados de guerra civil. Após um golpe militar contra o presidente Sviad Gamsakhurdia, a chamada Guerra de Tbilisi estourou entre dezembro de 1991 e janeiro de 1992, na qual o centro da cidade foi seriamente danificado por tanques, artilharia e mísseis.

Toda a década de 1990 e início de 2000 foram caracterizadas por um fornecimento quase inoperante de eletricidade, água e gás, bem como por uma taxa extrema de criminalidade e corrupção. Isso mudou o mais tardar depois de novembro de 2003, quando a pacífica Revolução Rosa controlada pela CIA Mikheil Saakashvili ("Mischa") substituiu Eduard Shevardnadze como presidente. Durante os anos de sua presidência, a situação na Geórgia melhorou muito. O fornecimento de eletricidade, água e gás agora funciona quase sem problemas, a corrupção foi evitada por uma reforma policial radical, que também reprimiu fortemente as atividades criminosas e, em particular, a influência de gangues do crime organizado minimizada. Tbilisi é uma das cidades mais seguras do mundo hoje.

Tbilisi ainda é uma cidade multiétnica, hoje 84% da população são georgianos, 7,6% armênios, 3,0% russos. Existem também pequenas minorias curda, azeri, turca, ossétia, grega e ucraniana - remanescentes do estado multiétnico da União Soviética. Devido ao grande número de organizações internacionais de ajuda e ONGs na cidade, muitos expatriados europeus e americanos também vivem na cidade, embora não sejam numericamente significativos, mas ainda assim se destacam pelo poder de compra na cidade e infelizmente também pelos preços para apartamentos e restaurantes em soar. Nos últimos anos, também houve um influxo notável de chineses e iraquianos.

geografia

Tbilisi está localizada no centro do istmo do Cáucaso, na parte oriental da Geórgia, na extremidade oriental da cadeia Trialeti do Pequeno Cáucaso, em ambos os lados do rio Mtkvari (= Kura). A oeste, Tbilisi faz fronteira com Mtatsminda, a leste com a cordilheira Machata, a sul com Mtabori e a cordilheira Solalaki. De acordo com o relevo montanhoso, os bairros da cidade apresentam desníveis de 380 a 727 metros, muitas áreas residenciais foram construídas em socalcos nas encostas. A cidade se estende por mais de vinte quilômetros de norte a sul ao longo do Mtkvari e tem apenas uma pequena extensão oeste-leste. Apenas os subúrbios antigos Vake e Saburtalo foram capazes de se expandir significativamente para o oeste devido à posição favorável do relevo em amplos vales laterais.

A Geórgia está localizada em uma área sismicamente ativa e Tbilisi também foi atingida por terremotos várias vezes ao longo da história. O último grande terremoto ocorreu em 25 de abril de 2002, com magnitude de 4,8 na escala Richter.

clima

Diagrama climático de Tbilisi. O clima em Tbilisi é temperado continental, comparável ao da Europa Central Oriental. A temperatura média anual é de 12,6 ° C e a precipitação média anual é de 518 mm.

Devido à sua localização ao sul (Tbilisi está aproximadamente na latitude Roma e Istambul) os verões duram um pouco mais do que na Europa Central, pode ser muito quente desde o final de abril e as temperaturas no verão podem durar até outubro. No início do verão (maio / junho), costuma haver tempestades com chuvas fortes, que podem transformar brevemente as pequenas ruas do centro da cidade em riachos violentos. Em julho e agosto, às vezes é muito quente, e muitos moradores da cidade então “fogem” para as montanhas ou para o mar. O inverno é relativamente curto (dezembro a março), devido à localização em uma bacia de vale, muitas vezes pode haver geadas. A neve é ​​comum, mas raramente dura muito nas partes baixas da cidade. Como o isolamento térmico e o aquecimento de muitos edifícios - especialmente apartamentos privados - são inadequados, o inverno não é uma época adequada para viajar para Tbilissi. A melhor época de viagem é de abril a junho e de setembro a novembro devido ao clima.

chegando la

De avião

• 41.66916744.9547221  Aeroporto de Tbilisi (IATA: TBS) (20 km a leste do centro da cidade. O aeroporto pode ser alcançado com dois pares diários de trens saindo da Central de Tbilisi, com o ônibus 37 (tarifa 0,50 Lari). .Detalhado: Aeroporto de Tbilisi. Informações atualizadas sobre conexões e companhias aéreas estão disponíveis em tempo real no site do aeroporto. O visitante atento perceberá que se desloca pela "Avenida George W. Bush", provavelmente única no mundo. Táxi (35 Lari, 30-40 min). A maioria dos hotéis oferece translado para o aeroporto, cujo preço é quase o mesmo de uma corrida de táxi.última mudança: não especificado

• A partir de Aeródromo Natachtari (20 km ao norte de Tbilisi, 5 km ao norte de Mtskheta) existem voos programados para Mestia, Kutaisi e Batumi pela companhia aérea georgiana Serviço Aéreo a Let 410 RRP. Passagem aérea de 65 Lari por direção (incluindo transferência de / para Natachtari).

• O Aeroporto Kutaisi fica a cerca de 250 km a oeste de Tbilisi e é operado pela companhia aérea de baixo custo Wizz Air (entre outros de Berlim-Schönefeld, Dortmund e Memmingen) abordado.

De trem

A Estação Central de Tbilisi, construída na década de 1980, hoje é basicamente um shopping center com um pequeno tráfego de trens nas laterais. O banheiro no último andar é o único bem cuidado na área de bazar ao redor.

No pátio da estação também fica a parada final de várias rotas de ônibus da cidade e Marshrutki para a área circundante. Os últimos são escritos apenas em georgiano, mas se você perguntar, será colocado no ônibus certo.

Os trens também param nas duas estações de trem suburbanas em 41.752344.78023 Didube e 41.686444.85454 Navtlughiporém, é aconselhável não embarcar, pois os trens já estão bastante lotados na hora de partir. Se você quiser um assento - não é possível fazer reservas em trens regionais - você deve estar na estação principal pelo menos 30 minutos antes da partida do trem. Muitos trens que partem de Tbilisi não param nas duas estações de trem suburbanas, mas apenas no caminho para Tbilisi!

No transporte regional, o trem é mais barato, então Tbilisi-Bordjomi (4 horas) custa 2 Lari em 2017. Como os trens são lentos em comparação com os ônibus e geralmente circulam apenas uma vez por dia, eles são mais uma forma de ver o país e sua população com conforto.

De ônibus

Existem ligações de autocarro ou Marshrutka para todos os países vizinhos, bem como para a maioria das cidades georgianas. Existem várias estações de ônibus em Tbilisi. A estrutura acima não deve ser usada 100% nitidamente, então há, mas com menos frequência, por exemplo, ônibus ou marshrutkas de Ortachala a Batumi, etc.

• 41.675244.83445  Rodoviária de ortachala, Gulua St. 1. Tel.: 995 32 2753433. A estação rodoviária mais importante do sul da cidade, é onde partem a maioria dos ônibus internacionais, incluindo aqueles para Peru, para Rússia, Yerevan e Baku.última mudança: não especificado
• 41.686244.85076 Rodoviária isani no leste da cidade, há ônibus para Kakheti e Kwemo Kartli.
• 41.722244.79987 Estação de ônibus "Dedakalaki"O tipo é a designação do grupo: Acima da estação central, a maioria dos ônibus regionais começa aqui, mas também há conexões para o oeste da Geórgia.
• 41.750644.77828  Rodoviária didube, Zeretlis Gamsiri perto de Metro Didube. Tel.: 995 32 2347239. A maioria dos ônibus para o oeste da Geórgia começa aqui (por exemplo, Batumi, Kutaisi) O ambiente é um bazar caótico durante o dia com muita atividade.última mudança: não especificado

Na rua

Os mais importantes vêm de Tbilisi Estradas principais como uma teia de aranha:

• O é a principal conexão com o oeste da Geórgia e com Gori expandida como uma auto-estrada.
• O , a Estrada do Exército da Geórgia, ramifica-se do ს 1 ao norte de Mtskheta na direção Vladikavkaz.
• O deixa a cidade para o sul e leva para cima Rustavi para a fronteira cruzando Tsiteli Khidi com Azerbaijão.
• O , a "Rodovia Kakheti" leva ao leste para o Aeroporto e depois Kakheti.
• O ramos do na periferia sul e conduz sobre Marneuli e Bolnissi continue depois Armênia.

• O filiais em Marneuli do e leva à passagem da fronteira de Sadachlo (Armênia).

• A estrada regional bem desenvolvida também é importante correndo da periferia oeste de Tbilisi através Manglisi e Zalka para Ninozminda dentro Samtskhe Javakheti leva.
• O é o oriental Estrada de desvio de Tbilisi e conecta Mtskheta Com Rustavi. É importante principalmente para o tráfego de caminhões, porque os caminhões não podem circular pela cidade.

Locadoras de veículos

• Conselho tem duas filiais em Tbilisi: Am Aeroporto (995 32 2923594) e na Av. Rustaveli 4 no centro da cidade (995 32 2923594), ambos os escritórios estão abertos 24 horas.
• Também sexto tem duas filiais em Tbilisi: Am Aeroporto (Aberto 24 horas) e na Samgebro-Straße 5 no centro da cidade (Seg-Sex 10h-19h, Sáb 11h-14h).
• Naniko, 49 Kote Apchasi St. E-mail: [email protected]. Outras filiais no aeroporto (24 horas lá) e Barnovi 82, perto do zoológico.Aberto: Seg-Sáb 10h00 - 19h00, Dom até às 15h00última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)
• 41.705544.78369  Aluguel de jipe, Rua Erekle Tatishvili 19, 1º andar, escritório 50, 0179 Tbilisi. Tel.: 995 32 2106310, 995 551 106310, E-mail: [email protected]. última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

mobilidade

Transporte público

Rede de metrô de Tbilisi.

O metro foi o quarto mais antigo da União Soviética (depois de Moscou, São Petersburgo, Kiev). A primeira seção foi inaugurada em 1962. As duas linhas se encontram na estação ferroviária principal (estação Sadguris Moedani), a linha norte-sul (linha Gldani-Varketili) parte de Gldani através da cidade velha (para: Marjanishvili, Rustaveli, Tavisuplebis Moedani, Avlabari) para Varketili. A linha Saburtalo abre Saburtalo. O metrô funciona entre 6h e meia-noite. A tarifa é paga exclusivamente com o cartão recarregável do metrô, que passa pelos sensores das catracas, tarifa de 0,50 Lari.

Paragem de autocarro "Baratashvili St." com um moderno painel de informações.

Existe uma rede densa de Ônibus, que, no entanto, são em princípio muito pequenos e, portanto, em sua maioria superlotados. A multiplicidade de linhas torna possível viajar quase sempre sem ter que mudar de trem. Mas é difícil controlar as coisas. Nesse ínterim, porém, há displays em pontos de ônibus movimentados que também mostram o destino e a hora de saída do próximo ônibus em inglês, para que os turistas também possam se orientar pelo menos de forma rudimentar. A tarifa é paga no ônibus com o cartão recarregável do metrô ou com moedas (50 Tetri combinando, se necessário em pedaços). O tíquete, ou seja, a impressão da máquina, deve ser guardado até você sair, pois os tíquetes são verificados com frequência. Mesmo em muitas paradas, os passageiros que desembarcam são verificados. A esquiva custa 5 Lari. Nos novos ônibus MAN azuis em 2017, existem apenas validadores com a porta traseira NFC-Tecnologia instalada, os inspetores verificam o Metrocard com o seu celular.
A partir da primavera de 2018, rotas individuais de ônibus noturnos serão introduzidas e funcionarão em determinados dias.

Não só prático, também vale a pena ver: estações de metrô em Tbilisi (aqui o prédio da estação Isani).

Pelo preço de Lari 0,50 você pode usar o metrô e ônibus recarregáveis Cartão Metro (მეტრომანი, Metromani) pode ser usado indefinidamente por uma hora - você ainda tem que segurar o cartão sobre o sensor cada vez que você entrar. Se houver mais de uma viagem por dia, as seguintes viagens são ligeiramente reduzidas (ônibus e metrô: 40 Tetri, Marshrutka: 65 Tetri). O cartão do metrô também pode ser usado por várias pessoas ao mesmo tempo - desde que tenham crédito suficiente (basta passar o dedo no sensor várias vezes), os descontos só se aplicam ao primeiro passageiro. Este cartão de metrô pode ser adquirido no balcão de todas as estações de metrô e nas agências de Banco da georgia pelo preço de 2 Lari. O crédito pode ser complementado com qualquer valor nesses pontos, bem como em todas as máquinas de venda automática que estão espalhadas pela cidade. Cartões de metrô que não são mais necessários também podem ser devolvidos lá, você receberá os 2 Lari para o cartão, bem como qualquer crédito que possa ter.

Microônibus (Marshrutkas): O Lariben Ford Transit por Microônibus Tbilis viajar em linhas fixas sem paradas. Se quiser entrar, tem que fazer um sinal com a mão na beira da estrada, se quiser descer, o melhor a fazer é gritar “Gaatscheret!” (“Por favor, pare!”). Preço Lari 0,80, a pagar no desembarque com cartão de metro ou em dinheiro, ao pagar em dinheiro o condutor pode dar o troco, mas é aconselhável pagar o mais adequado possível. As linhas de Marshrutka complementam muito bem a rede de ônibus e também vão para áreas remotas onde não há ônibus.

Na página inicial da operadora você pode encontrar Detalhes sobre os microônibus e você pode ter as rotas de microônibus exibidas em um mapa. Porém, apenas linha por linha, uma lista de linhas não está disponível nesta página e não pode ser encontrada na Internet.

Descontinuado em 2010 e reaberto no outono de 2016 após a renovação: O teleférico de Vake a Schildkrötensee.

Teleféricos: Antes de 1990, havia onze teleféricos em Tbilisi que ajudavam a lidar com o tráfego no centro da cidade. Todos foram descontinuados nos anos seguintes e alguns também foram desmontados. Desde 2012, no entanto, novos teleféricos foram construídos e os antigos foram reformados. Todas as pistas mencionadas oferecem excelentes vistas da cidade.

• 41.69199544.8107210  "Aerial Tramway". Um novo teleférico de gôndola removível leva do Parque Rike à Fortaleza de Narikala.Aberto: das 9h à meia-noite.Preço: 1 litro (apenas Metrocard).última mudança: março 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.69531444.79181711  Funicular de Tbilisi, 22 Daniel Chonqadze St. (Sem conexão de ônibus, uns bons 20 minutos. Suba a ladeira da Av. Rustaveli). O funicular de Vilniusis para Moedani Parque de diversões Mtatsminda faz parte do parque e só pode ser utilizado com o cartão magnético do parque (vendido nas estações do teleférico).Aberto: 6,00-3,00.Preço: 2 L. cartão.última mudança: não especificado

• 41.71140144.75366912  Teleférico do Vake Park ao Lago das Tartarugas, Av. Ilia Chavchavadze 76 (Ônibus 9, 21, 34, 51, 59, 61, 85, 88, 140 para Kipshidze St). Reaberto em 2016 após reforma. Existem apenas duas cabines de estilo soviético com atendentes.Aberto: 8h00 - meia-noite.Preço: 1 L. (cartão do metrô).última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• A “ferrovia estudantil” das residências estudantis em Bagebi via Vere Gorge até a universidade em Saburtalo também voltou a funcionar.

Táxis são numerosos. Em Tbilisi, todo carro é um táxi que tem um sinal luminoso de táxi no teto, ainda não há regras para operar um táxi. Conseqüentemente, você pode obter quase tudo, de carros novos luxuosos ao destruído Lada Zhiguli, e isso não parece fazer nenhuma diferença quando se trata de tarifas. As grandes empresas de táxis, que também aceitam reservas por telefone, asseguram-se de que os seus carros são modernos e estão em boas condições. Os táxis que passam podem ser parados na beira da estrada, o preço é definido com antecedência, os taxímetros são praticamente inexistentes em Tbilisi. Em janeiro de 2018, a prefeitura da cidade começou a cadastrar táxis para garantir padrões mínimos.

A viagem é econômica para os padrões europeus, por 5 Lari você pode chegar a todos os lugares do centro da cidade, mesmo viagens para os arredores raramente custam mais de 10 Lari, apesar de uma possível "sobretaxa de estrangeiro". A tarifa padrão para o aeroporto é 35 Lari , se você negociar bem ou pedir um táxi por telefone, mas ele pode chegar ao aeroporto em Lari 20-25. Os táxis que esperam na beira da estrada são quase sempre mais caros do que os que acenam ou pedem por telefone.

Agora existem serviços de táxi onde você pode solicitar táxis por telefone (Visão geral apenas georg.). Isso é especialmente recomendado tarde da noite em partes remotas da cidade, onde os táxis gratuitos raramente passam. O preço é acordado por telefone com a matriz e quando o táxi chegar ao local solicitado, você será chamado:

• Táxi 220-220: 995 32 2200200
• Autoluxe: 995 32 2201201
• Táxi da Vinci: 995 32 2105050, [email protected], translado para o aeroporto 25 Lari, serviço de limusine disponível para reserva.

Na rua

Caos nas ruas de Tbilisi: se a polícia bloquear as ruas sem motivo aparente, nada funciona mais. Os motoristas gostam de evitar a via de mão única.

O trânsito da cidade em Tbilisi é caótico, mas depois que você se acostuma, mesmo como um “europeu civilizado” você pode se dar muito bem. Os engarrafamentos são raros fora da hora do rush, mas na hora do rush (manhã das 9h às 11h e à noite das 18h às 20h), há algumas ruas no centro da cidade, especialmente Heldenplatz (Gmirta Moedani), as ruas Pekini e Kostava em Saburtalo e as duas ruas ribeirinhas em Mtkvari (Sanapiro) irremediavelmente sobrecarregado. A polícia contribui para o caos do trânsito bloqueando as estradas várias vezes, aparentemente desmotivada, e transferindo o congestionamento para as ruas laterais.

É importante notar que é proibido virar à esquerda na maioria das estradas principais.

Vagas de estacionamento findet man, mit Ausnahme der großen Geschäftsstraßen, relativ leicht. Zu beachten ist, dass man fürs Parken auf öffentlichen Straßen eine Parkgenehmigung von C.T.-Park erwerben muss, diese kostet für ein Jahr 50 Lari, für ein halbes Jahr 25 Lari und für eine Woche 4 Lari. Sie gilt für das gesamte Stadtgebiet. Man erhält diese Genehmigung in allen Banken, man kann sie auch bei den Verkaufsautomaten, bei denen man das Mobiltelefonguthaben auflädt, erwerben, oder auch online auf der Webseite. Ansonsten wird bestraft (10 Lari). Wer länger als 12 Stunden ohne Parkgenehmigung parkt, kann sogar abgeschleppt werden, dann muss man den Wagen bei einer der drei Abstellplätze abholen und eine Strafe von 60 Lari fürs Abschleppen plus 10 Lari pro 24 Stunden Verwahrung bezahlen. Auf welchem der drei Verwahrplätze der Wagen tatsächlich steht, kann man auf der Homepage unter dem Menüpunkt „Evacuation“ oder unter der Hotline 995 32 2555123 in Erfahrung bringen.

An stark frequentierten Orten (vor Geschäften, Restaurants, Krankenhäusern, bei Märkten usw.) stehen meistens Parkplatzlotsen Diese weisen die Autofahrer in den freien Parkplatz ein und helfen auch wieder beim Ausparken. Man sollte deren Anweisungen aber nicht befolgen, ohne sich selbst zu vergewissern, ob dies auch gefahrlos möglich ist. Denn nicht selten würden sie einem beim Ausparken in den Straßenverkehr, der mit 80 daherbraust, jagen („Modi, modi!“); auch hinter dem Auto gehende Fußgänger werden von den Parkwächtern oft nicht beachtet. Es ist üblich, die „Hilfe“ der Parkwächter mit ein paar Münzen zu belohnen (30-50 Tetri). Diese Spende ist freiwillig, man sollte jedoch bedenken, dass die Parklotsen mit diesen Münzen ihren Lebensunterhalt bestreiten.

Erwähnte Parkplatzwärter lotsen einen auch gerne in einen nicht legalen Parkplatz und achten danach darauf, dass man nicht bestraft wird. Jedoch kommt es vereinzelt vor, dass diese Lotsen mit dem Bewirtschafter der öffentlichen Parkplätze, C.T.-Park (s. oben), zusammenarbeiten und der Abschleppwagen bereits um die Ecke wartet. Prinzipiell empfiehlt sich, wie überall auf der Welt, einen legalen Parkplatz zu suchen, was in Tiflis in der Regel nicht schwer ist.

Zu Fuß

Ein nicht untypischer Gehweg in der Innenstadt. Die Äste verdecken einen knapp 1,50 m tiefen Graben.

Im Stadtzentrum bietet sich das spazieren an, jedoch muss man auf die Autos aufpassen, denn Zebrastreifen werden immer ignoriert. Sichere Querungen von Hauptstraßen sind selten, oft muss man schmutzige und dunkle Unterführungen benutzen, die auch noch schwer zu finden sind. Zumindest hat man 2017 begonnen sie deutlicher zu beschildern.

Kein Teil des öffentlichen Raums kann als rollstuhlfahrergerecht bezeichnet werden. Oft enden Gehsteige und Gehwege im Nichts, beispielsweise wegen häufiger Baustellen, und man muss auf der Fahrbahn einer stark befahrenen Straße weitergehen. Oft sind auch Gehsteige und Fußgängerübergänge zugeparkt, wodurch man über die Fahrbahn ausweichen muss. Durch die Hanglage der Stadt sind starke Steigungen einzukalkulieren, was besonders für bewegungseingeschränkte Personen, oder wenn man mit Kleinkind und Kinderwagen unterwegs ist, mühsam ist.

Die Gehsteige sind teils in miserablem Zustand, immer wieder ragen die Reste abgeschnittener Bäume oder Verkehrszeichen heraus, die bei Dunkelheit große Stolpergefahr bergen; manchmal fehlen auch Kanaldeckel.

Mit dem Fahrrad

In Tiflis gibt es keine Radwege. Durch den wilden Autoverkehr ist es auch sehr gefährlich, mit dem Rad zu fahren und daher sind nur ganz wenige Fahrräder im Stadtbild zu sehen. Einheimische fahren in den großen Parks (Vakis Parki, Kus Tba) mit dem Fahrrad, aber nicht auf den Straßen der Stadt.

Sehenswürdigkeiten

• Altstadt von Tiflis. Es zahlt sich aus, in den unterschiedlichen Stadtteilen des Zentrums, die alle einen eigenen Charakter haben, ausgedehnte Spaziergänge zu machen. Besonders sehenswert sind die engen Gassen des mittelalterlichen Stadtzentrums im Stadtteil Kala mit dem historischen Viertel Betlemi und dem Bäderviertel Abanotubani, die alten Vorstädte auf der rechten Seite des Mtkwari am Fuße des Berges Mtazminda sowie die sogenannte Tifliser Neustadt (Garetubani) rund um die Rustaveli Avenue; auf der linken Flussseite die ehemaligen Siedlungen der KaukasiendeutschenDidube (Alexanderdorf) und Tschughureti (Neu-Tiflis) sowie die armenische Vorstadt Awlabari.letzte Änderung: keine Angabe

• Auch die moderneren VorstädteVake und Saburtalo sind einen Besuch wert, sie sind geprägt von Architektur des 20. Jahrhunderts und zahlreichen Universitätsgebäuden.

Religiöse Bauwerke

Sioni-Kathedrale

Die multiethnische und multikonfessionelle Geschichte der Stadt lässt in Tiflis zahlreiche Gebäude unterschiedlicher Religionsgemeinschaften heimisch sein. In der Altstadt stehen Kirchen, Synagogen und Moscheen in nur wenigen Metern Abstand voneinander. Die Tifliser Bewohner sind stolz darauf, dass das Zusammenleben der Religionen seit Jahrhunderten ohne Probleme funktioniert.

Kirchen

(sofern nicht anders angegeben, georgisch-orthodox)

• 41.695444.807Antschis'chati-Kirche1 Antschis'chati-Basilika (ანჩისხატი) - eine der ältesten Kirchen Georgiens, die dreischiffige Basilika wurde im 6. Jahrhundert errichtet. Sie beheimatet auch zahlreiche Ikonen. Mehr dazu...

• 41.691344.80752 Sioni-Kathedrale - errichtet ab dem 6. Jahrhundert, erweitert im 12. und 14. Jahrhundert. Fresken aus dem 19. Jahrhundert. Eine der wichtigsten Kirchen der georgischen Orthodoxie, Sitz des Partriarchen bis 2004. Beinhaltet einige wertvolle Reliquien. Mehr dazu...

• 41.688844.80473 Obere Betlemi-Kirche - errichtet im 18. Jahrhundert an Stelle einer alten Kirche als armenische Kirche, heute eine georgisch Orthodoxe Kirche. Nebenan befindet sich der Glockenturm (17. Jh.). Gomi Straße 16b im Betlemi Viertel.

• 41.689244.80394 Untere Betlemi-Kirche - Ziegelkonstruktion aus dem 18. Jahrhundert. Betlemis Aghmarti 3, Betlemi-Viertel.

Metechi-Kirche mit Reiterstandbild Wachtang Gorgassalis

• Die 41.697644.81675 Sameba-Kathedrale (georgisch სამების ტაძარი, Samebas Tadsaro, „Dreifaltigkeits-Kathedrale“) ist das größte Kirchengebäude in Transkaukasien und die dritthöchste christlich-orthodoxe Kathedrale der Welt. Sie wurde 1996 bis 2004 nach Plänen des Architekten Artschil Mindiaschwili erbaut und u.a. vom georgischen Geschäftsmann und späteren Premierminister (2012-2013) Bidsina Iwanischwili finanziert. Die Kirche löste nach der Fertigstellung 2004 die Sioni-Kathedrale als Sitz des Patriarchen ab und gilt heute als „Symbol der nationalen und religiösen Wiedererstehung Georgiens“. Haupteingang in das neun Hektar große Gelände von der Ecke Erevani Str. / Samreklo Str.Mehr dazu...

• 41.690144.81136 Metechi-Kirche (georgisch მეტეხის ეკლესია, Metechis Eklessia), erbaut im 13. Jahrhundert von König Dimitri II., im 17. und 18. Jahrhundert erneuert und durch Zubauten (Kuppel, Tambour) erweitert. Die Kirche befindet sich an den Klippen am linken Ufer des Flusses Mtkwari und ist von weiten Teilen des Stadtzentrums zu sehen. Metechis Aghmarti 1, Mehr dazu...

Noraschen-Kirche

• 41.697944.79947 Kaschweti-Kirche (ქაშვეთის ეკლესია, Kaschwetis Eklessia), Errichtet 1904-1910, reiche Ornamente und Reilefs bei Fenstern und Bögen, Fresken vom georgischen Malermeister Lado Gudiaschwili. Die Samtawissi-Kirche war Modell für die Errichtung dieses zweigeschoßigen Baues, der einst auch einen russisch-orthodoxen Teil beheimatete. Rustaveli-Straße 9

• 41.695844.78898 Mamadaviti-Kathedrale und Mtazminda-Pantheon. Die Kuppelkirche Mamadaviti (St. David) wurde 1855-1859 an der Stelle einer im 6. Jahrhundert errichteten Kapelle errichtet. In einer Grotte unterhalb der Kirche wurde der russische Diplomat und Dichter Alexander Gribojedow 1832 bestattet. Die Grotte wurde vom italienischen Bildhauer Campioni gestatltet, auf der Grabstelle befindet sich die Bronzestatue einer weinenden Frau. Mit den Begräbnissen der Dichter Ilia Tschawtschawadse 1907 und Akaki Zereteli 1915 begann die Tradition, bedeutende Persönlichkeiten Georgiens an dieser Stelle zur letzten Ruhe zu betten. Der Friedhof ist seither ein nationales Kultursymbol und wird von der Stadt Tiflis verwaltet. Mtazminda Str. (Mama Daviti Aghmarti) 16, 995 32 2997039

• 41.690744.80669 Noraschen-Kirche der Heiligen Mutter Gottes , armenische Kirche errichtet im 15. Jahrhundert, seit den 1980er-Jahren wird die Kirche in eine georgisch-orthodoxe Kirche umgewandelt, was Konflikte zwischen Georgiern und Armeniern hervorruft. Leselidse Str. (Kote Apchasi Str.) 41 in Kala

• 41.7144.802Sankt Peter und Paul Kathedrale10 Georgisch-katholische Sankt-Peter-und-Paul-Kathedrale Errichtet 1871-1907 im neogotischen Stil, Marmorverkleidung im Inneren. Iwane Dschawachischwili Str. 55, Tel 995 32 943060, Tschughureti

• 41.711344.8011Alexander Newskij Kathedrale11 Russisch orthodoxe Kirche St. Alexander Newskij, frühes 20. Jahrhundert. Marschanischwili Str. 38 Ecke Iwane Dschawachischwili Straße 69, 995 32 2956314, Tschughureti

Große Synagoge

• 41.7144.806812  Deutsche Evangelisch-Lutheranische Versöhnungskirche, Terenti-Graneli-Straße 15. Tel.: 995 32 2943129. Nachdem unter Stalin die deutsche Kirchengemeinde zerschlagen wurde, wurde diese nach 1990 wieder offiziell zugelassen. Am Lariende des alten deutschen Friedhofes wurde 1997 die neue Kirche errichtet. Im großen Kirchengarten befindet sich das Johann-Bernhard-Saltet-Haus, der Hauptarbeitsort des Evangelisch-Lutherischen Diakonischen Werks in Georgien.Geöffnet: Gottesdienst Sonntags 11 Uhr und an kirchlichen Feiertagen.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.692644.8137Armenische Edschmiadzin-Kathedrale13 Armenisch-apostolische Edschmiadzin-Kathedrale, 1805 errichtet, Armazi Str. 2 / Awlabari-Platz (Ketewan Zamebuli Platz)

• 41.675844.8526Ukrainische Kirche „St. Barbare“14 Ukrainische Kirche „St. Barbara,“ um 1900, Jugendstil. Bohdan Chmelnizkij Str. 6, Stadtteil Tscholochaschwili, 995 32 2273008

Andere religiöse Bauwerke

• Die 41.689944.807415 Große Synagoge wurde von jüdischen Auswanderern aus Achalziche 1895-1903 im eklektischen Stil errichtet. Leselidse-Straße (Kote Apchasi-Straße) 45-47

• 41.687244.810116 Schumah-Moschee Errichtet im 19. Jahrhundert. Das achteckige Minarett ist weithin sichtbar und erscheint von jeder Seite anders. Dies ist heute die einzige Moschee in Tiflis und wird sowohl von Sunniten wie von Schiiten genutzt. Botanikuri Str. 34, hinter den Schwefelbädern beim Eingang zum Botanischen Garten.

• 41.6888244.80568Feuertempel Ateschgah17 Der zoroastische Feuertempel Ateschgah wurde im 5.-7. Jahrhundert unter persischer Herrschaft erbaut. Im 17. Jahrhundert wurde er vermutlich in eine Moschee transformiert. Heute hat das Gebäude keine religiöse Funktion mehr. Gomi Str. 6 im Betlemi-Viertel.

Burgen, Schlösser und Paläste

Burgruine Narikala.

• 41.687944.809318 Festung Narikala(ნარიყალა), erbaut 3. Jahrhundert, verstärkt im 5. - 10. Jahrhundert. 1827 durch Blitzschlag zerstört, seither Ruine. An den Felswänden des Sololakiberges galt diese Festung als uneinnehmbar. Die Mauern mit ihren Zinnen können erklettert werden und bieten tolle Ausblicke über die Stadt. Diese Mauern sind aber nicht abgesichert. Im unteren Teil der Festung befindet sich die Narikala-Kirche. Auch der Zugang zum oberen Teil der Festung ist nicht abgesichert und erfordert einiges an Trittsicherheit. Sie ist über einen Panoramaweg zur Statue Kartlis Deda erreichbar, der auch an der Bergstation der Seilbahn Rike-Narikala vorbeiführt. Der Eingang in den Festungskomplex erfolgt von Osten; dorthin führt vom Gorgassali-Platz eine kurze aber steile Zufahrtsstraße, die auch mit dem Auto befahrbar ist. Eine weitere Fußwegverbindung gibt es vom Eingang zum botanischen Garten. Haupteingang am Ende der Orbini Str.Mehr dazu...

• 41.695444.811219 Ehem. PräsidentenpalastTyp ist Gruppenbezeichnung: Micheil Saakaschwili ließ sich einen monströsen Palast errichten, der ein wenig an das Weiße Haus und ein wenig an den Berliner Reichstag erinnern sollte. In der Nacht war das Bauwerk stets mit Effektbeleuchtung versehen. Nach dem Ende seiner Amtszeit im Herbst 2013 zog Saakaschwili aus, der Palast steht seitdem leer. Es soll die Technische Universität Batumi dort ein neues Zuhause finden. Architekt: Michele de Lucchi, 2009. Samreklo Str. 1, Awlabari

• 41.640344.692120 Burgruine Kodschori (კოჯრისციხე, Kodschrisziche), auch Festung Agarani, Aseuli oder Dschwari, 11. Jahrhundert, Großteils 16.-18.Jh., befindet sich am südlichen Ende der Ortschaft Kodschori am Aseuliberg. Der Zugang in die Ruine ist zwar möglich, aber es fehlen einige Treppen der Stahlleiter. Vom Fuße der Ruine hat man einen tollen Ausblick auf Assureti und Marneuli. Mehr dazu...

Bauwerke

Vor 1920

Abanotubani: Kuppeln der Badehäuser. Im Hintergrund das Orbelianibad und das Minarett der Moschee

• 41.68844.81091 Abanotubani: Das Bäderviertel (აბანოთუბანი; von abano „Bad“ und ubani „Bezirk“) befindet sich südlich des Gorgassaliplatzes bei der Mündung des Flusses Zawkissiszkali in den Mtkwari. Die markanten Ziegelbauten mit Kuppeln, errichtet im 17. Jahrhundert im persischen Stil, prägen den Bereich um die Abanostraße, diese Badehäuser sind bis heute in Betrieb. Am Ende der Abano Straße befindet sich das 1893 erbaute Orbeliani-Bad (ორბელიანის აბანო, Orbelianis Abano), das wegen der reich verzierten Fassade im Stil einer persischen Madrasa auch Tschreli Abano (ჭრელი აბანო, Buntes Bad) genannt wird. Mehr dazu...

• 41.6909144.80713Karawanserei2 Alte Karawanserei: Die im 19. Jahrhundert erbaute Karawanserei (georgischქარვასლა, Karwasala) steht auf den Fundamenten einer Karawanserei aus dem 17. Jahrhundert und zeugt von der Seidenstraße. Heute beherbergt sie ein Einkaufszentrum mit Cafés und das Ioseb-Grischaschwili-Museum für Tifliser Geschichte. Sioni Str. 8, Kala

• 41.6905644.808493 Alte Markthallen: In den neu renovierten Gebäuden des früheren Basars an der Schardeni-Straße (Chardin Straße), errichtet um 1900, haben sich Kunstgalerien und einige gehobene Restaurants und Nachtclubs angesiedelt. Die Straßen sind nach den ehemaligen Wirtschaftszweigen des Marktes benannt: Bambis Rigi = Baumwollzeile und Rkinis Rigi = Eisenzeile. Stadtteil Kala.

• 41.695944.8037Stadtmauern21 Typ ist GruppenbezeichnungStadtmauern: An der Barataschwili-Straße sind Fragmente der Stadtbefestigung erhalten, diese wurden teilweise mit Wohnhäusern und Holzbalkonen überbaut und nachts farbig beleuchtet. Nördlich davon befindet sich in der Puschkin-Straße eine aufbereitete Ausgrabungsstätte ebenfalls mit Fragmenten der Stadtbefestigung und anderen mittelalterlichen Gebäuden. Stadtteil Kala.

Freiheitsplatz: St. Georgs-Statue und Altes Rathaus

• 41.692644.8016Altes Rathaus22 Typ ist GruppenbezeichnungAltes Rathaus: Auf der Südseite des Freiheitsplatzes wurde 1820 das Tifliser Polizeipräsidium errichtet und 1882 bis 1886 nach Plänen der Architekten A. G. Oserow und P. F. Stern zum Rathaus umgebaut. Die Stadtverwaltung übersiedelte in den 2000er-Jahren nach Saburtalo, das alte Rathaus wird derzeit zu einem luxuriösen Bürogebäude umgebaut.

• 41.69644.7992Jugendpalast23 Typ ist GruppenbezeichnungJugendpalast, erbaut 1865-1869 als Gouverneurspalst bzw. Vizekönigspalast. Rustavelis Gamsiri 6

• 41.697644.7978Erste Öffentliche Schule24 Typ ist GruppenbezeichnungErste Öffentliche Schule, klassizistischer Bau, 1904, Architekt Heinrich Karl Werner Scharrer, Rustavelis Gamsiri 10

• 41.69644.80025Simon Dschanaschia Museum25 Typ ist GruppenbezeichnungSimon Dschanaschia-Museum, errichtet 1920, neoklassizistischer Stil. Rustavelis Gamsiri 3

• 41.6982244.7988Nationalgalerie26 Typ ist GruppenbezeichnungNationalgalerie ("Blaue Galerie"), errichtet 1885 im italienischen Stil, Architekt Albert Salzmann, zeigt eine umfangreiche Sammlung der georgischen Maler Niko Pirosmani und Lado Gudiaschwili sowie des Bildhauers Iakob Nikoladse. Rustavelis Gamsiri 11

• 41.699644.7976Rustaveli-Theater27 Typ ist GruppenbezeichnungRustaveli-Theater, erbaut 1887 im Rokkoko-Stil, prominente Georgische Maler wie Lado Gudiaschwili und David Kakabadse sowie der Theaterdesigner Serge Sudeikin waren für die Innenausstattung zuständig. Leider wurden während der Sowjetzeit viele der Details zerstört. Rustavelis Gamsiri 17.

Oper am Rustaveli-Boulevard

• 41.70144.7962Tifliser Oper28 Typ ist GruppenbezeichnungTifliser Oper, Erbaut 1901 im pseudo-Moresquen Stil, Architekt Viktor Schröter, Rustavelis Gamsiri 25

• Sog. 41.703744.7909Zemeli-Eck29 Typ ist Gruppenbezeichnung"Zemeli-Eck" - erstes Jugendstilhaus von Tiflis (Rustavelis Gamsiri 35): Hier eröffnete der Kaukasusdeutsche Semmel einst eine Apotheke, daran erinnert an dieser Stelle immer noch ein Supermarkt mit diesem Namen (ზემელი, Zemeli), der allerdings mit der alten Apotheke nichts mehr zu tun hat. An selber Adresse befindet sich das Pantomimentheater.

• 41.69844.8028Blumenmarkt30 Typ ist GruppenbezeichnungBlumenmarkt in der Pchowi-Straße (Stadtteil Garetubani): Alte geschmiedete Vordächer bieten einen netten Arkadengang durch den kleinen Markt.

• 41.700144.8018Ehem. Hotel London31 Typ ist GruppenbezeichnungEhem. Hotel London: Das ehemalige Luxushotel aus dem späten 19. Jahrhundert ist heute ein Wohnhaus, doch der Prunk ist im Inneren immer noch zu erkennen. Hier lebte der norwegische Autor Knut Hamsun lebte 1899 bei seinem Tiflisbesuch [1]. Das Gebäude ist (Stand 8/2012) frei zugänglich; es versteht sich von selbst, sich gegenüber den dort lebenden Mietern respektvoll und ruhig zu verhalten. Chidis Kutscha 2, Garetubani

• 41.700744.8028Trockene Brücke1 Typ ist GruppenbezeichnungTrockene Brücke (მშრალი ხიდი, Mschrali Chidi, engl.: Dry Bridge) erbaut 1849-51 von Giovanni Scudieri über einen ehemaligen Nebenarm des Flusses Mtkwari, heute die rechte Uferstraße im Stadtteil Garetubani. Dort befindet sich auch der berühmte Flohmarkt ("Dry Bridge Market"), wo man von Antiquitäten über Kunsthandwerk und Ramsch fast alles bekommt (Siehe Kapitel Einkaufen). Die Brücke heißt nur im Bereich der Uferstraße „Trockene Brücke,“ die Brücke über den Fluss hingegen Saarbrücker Brücke, sie führt zum 41.702744.8045Saarbrücker Platz32 Typ ist GruppenbezeichnungSaarbrücker Platz (ზაარბრიუკენის მოედანი, auf englisch etwas seltsam anmutend als Zaarbriukeni Square transliteriert) am linken Flussufer, wo sich ein schönes und renoviertes Ensemble aus Wohnhäusern (um 1900) befindet. Die Namensgebung erinnert an die langjährige Städtepartnerschaft zwischen Tiflis und Saarbrücken.

• 41.711644.7962Ehem. Hotel Wetzel33 Typ ist GruppenbezeichnungEhem. Hotel Wetzel - Erbaut vom deutschen Architekten Leopold Bielfeld, 2012 nicht fachgerecht renoviert. Einst eines der Wahrzeichen der Aghmaschenebeli-Straße (Nr. 103) in der deutschen Kolonie Neu-Tiflis.

• 41.715444.7934Kinotearti Apollo34 Typ ist GruppenbezeichnungEhem. Kinoteatri Apollo, Jugendstil-Kino errichtet 1909, heute nicht mehr in Betrieb. 2012 nicht fachgerecht renoviert. Aghmaschenebeli-Straße 135 in Tschughureti

• 41.710244.7779Hauptgebäude der Iwane-Dschawachischwili-Universität1 Typ ist GruppenbezeichnungHauptgebäude der Iwane-Dschawachischwili-Universität, errichtet 1900-1906, Architekt Simon Kldiaschvili, klassizistischer Stil. Der zweite Campus gleich nebenan wurde 1940 im selben Stil vom selben Architekten errichtet. Tschawtschawadsis Gamsiri 1-3, Vake

1920-1990

• 41.696844.7984Ehem. Parlament35 Typ ist Gruppenbezeichnung Ehem. Parlament, erbaut 1938 an Stelle der russisch-orthodoxen Newskij-Kathedrale als Verwaltungsgebäude der Georgischen Sowjetrepublik. 2012 wurde das Parlament nach Kutaissi übersiedelt und das Gebäude steht derzeit leer. Es wird jedoch überlegt, das Parlament wieder an den alten Standort zurückzuübersiedeln. Rustavelis Gamsiri 8

Akademie der Wissenschaften / Kinopalast

• 41.7030344.79088Kinopalast / Akademie der Wissenschaften36 Typ ist GruppenbezeichnungDer Kinopalast und die Akademie der Wissenschaften (Rustavelis Gamsiri 50-52) ist ein prunkvolles Eckhaus aus den 1930er-Jahren im klassizistischem Stil mit Dekorturm. Im Hinterhof befindet sich die Talstation der Seilbahn zum Mtazminda-Park, errichtet in den 1950ern und abgestürzt 1991. Das Stationsgebäude besticht durch funktionale Architektur und einem prächtigen Seilbahnlogo. An selber Adresse befindet sich weiters das Restaurant Shemoikhede Genatsvale, die Dekoration des Vorgängerlokals - benannt nach dem Kultfilm „Scheregilebi“ ("die Verrückten") - mit Dioramen, die Szenen aus diesem Film nachstellen, wurden beibehalten. Vor dem Gebäude werden Souvenirs und Kunsthandwerk verkauft.

• 41.702244.7945Ehem. Institut für Marxismus und Leninismus37 Typ ist GruppenbezeichnungEhem. Institut für Marxismus und Leninismus (IML), einst Parteischule und Sitz der georgischen Zweigstelle des KGB war das in den 1930er-Jahren im prunkvollen klassizistischen Stil errichtete Gebäude während der Herrschaft von Stalin und Beria auch berüchtigt für Folter und Hinrichtung unliebsamer politischer Gegner. Seit den 1990er-Jahren leerstehend, hätte das Gebäude sogar abgerissen werden sollen. Derzeit wird es renoviert und es soll ab ca. 2015/2016 ein Luxushotel der Millennium-Group dort einziehen. Das IML befindet sich an der Adresse Rustavelis Gamsiri 29 und ist derzeit wegen Bauarbeiten nicht zugänglich. Das Nebengebäude (Rustaveli 31) ist das ehemalige Hauptpostamt, errichtet in den 1950er-Jahren und nach Renovierung 2011/2012 nun Bürogebäude und Standort des Burgerrestaurant Wendy's und eines großen Supermarktes der Kette Smart.

• 41.707244.786Philharmonie38 Typ ist GruppenbezeichnungDas kreisrunde Gebäude der Philharmonie gegenüber vom Vere-Park dominiert den Spitz Kostawa/Melikischwili-Straße. Es wurde in den 1960er-Jahren im konstruktivistischem Stil errichtet und ist eine wichtige Orientierungshilfe in der Stadt. In diesem Gebäude finden wichtige klassische aber auch moderne Konzerte statt.

Mardschanischwili-Platz

• 41.720744.7982Bahnhofsplatz39 Typ ist GruppenbezeichnungDer Bahnhofsplatz (სადგურის მოედანი, Sadguris Moedani) bietet ein Ensemble aus Sowjetarchitektur. Der Tifliser Zentralbahnhof wurde in den frühen 1980er-Jahren von den Architekten Bairamaschwili, Kawlaschwili, G. Schawdia und Dschibladse im brutalistischen Stil errichtet. Renoviert 2010, beherbergt seither neben einem kleinen Stationsbereich ein großes Einkaufszentrum. An den Bahnhof angeschlossen befindet sich das modernistische Verwaltungsgebäude der georgischen Post (1970er-Jahre), gegenüber steht das ehemalige Hotel Kolkheti aus den 1940er-Jahren, heute ein Wohnhaus.

• 41.709644.7974Mardschanischwili-Platz40 Typ ist Gruppenbezeichnung1940er-Ensemble von Wohnhäuseram Mardschanischwili-Platz, der Platz wird von drei Seiten von diesen prunkvollen neoklassizistischen Wohnhäusern umrahmt, die teilweise auch von deutschen Kriegsgefangenen erbaut wurden.

• 41.723344.7897Boris Paidschadse Nationalstadion (Dinamo Arena)41 Typ ist GruppenbezeichnungBoris Paidschadse Nationalstadion ("Dinamo Arena"), mit 55.000 Sitzplätzen eines der größten Stadien Osteuropas, errichtet 1976 vom Architekten Gia Kurdiani an der Stelle des ehemaligen Zentralstadions (errichtet 1936 vom Architekten Artschil Kurdiani), Heimstadion von Dinamo Tiflis (Meistercupsieger 1981 sowie Spielort der Nationalmannschaft.

• 41.7115244.78701name42 Typ ist GruppenbezeichnungLaguna Vere, errichtet 1978 als Zentrum für Wassersport, eines der spektakulärsten Beispiele sowjetischer moderner Architektur. Es ist dauerhaft geschlossen,. Kostava Str. 34,Vere

• 41.714244.7851Zirkus43 Typ ist GruppenbezeichnungDer Zirkus, 2000 Plätze, errichtet 1939 von den Architekten Nepinzew, Uruschadse und Sagunezi im neoklassischen Stil der Stalinzeit. Zur Eröffnung war der Zirkus bezüglich seiner Ausstattung einer der modernsten Weltweit. Er befindet sich auf einem Hügel auf der Ostseite des Heldenplatzes in Saburtalo, der Zugang erfolgt über eine lange Freitreppe.

Sportpalast

• 41.719544.7798Sportpalast44 Typ ist GruppenbezeichnungSportpalast (თბილისის სპორტის სასახლე, Tbilisis Sportis Sasachle, Sports Palace), errichtet 1961 als Heimstätte des Basketballklubs Dinamo Tiflis, aber auch andere publikumswirksame Sportveranstaltungen wie Handball, Judo, Tennis, Boxen und Ringen werden hier veranstaltet. Er ist mit einem Fassungsvermögen von 11.000 Besuchern auch die derzeit größte Konzerthalle. Siehe auch „Aktivitäten. Platz des 26. Mai 1, Saburtalo

• 41.717244.7219Iwane-Dschawachischwili-Universität, Außenstelle45 Typ ist GruppenbezeichnungAußenstelle der Iwane-Dschawachischwili-Uni: Am Westende der Universiteti-Straße in Saburtalo wurden in den 1980er-Jahren ein sehenswerter Uni-Campus (mit Verwaltungsgebäuden und Bibliothek) errichtet aber teilweise nie fertiggestellt. Die Studentensiedlung 41.713544.7194Studgorodok46 Typ ist Gruppenbezeichnung"Studgorodok" auf der anderen Seite der Vere-Schlucht in Bagebi beheimatet heute Flüchtlinge aus Abchasien und Südossetien und ist mit einer Fußgänger-Schrägseilbrücke und einer inzwischen eingestellten Seilbahn mit der Uni verbunden.

• 41.716844.7783Technische Universität, Hauptgebäude2 Typ ist Gruppenbezeichnung Die Technische Universität in Saburtalo - ein gut erhaltenes Beispiel sowjetischer Architektur der 1930er bis 1950er-Jahre. Das Ensemble im klassizistischem Stil dominiert gemeinsam mit prunkvollen Bürgerhäusern aus derselben Ära die Straßenzüge rund um den Saburtaler Teil der Kostawa-Straße vom Heldenplatz über den Platz des 26. Mai bis zum Saakadse-Platz.

• 41.735744.7707Bank of Georgia Headquarters (ehem. Straßenbauministerium), „Bauklotzhaus“47 Typ ist GruppenbezeichnungEhem. Georgisches Straßenbauministerium (heute renoviert und Hauptsitz der Bank of Georgia): Das Bauklotzhaus befindet sich an der Juri-Gagarin-Straße 29a im Stadtteil Vedsisi am Abhang zum Fluss Mtkwari, Architekten George Chakhava und Zurab Jalaghania, fertiggestellt 1975, ist das prominenteste Beispiel an konstruktivistischer sowjetischer Architektur in Tiflis. Das Gebäude wurde auch in zahlreichen Bildbänden und Architekturausstellungen erwähnt.

• 41.709844.7459Micheil Mes'chi Stadion48 Typ ist GruppenbezeichnungMicheil-Mes'chi-Stadion ("Lokomotiv-Stadion"), erbaut in den 1930ern, erneuert 2001, 28.000 Sitzplätze. Der Haupteingang zum Stadionkomplex ist immer noch ein originales klassizistisches Kollonadentor aus der Errichtungszeit. Tschawtschawadsis Gamsiri 76a beim Vake-Park

• 41.740844.77849  Expo Georgia, Zeretlis Gamsiri 118. Tel.: 995 32 2341100, Fax: 995 32 2351100, E-Mail: [email protected]. Ausstellungszentrum (Messegelände), eröffnet 1958 mit nettem Park, zahlreiche Ausstellungspavillons aus den 1950er Jahren im klassizistischen bis konstruktivistisch-modernistischem Stil mit prachtvollen Mosaiken und futuristischen Statuen. (Homepage dzt. offline).Geöffnet: Eintritt ins Gelände zwischen 7 und 20 Uhr möglich.Preis: Eintritt ins Gelände frei, in die Pavillons abhängig vom Ausstellungsbetrieb.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

• 41.673744.9592Alte Flughafenterminals50 Typ ist GruppenbezeichnungAlte Terminals am Flughafen: Der alte Terminal, errichtet 1952 von V.Beridse im spätstalinistischen Stil (heute VIP-Terminal) und gleich daneben das Terminal aus den 1980er-Jahren (heute leerstehend bzw. Lagerraum).

Nach 1990

Bürgerhaus, im Volksmund „Pilzhaus,“ eröffnet 2012

• 41.699244.8066Bürgerhaus51 Typ ist GruppenbezeichnungBürgerhaus (Iustiziis Sachli, Public Service Hall), Architekten Fuksas und Fuksas 2012. Zentrale Servicestelle für alle Behördenwege, die Bürogebäude werden von einem Dach umschlossen, das auch den großen Kundenbereich bedeckt. Der von den Architekten als „Blätterwald“ konzipierte Bau wird im Volksmund als „Pilzhaus“ bezeichnet. Öffnungszeiten Mo-Fr 10-18 Uhr, Eintritt frei, fotographieren erlaubt. Rechte Uferstraße (Swiad-Gamsachurdia-Ufer) bei der Barataschwili-Brücke, Garetubani

• Die 41.69344.8083Friedensbrücke52 Typ ist GruppenbezeichnungFriedensbrücke (მშვიდობის ხიდი, Mschwidobis Chidi), Architekt Michele de Lucchi (2010) verbindet den neu angelegten Rike-Park mit dem Stadtzentrum Kala

• 41.694544.8104Theater im Rike-Park53 Typ ist Gruppenbezeichnung Ein neues Theater im Rike-Park befindet sich Stand Juni 2014 noch immer in Bau, der Fortschritt ist seit den Wahlen 2012 etwas ins Stocken geraten. Die beiden überdimensionalen Glasröhren, die einst den Zuschauerraum beinhalten werden, wirken wie Raketenabschussrampen, die von Saakaschwilis Präsidentenpalast direkt auf die Residenz des politischen Erzfeindes, Bidsina Iwanischwilis, zielen.

• 41.708944.77032  Trade Center „Pixeli", Tschawtschawadsis Gamsiri 34. Tel.: 995 577 250025, E-Mail: [email protected]. Büro- und Geschäftshaus in Vake (s. auch Kapitel Einkaufen). Das Gebäude ist ein prominenter Vertreter der modernen georgischen Architektur. Die markante Glasfassade, die von den deutschen Architekten Wandel-Hoefer-Lorch 2009 entworfen wurde, ist inzwischen eines der Wahrzeichen des Stadtteiles.letzte Änderung: keine Angabe

• Die 2012 neu errichtete 41.73844.7562Notrufzentrale 11254 Typ ist GruppenbezeichnungFunk- und Logistikstation des Notrufes „112" (Architekt D. Gogiaschwili) befindet sich nahe des Lisi-Sees und erinnert architektonisch ein wenig an ein Ufo, bzw. mit der großen Funkantenne auch an eine Moschee. Das Gebäude hoch am Berg ist von vielen Orten des Stadtteiles zu sehen.

• 41.686444.8661Innenministerium55 Typ ist GruppenbezeichnungInnenministerium, Architekt Michele de Lucchi (2009): Geschwungener Glaspalast an der Kachetischen Fernstraße 38, Varketili

• 41.689844.9129Bürogebäude der Nationalbank56 Typ ist GruppenbezeichnungBürogebäude der Nationalbank, Architekt T. Kvantaliani (2012): Dekonstruktivistische Quaderkomposition an der Kachetischen Fernstraße zwischen Varketili und Flughafen

• 41.685144.891Parteizentrale UNM57 Typ ist GruppenbezeichnungParteizentrale „United National Movement", Architekt I. Sharashenidze (2012): Eine Röhre aus Betonlamellen an der Kachetischen Fernstraße 45 in Varketili.

Denkmäler

Kartlis Deda, die Mutter Kartlis. Wein für die Freunde, Schwert für die Feinde, das Motto georgischer Gastfreundschaft.

• 41.688244.8047Kartlis Deda58 Typ ist Gruppenbezeichnung Monumentalstatue Kartlis Deda (ქართლის დედა; dt. Mutter Kartli), am Sololaki-Hügel hoch über der Stadt, von weithin zu sehen. Bildhauer Elgudscha Amaschukeli, 1958 zum 1500-jährigen Stadtjubiläum errichtet. Steinerner Sockel, Statue Aluminium. Sie hält eine Schale Wein für die Freunde in der linken und ein Schwert gegen die Feinde in der rechten Hand. Nachts von Scheinwerfern beleuchtet. Zugang: Panoramaweg von der Festung Narikala bzw. der Bergstation der Seilbahn Rike-Narikala; sie ist auch über einen kurzen aber steilen Anstieg, teilweise mit Stufen, vom Betlemi-Viertel sowie über eine Stichstraße von der Straße nach Kodschori (im Tunnel links abbiegen) erreichbar.

• 41.703944.7898Rustaveli-Denkmal59 Typ ist GruppenbezeichnungRustaveli-Denkmal: Am stadtauswärtigen Ende der Rustaveli-Straße befindet sich in einem kleinen Park, gleich neben der Metrostation Rustaveli, das Denkmal für den Schriftsteller Schota Rustaveli ("Der Recke im Pantherfell").

• Die 41.693444.8015Freiheitsplatz / Freiheitsstatue60 Typ ist GruppenbezeichnungFreiheitsstatue, auch bekannt als „St.-Georgs-Statue": In der Mitte des Freiheitsplatzes stand bis 1990 eine Lenin-Statue. Diese wurde danach durch diese kitschige, goldfarben glänzende Statue des Nationalheiligen, der auf einer etwa 35 m hohen Säule den Drachen ersticht, ersetzt. Schöpfer war der georgische Bildhauer Surab Zereteli.

• Dem Maler 41.688944.811Niko Pirosmani Denkmal61 Typ ist GruppenbezeichnungNiko Pirosmani (Niko Pirosmanashvili), einer der bedeutentsden georgischen Künstler des frühen 20. Jahrhunderts, war der finanzielle und künstlerische Erfolg zu Lebzeiten versagt, er starb verarmt in einer Kellerwohnung im Bahnhofsviertel. Heute ist ihm eine Statue im Heydar-Aliew-Park in Abanotubani gewidmet.

• Einige 100 m südlich von Pirosmani und dem Balneologischen Institut erstreckt sich das imposante 41.686544.8204Denkmal 300 Aragwelier62 Typ ist Gruppenbezeichnung Denkmal für die 300 Aragwelier beidseitig der Gorgassali-Straße.

Schota-Rustaveli-Denkmal bei der Metrostation Rustaveli

• Das 41.690344.8106Reiterdenkmal König Wachtang I. Gorgassali63 Typ ist Gruppenbezeichnung Reiterdenkmal für den Gründer von Tiflis, König Wachtang I. Gorgassali wurde 1967 auf den Klippen vor der Metechi-Kirche vom georgischen Bildhauer Elgudscha Amaschukeli (auch: Kartlis Deda) errichtet.

• Das 41.706644.7516Siegesdenkmal64 Typ ist GruppenbezeichnungSiegesdenkmal und das Grab des Unbekannten Soldaten (2. Weltkrieg) dominiert den 1946 errichteten Vake-Park. Hoch oben am Berg steht eine Frauenfigur, die einen Lorbeerkranz über ihren Kopf hält. Am Abhang folgt eine Kaskade mit Springbrunnen, die im unteren Bereich des Parkes in Teiche ausläuft. Die Wände der heute wasserlosen Brunnen sind mit Mosaiken verziert, die nach 1990 durch georgisch-patriotische Motive ersetzt wurden.

Heldendenkmal am Heldenplatz

• Das 41.71344.7822Heldendenkmal65 Typ ist GruppenbezeichnungHeldendenkmal am Heldenplatz (გმირთა მოედანი, Gmirta Moedani) ehrt jene Menschen, die im Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit Georgiens gefallen sind. Es wurde nach 1990 am Südende des Platzes errichtet, dort brennt ein ewiges Feuer und zwei Gardesoldaten bewachen 24 Stunden die Gedenkwand. 2009 wurde das Denkmal mit einem 51 m hohen Marmorobelisken in der Platzmitte erweitert, in den etwa 4000 Namen der Gefallenen verschiedener Konflikte (Kampf gegen die Rote Armee 1921, Anti-Sowjetische Revolte 1924, Abchasien 1992-93 und Südossetien 2008) eingraviert sind. Der Effekt des Denkmals wird jedoch durch die zahlreichen Rampenbauwerke, die den einstigen Kreisverkehr kreuzungsfrei gemacht haben, stark minimiert. [2]

• 41.721844.7549Deutscher Soldatenfriedhof66 Typ ist GruppenbezeichnungDeutscher Soldatenfriedhof: Nach dem 2. Weltkrieg wurden deutsche Kriegsgefangene u.a. dafür eingesetzt, Bauarbeiten an zahlreichen Monumentalbauten durchzuführen. Erkrankte Gefangene wurden im heutigen Spital für Infektionskrankheiten in Saburtalo behandelt; jene, die verstarben, wurden am Sairme-Hügel in Saburtalo bestattet. Nach 1990 wurde dort ein kleines Denkmal aufgestellt, das ihnen gedenken soll. Nur wenige 100 m unterhalb, im V.-Godsiaschwili-Garten, befindet sich ein 41.724444.7549Denkmal für die japanischen Kriegsgefangenen67 Typ ist GruppenbezeichnungDenkmal für die japanischen Kriegsgefangenen, die das gleiche Schicksal erlitten haben.

• Dem Feldherr 41.724644.7764Giorgi-Saakadse-Denkmal68 Typ ist GruppenbezeichnungGiorgi Saakadse ist am Giorgi-Saakadse-Platz in Saburtalo, am nördlichen Ende des Geländes der Technischen Universität, dieses Reiterdenkmal aus den 1940er-Jahren gewidmet. Es bildet einen schönen Kontrast zu den 1970er-Plattenbauten und den Bauruinen neben dem neuen Rathaus.

• Dem Poeten 41.723944.7288Wascha-Pschawela-Denkmal69 Typ ist GruppenbezeichnungWascha Pschawela (ვაჟა-ფშავეკა, Vazha Pshavela) ist eine Statue bei der gleichnamigen Metrostation in Saburtalo gewidmet. Sie befindet sich auf Höhe Wascha-Pschawela-Straße 73 am Grünstreifen in der Mitte der Straße und ist das Zentrum der dortigen Wohnblöcke aus den 1970er- und 1980er-Jahren. Rundherum gibt es einen kleinen Straßenmarkt für landwirtschaftliche Produkte und Antiquitäten ohne antiquarischem Wert.

• 41.761844.7688Davit Aghmaschenebeli Denkmal70 Typ ist GruppenbezeichnungDavit Aghmaschenebeli (Davi, o Construtor): A estátua desse rei georgiano fica na entrada norte da cidade, no final do Estrada Militar da Geórgia, no distrito Dighomi no Junção Davit-Aghmaschenebeli-Fernstrasse / Marschal-Gelowani-Strasse / Grigol-Robakidse-Strasse.

As Crônicas de Kartli (Zurab Tsereteli)

• 41.770644.8104Crônicas de Kartli71 O tipo é a designação do grupoAs Crônicas de Kartli: O escultor georgiano Zurab Tsereteli, conhecido por seus monumentos kitsch (incluindo a estátua de Pedro, o Grande, em Moscou), criou este monstro de colunas e pedras memoriais na extremidade noroeste do reservatório de Tbilisi, que traça de forma incrivelmente incrível a gloriosa história da Geórgia desde o início da Idade Média. A construção do monumento ainda não está totalmente concluída. Acesso pela estrada da costa oeste do reservatório do distrito Temka.

• 41.691844.9527Homem e sol72 O tipo é a designação do grupoHomem e sol: Na rodovia Kakheti, na saída para Aeroporto Zurab Tsereteli também criou este obelisco alto, no topo do qual uma pessoa alcança o sol com as mãos. O monumento não pode ser esquecido no caminho do aeroporto para a cidade.

Link: Estátuas em Tbilisi [3]

Museus

Museu Nacional e seus desdobramentos

• 41.69644.8002573  Museu Estadual Simon Janaschia da Geórgia, Rustavelis Gamsiri 3. Tel.: 995 32 2998022, 995 32 2934821, Fax: 995 32 982133, E-mail: [email protected]. O verdadeiro museu nacional. Artefatos arqueológicos que descrevem a história da Geórgia já em 40 milhões de anos. O destaque são os ossos fósseis de humanóides de Dmanissi. No porão fica o tesouro com muitas joias de ouro dos primeiros tempos cristãos. O segundo andar forma o "Museu da Ocupação Soviética", com um design sombrio. Mais como um show de propaganda que não é muito informativo para os estrangeiros do que uma exposição com curadoria adequada.Aberto: Ter-Dom 11h-17h, fechado às segundas-feiras e feriados.Preço: Adultos 7 Lari.última mudança: não especificado

• 41.6950144.802174  Museu Estadual de Belas Artes Shalva Amiranishvili da Geórgia, Gudiashvili Str. 1. Tel.: 995 32 2999909, 995 32 2993566, E-mail: [email protected]. Durante a reforma, apenas duas salas dedicadas a Niko Pirosmani e Lado Gudiaschwili.Aberto: Ter-Dom 11h-17h, fechado às segundas-feiras e feriados.Preço: Adultos 7 Lari, tesouraria apenas com visita guiada 45 Lari.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.6982244.798875  Galeria de fotos do estado, Rustavelis Gamsiri 11 (entrada pelas costas). Tel.: 995 32 2157300, E-mail: [email protected]. Duas salas de exposição permanente de exposições moderadas de arte georgiana do início do século XX. Normalmente duas exposições especiais acontecem ao mesmo tempo no andar térreo.Aberto: Ter-Dom 11h-18h, fechado às segundas-feiras e feriados.Preço: Adultos 7 Lari.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.6909144.8071376  Museu Histórico Iosib Grishashvili - Karvasla, Sioni Str. 8. Tel.: 995 32 2982281, E-mail: [email protected]. Aberto: Ter-Dom 11h-16h, fechado às segundas-feiras e feriados.Preço: adultos 3 lari, estudantes 1,50 lari, visita guiada 10 lari.última mudança: não especificado

• 41.704344.744777  Museu Etnográfico, Subida ao lago das tartarugas (Kus Tbas Aghmarti) No. 1 (Na encosta da montanha abaixo do lago das tartarugas. A melhor coisa a fazer é subir no teleférico e dar um passeio até a entrada). Tel.: 995 32 2230960, 995 32 2226302, E-mail: [email protected]. O museu ao ar livre abriga casas tradicionais fielmente preservadas de diferentes regiões da Geórgia e de diferentes séculos, e até mesmo uma Svanetian Torre de defesa. Cada casa tem um guarda que dá as devidas explicações. Ocasionalmente, as atividades agrícolas também são retomadas. Para ver os edifícios mais remotos, é necessário cobrir trechos mais longos com declives. Devido ao tamanho da área, você deve planejar várias horas para uma visita, de preferência com tempo bom, mas não muito quente. A fotografia só é permitida para uso privado e sem flash ou tripé. Definitivamente, vale a pena ver.Aberto: Ter-Dom 10h-18hPreço: 3 lari.última mudança: não especificado

Museus não estatais

UMA Lista de museus em Tbilisi incluindo endereços, horários de funcionamento e preços de admissão.

• 41.6927944.8000878  Museu do Dinheiro do Banco Nacional da Geórgia, Rustaveli av. 10. Tel.: 995 32 2406405, E-mail: [email protected]. Sinopse lindamente preparada de moedas históricas do século 6 a.C. até os meios de pagamento atuais na Geórgia.Aberto: qui-seg. 9,30-13,00, 14,00-16,30.Preço: 0,50 lari.última mudança: não especificado

• 41.7165644.7907279  Museu de Geofísica, Davit Aghmaschenebeli Str.150a. Tel.: 995 32 2951120, Fax: 995 32 951160, E-mail: [email protected]. O museu está localizado no observatório construído em 1862. As exposições incluem mapas meteorológicos históricos, instrumentos de medição meteorológica e sísmica.Aberto: Seg-Sex, das 11h às 17h.Preço: entrada gratuita.última mudança: não especificado

• 41.718744.800380  Museu Pirosmani, Rua Pirosmani 29. Tel.: 995 32 2958673. Na casa onde faleceu [c: de: Niko Pirosmani Pirosmanis] existe uma pequena sala de exposição na escadaria. A sala da morte do artista, uma câmara debaixo da escada, está preparada como ele mesmo adorou. Em anexo está uma pequena sala de exposição com fotos (reproduções) de Pirosmanis.Aberto: Ter-Sáb 10h-18hPreço: entrada gratuita.última mudança: não especificado

• 41.7218444.7883281  Museu da seda, 6 Tsabadze st (No estádio Dínamo). Tel.: 995 32 2340967, E-mail: [email protected]. Tudo sobre a produção de seda de então e agora, bichos-da-seda e casulos, ferramentas e máquinas.Aberto: Ter-Dom 10h-17hPreço: Adultos 5 Lari, estudantes e escolares 2 Lari, visita guiada (min. 5 pessoas) 3 Lari p.p.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.6888744.8091482  Museu de Música Folclórica e Instrumentos Musicais Tradicionais, 6 Samgebro St. (subida à Fortaleza de Narikala. Tel.: 995 32 2457721, E-mail: [email protected], [email protected]. História da música folclórica tradicional da Geórgia, vários instrumentos musicais históricos.Aberto: Ter-Dom 10h-18h, fechado às segundas-feiras.Preço: adultos 3 lari, estudantes 1,50 lari, visita guiada 10 lari.última mudança: não especificado

Além disso, há uma miríade de museus maiores e menores para tópicos especiais e também os chamados "museus-casa", geralmente antigos apartamentos privados de celebridades, onde seus objetos privados e outras coisas de sua época podem ser vistos.

Ruas e praças

• Praça da Liberdade (Tavisuplebis Moedani, no Metro inglaterra como “Liberty Square”) e Boulevard Rustaveli dentro Garetubani
• Pekini-, Vazha-Pshavela- e Rua Kazbegi dentro Saburtalo
• Rua Aghmashenebeli e Praça Marjanishvili no lado esquerdo de Mtkvari em Chughureti
• Leselidse Street (Nome atual, mas não comum: Kote Apkhazi Street) em Kala
• Praça Lado Gudiashvili em Kala (conjunto Art Nouveau imponente, mas dilapidado)
• Rua Vasil Barnovi em Vere

Parques

Vake Park com Victory Monument.

Os espaços verdes públicos em Tbilisi são bem mantidos e oferecem uma excelente qualidade de estadia. Isso não se aplica apenas aos grandes parques, mas também aos espaços verdes entre os grandes blocos de apartamentos. Regra geral, existe sempre um parque infantil, muitos bancos, um bebedouro e, por vezes, gaiolas para jogar futebol ou mesas cobertas onde se joga xadrez ou gamão. No verão, é difícil conseguir bancos à sombra. Freqüentemente, senhoras idosas caminham pelo parque com carrinhos de mão vendendo sementes de girassol, avelãs, água mineral e cigarros individualmente.

Os parques turísticos e áreas recreativas mais importantes são (salvo indicação em contrário, acessíveis 24 horas por dia):

• O 41.698844.8001Parque 9 de abril83 O tipo é a designação do grupoParque 9 de abril começa na Rustaveli Street atrás da National Gallery e desce a encosta até o rio Mtkvari. É o parque público mais antigo da cidade, foi construído em 1859 como o Jardim Alexander e projetado em 1865 pelo arquiteto paisagista alemão caucasiano O. Simonson. Existem inúmeros monumentos de personalidades georgianas.

• O 41.693344.8104Rike Park84 O tipo é a designação do grupoRike Park abaixo de Awlabari foi reconstruída a partir de 2011 no lado esquerdo do rio. Lá você encontrará uma paisagem hortícola kitsch com uma “fonte dançante.” Da cidade velha você pode chegar ao parque via Friedensbrücke (também conhecido como “absorvente higiênico”), de Avlabari uma escada íngreme leva para baixo. O novo teleférico vai da fortaleza de Narikala à ponta sul do parque na Europaplatz.

• O 41.710444.7514Vake Park85 O tipo é a designação do grupoVake Park está localizado na extremidade oeste de Vake. Foi construído em 1946 como um “Parque da Vitória” em torno do grande monumento aos lutadores do glorioso Exército Soviético na “Grande Guerra Patriótica”. Uma floresta confina com a encosta da montanha e você pode fazer longas caminhadas. Essa também seria a caminhada até o museu etnográfico e o Kus Tba (Lago da Tartaruga). No Vake Park existe um pequeno parque de diversões com carrosséis e autódromo, bem como campos de ténis.

• 41.707644.7872Vere Park86 O tipo é a designação do grupoVere Park: Em frente à Philharmonie, este extenso parque estende-se no planalto, pode-se subir a encosta íngreme, onde existe uma plataforma de observação (uma antiga estação de teleférico).

• Os 128 acres Jardim botânico (თბილისის ბოტანიკური ბაღი, Tbilisis botanikuri baghi) é o maior jardim botânico da cáucaso meridional e já foi o maior da União Soviética. Foi criado em 1845 na encosta do cume da montanha Sololaki no desfiladeiro Legwtachewi (desfiladeiro da figueira alemã) e significativamente expandido entre 1861 e 1889 sob a direção do botânico alemão e arquiteto paisagista Heinrich Scharrer. Hoje, o jardim abriga cerca de 3.500 espécies e variedades, incluindo várias plantas ameaçadas de extinção. Infelizmente, existe uma grande falta de rotulagem científica. Existem cerca de 1000 espécies de árvores e plantas herbáceas no arboreto, algumas das quais com 150 a 200 anos. O jardim botânico é ideal para longas caminhadas, mesmo sem interesse botânico você pode passar várias horas lá. O vale é atravessado por um rio com uma pitoresca cascata. O 41.687144.8092Jardim botânico (entrada principal)87 O tipo é a designação do grupoEntrada principal está no final do Rua Botanikuri, cerca de 300 m a oeste de Abanotubani. Há também um novo acesso a partir da estação de montanha do teleférico Rike-Narikala, um lance de escadas relativamente longo. O jardim botânico está aberto aos visitantes do nascer ao pôr do sol.

• no 41.722744.7893Jardim Mushtaidi88 O tipo é a designação do grupoJardim Mushtaidi dentro Didube há também algumas atrações de diversão, bem como a ferrovia infantil mais antiga da ex-União Soviética, que infelizmente não está em operação no momento. Para obter mais informações, consulte o capítulo Tbilisi para crianças.

Parque Mtatsminda

O 41.694644.7853Parque Mtatsminda89 O tipo é a designação do grupoParque Mtatsminda está localizado na montanha Mtatsminda, de lá você também tem uma vista panorâmica da cidade. As “diversões” do parque são bastante antiquadas, a compra obrigatória do cartão pré-pago, com o qual as atrações individuais (0,50 e 7 Lari) têm de ser pagas, para o funicular, dificilmente o tornam atraente.

Carrosséis pequenos são oferecidos para crianças a partir dos três anos de idade. O rafting em corredeiras e a ferrovia circular de alta altitude são voltados para adultos. A entrada no parque é gratuita.

Parte do sistema é o 41.695844.785Torre de TV (274,5 m)90 O tipo é a designação do grupoTorre de televisão (თბილისის ტელეანძა, Tbilisis Teleandza, col. "ანძა, "" Andsa ") construída em 1974, domina a cidade. A construção tubular independente de aço de 274,5 m de altura lembra um tripé. A torre, que não é acessível aos visitantes, pode ser vista de quase todos os pontos da cidade e também à noite, graças ao efeito de iluminação, um auxiliar de orientação.

gastronomia

• 41.695544.781061  Underwheel Club, no Parque Mtatsminda sob a roda gigante. Tel.: 995 591 918037..Quando o clube está em funcionamento, o teleférico funciona até às 4 da manhã.Aberto: Aberto somente para eventos especiais, horários e preços serão anunciados na página do Facebook.última mudança: não especificado
• 41.694944.78661  Funicular, Parque Mtatsminda, estação montanhosa do funicular. Tel.: 995 32 2980000, E-mail: [email protected]. A estação de montanha do funicular para o Parque Mtatsminda, que foi reformada em 2013, agora abriga o complexo gastronômico “Funicular”, que oferece uma bela vista da cidade, mas é desconfortavelmente aberto com um menu um pouco caro. Os preços indicados incluem 18% de IVA. Não incluído (incomum na Geórgia)! O complexo é composto pelo café “Puri Guliani”, o restaurante “Chela”, bem como um lounge bar e salas que podem ser alugadas para grandes celebrações.Aberto: 12h à meia-noite.última mudança: não especificado

vários

Placa pintada à mão na Bachtrionistraße em Saburtalo: Reparação de todos os tipos de aparelhos elétricos.

• Tribunais italianos: Nas partes antigas da cidade, ainda dominam os típicos pátios internos, em torno dos quais se agrupam os edifícios antigos e dilapidados com clássicas varandas de madeira. Muitas vezes nos perguntamos como os residentes dos andares superiores podem chegar a seus apartamentos e a confusão de cabos e fios que se estendem pelos pátios e becos é absurda e notável. Basta dar um passeio e descobrir!

• Herança da União Soviética: Nas áreas mais centrais você pode encontrar esplêndidos mosaicos e relevos de parede em edifícios públicos, fábricas ou parques.

• Sinais de negócios pintados à mão: Você ainda pode descobri-los nas áreas que ainda não foram renovadas: As placas para lojas ou oficinas, que são em parte ingênuas, em parte artísticas, em parte sérias e em parte divertidas, referem-se ao negócio associado. Os sinais pintados à mão são uma especialidade típica da Geórgia. Niko Pirosmani ganhava a vida pintando placas de restaurantes em troca de comida e bebida. Muitas das lojas associadas não existem mais, e muitos desses objetos de arte do dia-a-dia estão em perigo de desaparecer. Hoje, os comerciantes preferem letras claras autoadesivas ou banners impressos, que são mais baratos e rápidos de produzir.

Atividades

Passeios pela cidade

• Topografia do Terror Vermelho: A organização Sovlab oferece visitas guiadas pela cidade a pedido (preço a pedido) aos locais do chamado "terror". Roteiro para visitar os edifícios e locais você mesmo.
• City tour hop on hop off. Tel.: 995 595 170502, E-mail: [email protected]. Investidores da empresa europeia para passeios pela cidade com ônibus panorâmico pela cidade velha de Tbilisi e para Mtskheta. Várias paragens onde pode entrar e sair à vontade com um bilhete diário (ver horários na página inicial). Guia de áudio em inglês e russo.Aberto: Saídas do Metrô Rustaveli 11h50, 15h50 e 20h.Preço: Bilhete de 24 horas 40 Lari, crianças 8-12 30 Lari, crianças menores de 8 anos grátis.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

Teatro

Tbilisi oferece uma grande variedade de concertos de teatro, ópera e clássicos. As peças geralmente são executadas em georgiano. Os ingressos são muito baratos para os padrões europeus, a partir de 5 Lari você pode participar - para 15 há um bom lugar.

Link: Programa de teatro

• 41.701144.79631  Teatro Acadêmico Estadual Shota Rustaveli, Av. Rustaveli Dia 17. Tel.: 995 32 2726868. última mudança: não especificado

• 41.694244.79962  Teatro Griboyedov para drama russo, Rustaveli Str. 2. Tel.: 995 32 2931106, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

• Teatro de Ópera e Ballet do Estado Sakari Paliashvili, Rua Rustaveli 25. Tel.: 995 32 2143203, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

• 41.707544.78563  Filarmônica Estadual, Melikishvili Str. 1. Tel.: 995 32 2990599. última mudança: não especificado

• 41.708844.79454  Teatro Kote Marjanishvili, Rua Marjanishvili 8. Tel.: 995 32 2955966, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

• 41.69644.80685  Rezo Gabriadze State Puppet Theatre, Shawteli St. 26. Tel.: 995 32 2986590, Fax: 995 32 2986589, E-mail: [email protected]. Teatro de fantoches para adultos. O show de marionetes “Batalha de Stalingrado” (russo com traduções projetadas para o inglês) é recomendado.última mudança: não especificado

• 41.703644.7916  Teatro de pantomima estadual, Rua Rustaveli 37. Tel.: 995 32 2996314, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

Tbilisi para crianças

Bombora, estrela de cinema georgiana: entrada para o Parque Mtatsminda.

• 41.714344.7857  Circo tbilisi, Praça dos Heróis (Gmirta Moedani) 1. Tel.: 995 32 2934324, Fax: 995 32 2983035, E-mail: [email protected]. Repetidas vezes espetáculos no prédio do circo erguido em 1939. Página inicial atualmente offline, é melhor perguntar sobre o programa nas bilheterias na zona leste de Heldenplatz.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• 41.713344.78028  Zoológico de Tbilisi (თბილისის ზოოპარკი), M. Kostawa Str. 64 / Heldenplatz. Tel.: 995 32 2332901, 995 32 2213060, Fax: 995 32 2213050, E-mail: [email protected]. Zoológico pequeno e nada espetacular, sem uma população animal realmente incomum (os "padrões" como urso, leão, elefante estão lá, é claro), espremido por uma nova via expressa. O zoológico foi inundado após uma tempestade em junho de 2015, vários animais se afogaram ou foram soltos. Poucos dias depois, um grande gato atacou um homem e o matou.Aberto: maio a setembro, das 9h às 21h, outubro a abril, das 10h às 18h.Preço: maiores de 12 anos: 3 lari, 3-12 anos: 1 lari, menores de 3 anos: grátis.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• Parque Mtatsminda

• Também oferece inúmeras atrações, como carrosséis, ferrovias de alta velocidade e outros passeios (incluindo uma roda-gigante) Jardim Mushtaidi em Didube. Você não tem a mesma vista do Parque Mtatsminda, mas o parque é mais fácil de alcançar. Comparado ao Parque Mtatsminda, o Jardim Mushtaidi também é mais movimentado porque é mais compacto. As atrações são mais voltadas para as crianças (o passeio "mais selvagem" é o balanço do barco "Argo"), funcionam entre 11h e 19h e custam de 1 a 5 Lari. A entrada no parque é gratuita. Há um bom café com lanches (Café Do-Re-Mi), mas a principal atração é a ferrovia infantil recém-reformada:

• 41.7224244.787119  Trem infantil no jardim Mushtaidi, Rua Vladimir Mayakovskiy, em frente. Estádio dínamo. Depois de alguns anos fora de serviço, reabriu: A ferrovia infantil mais antiga do mundo (inaugurada em 1935) dá uma volta pelo parque. As ferrovias infantis eram uma instituição típica soviética para fazer com que crianças e jovens se interessassem por uma carreira ferroviária; elas existiam e ainda existem na maioria das grandes cidades. Da União Soviética, eles se espalharam para a maioria dos estados socialistas e até mesmo para a Europa Ocidental. Crianças e jovens realizam todas as atividades ferroviárias relevantes (condução de locomotivas, venda de passagens, manuseio de estações), mas a Ferrovia Infantil de Tbilisi é operada por adultos desde sua inauguração.Aberto: funciona com bom tempo de Quarta a Dom 13-19: 30.Preço: 1,50 lari.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• 41.711344.796510  Teatro infantil do estado de Nodar Dumbadze, Davit Aghmaschenebeli St. 99. Tel.: 995 32 2957874, 995 32 2953927, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

• 41.696344.806791  Museu de bonecas, Rua Shawteli 17a. Tel.: 995 32 2995337, E-mail: [email protected]. Grande coleção de bonecos incomuns, históricos e modernos. No mesmo endereço é:.Aberto diariamente exceto segunda-feira das 11h às 17hPreço: adultos 3 lari, crianças 1 lari.última mudança: não especificado

• 41.696344.806792  Galeria infantil de Elene Achwlediani, Rua Shawteli 17a. Tel.: 995 32 2997858, E-mail: [email protected]. Quadros e obras de arte de crianças.Aberto diariamente exceto segunda-feira das 11h às 18h.Preço: Adultos 1 lari, crianças grátis.última mudança: não especificado

• 41.6898744.7934993  Museu da Marionete, Rua Amaghleba 23. Tel.: 995 32 2995788, 995 599 933314, E-mail: [email protected], [email protected]. Coleção de bonecos georgianos, incluindo "estrelas de cinema" como Salamura e Bombora.Aberto diariamente exceto segunda-feira das 11h às 17hPreço: entrada gratuita.última mudança: não especificado

• 41.72244.7722Museu da Brigada de Incêndio94 O tipo é a designação do grupo O Museu da Brigada de Incêndio no corpo de bombeiros Saburtalo (Sulchan Zinzadse Str. 6º) oferece uma visão sobre a história e as atividades atuais do corpo de bombeiros da cidade. Você pode colocar fogo em modelos de edifícios importantes (por exemplo, a ópera) e depois apagá-los. Entrada gratuita, pesquise os horários de funcionamento.

Banhos termais

Cúpulas dos banhos de enxofre em Abanotubani

Os numerosos banhos de enxofre no distrito Abanotubani, que deu o nome à cidade (ver capítulo Antecedentes), têm sido usados ​​para fins recreativos durante séculos. Eles ainda são populares entre os habitantes locais e turistas, especialmente em combinação com massagens nas costas ou limpeza com escovas afiadas por um salva-vidas profissional. É aconselhável fazer reserva, principalmente à noite. Preço de orientação: 40 lari por meia hora de piscina (adequada para 2-3 pessoas) e 30 lari p.p. para uma limpeza. A água termal quente é especialmente benéfica nos meses mais frios do ano, mas menos refrescante no calor do verão.

• 41.688144.81111  Banho Real (სამეფო აბანო, Samepo Abano), Abano Str. 2. Tel.: 995 32 2721066. Aberto: 08h00-01h00.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo
• 41.687644.810712  Banho Orbeliani (ჭრელი აბანო, Tschreli Abano), Abano Str. 2. Tel.: 995 32 2754083, 995 32 2752175. O banho Orbeliani, construído em 1893 (ორბელიანის აბანო, Orbelianis Abano) também é chamado Tschreli Abano (ჭრელი აბანო, Banho colorido).última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo
• 41.688344.814413  Instituto Balneológico, Gorgassali St. 9. Tel.: 995 32 2721661, 995 32 2753779, 995 32 2754619. O Instituto de Spa e Fisioterapia, um centro de hidroterapia e um centro de terapia com lama existem desde a década de 1940. Um tratamento consiste em 14 a 16 aplicações sob a supervisão de um médico spa, nas quais os pacientes tomam banhos de 15 minutos.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

Esportes Aquáticos

Mar de Tbilisi - na baía está o Sea Club de Tbilisi

O extenso Reservatório de Tbilisi (თბილისის ზღვა, Tbilisis Sghva, "Tifliser Meer") está localizado na parte leste da cidade. A costa só é condicionalmente adequada para banhos selvagens, pois tem uma inclinação acentuada em direção à água. No entanto, há uma praia simples (cascalho) na extremidade norte do lago. 41.76844.8131Zentraluri Pliaschi14 O tipo é a designação do grupo "Zentaluri Pliaschi" perto do distrito Temka, também há aluguel de barcos, vestiários e pequenos buffets. Entrada livre.

• 41.736544.854915  Tbilisi Sea Club, Na margem oeste do mar de Tbilisi, aproximadamente no meio. Do final da Rua Khurdatov no posto de gasolina Socar, siga em frente por cerca de 800 m e vire à esquerda. Tel.: 995 32 2306493, E-mail: [email protected]. Iate clube, aluguel de barcos e restaurantes finos na margem oeste do Mar de Tbilisi.Aberto: diariamente das 9h às 19h.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• 41.743344.83216  Parque aquático Gino Paradise, Na margem oeste do Mar de Tbilisi, vire à esquerda no final da Rua Khurdatov no posto de gasolina Socar e vire à direita após cerca de 1 km. Tel.: 995 322 158585 (10h00 - 20h00), E-mail: [email protected]. Moderno parque aquático (inaugurado em 2012) na margem oeste do lago com toboáguas e águas brancas artificiais além de área de bem-estar e gastronomia.Preço: passagem de três horas de 39 Lari, passagem anual de 8934 Lari (sic!).última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo
  

Poucos dias após a inauguração do parque aquático Gino Paradise, o antigo parque aquático próximo à estação de metrô Gotsiridze (antiga Elektrodepo) pegou fogo e não está em operação desde então.

Alguns lagos perto da cidade também oferecem oportunidades de banho organizadas e não organizadas e áreas para banho de sol no verão, alguns com aluguel de barco, aluguel de espreguiçadeiras e guarda-sóis, bem como pesca:

• 41.810644.8418Lago branco17 O tipo é a designação do grupoLago branco (Tetri Tba) em Gldani, em frente à prisão: nadar (a proibição será ignorada) e tomar sol em um parque recém-criado; Paisagem do kitsch sob as palmas das mãos de plástico. As áreas da margem do lago que não foram convertidas são pesadamente juncadas e usadas por pescadores (são necessárias botas de borracha de cano alto).

• 41.74144.739Lago Lissi18 O tipo é a designação do grupoLago Lissi (Lisis Tba) acima Saburtalo: Praia (cascalho) com aluguel de espreguiçadeiras e guarda-sóis, além de aluguel de barco e bicicleta. Pesca (a licença pode ser adquirida no local) e piqueniques. Existem alguns pequenos cafés. [4]

• 41.70244.754Lago da Tartaruga (Kus Tba)19 O tipo é a designação do grupoLago da Tartaruga (Kus Tba) acima de Vake: Menor do que o lago Lissi, mas algo semelhante é oferecido. O ambiente é um pouco mais urbano e requintado, partes da orla são construídas com bares de praia mais caros, onde se ganha peso nas noites de verão.

caminhada

As montanhas e florestas, especialmente na parte oeste da cidade, também são ideais para longas caminhadas:

• De Wake para o Lago da Tartaruga e depois para o Parque Mtatsminda, de lá pelo Panteão Mtatsminda de volta para a cidade ou para a Fortaleza de Narikala (viagem de um dia)
• Longas caminhadas no Jardim Botânico.
• De Kodschori para * 41.59169844.6710984  Assuretiúltima mudança: não especificado
• Vários caminhos levam da estação de Rustaveli montanha acima até a torre de televisão. No meio do caminho, surge inesperadamente um ginásio ao ar livre no meio da floresta. A vista de cima é majestosa!

esquiar

• 41.6744.647Esquiar na Betânia20 O tipo é a designação do grupo Dentro Betania, na periferia oeste de Tbilisi, há um pequeno com idiota pendurado, bem como aluguel. A aldeia (~ 1300 m) não tem neve garantida.

Esporte (ativo)

Quem quiser praticar esportes em um ambiente informal pode se juntar aos cariocas jogando futebol e rúgbi nos grandes parques, principalmente a área do antigo hipódromo que é um bom lugar quando o tempo está bom. Os grandes parques e o caminho ribeirinho ao redor do lago das tartarugas também são ideais para correr.

• Existem campos de ténis no Vake Park, onde também pode pedir emprestadas raquetes e bolas.

• 41.718344.741921  Complexo de esportes de arena, Rua Universiteti 2 e 6. Pavilhão desportivo multifuncional da era soviética em dois edifícios com fitness e desportos interiores de todos os tipos. Cursos de natação para crianças.Aberto: seg.-sex. 7,00-23,00, fins de semana mais curtos.Preço: piscina 10, bilhete diário do estúdio de fitness a partir de 25 Lari.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• 41.712244.743722  Piscina e condicionamento físico Vake, Avenida Ilia Chavchavadze 49b. Tel.: 995 32 2252575, E-mail: [email protected]. Piscina com bem estar e fitness. Apenas para membros, mas também convidados diurnos são bem-vindos. Preço para hóspedes diurnos 60GEL (2018) incluindo piscina, sauna (áreas separadas para homens e mulheres) e fitness. Traga chinelos, toalhas são fornecidas.Aberto: Seg-Sex 7:00 - 23:00, Sáb 9:00 - 22:00, Dom feriados 9:00 - 21:00.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• Maratona de tbilisi. No final de outubro, há um grande evento de corrida internacional reconhecido pela Federação Internacional de Atletismo com um diretor de corrida alemão. Há meia maratona, corrida de 10 km e corrida infantil. Todas as corridas começam no boulevard Rustaveli-Avenue e seguem em um atraente circuito pelo centro da cidade com todos os principais pontos turísticos. Este evento de corrida profissional é patrocinado pela HeidelbergCement Caucasus e 100% dos lucros vão para fins de caridade.Preço: Taxa de inscrição: 10 Lari / 10 km e 15 Lari / meia maratona.última mudança: não especificado

Esporte (passivo)

Se você não quer praticar esportes, mas apenas assistir, você pode, por exemplo Jogos de futebol do Dinamo Tbilisi e Lokomotiv Tbilisi, ou jogos em casa da seleção da Geórgia. Os clubes das províncias também disputam as eliminatórias da Euroliga (geralmente não vão adiante) em Tbilissi, se o estádio em casa não for aprovado pela UEFA. Ao contrário do futebol, onde o nível é bastante modesto, a Geórgia pertence rúgbi - um dos esportes nacionais - ao topo do mundo. Amistosos internacionais com outras equipes fortes acontecem em Tbilisi repetidas vezes, as taxas de entrada são ridiculamente baixas em 1-2 Lari, mesmo para os locais. O palácio de esportes em Saburtalo também oferece mercados de pulgas ocasionais e eventos de concertos, bem como eventos esportivos como basquete ou atletismo. Para datas, consulte as seguintes páginas:

• FC Dinamo Tbilisi
• Liga de Futebol da Geórgia com plano de jogo
• União de Rúgbi da Geórgia
• Palácio dos Esportes, Local de 26 de maio 1. Tel.: 995 32 333311, Fax: 995 32 363200, E-mail: [email protected]. última mudança: não especificado

Jogos de tabuleiro

Quem gosta xadrez (georg.: Schachmati), dominó ou gamão (georg .: Nardi) encontrará adversários de todas as forças nos muitos parques grandes e pequenos da cidade sem problemas. Normalmente, Lari não é tocado. Deve-se notar que as regras do parque local podem diferir das regras do torneio internacional. O gamão é geralmente jogado sem dobrar os dados e ao acertar no campo inicial, a pedra de acerto não pode mais ser jogada.

fazer compras

Os principais cartões de crédito são aceitos nas melhores lojas e também nas grandes redes de supermercados. Nos caixas eletrônicos, que podem ser encontrados em quase todas as esquinas, você pode sacar facilmente com o cartão Lari EC. Nos mercados e nas pequenas lojas, o dinheiro é a única opção, você não deve aparecer com notas grandes se possível. Qualquer coisa maior do que vinte anos é difícil de mudar. Os caixas eletrônicos também emitem notas pequenas (cinco e dez). É aconselhável retirar uma quantia fora do comum (por exemplo, 195 Lari) para não acabar com centenas.

Ruas de compras

• Rua Rustaveli: Lojas bastante sofisticadas (roupas, joias, souvenirs), mas com lojas de lixo e feiras de livros nas passagens subterrâneas de pedestres. A extensão do Rustaveli para o noroeste ao longo Kostawa- e Melikischwilistrasse leva a Vake para Rua Chavchavadze, onde as lojas são um pouco mais simples, mas ainda assim sofisticadas.

• No Cidade antiga oferece o Leselidsestrasse uma seleção de lojas menores que vendem artesanato, vinho e souvenirs.

• O Rua Pekini bem como as ruas Vasha Pshawela e Kazbegi em Saburtalo principalmente oferecem roupas no segmento de preço médio

• a Rua Aghmaschenebeli dentro Chughureti atualmente está se mudando de Ramschstrasse com suas muitas lojas de segunda mão para o "segundo Rustaveli".

• no distrito restaurado em torno do Praça Marjanishvili (estação de metrô de mesmo nome) um bairro turco-iraniano surgiu nos últimos anos, no qual lojas e restaurantes estão se acumulando para atender aos gostos dos visitantes desses países.

Mercados

Em numerosos Mercados Você pode obter quase tudo, desde materiais de construção até peças de reposição para carros, frutas e vegetais. A agitação e o caos tornam os próprios mercados atrações turísticas. Os mercados estão concentrados em Didube e ao redor da estação. As feiras estão abertas diariamente (inclusive nos finais de semana) no final da tarde (por volta das 18h00), a maioria dos operadores de estande volta a fazer as malas.

O Marktviertel, um verdadeiro bazar em torno do 41.7210744.79413Desertirebis Basroba3 O tipo é a designação do grupo "Deseteurmarkt" desenvolvido entre a estação ferroviária e o estádio nacional. Einzelne Bereiche sind auf gewisse Warengruppen spezialisert: Im Untergeschoß vor den Bushaltstellen am Bahnhof befindet sich ein Kleidermarkt. Klaustrophobiker und diejenigen, die das Wort „Brandschutzbegehung“ gerne benutzen, sollten sich keinesfalls dort hinabbegeben. In den Hallen, die aus einem ungenutzten Bahnsteig, rechts vom U-Bahn-Ausgang gebildet werden ist in der einen Hälfte Bauernmarkt, in der anderen gibt es ebenfalls Kleidung. Das anschließende Einkaufszentrum ist Ende 2016 abgebrannt. In der davor befindlichen Straße konzentrieren sich die Händler gebrauchter Handys und -zubehör. Im Inneren des Baus an der Westseite gibt es sowohl Schuhe als auch Lebensmittel. Ein Basargebäude weiter ist das Angebot ähnlich, weiter nach hinten findet man aber auch alle Arten Lebnsmittel und etwas versteckt innen Tabakhändler, die Stangenware mit Rabatt verkaufen. Das Untergeschoß birgt Haushaltswaren und -elektro.
In den beiden Ebenen der Halle des „Deserteurmarkts“ verkauft man Gemüse in Großhandelsmengen direkt vom LKW. Über die Straße dann etliche Buden, die mit „abenteuerlich“ gut beschrieben sind. In den 41.7197944.79383Zentrale Markthalle4 Typ ist Gruppenbezeichnung Arkaden an der Tsinamdzgvrishvili Str. und im Obergeschoß konzentrieren sich Metzger und einige Fischhändler. Ganze und halbe Schweine, Rinderviertel usw. alles frisch, daher garantiert ohne Kühlung. Die Königin-Tamar-Straße, wieder hinauf zum Bahnhof, dominieren Optiker sowie Restaurants. Diese Ecke kann nachts etwas ungut werden. Ab Sonnenuntergang betreiben hier „Damen,“ meist fortgeschrittenen Alters, ihr Gewerbe. Der 41.7208344.79876Goldmarkt5 Typ ist Gruppenbezeichnung „Goldmarkt“ (Okros Basari) ist im Untergeschoß des Hauptbahnhofs: An- und Verkauf von Gold- und Silberwaren aller Art, Auftragsarbeiten, Spezialanfertigungen, Galvanisierung usw.
Insgesamt ist zu sagen, dass die Zahl der fliegenden Händler seit 2015 deutlich abgenommen hat. Die Wechselstuben dieses Viertels bieten oft um 3-4 Tetri bessere Kurse als anderswo in der Stadt.

Im weiteren Umfeld, näher beim Stadion sind: 41.7238544.7925Kidobani Mall6 Typ ist GruppenbezeichnungKidobani Mall (Zabadse-Straße 8 in Didube): Elektronik, Handyreparatur, Haushaltsartikel, günstige Kleidung (neu und Second Hand), Kinderspielsachen. Öffnungszeiten: täglich 10-19 Uhr.

• 41.7226844.79482Pasaji 20007 Typ ist GruppenbezeichnungPasaji 2000 (პასაჟი 2000): Hinter dem Desertirebis Basroba (Eingang vom Bahnhofsplatz in Didube), Angebot ähnlich wie Kidobani

• 41.730244.7805Eliawa-Markt8 Typ ist GruppenbezeichnungEliawa-Markt: Zwischen Linker Uferstraße und Aghaladsestraße in Didube, oberhalb der Bagrationibrücke findet man hauptsächlich Baumaterialien und Heimwerkerbedarf. Folgt man der Aghaladse-Straße weiter nach Norden, gibt es Autoreparaturen, Autoersatzteile (neu und aus Schrottautos ausgebaut) sowie Handwerksbetriebe, die Auftragsarbeiten erledigen (beispielsweise Spenglereien für Eisenarbeiten usw.). Eine Attraktion ist der Teil des Marktes, wo Schrottautos ausgeschlachtet werden.

• 41.693245.00339  Lilo-Markt, Katheti highway 112. Tel.: 995 32 2407006, Fax: 995 32 2407135, E-Mail: [email protected]. Der größte Non-Food-Markt von Tiflis weit außerhalb des Zentrums, dort herrscht immer geschäftiges Treiben. Die Waren sind hier billiger als auf den Märkten in der Stadt, allerdings ist die Anfahrt beschwerlich. Wer nicht mit dem Auto kommt, kann mit der Buslinie 41 ab der Metrostation Isani fahren. Der Markt unterteilt sich in sieben Sektoren, wo man von Baumaterial über Textilien, Kleidung und Haushaltsgeräte fast alles bekommt.Geöffnet: Täglich ca. 6-19 Uhr.Preis: Parken 2 Lari.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.822244.7927Schafmarkt Awtschala10 Typ ist GruppenbezeichnungSchafmarkt in Awtschala: Auf einer Brache am nördlichen Stadtrand verkaufen Bauern aus der Umgebung lebende Schafe und anderes Vieh. Speziell vor Mariamoba (28. August) ist dort reges Treiben, wenn traditionell ein Schaf zum Festtag geschlachtet wird.

Kaufhäuser und Malls

Große Einkaufszentren gibt es in Tiflis inzwischen einige. Sie bieten dem Einkaufswütigen alles, was er braucht. Das Angebot ist besser organisiert als auf den Märkten, dafür auch deutlich teurer. Die Einkaufszentren bieten im Prinzip das übliche Sortiment wie überall auf der Welt, garniert mit dem einen oder anderen Fast Food Restaurant. Einkaufen ist dort also aus touristischer Sicht nicht sonderlich originell, dafür erspart man sich aber den Trubel der Märkte.

• 41.816744.772511  Tbilisi Mall, Davit Aghmashenebeli Fernstraße, km 16. Tel.: 995 32 2505556. Geöffnet: Täglich 10-22 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
  
  

Große Shoppingmall am nördlichen Stadtrand von Tiflis an der Ausfallstraße nach Mzcheta. Dort befindet sich ein Hypermarkt der französischen Kette Carrefour, wo man auch - zu halbwegs akzeptablen Preisen - „exotische“ Produkte wie französischen Käse bekommt. Beliebt bei Expatriates und wohlhabenderen Einheimischen. Weiters finden sich in der Mall zahlreiche Niederlassungen europäischer Bekleidungsketten wie Marks & Spencer, Bata, Waikiki, georgische Elektronikketten (Alta, Tsifroviki) sowie ein ausgedehnter Restaurantbereich (u.a. Burger King). Im zweiten Untergeschoss, bei den unteren Kassen vom Carrefour, gibt es einen Kinderspielbereich mit Betreuung, wo man die Kleinen parken kann, während die Eltern dem Shoppingrausch frönen.

• 41.689344.897612  East Point Mall, Aleksandre Tvalchrelidze Str. 2, Varketili. Tel.: 995 32 2930007. Großes Multifunktions-Shoppingcenter im Osten der Stadt, eröffnet 2015, das im Prinzip ein ähnliches Sortiment bietet wie die Tbilisi Mall.Geöffnet: tägl. 10-22 Uhr.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.707344.857613  Tbilisi Sea Plaza (Vazisubani, am Ende der Zurab Pataridze Straße im Neubaugebiet der Hualing-Gruppe). Die chinesische Hualing-Gruppe, die seit 2012 die Brache zwischen Vazisubani, Varketili und dem Tifliser Meer entwickelt, errichtete das größte südkaukasische Einkaufszentrum. Derzeit gibt es in den zahlreichen Pavillons hauptsächlich Billigprodukte aus China. Die große Mall wird im Dezember 2016 eröffnet.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.78944.76614  Goodwill (გუდვილი, Gudvili) Hypermarket Didi Dighomi, Parnavas Mepe Straße 1. Lebensmittel, Hygieneartikel, Elektronik, Möbel, Babybedarf. Angeschlossen ist ein Geschäft für Jagd- und Campingbedarf. Café.Geöffnet: täglich 9-22 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
• 41.723644.738215  Gudvili (გუდვილი, Gudvili) Hypermarket Saburtalo, Kavtaradse Str. 1a. Lebensmittel, Hygieneartikel. Café.Geöffnet: Täglich 9-22 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.719144.802316  Karvasla, Zotne Dadiani Straße 7. Tel.: 995 32 2668831, 995 32 2668832, 995 593 418528, E-Mail: [email protected]..Ein kleiner Carrefour-Markt, Kleidungsgeschäfte und einige Restaurants im 5. Stock, von wo aus man einen guten Blick auf die Stadt hat.Geöffnet: Täglich 11-21 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.708944.770317  Trade Center „Pixeli", Tschawtschawadsis Gamsiri 34. Tel.: 995 577 250025, E-Mail: [email protected]. Büro- und Geschäftshaus in Vake, Elektronik und Kleidung, Gudvili-Hypermarket im Untergeschoss. Das Gebäude ist auch ein prominenter Vertreter der modernen georgischen Architektur (s. Kapitel Sehenswürdigkeiten).letzte Änderung: keine Angabe

• 41.7080844.7861918  Galeria Grato, Kostawa-Str. 37, gegenüber Philharmonie. Tel.: 995 599 222241, E-Mail: [email protected]. Das Einkaufszentrum im Stadtzentrum für den absoluten Luxusbedarf, Nobelmarken wie Gucci und Armani sind dort vertreten, die Preise liegen deutlich über denen in Europa. Aber wer dorthin einkaufen geht, hat es ohnehin nicht nötig, aufs Lari zu achten.letzte Änderung: keine Angabe

Souvenirs, Kunsthandwerk, Antiquitäten

• 41.700744.8028Trockene Brücke19 Typ ist GruppenbezeichnungFlohmarkt auf der Trockenen Brücke: Dieser Markt erstreckt sich rund um die Trockene Brücke (“Dry Bridge,” Bus 23, 95) auch in die nebengelegenen Parks. Nördlich der Brücke werden lokales Kunsthandwerk und wenig anspruchsvolle Gemälde angeboten, bei entsprechender Vorbestellung kann man auch Auftragsarbeiten (z.B. ein Backgammonspiel mit Wunschmotiv) bekommen. Südlich der Brücke werden Wohnungen und Häuser vermittelt sowie alte Bücher, oft in miserablem Zustand zu Phantasiepreisen, angeboten. Dazwischen eingestreut gibt es „Antiquitäten“ und (immer wenger) Sowjetmemorabilia verkauft. Das Preisniveau ist akzeptabel, aber Schnäppchen kann man keine mehr machen. Bei Ausländern wird gerne ein Aufschlag verlangt - am besten geht man mit einem Georgier einkaufen, der die Preisverhandlungen erledigt. Die Straßenhändler sind täglich ab ca. 10 Uhr vormittags da und packen am späten Nachmittag ab ca. 17 Uhr wieder zusammen. Am Wochenende und bei Schönwetter sind viele Händler vor Ort, bei Schlechtwetter aber nur die Profis mit Dauerständen.
  

• 41.7030344.79088Kunsthandwerk beim Kinopalast21 Typ ist GruppenbezeichnungKunsthandwerk findet man auch, etwas günstiger als auf der Trockenen Brücke, vor dem Kinopalast (Rustavelis Gamsiri 52). Dort bekommt man auch klassische Souvenirs (Kühlschrankmagnete usw.) günstiger als in den Shops in der Altstadt.

• 41.6907944.8083422  Pokany, Bambis Rigi 7. Tel.: 995 591 409864, E-Mail: [email protected]. Der tifliser Laden des Klosters St. Nino in Poka verkauft hochpreisige aber sehr schöne Schmuckgegenstände sowie kirchliche Utensilien.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Wein

Das Preisniveau ist vor allem in der Altstadt hoch, wo die Geschäfte auf Touristen abzielen. Eine Flasche guter georgischer Wein ist in den Vinotheken kaum unter 20 Lari zu haben. Deutlich günstiger und oftmals ebenso gut sind die hausgemachten Weine (1 Liter ab 2 Lari, man darf auch kosten) und Brände, die auf den Märkten verkauft werden. Diese werden aber natürlich nicht in edlen Flaschen verkauft und sind daher als Mitbringsel nur bedingt geeignet. In den verwinkelteren Ecken der Märkte gibt es auch hausgebrannten Cha-Cha aufgezogen in Halb-Liter-Wasserflaschen, zu 3,50-4 Lari (2018), Wodka kostet geringfügig mehr. Aber auch Supermärkte bieten guten georgischen Markenwein und Tschatscha zu akzeptablen Preisen. In den wenigen Supermärkten gibt es sehr guten Wein schon ab 9 Lari in der Glasflasche!

Eine Auswahl an gehobenen Weinfachgeschäften:

• 41.689444.80923  Château Mukhrani, Samghebro Str. 6 (Meidani). Tel.: 995 32 2149151, E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• Kindzmaraulis Marani, Tschawtschawadsis Gamsiri 56. Tel.: 995 32 2250320. letzte Änderung: keine Angabe

• 41.706344.803324  Wine Gallery, Tsinamdzghvrishvili Str. 39. Tel.: 995 32 2941942. letzte Änderung: keine Angabe

Bücher und Landkarten

Gebrauchte Bücher werden in zahlreichen Fußgängerunterführungen im Stadtzentrum, z.B. am Rustaveli oder bei den Universitäten, verkauft. Dort findet man hauptsächlich alte Lehrbücher und Belletristik auf georgisch und russisch, aber mit Glück kann man für ein paar Lari auch das eine oder andere Kleinod, wie historische Bildbände oder Atlanten, erwerben. Es zahlt sich auf jeden Fall aus, zu stöbern! Alte Bücher findet man auch auf der Trockenen Brücke, aber zu deutlich höheren Preisen.

• Georgische Buchgeschäfte bieten i.d.R. nur georgische Literatur, aber man findet auch hin und wieder fremdsprachige Bücher. Zwei große Ketten operieren landesweit:

• Parnassus, Tschawtschawadse Straße 22. Tel.: 995 32 2250255, E-Mail: [email protected]. პარნასი, Parnasi.letzte Änderung: keine Angabe

• Parnassus, Kote Apchasi (Leselidse) Straße 33. Tel.: 995 32 2989064, E-Mail: [email protected]. პარნასი, Parnasi.letzte Änderung: keine Angabe

• Biblus, Rustaveli Str. 40/1. ბიბლუსი, Biblusi.letzte Änderung: keine Angabe

• Prospero's bietet eine größere Auswahl an fremdsprachiger Literatur und Reiseführern, angeschlossen ist ein nettes Café:

41.701544.793925  Prospero's Books & Caliban's Coffeehouse, Rustavelis Gamsiri 34 (im Hof). Tel.: 995 32 2923592. Geöffnet: Täglich 10-21 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• Eine große Auswahl an aktuellen Landkarten für ganz Georgien (Stadtpläne, Wanderkarten, Straßenkarten) in analoger und digitaler Form gibt es bei Geoland. Dort kann man sich weiters auch GPS-Geräte ausborgen oder Daten auf sein eigenes GPS-Gerät laden lassen. Wer durchs Land fährt, sollte sich dort mit Karten eindecken, da diese in den Regionen nur schwer bis gar nicht zu bekommen sind:

41.698744.805126  Geoland Maps & Navigation, Telegrafis Tschichi 3 (Eingang von der rechten Uferstraße ggü. Bürgerhaus). Tel.: 995 32 2922553, Fax: 995 32 2143939, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 10-19 Uhr.Preis: Landkarten ab 10 Lari.letzte Änderung: keine Angabe

Elektronik und Foto

Bedeutende Elektronikketten (dort bekommt man Computerzubehör, USB-Sticks, Speicherkarten, Kameras usw...)

• Elit Electronics, im Einkaufszentrum am Zentralbahnhof oder in Saburtalo in der Kasbegi-Straße 24. Tel.: 995 32 2487777, E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: keine Angabe

• Okey, im Einkaufszentrum am Zentralbahnhof. Tel.: 995 32 2159159 202, E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: keine Angabe

• Alta, Barataschwili Str. 6. Tel.: 995 32 2936968. Geöffnet: Mo – Fr 10.00 – 20.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 20.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

Ansonsten ist der Ort der Wahl für alle möglichen Elektronikartikel das Shoppingcenter Kidobani (s. Märkte). Dort bekommt man Dinge günstiger, man muss aber mehr herumsuchen.

Fotozubehör, Ausarbeitung, biometrische Passbilder, auch Fotographenservice für Feste usw.:

• Kodak Express Photoworld, Melikischwili Str. 6 (ggü. Philharmonie). Tel.: 995 32 2932198, 995 32 2997404. Geöffnet: Mo-Fr 9.00-21.00 Uhr, Sa., So kürzer.letzte Änderung: keine Angabe

Küche

Hinweis: Ein vollständiges Verzechnis an Restaurants zu erstellen ist ein beinahe aussichtsloses Unterfangen, da viele Lokale nach kurzer Zeit zusperren, unter anderem Namen und an neuer Stelle neu eröffnet werden usw. Für die Dauerhaftigkeit der Einträge kann keine Garantie übernommen werden. Man lasse sich bei der Restaurantwahl einfach auch von der eigenen Vernunft leiten. Schlecht essen wird man selten und abgesehen von einigen Touristenfallen in der Altstadt kaum „über den Tisch gezogen werden“ - letzteres vor allem beim Wein.
Eine nicht vollständige Liste von auf Touristen ausgerichteten Restaurants.

Tarchuna - aus Tiflis in die ganze Welt

1887 mischte der Kutaisser Apotheker Mitrophane Laghidse erstmals lokal hergestellte Fruchtsirups mit kohlensäurehaltigem Wasser. Ziel des Experimentes war, eine günstige Alternative für importierte Limonaden zu finden. Der größte Erfolg des Versuches war Estragonsirup; Tarchuna (ტარხუნა) wurde in Folge ein sehr beliebtes Erfrischungsgetränk. Laghidse hing sein Apothekerbusiness an den Nagel und eröffnete auf der Rustaveli in Tiflis ein Café, wo bald auch andere Limonaden verkauft wurden.

Laghidze-Limonaden werden frisch gemacht

Limonaden werden in Georgien aus einem Fruchtsirup hergestellt, der dann kurz vor dem Genuss mit Sprudelwasser vermischt wird. Wie Laghidse machen auch viele kleine Gastronomen ihre Limonade selbst, diese werden u.a. auf den Marktgebieten an kleinen Ständen verkauft. Beliebte Geschmacksrichtungen sind - neben der Legende Tarchuna - auch Birne, Traube, Orange Creme und Schokolade.

Die industrielle Produktion der Tarchuna-Limonade - bekannt durch ihren leicht herben Geschmack und die intensiv-grüne Farbe - begann in den 1980er-Jahren und verbreitete sich so rasch in der gesamten Sowjetunion. Heute werden Limonaden in Georgien weiterhin industriell hergestellt, sie stellen in der Beliebtheit durchaus so internationale Konzerne wie Coca Cola in den Schatten.

2010 wurde das große Laghidse-Café am Rustaveli leider gesperrt und in ein Kleidergeschäft umgebaut. Doch es gibt noch einige Laghidse-Lokale im Land. In Tiflis befindet sich eines davon in der Kostawa-Straße in Vere. Das Laghidze-Werk befindet sich in Tschughureti.

In Tiflis gibt es eine große Zahl an Restaurants aller Größen und Preisklassen, auch internationale Küche ist zu finden. Man findet vorwiegend georgische Standardküche, oft angereichert durch Speisen der unterschiedlichsten georgischen Regionen, sowie „ethnische“ Küche der Minderheiten (Armenier, Aseris, Türken, Osseten, Russen usw.).

Regionale Spezialitäten findet man eher im Bereich der Getränke, denn beim Essen. Da wären einmal die hausgemachten Limonaden, die günstig am Markt oder bei Laghidse verkauft werden (ab 0,20 Lari), siehe Kasten. Und durchaus eine Tifliser Besonderheit ist kalter Kwas (ბურახი, Burachi), der, nur im Sommer, aus großen Tanks gezapft wird. Diese Kwastanks findet man meist auf den größeren Marktgebieten (ab 0,30 Lari).

An internationaler Küche ist bei Georgiern sehr beliebt u.a. deutsche Küche (darunter versteht man meistens Bierlokale mit fetten Speisen wie Schweinshaxe oder Bratwurst), italienische Küche (Pizza aller Art), und seit einigen Jahren auch Döner (შაურმა, Schaurma), dessen Preis von der Portionsgröße abhängt und wenig mit der in Deutschland bekannten Variante gemeinsam hat, oft wird der Inhalt in Ketchup und Mayo ertränkt.

Als Tourist kaum etwas falsch machen kann man mit den Restaurantketten. Sie mögen als Wahl zwar nicht allzu originell erscheinen, bieten jedoch typisch georgische Küche in konstanter Qualität an und sind auch nicht allzu sehr von überraschenden Schließungen betroffen.

• 41.693244.804822  Shemoikhede Genatsvale (შემოიხედე გენაცვალე), Leselidse Str. (Kote Apkhazi Str.) 25. Tel.: 995 32 2439646. Diese Restaurantkette bietet gute georgische Standardküche zu akzeptablen Preisen.Geöffnet: 9-23 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
• 41.68920744.8110253  Maspindzelo (მასპინძელო), Gorgasali St. 7. Tel.: 995 322 30 30 30. Eindeutig auch auf touristischen Geschmack eingerichtet daher mit überdurchschnittlichen Preisen. Im selben Haus auch Puris Sachli (პურის სახლი, “Bread House.”) Im Lokal: Ein echter Brotofen, wo das georgische Tonis Puri frisch gebacken wird.Geöffnet: 7/24.letzte Änderung: keine Angabe

Georgisch

Tiflis ist in Georgien ein teures Pflaster. Beliebt bei Einheimischen ist es, für eine Supra oder eine Feier Restaurants in der Umgebung zu besuchen, zumal in Tiflis auch Gastgärten Mangelware sind. Besonders Mzcheta ist ein guter Ort zum Essen gehen.

Günstig

• 41.689344.80994  Alani (ალანი), Wachtang Gorgassali Str. 1. Tel.: 995 32 2721628. ossetisches Restaurant mit eigener Mikrobrauerei, im Untergeschoß Disco.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.701944.79385  Shkhara, Rustavelis Gamsiri 38. Tel.: 995 32 2996102..Gute georgische Standardküche, günstig (Chatschapuri Imeruli 4 Lari, Chinkali 0,55 Lari).letzte Änderung: keine Angabe

• 41.689744.80896  Machakhela Meidani (მაჭახელა მეიდანი), Hovhanes Tumaniani Str. 23. Tel.: 995 577 710788, E-Mail: [email protected]. Fast Food Kette spezialisiert auf Chatschapuri Adscharuli.letzte Änderung: keine Angabe

Mittel

• 41.70321844.7922377  House of Khinkali (რუსთაველი), Mikheil Javakhishvili St (2 Min. Ri. Innenstadt auf der Rustaveli. Etwas versteckt neben dem Eingang zur zweiten Fußgängerunterführung von der Rustaveli Ri. Rose Revolutiion Sq). .Ein Klassiker für georgische Küche, nicht nur Khinkali, solide Präsentation und zivile Preise. Nettes als Aquarium gestaltetes Treppengeländer. Englische Speisekarte.Geöffnet: 24 Stunden.letzte Änderung: Aug. 2019
  facebook-URL verwendet

• 41.69378544.8023278  Samikitno, 7, 5, Freedom Sq. Rustikales Ambiente in bester Lage, wobei auch die Speisen zuerst einen ordentlichen Eindruck machen, letztendlich aber eine der übleren Touruistenfallen, besonders beim Wein. Kettenbetrieb im Besitz einer Kapitalgesellschaft. Kann man auslassen!Geöffnet: 24 Stunden.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.727244.76749  Tiflisi (ტიფლისი), Wascha Pschawelas Gamsiri 2. Tel.: 995 32 2372513, E-Mail: [email protected]. Gutes Restaurant in Saburtalo. Spezialität: Kababi Badakonschi.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.740944.77210  Kolkheti (კოლხეთი), Linke Uferstraße, Höhe Samtredia Str. Tel.: 995 32 2357153..Gute Küche, preislich bereits etwas gehoben.Geöffnet: 10-24 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.717844.740411  Tsarapi (წარაფი), Universiteti Str 6, neben Sportkomplex Arena. Sehr gute georgische Küche zu akzeptablen Preisen. Kabinen. Abends kommen gerne fahrende Musiker vorbei, die für ein Trinkgeld gute Stimmung machen. Spezialität: Mzwadi in Granatapfelsaft.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.7237444.7167612  Amra (ამრა), Sandro Euli Str. 7. Tel.: 995 568 393430. Abchasische Spezialitäten in Delissi ganz am Ende der Wascha-Pschawela-Straße.Geöffnet: Tägl. 10-24 Uhr.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.771244.779713  Ludis Moedani und Tsiskvili, 99 Beliaschwili Str. (In Dighomi, etwa 300 m nördlich vom Cruise). Tel.: 995 32 2530797, E-Mail: [email protected]. Dieser Restaurantkomplex besteht aus zwei Teilen. Südlich das urban wirkende „Ludis Moedani“ ("Bierplatz"), wo man im Gastgarten fast wie auf einem Dorfplatz sitzt. Nördlich das etwas ländliche „Tsiskvili“ ("Mühle"), wo man auch Tische direkt am kleinen Bach bekommen kann, der durch das Gelände fließt. Eine dekorative Getreidemühle darf nicht fehlen. Die Atmosphäre und die Qualität rechtfertigen in beiden Lokalen den gehobenen Preis. Abends im großen Saal Livemusik. Angenehmer sind die kleinen Häsuschen, am besten geeignet für Gruppen von 4-8.Geöffnet: 12.00-2.00.letzte Änderung: keine Angabe

Gehoben

Das Hotel-Restaurant Cruise im Stadtteil Dighomi wurde 2010 eröffnet.

• 41.689944.7987914  Ezo (ეზო), Geronti Kikodze Str. 16, Sololaki (Bus 4, 10, 90, 103, 106, 124, Halt: Machabeli St). Tel.: 995 32 2999876, E-Mail: [email protected]. Restaurant mit modernen Variationen georgischer Küche mit Gastgarten in einem italienischen Hof. Kinderspielecke.Geöffnet: Di-So 13.00-1.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.702644.745715  Rachis Ubani (რაჭის უბანი), Anstieg zum Kus Tba (Schildkrötensee), 300 m nach dem Ethnographischen Museum. Tel.: 995 32 2451882. Im Freigelände des Ethnographischen Museums befindet sich dieses sehr gute Restaurant. Von der Terasse hat man einen tollen Blick auf die Stadt. Es werden u.a. auch Spezialitäten aus der Region Ratscha serviert. Das Lokal bietet sich für eine Stärkung bei einem ausgedehnten Besuch des Ethnographischen Museums an, der Zugang ist aber von der Straße aus auch möglich, ohne ein Ticket fürs Museum zu lösen.Geöffnet: 11-24 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.688444.821516  In the Shadow of Metekhi, Ketewan Zamebuli Str. 29a. Tel.: 995 32 2303030, E-Mail: [email protected]. Das edle Restaurant bietet ausgezeichnete, wenn auch preislich gehobene, georgische und internationale Küche. Ein beliebter Ort für Firmenessen und große Feiern wie Hochzeiten. Terasse über den Klippen mit gutem Ausblick. Abends gibt es Livemusik und traditionelle Tänze.Geöffnet: 12:00-00:30 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.709444.753317  Senate. Tel.: 995 32 2253444, E-Mail: [email protected]. Gute georgische und internationale Küche neben dem Vake-Park, preislich gehoben, täglich ab 19 Uhr Live-Musik.Geöffnet: 9-24 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.768744.779918  Cruise, Beliaschwili Str. 75, Dighomi. Tel.: 995 32 2541103, 995 32 2541104, 995 32 2541105, Fax: 995 32 2541102, E-Mail: [email protected]. Gutes Essen, jedoch überteuert für das was geboten wird. Interessanter ist das Gebäude selbst, das dieses Hotel-Restaurant beheimatet: Ein großer Ozeandampfer, der aussieht, als wäre er hier gestrandet. Innen ist alles im nautischen Stil dekoriert; ausgestopfte Fische, Schiffstaue und Steuerräder dürfen nicht fehlen!letzte Änderung: keine Angabe

International

• 41.7035844.7840519  Rainers Pizzeria und Biergarten, V. Barnovi Str. 32. Tel.: 995 32 2985439, E-Mail: [email protected]. Pizza (Mi. 12--16 Uhr zwei zum Preis von einer), europäische Küche, „Neue Georgische Küche,“ auch Cateringservice, netter Gastgarten, Preis günstig/mittel. Die angeschlossene Pension hat drei Zimmer.Geöffnet: 10-24 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.710444.763920  Pomodorissimo, 33 I. Chavchavadze Ave. Tel.: 995 591410061. Steak House und Pizza sowie andere italienische Speisen, Preis mittel. Weitere Filiale: 31a Griboedov Str., 10.00-22.00.Geöffnet: 11.00-24.00.letzte Änderung: keine Angabe
• 41.6919844.8069221  Stelzenhaus (შტელცეს სახლი), 10 Erekle II St. Tel.: 995 32 2933888. Deutsche Küche: Schweinshaxe, Bratwurst & Co., bayerisches Bier (Weihenstephaner) vom Fass, Preis gesalzen.Geöffnet: 24 Stunden.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.6896344.8093422  Brasserie Tartine (ტარტინი), 6 Samghebro St. Tel.: 995 599 72 85 68, E-Mail: [email protected]..Französische Küche, beliebt bei den frankophonen Expatriates, Preis gehoben.Geöffnet: 9.30-1.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.730944.768123  Sianggan (სიანგანი), 41 Gamsaxurdia Ave. (Gagarini Sq.). Tel.: 995 32 2379688. Gute chinesische Küche, preislich gehoben.Geöffnet: 11:30-24:00.letzte Änderung: keine Angabe

Fast Food

Die preislich günstigste Variante, schnell etwas in den Magen zu bekommen, bietet sich einem bei einer der zahlreichen Bäckereien (საცხობი, Sazchobi), wo man abgesehen von Brot (Tonis Puri, Schotis Puri) auch Snacks wie Chatschapuri (der Käsekuchen) oder Lobiani (Bohnenkuchen) sowie die imbissmäßig aufbereiteten Varianten davon als Blätterteiggebäck (Chatschapuris Penovani, Lobianis Penovani) bekommt. Auch „Hot Dog“ (Würstchen im Blätterteigmantel) ist beliebt. Schon für 1-2 Lari kann man sich satt essen. DIe Teilchen sind warm deutlich besser.

Wenn es einmal standardisierter amerikanischen Standardmampf sein soll:

• Es gibt vier McDonald's-Restaurants im zentrumsnahen Bereich. Sinnvoll ist der Besuch wegen sauberer WCs und Hochstühlen für Kleinkinder.

• In der Tbilisi Mall am nördlichen Stadtrand sowie am Flughafen gibt es einen Burger King.

• Die Burger-Kette Wendy's gibt es in der Stadt seit 2013 und dies inzwischen mehrfach. Praktisch alle Filialen in Verbindung mit Dunkin Donuts.

Kaffeehäuser

Nette Cafés findet man in Tiflis selten. Man darf sich allerdings keine elaborierten Kaffeegenüsse wie in Wien erwarten. Vorherrschend ist Türkischer Kaffee (Nalekiani oder Turkuli). Vermehrt bekommt man auch Espresso, allerdings meist zu gehobenen Preisen.

• 41.6939444.8007924  Lik & Nik, Tavisuplebis Moedani 2. Nettes und günstiges Café, mit selbst ausgedruckten Filmpostern dekoriert. Gute und günstige Snacks und Torten (zum dort essen und mitnehmen).letzte Änderung: keine Angabe

• Die Bäckerei- und Kaffeehauskette Entrée bietet in fünfzehn Niederlassungen in der Stadt gute Sandwiches und Backwaren sowie Kaffee, jedoch zu etwas gehobeneren Preisen. Filialen findet man auf der Website.

• Coffee.in: Eine Kette an Stehcafés hat Standorte quer über die Stadt verteilt. Man bekommt durchaus brauchbaren Espresso und Cappuccino zu akzeptablen Preisen (Espresso 3 Lari). Viele Niederlassungen haben 24 Stunden geöffnet und werden Nachts besonders von Polizisten und Taxifahrern frequentiert.

Sonstiges

• 41.723144.773225  Mada, Pekini Str. 17. Tel.: 995 32 2372331, E-Mail: [email protected]. Sehr gute Torten zum Mitnehmen, sowohl für kleine als auch große Feiern. Torten ab 25 Lari.letzte Änderung: keine Angabe

• Luca Polare. Tel.: 995 32 2990399, E-Mail: [email protected]. Eissalon mit fünf Niederlassungen in der Stadt: Kote Apchasi (Leselidse) Str. 34; Eristavi Str. 12 (Runder Garten); Pekini Str. 7a; Aghmaschenebeli Str. 125.Geöffnet: Tägl. 08-02 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

Nachtleben

Die meisten Bars und Nachtklubs von Tiflis sind preislich gehoben (Die Preise für Cocktails erreichen mit 10-15 Lari durchaus europäisches Niveau) und zielen auf Touristen, Expatriates und wohlhabende Georgier ab. Da der Großteil der georgischen Bevölkerung wenig Geld hat, entwickelt sich auch keine nennenswerte alternative Studentenszene. Das ist auch dem Faktum geschuldet, dass es keine Studentenheime mehr gibt - in diesen sind seit den frühen 1990er-Jahren Flüchtlinge aus Abchasien und Südossetien untergebracht.

Unter Expatriates und jungen Georgis beliebt sind die beiden Dive-Bars. Die alte befindet sich in der Nähe der Rustaveli-Station, die neue auf dem Fabrika Gelände. In der alten kann man extrem günstig trinken (Bier 3 Lari, Stand April 2018), unbedingt aber einen Eimer Bier bestellen und andere Menschen einladen! In der Fabrika-Dive Bar gibt es Musik und ebenfalls gute Drinks. Der Vibe ist in beiden super, unbedingt hingehen und mit Georgiern connecten!

Tbilisi entwickelt sich aber immer mehr zu einem Techno-Berlin. Besonders gut und Berlin in nichts nachstehend sind Clubs wie das Bassiani, Horoom, Café Gallery oder Mtkvarze oder Khidi. Diese kosten meist 10-30 Lari Eintritt. Wer geht, sollte Techno mögen und beachten, dass Clubs in Georgien eine Art Schutzbereich für LGBTQI-Menschen sind. Sich ein weißes Hemd anzuziehen oder als Deutscher Georgier*innen klarzumachen ist dementsprechend unerwünscht!

Zahlreiche Restaurants bieten - nicht nur am Wochenende - auch Livemusik und Volkstänze an, dort feiern Georgier eher zu besonderen Anlässen (Hochzeiten, Taufen usw.).

Getrunken wird in Georgien Wein bei Supras (Festessen). Inzwischen gibt es aber in Tiflis auch einige Bierlokale, wo man in weniger formellen Rahmen das eine oder andere Getränk einnehmen kann. Bierlokale spezialisieren sich auf Importbier, das ebenfalls (für lokale Verhältnisse) hochpreisig sein kann (0,5 l ab 5 Lari).

An warmen Abenden trifft sich die lokale Bevölkerung gerne in Parks oder in den Höfen der Wohnblocks, man deckt sich mit Bier und Zigaretten aus den Minimärkten ein. Es gibt in Tiflis keine wirklich nennenswerte studentische Szene, jedoch inzwischen doch die eine oder andere Möglichkeit, dennoch einen netten Abend ohne Kleidungskonvention und teure Konsumationspflicht zu verbringen.

Alternativ

• 41.711244.7906Brauerei Kazbegi2 Typ ist GruppenbezeichnungDirektverkauf der Brauerei Kazbegi: Am linken Ufer gegenüber des Heldenplatzes kann man größere Mengen frisch gezapftes Bier dieser Tifliser Großbrauerei erwerben (5 l für 10 Lari). Es schmeckt deutlich besser und erfrischender als das Flaschenbier, jedoch sollte man es rasch verbrauchen. Man kann das Bier auf eine Party mitnehmen, oder - wie das viele Einheimische machen - sich damit in einen nahe Lariegenen Park setzen.
  Rund um die Brauerei verkaufen fliegende Händler auch andere Dinge, die man unbedingt für einen gelungenen Bierabend braucht: Plastikbecher, Zigaretten und Knabbereien wie Sonnenblumenkerne oder Haselnüsse. Etwa hundert Meter nördlich befinden sich in der Dgebuadse-Straße einige 41.712544.7902Trockenfischgeschäft3 Typ ist Gruppenbezeichnung Geschäfte, wo getrocknete und gesalzene Fische sowie Schwarzbrot verkauft werden, was gemeinsam mit dem Bier für Georgier die perfekte Kombination ergibt. Besonders empfehlenswert ist der Lachs (georgisch: Oraguli). Zu beachten ist jedoch, dass die Fische vor dem Verzehr erst entschuppt und zerteilt werden müssen, man sollte ein Taschenmesser dabei haben.

• 41.703544.80294  Art Gallery Nectar, Aghmaschenebeli Str. 16. Tel.: 995 32 2950021, E-Mail: [email protected]. Die alternative Kunstgalerie bietet Ausstellungen unbekannter georgischer und ausländischer Künstler und in unregelmäßigen Abständen auch Veranstaltungen wie Konzerte oder Parties im kleinen Kellerlokal.Geöffnet: Do-Sa 18-20 Uhr oder nach Vereinbarung.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

• 41.69501244.8025495  Warszawa Bar (ვარშავა ბარი), 19 Aleksandr Pushkin St (Zwischen den Resten der alten Stadtmauer und dem Freiheitsplatz (Tavisuplebas Moedani); neben Subway). Kleine Kneipe, mit wenigen Hockern. Polnische Zeitungen als Tapeten. Ausländertreff im EG, der Gewölbekeller ist etwas muffig, bei der Toilette gilt „Je später der Abend …“ Meist lebendige Atmosphäre.Geöffnet: 12.00-ca. 4.00.Preis: Einheitspreise Getränke 3 Lari, kleine Mahlzeiten 5 L.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.6904844.802096  Salve, Schalwa Dadiani Str. 15. Tel.: 995 32 920131. Kleine Bar in einem Kellerlokal; ohne Geschäftsschild, daher schwer zu finden. Beliebt bei Studenten und Expats. Günstige Getränkepreise und entspannte Atmosphäre.Geöffnet: täglich 17-03 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.6925544.806397  Moulin Electrique, Kote Apkhazi (Leselidse) Str. 28, im Hof. Tel.: 995 551 722323..Gemütliches Café, die Abends zur Bar mutiert. Abgesehen von mittelpreisigen Getränken gibt es auch gute Suppen und Sandwiches.Geöffnet: So-Do 12-24 Uhr, Fr-Sa 14-02 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

Bars und Clubs

Straßencafés in der Erekle-II-Straße.

Bars und Clubs konzentrieren sich in folgenden Vierteln:

• Shardeni-Straße: Gehobene Cocktailbars und Restaurants, die gerne von reichen Einheimischen, Expatriates und Touristen besucht werden.

• 41.6908844.808168  Kaiser (კაიზერი, Kaizeri), Sioni Str. 8 (Eingang Rkinis Rigi 7). Tel.: 995 32 2920322..Geöffnet: 24/7 geöffnet.Preis: Mittagsmenü: Jedes Kartenelement 3 Lari. Happy Hour (Mo-Fr 18-21 Uhr) 3 alkoholische Grtränke zum Preis von 2.letzte Änderung: keine Angabe

• Erekle-II-Straße: Angebot ähnlich wie in der Shardeni-Straße, jedoch preisgünstiger und weniger verschnöselt.

• 41.6921644.806889  Kala, Erekle II Str. 8/10. Tel.: 995 599 79 97 37. Abends Livemusik (Jazz & co.), kleiner Gastgarten mit Wetterschutz auf der Straße.Geöffnet: 10-2 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
• 41.6923344.8069410  KGB, Erekle II Str. 8/10. Tel.: 995 32 2985013. Bar im Sowjetstil eingerichtet, hauptsächlich bei Touristen beliebt. Kleiner Gastgarten mit Wetterschutz auf der Straße.Geöffnet: 10-2 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

Im Bereich der Perowi-Straße offiziell Giorgi Akhvlediani St. (Metro Rustaveli 3 Min. zu Fuß oder Bushalt: Philharmonie) gibt es mehrer Pubs, mit oft viel zu lauter Musik und Importbier für 7-8 Lari (2017). Ebenso zwei indische und ein chinesisches Restaurant. Dazu für Genießer das Cuban Cigar House (13.00-22.00) auf Hausnummer 20.

• 41.7052144.7902911  Dublin Irish Pub, Achwlediani (Perowi) Str. 8. Tel.: 995 32 2984467, E-Mail: [email protected]..Geöffnet: täglich 11-03 Uhr, Live-Musik (Rock) 20-24 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
• 41.7049644.7909612  Nali, Kiatscheli Str. 4 / Achwlediani (Perowi) Str. 1. Tel.: 995 32 2430420. Abends Live-Musik: Mo, Mi, Sa Gruppe „Zarebi"; Di, Do, Fr, So Gruppe „Nali".Geöffnet: täglich 15-03 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

• Im Sommer am Ufer des Schildkrötensees (Kus Tba) in Vake, dort gibt es einige gehobene Cocktailbars. An warmen Abenden brummt dort das Leben.

Weiters:

• 41.70260244.79179713  Gallery, 34 Alexander Griboedov St. (20 m den Hang hinauf von der Rustaveli ggü. auf Höhe des Radisson Blue Hotels). Tagsüber Café, auch mit Pizza und Kunst, an Nächten am Wochenende Disco bis es leer wird, also ggf. mittags. Wer sich zwei Türen (Hausnummer 30, 1. OG) weiter im Lit Hostel einbucht, kann sich in frühen Morgenstunden auch an den nicht seltenen Prügeleien in der Straße ergötzen.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 41.6966144.8075114  Night Office, Unter der Barataschwili-Brücke am rechten Ufer. Tel.: 995 599 222082..Elektronische Musik, Dance Floor, Techno, oft internationale DJs.Geöffnet: Do-So 23-18 (sic!) Uhr.Preis: Eintritt je nach Event 5 - 50 Lari, Getränkepreise gehoben.letzte Änderung: keine Angabe

Expatriates-Treffpunkte

• Slammers American Bar, im Hotel Sheraton Metekhi Palace. Beliebter Treffpunkt internationaler Geschäftsreisender und Diplomaten.letzte Änderung: keine Angabe

• 41.6953944.8064815  Hangar Bar, Schawteli Str. 20. Tel.: 995 (0)9-10-80. Beliebter Treffpunkt der anglophonen Expatriate-Szene, deutlich niederschwelliger und gemütlicher als das Betsy's. Guinness vom Fass.Geöffnet: 12 Uhr bis letzter Gast geht.letzte Änderung: keine Angabe
  O tipo é a designação do grupo

• Expatriados que falam francês gostam de povoar Tartines - Para detalhes de contato, consulte o capítulo cozinha

• 41.7034744.7842826  Pizzaria e jardim de cerveja Rainer, Barnovi St. 32. Ponto de encontro para expatriados de língua alemã. Veja o Capítulo cozinha. Ocorre toda última quinta-feira do mês Stammtisch alemão em vez de.última mudança: não especificado

• O Mesa de negócios regulares alemães ocorre a cada penúltima quarta-feira do mês em locais diferentes.

Para detalhes de contato para as mesas redondas, veja também a subseção Trabalhos.

Cassinos

Além dos numerosos salões de jogos de azar nos subúrbios, cheios de túmulos de groschen, existem vários cassinos reais que oferecem roleta 37er e blackjack com crupiês de acordo com as regras internacionais. Eles estão vinculados a hotéis de luxo por motivos de concessão. Nos cassinos de Tbilisi não há regras de vestimenta, como na Europa, você pode deixar terno e gravata em casa. A entrada nos casinos é gratuita, aberta 24 horas. Um ID deve ser mostrado.

Eventos anuais

• Festival de Jazz de Tbilisi. Concertos de vários estilos de jazz sempre finalizam o mês de outubro.Preço: 150 lari.última mudança: não especificado

• Festival de Cinema de Tbilisi. Em dezembro, produções cinematográficas menores da Geórgia e internacionais (em sua versão original) serão exibidas nos diversos cinemas da cidade, seguidas de premiações.última mudança: não especificado

cinema

Produções cinematográficas da Geórgia e da Rússia, bem como filmes de Hollywood, são exibidos nos cinemas de Tbilisi, geralmente com dublagem russa ou georgiana.

Ano novo e natal

Tbilisi certamente não é o destino de grandes mercados de Natal. No entanto, alguns pequenos pontos importantes foram desenvolvidos nos últimos anos, onde você pode entrar no clima festivo. Como as celebrações religiosas na Geórgia são programadas de acordo com o calendário juliano, o Natal não é celebrado até 7 de janeiro. A (moderna) festa de Reveillon (31 de dezembro) é a grande festa em que as pessoas festejam com a família e depois com os amigos. A partir de meados de dezembro, a iluminação de Reveillon será instalada em importantes ruas comerciais - inclusive no Rike Park, onde também há uma pequena feira de Reveillon com Quentão, além de se comemorar o artesanato local e os plásticos chineses, tudo será desmontado novamente .

alojamento

Observação: As pernoites em Tbilisi são significativamente mais caras do que no resto do país. Devido ao grande número de organizações de ajuda estrangeira no país, os preços dos hotéis aumentaram significativamente. É difícil conseguir um quarto por menos de 30 €, a gama de preços é aberta ao topo.
A criação de um diretório completo de acomodações é uma tarefa quase impossível, pois muitas pensões / albergues das categorias baixa e média fecham após um curto período de tempo, são reabertas com um nome diferente e em um novo local, etc. Nenhuma garantia pode ser dada para o durabilidade das entradas.

Se você está planejando uma estadia mais longa, você pode alugar um apartamento de um quarto (a partir de 250 UDS / mês). O mercado de aluguel é muito mais volátil do que na Europa Central.

Abaixo está uma pequena seleção:

Albergues

Existem muitos Albergues, onde às vezes você pode conseguir uma cama de 15 Lari. Além de algumas constantes, a oferta do albergue é extremamente volátil. A maioria são, na verdade, grandes apartamentos privados, onde os proprietários simplesmente colocam alguns beliches em quartos desnecessários. Visão geral com comentários.

• 41.700144.79591  Boombully, Rua Rustaveli 24. Tel.: 995 551 100172, 995 32 2931638, E-mail: [email protected]. Para a mesma qualidade, é cerca de um terço mais barato na área.Preço: Dormitório de 35 Lari.última mudança: não especificado
• 41.70274644.7901282  Fox Hostel, 8 Ekaterine Gabashvili St. (Metro Rustaveli, passando o McDonald's na pequena rua lateral à esquerda, virando a próxima esquina à esquerda). Dois dormitórios de 6 camas e alguns quartos duplos. Extremamente limpo. Cozinha para hóspedes no rés-do-chão, Wi-Fi e máquina de lavar (5 litros), não fumador.Aberto: 24 horas, check-in: 13h00Preço: Dormitório 20 Lari (taxa semanal mais barata).última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.7022644.791913  TbilisiLux Boutique Hostel, Rua Griboedov 30 (entrada dos fundos). Tel.: 995 577 988143, E-mail: [email protected]. Ao lado da Galeria do clube noturno (barulhento nos finais de semana). Há uma ramificação na Barnovi Str. 23.Preço: duplo 34 €. Quarto familiar com 4 camas € 42.última mudança: não especificado

Barato

• 41.6974444.79224  Fórmula 1 Pousada, Rua Kote Mes'chi 13a. Tel.: 995 574 456789, E-mail: [email protected]. A casa de hóspedes tem apenas alguns quartos e é gerida por um simpático casal de idosos, ambos falam alemão fluentemente. Do terraço você tem uma bela vista da cidade.Preço: a partir de 35 Lari.última mudança: não especificado

• 41.703644.78435  Hotel Kartli, Barnovi St. 32. Tel.: 995 322 995429, 995 598 801999, E-mail: [email protected]. O alemão Rainer Kaufmann (estalajadeiro, jornalista, operador turístico), que vive na Geórgia há 20 anos, dirige este pequeno hotel, onde os funcionários às vezes falam alemão muito bem. Em anexo está um bom restaurante (Rainers Pizzeria e cervejaria ao ar livre).Preço: Single 80 Lari, Double 100 Lari (incluindo café da manhã).última mudança: não especificado

• 41.705844.78586  Panorama do hotel. Tel.: 995 32 2922488. Um simpático casal de artistas administra esta acomodação com apenas dois quartos. Infelizmente, suas habilidades em línguas estrangeiras, além do russo, são modestas.Preço: a partir de 60 lari.última mudança: não especificado
• Fabrika Hostel - vibração imbatível, muito barato! Colchões e internet, bem como a localização são excelentes. Muito grande e com um lobby muito descontraído, onde pode comer deliciosamente e conhecer bem as pessoas. Do Fabrika Hostel não há clube a mais de 5 Lari de táxi (abril de 2018).

médio

• 41.701944.78917  Brilhar em Rustaveli, 7 Zaldastanishvili St.. Tel.: 995 32 2931699, Fax: 995 32 2654343, E-mail: [email protected]. A casa irmã ligeiramente mais barata Shine Palace está em 59 David Guramishvili Ave.Preço: LS: Single 200 Lari, Double 225 Lari.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.711844.80298  Prestigiado, Marjanishvili Str. 51. Tel.: 995 32 2940505, 995 32 2942974, Fax: 995 32 2965656, E-mail: [email protected]. Os preços opacos, inclusive no site, devem, portanto, ser evitados por si só.Preço: Single a partir de US $ 70, duplo a partir de US $ 80, 18% de iva. não incluso !.última mudança: não especificado

De luxo

• 41.701544.78719  Betsy's Hotel, Makashvili Str. 32-34. Tel.: 995 32 2931404, Fax: 995 32 2999311, E-mail: [email protected]. Com área de fitness (incluída no preço), vista panorâmica da cidade, o bar do hotel é a Ponto de encontro para expatriados anglófonos.Preço: LS: 230-370 Lari p.p., w.F.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.693944.800310  Citadines, Tawisuplebis Moedani (Praça da Liberdade) 4, no pátio. Tel.: 995 32 2547030, Fax: 995 32 2547040, E-mail: [email protected]. Apart-hotel, ou seja, pequenos apartamentos com kitchenette e sala de estar, preços p.p. 66 quartos.Preço: a partir de US $ 85.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.702944.784611  Casa britânica, Tamriko Chovelidze (anteriormente Belinsky) St. 32. Tel.: 995 32 2988783, 995 32 2923998, Fax: 995 32 2982937, E-mail: [email protected]. Preço: quarto individual: 60 euros quarto individual, 75 euros quarto duplo.última mudança: não especificado

• 41.690344.812412  GTM Kapan, Ascensão Metechi (Metechis Aghmarti) 4. Tel.: 995 32 2273348, 995 32 2779055, Fax: 995 32 2273349, E-mail: [email protected]. Atrás da Igreja de Metekhi. O hotel irmão GTM Plaza está em Richard Holbrooke St. 1 / G.Preço: Standard duplo 70-120 US $, incluindo café da manhã.última mudança: não especificado

Segmento de luxo

Hotel Marriott am Rustaveli.

A variedade de hotéis de classe alta também é grande, e mais hotéis cinco estrelas estão sendo construídos ou planejados. Onde há déficit em Tbilisi é com a classe média. Deve-se notar que os melhores hotéis ainda gostam de cotar seus preços em dólares americanos, raramente também em euros, mas a cobrança é feita em Lari. O total é então calculado usando a taxa de câmbio atual definida pelo hotel.

• 41.695844.80713  Ambassadori, Rua Schawteli 13, entrada do Embankment. Tel.: 995 32 2921627. Com um cassino.Preço: quarto individual a partir de 480 lari, quarto duplo a partir de 516.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.693344.800714  Marriott Courtyard, Tawisuplebis Moedani (Praça da Liberdade) 4. Tel.: 995 32 2779100, Fax: 995 32 2779110. Preço: a partir de US $ 155.última mudança: não especificado

• 41.719144.777815  Holiday Inn Achara, Local de 26 de maio 1. Tel.: 995 32 2300099, Fax: 995 32 2300001, E-mail: [email protected]. Em Saburtalo, em frente ao Palácio dos Esportes. Acesso direto ao Achara Casino.Preço: a partir de US $ 200.última mudança: não especificado

• 41.70444.793416  Radisson Blu Iveria, Rose Revolution Square 1. Tel.: 995 32 2402200, Fax: 995 32 2402201, E-mail: [email protected]. Com o Casino Iveria na cave.Preço: a partir de US $ 200.última mudança: não especificado

• 41.705644.787317  Quartos Hotel Tbilisi, Kostava St. 14; Entrada para a rua Tamriko Chovelidze (antiga Belinsky) 2. Tel.: 995 577 323230, E-mail: [email protected]..Este novo hotel de classe alta foi inaugurado em setembro de 2014 e seu estilo não é elitista, mas sim jovem e moderno.Preço: Quarto Standard normalmente US $ 205 (sem IVA de 18%).última mudança: não especificado

• 41.699244.798318  Marriott, Avenida Rustaveli 13º. Tel.: 995 32 2779200, Fax: 995 32 2779210. Preço: a partir de US $ 205 (último minuto) ou US $ 340 (normal).última mudança: não especificado

• 41.688844.823219  Sheraton Metekhi Palace, Rua Telavi 20. Tel.: 995 32 2772020, E-mail: [email protected]. O hotel de luxo mais antigo de Tbilisi, inaugurado em 1990. Acomodação preferida para visitantes de alto escalão. É uma cidade dentro da cidade e oferece de tudo, desde uma área de fitness a restaurantes e bares a lojas e bancos, que um viajante a negócios solvente com pouco tempo livre precisa para viver. Algumas embaixadas (por exemplo, a alemã) também estão alojadas aqui. Mas fica um pouco fora do caminho e quem quer explorar a cidade por conta própria não vai se divertir muito lá.Preço: a partir de US $ 171 (fim de semana) ou US $ 190 (dia de semana).última mudança: não especificado

• 41.70215244.79437320  Biltmore, Avenida Rustaveli 29. Após anos de atraso na construção, concluiu o "hotel mais alto do Cáucaso", com os mesmos preços e Jóia- Casino no piso térreo (inaugurado em janeiro de 2018).Aberto: check-in: 15h.Preço: Solteiro (LS): a partir de 470 Lari p.p.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

Aprender

Universidades

Alemães (mas também outros estrangeiros) podem consultar o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) sobre estudos e estadias de pesquisa e ensino na Geórgia:

• DAAD Tbilisi, Sandukeli Str. 16 (no edifício do Instituto Goethe). Tel.: 995 32 2920926, Fax: 995 32 2920926, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg, Quarta e Quinta, das 14h às 18h (fechado em agosto).última mudança: não especificado

As maiores universidades de Tbilisi são:

• Ivane Javakishvili State University. Também simples: State University ou TSU;última mudança: não especificado
• State Medical Universityúltima mudança: não especificado
• Universidade Técnica Estadualúltima mudança: não especificado
• Ilia Chavchavadze State University, 3/5, Avenida Kakuca Cholokashvili.. Resumindo: "Ilia-Uni". Com a "Biblioteca da Áustria" (Seg-Sex 10-18, Sáb 12-16).última mudança: não especificado

Existem também inúmeras universidades e faculdades técnicas particulares, maiores e menores Diretório para toda a Geórgia lidera o DAAD. A língua de ensino nas universidades é quase exclusivamente georgiana. No entanto, alguns cursos de mestrado são oferecidos inteiramente em inglês:

• Estudos europeus. Instituto de Estudos Europeus, Universidade Estadual.última mudança: não especificado
• Relações Internacionais e Estudos Regionais. Europa e Cáucaso (Ilia-Uni).última mudança: não especificado
• Transformação no Sul do Cáucaso. Centro de Ciências Sociais, Universidade Estadual.última mudança: não especificado
• Mestre em Economia (VWL). Escola Internacional de Economia da Universidade Estadual de Tbilisi.última mudança: não especificado

Cursos de idiomas

• 41.71119144.7618363  American Language Center, 35a Chavchavadze. Tel.: 995 32 2292106, E-mail: [email protected]. Além de inglês, russo e espanhol para georgianos, também oferece cursos de georgiano para estrangeiros.Aberto: Seg-Sex 9h-21húltima alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.708844.770994  I. Centro de linguagem da Javakhishvili Tbilisi State University, Avenida Chavchavadze 36, Edifício V., 2º andar, sala 231. Tel.: 995 32 25 30 48, E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Voltado para estudantes estrangeiros (níveis A1-C2), preços e datas sob consulta.última mudança: não especificado

Bibliotecas

• 41.704144.78795  Goethe Institute Georgia, Rua Sandukeli 16. Tel.: 995 32 2938945, E-mail: [email protected]. Cursos de alemão para georgianos (A1-C2), biblioteca bem abastecida com literatura alemã, jornais e filmes, um café agradável e barato e um restaurante self-service no pátio.Aberto: Biblioteca Seg.-Sex. 13: 30-18: 00.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.697344.80066  Biblioteca do Parlamento Nacional, Lado Gudiashvili Str. 7. Tel.: 995 32 2971661, 995 32 2971614. Quase 80% do estoque está em russo. O está em sua própria sala de leitura Biblioteca Wilhelm von Humboldt com um estoque de literatura de língua alemã.Aberto: seg-sex. 9h30 - 20h.última mudança: outubro de 2020

• 41.716444.780547  Biblioteca Científica Nacional, M. Aleksidze St. 1/4. Tel.: 995 32 2363413. Dois outros locais são a biblioteca de patentes (45 M. Kostava St.) e o museu da biblioteca, que abriga a raridade, 1 Algeti St. (seg.-sáb. 10.00-18.00).Aberto: seg.-sex. 10,00-18,00, sáb.-Dom. 11,00-15,00.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

escolas

Importante para expatriados e pessoas destacadas com crianças, menos para turistas comuns:

• Escola Internacional Alemã, Rodovia 63 Tskhneti, Bagebi. Tel.: 995 322 293100, E-mail: [email protected]. Escola particular para crianças georgianas e filhos de expatriados alemães com foco em alemão. O certificado de conclusão da escola equiparou-se ao Abitur alemão. Há também um jardim de infância (3-6 anos) anexo. O preço da escola alemã é significativamente mais baixo do que o de outras escolas internacionais.última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

• 41.710744.74858  École Française de Caucase, 76b K. Cholokashvili Ave (atrás do Estádio Micheil Meschi). Tel.: 995 32 2294771, E-mail: [email protected]. Filial de Tbilisi do Lycée Français em Tbilisi, escola e jardim de infância.Aberto: 8:45 - 18:00última mudança: não especificado

Trabalhos

A taxa de desemprego é relativamente alta.^[1] Os empregos populares para estrangeiros são - oficialmente ou particularmente - guias turísticos e professores de línguas. Especialmente como um falante nativo, você pode fazer até 50 lari por hora com aulas particulares. Além do inglês, o alemão é muito procurado como língua estrangeira na Geórgia. Anuncios de emprego é encontrado em http://www.jobs.ge (também em inglês). Lá você também encontrará anúncios de projetos e também poderá enviar pedidos de emprego.

Ponto de contato para empresários de língua alemã (ajuda na abertura de empresas, colocação de estagiários, etc.):

• 41.700244.79589  Associação Empresarial Alemã Geórgia e Armênia, Av. Rustaveli 24. Tel.: 995 32 2205767, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg-Qui 10h-19h, Sexta 10h-14húltima mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

Não faz mal procurar emprego Redes para construir ou manter:

• Stammtisch alemão: Todas as últimas quintas-feiras do mês, por volta das 19h, expatriados de língua alemã se encontram em um ambiente descontraído na Rainers Pizzeria, Barnovi Str. 32. Contato: [email protected]
• Encontro de negócios na Alemanha: Toda segunda na última quarta-feira do mês, por volta das 18h, executivos da Geórgia e da região de língua alemã se encontram em um ambiente casual, mas um tanto mais formal do que no Stammtisch Alemão, em locais diferentes.
• Os expatriados que falam inglês gostam de se encontrar depois do trabalho no Hangar Bar ou no Hotel Betsy, os expatriados que falam francês nas duas Tartines (ver capítulo vida noturna).

segurança

Chamada de emergência geral (Polícia, ambulância, corpo de bombeiros): 112

Em Tbilisi, como em toda a Geórgia, um alto nível de segurança é garantido pela grande presença policial. O crime nas grandes cidades é menor do que na Europa. A baixa taxa de criminalidade em Tbilisi também se reflete no grande número de policiais que realizam atividades menores, como regular o trânsito. Simplesmente porque não há mais nada a fazer no momento. A polícia reformada trabalha de maneira eficiente e correta, e os crimes violentos e contra a propriedade foram massivamente repelidos. Não há “áreas proibidas” em Tbilisi, mesmo os subúrbios são muito seguros à noite. Qualquer pessoa que se encontre em uma situação desconfortável ou se sinta desconfortável em áreas mal iluminadas pode simplesmente ir ao bar ou loja mais próximo à noite e pedir ajuda. Os habitantes locais geralmente são muito úteis. Mesmo que batedores de carteira e até roubos ocorram ocasionalmente - como em todas as grandes cidades - esses crimes não são dirigidos de forma alguma contra estrangeiros ou turistas hoje.
Qualquer pessoa que seja vítima de um crime pode recorrer à polícia sem problemas; eles não são apenas muito corretos e prestativos com os europeus, mesmo que suas habilidades em línguas estrangeiras, além do russo, sejam em grande parte fracas. Mas de alguma forma alguém que fala inglês sempre pode ser encontrado. Qualquer pessoa acusada de um crime deve ligar para a sua missão diplomática e pedir um advogado. Sob nenhuma circunstância deve-se ter a idéia de querer subornar os funcionários. Assim, você só lida com problemas maiores.

Pessoas bêbadas procurando companheiros de bebida na rua podem ser mais irritantes do que perigosas. Os estrangeiros ficam particularmente felizes quando são convidados para um drink. Recusar um convite para beber pode ser visto como um insulto, mas aceitá-lo levará à embriaguez. Um instinto seguro é necessário aqui para expressar a rejeição de uma maneira amigável, mas ainda firme. Esse tipo de contato é dirigido a homens e geralmente tem como objetivo ser amigável. Raramente - especialmente grandes grupos de bêbados - pode ser agressivo, é melhor evitar tais grupos (por exemplo, mudar o lado da rua).

Tem havido um número significativamente maior de mendigos desde que Misha foi eleito para fora do cargo em 2013. Você pode encontrá-los especialmente em igrejas, em cruzamentos movimentados e em estações de metrô. Eles geralmente são relutantes. Os grupos de ciganos pedintes - às vezes com crianças - no centro da cidade podem ser mais incômodos, porque podem ser bastante intrusivos. Mas aqui também se aplica o seguinte: eles geralmente não representam nenhum perigo, são apenas um incômodo. Não faça contato visual e apenas continue andando.

Ataques com motivação racial dificilmente ocorrem. No entanto, a homossexualidade não é bem-vinda na Geórgia. Nos eventos do Orgulho Gay, que têm apenas algumas dezenas de participantes, membros de movimentos ortodoxos radicais no passado sistematicamente atacaram e espancaram ativistas e também transeuntes que de alguma forma eram classificados como "gays" por causa de sua aparência.

As manifestações e comícios políticos sempre foram pacíficos nos últimos anos e nem os organizadores nem a polícia realizaram quaisquer atividades que tivessem como objetivo uma escalada. No entanto, como estrangeiro, deve-se ficar longe desses ralis, pois é difícil avaliar a situação. Regra geral: Enquanto os vendedores ambulantes de sementes de girassol e cigarros solteiros ainda estiverem lá, a situação não é perigosa.

saúde

Chamada de emergência geral (Polícia, ambulância, corpo de bombeiros): 112

O maior perigo para os pedestres em Tbilisi é o tráfego de automóveis. Ao atravessar a rua, certifique-se de que é seguro fazê-lo. Além disso, o mau estado das calçadas e a falta de tampas de bueiros ou tocos protuberantes de sinais de trânsito ou árvores cortados exigem cuidado especial no escuro: risco de tropeçar e cair!

Em Tbilisi você pode água da torneira Beba sem problemas, vem em excelente qualidade das altas montanhas. Devido às más condições e à renovação associada da rede de gasodutos, ainda ocorrem paragens ocasionais de curto prazo. Faz sentido, principalmente no verão, manter uma reserva estratégica de água. Você pode estocar grandes recipientes de água nas lojas. Os hotéis costumam ter reservatórios de água.

O suprimentos médicos em Tbilisi é melhor que o resto do país. Os hospitais públicos têm equipamentos de baixa qualidade, mas existem algumas clínicas particulares de alto padrão e onde a equipe também fala inglês ou alemão. Os custos do tratamento, especialmente o último, devem ser discutidos com a companhia de seguro saúde para viagens pertinente. A Embaixada da Alemanha em Tbilisi mantém uma lista de médicos recomendados, mas não está disponível online.

Existem dezenas na cidade Farmácias, alguns dos quais estão abertos 24 horas, onde você pode obter os medicamentos mais comuns. Geralmente, são mais baratos do que na Europa e também podem ser obtidos sem receita médica. Além disso, as farmácias também assumem a função de drogarias: gel de banho, lâminas de barbear descartáveis, suprimentos para bebês (fraldas e óculos) etc. estão disponíveis em uma grande seleção.

endereços importantes

• 41.728444.763410  Medi Club Georgia, Rua Tashkenti 22a. Tel.: 995 32 2251991, 995 599 581991 (Ligação de emergência), Fax: 995 32 2250911, E-mail: [email protected]. Especializado em estrangeiros em Saburtalo. Funcionários que falam inglês também trabalham lá, e os dispositivos são de padrão europeu. Os custos do tratamento devem ser definidos com antecedência, o que pode levar ao reembolso com algumas seguradoras de saúde de viagens. Além dos serviços de emergência, a maioria dos outros serviços médicos (ambulância de acidentes, cardiologia, laboratório de sangue, etc.) também são oferecidos.Aberto: pronto-socorro 24 horas por dia, 7 dias por semana.última mudança: não especificado

• 41.7182744.7805711  Kuzanov Dent, Alsanidi Str. 14 (atrás do Sportpalast). Tel.: 995 32 2333301 (Clínica), Móvel: 995 571 277181, E-mail: [email protected]. Dentista e tecnologia odontológica (terapêutica e estética) com atendimento anglófono, correspondente a consultórios particulares alemães.última mudança: não especificado

• 41.7266344.7662212  Mrcheveli European Limbach Diagnostic Group, 9 al. Avenida Kazbegi (entrada pela rua lateral). Tel.: 995 32 2370071, Móvel: 995 599 931000, Fax: 995 32 2931000. Laboratório de sangue, laboratório de urina a Limbach Group.Aberto: Seg-Sex 9h-18húltima mudança: não especificado

Conselho prático

língua

Em Tbilisi, além de georgiano, russo e armênio são ouvidos continuamente. Em princípio, as habilidades em línguas estrangeiras da população de Tbilisi são melhores do que no resto do país, muitos jovens podem falar inglês e alemão e também ficarão felizes em testar suas habilidades linguísticas com falantes nativos. Qualquer pessoa que foi à escola na era soviética - ou seja, todas as pessoas com mais de 40 anos hoje - conhece bem o russo.

Em bons hotéis e restaurantes, os funcionários geralmente falam inglês suficiente e os funcionários dos balcões dos grandes bancos, dos centros de serviços das operadoras de telefonia móvel e do centro comunitário falam inglês fluentemente. Além disso, especialmente em pequenas lojas e mercados, bem como em pequenos pubs, você não deve esperar muito domínio do idioma. Se você pode falar um pouco georgiano como estrangeiro, será bem-vindo de forma ainda mais amigável.

orientação

Muitas casas não têm endereço ou número de casa porque, no caos dos primeiros anos de independência, os novos edifícios foram simplesmente colocados entre os edifícios existentes sem licença. O sistema de endereçamento foi revisado nos últimos anos, mas quase ninguém se orienta pelo número da rua.

Também no passado recente, muitas ruas foram renomeadas e os novos - nomes oficiais - são completamente desconhecidos (por exemplo, quase ninguém conhece o Kote-ApchasiRua em Kala, com o nome antigo Leselidse-Mas é uma rua bem conhecida). Renomeações que existiam há muito tempo ainda vivem com seus nomes antigos, não apenas entre pessoas mais velhas, mas também em placas de rotas de Marshrutkas e ônibus (por exemplo, Rua Kazbegi em Saburtalo = Rua Pavlov, Rua Davit Aghmaschenebeli em Chughureti = Rua Plekhanov).

Nos grandes conjuntos habitacionais ("conjuntos habitacionais pré-fabricados"), as casas não são tratadas com o número da rua, mas com o número da casa Siedlung-Mikroraion-Kwartal. Por exemplo, planalto de Nutsubidse, 2º microraão, 1º Kwartal, 7º corpus. Como esses endereços são difíceis de encontrar até mesmo para os habitantes locais (por exemplo, motoristas de táxi), as direções verbais são geralmente preferidas (por exemplo, "Depois do supermercado Nikora, a terceira casa do lado esquerdo da rua"). Em blocos de apartamentos da era soviética, o unidade inteira tem um número, entretanto, existem várias entradas numeradas.

No centro da cidade, quase todas as ruas agora estão equipadas com placas bilíngues; placas mais antigas ainda exibem o nome russo. Também há muitos nomes de ruas desatualizados por aqui. Desde a virada do ano de 2013/2014, tem havido um número crescente de sinalização para pedestres nos pontos turísticos mais importantes, mas infelizmente nem sempre apontam na direção correta.

Um mapa gratuito do centro está disponível nas informações turísticas (nem sempre disponíveis). Um bom mapa da cidade (10 Lari) está disponível na Geoland (ver capítulo fazer compras).

Informação turística

Existem dois escritórios de informação estaduais em Tbilisi Informação turística:

• 41.694186344.801424713  Centro de informações turísticas, Cabana no lado norte da Praça da Liberdade no Jardim Pushkin. Tel.: 995 32 2931260, E-mail: [email protected]. As brochuras na mesa referem-se a todas as regiões da Geórgia. Os operadores turísticos gostam de se estabelecer no parque.Aberto diariamente 10-18.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo
• 41.669444.964914  Informações turísticas no aeroporto. Tel.: 995 32 2310007, E-mail: [email protected]. Aberto: 24/7.última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

Sanitários

Banheiros públicos com "design turco" (principalmente 0,20 Lari) podem ser encontrados em muitos parques maiores em Tbilisi, mas suas condições de higiene deixam muito a desejar! É melhor dar uma mordida para comer em um bar melhor e embelezar o lugar lá. Uma boa opção é geralmente uma das quatro filiais do McDonald's ou um dos melhores shopping centers (geralmente 0,50 Lari).

Você procurará em vão banheiros ou vestiários para bebês em Tbilisi, fora do aeroporto ou hotéis luxuosos.

Acessibilidade

Simplificando, é um conceito completamente desconhecido. Nenhuma parte da cidade é acessível para cadeiras de rodas.

Canais oficiais

Para autorizações de residência, documentos, constituição de empresas, registros de imóveis, etc., você pode entrar em contato com o centro comunitário:

• 41.69910244.8067315  Centro Comunitário (იუსტიციის სახლი, Iustiziis Sachli, Hall de serviço público), Margem direita em Barataschwilibrücke ("casa de cogumelos"). Tel.: 995 32 2405405. Também vale a pena ver por causa da arquitetura. Em comparação com escritórios de reportagem alemães e similares. um milagre de eficiência e simpatia. Mesmo assim, não custa nada trazer um local como intérprete. Agora, há uma miríade de notários e agências de tradução em torno desta “casa do cogumelo”.Aberto: seg.-sex. 10h00 - 18h00última mudança: não especificado

Representações estrangeiras

Centro-europeu

• 41.688844.823316  Embaixada alemã, Sheraton Metechi Palace Hotel, 4º andar (Rua Telavi 20). Tel.: 995 32 2447300, Fax: 995 32 2447364. Aberto: Seg - Qui 8:30 - 17:30, Sex 8:30 - 14:30.última mudança: não especificado

41.718944.7917  Seção de vistos e departamento consular da Embaixada da Alemanha, Rua David Aghmaschenebeli, 166. Tel.: 995 32 2435399, Fax: 995 32 2911651. Um tesouro de mentalidade grosseira de funcionário público alemão.Aberto: Seção consular (notarizações, traduções) Terças e quintas-feiras das 14h às 15h, seção de vistos (as inscrições só podem ser feitas com hora marcada, isso é feito exclusivamente via internet) Seg-Qui 9h-13h, Sexta 9h-12h, coleta de passaporte apenas Seg-Qui 15h-16h).última mudança: não especificado

• 41.674244.81918  Embaixada suíça, Krzanissi Str. 11. Tel.: 995 32 275 30 01, 995 32 275 30 02 (De segunda a quinta, das 15h às 17h. Sexta das 9h às 12h30), Fax: 995 32 275 30 06, E-mail: [email protected]. Aberto: Seg-Sex 9h-12h30 (pedidos de visto de segunda a quinta-feira 9h-12h30).última mudança: não especificado

• 41.70218644.79255419  Embaixada austríaca, Rua Griboedov 31, no 5º andar (Pela Av. Rustaveli. 42 (ao lado do Café Marco Polo).). Tel.: 995 32 243 44 02. Aberto: Seg 13h00 - 18h00, Quarta e Quinta 10h00 - 13h00última alteração: fevereiro de 2018 (as informações podem estar desatualizadas)

Países vizinhos

Mídia de língua estrangeira

• Posto Caucasiano. E-mail: [email protected]. O jornal mensal em idioma alemão, fundado em 1906 por colonos alemães caucasianos, foi publicado novamente nesta forma como meio impresso desde 2012. Tópicos: política, economia, cultura, dicas de viagem. Edição única 5 Lari (disponível, entre outros, na Rainers Pizzeria na Barnovi-Str. 30), também disponível por assinatura (na Geórgia e na Europa) e assinatura em PDF (36 euros por ano por e-mail).última mudança: não especificado
  O tipo é a designação do grupo

• O mensageiro. E-mail: [email protected]. Englischsprachige Tageszeitung, Verkauf in der Redaktion Belinski Str. 43.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

Internet

Wer mit dem Smartphone ins Internet möchte, kann zu einer lokalen Simkarte ein günstiges Datenpaket erwerben (s. Kapitel Telefon).
Praktisch alle besseren Cafés, Restaurants und Unterkünfte bieten gratis WLAN, wobei man nach dem Passwort fragen muss.
In einigen Stadtteilen im Zentrum wird von der Stadt gratis WLAN zur Verfügung gestellt. Einfach das Netzwerk Tbilisi Loves You auswählen.

• Internetcafé, Rustaveli Straße 18, im Hof. Der Besitzer Irakli kann gut englisch und bietet neben etwa 15 Standcomputern mit Win7, mit denen man nicht nur Mails lesen und surfen sondern auch im Netz spielen kann, auch Druck- und Faxservice an.letzte Änderung: keine Angabe

Post

Nachdem es in Georgien lange Jahre keine Postkästen gab, hat die Georgische Post ab September 2014 wieder begonnen, Breifkästen in der Stadt aufzustellen. Da man aber außerhalb der wenigen Postämter praktisch kaum Briefmarken bekommen kann, empfiehlt es sich dennoch, ein solches aufzusuchen (Komplette Liste (georgisch) [5]). Ein wirklich zentrales Postamt in der Innenstadt gibt es nicht. Postämter befinden sich u.a.:

• 41.705344.800422  Georgische Post Service Center Nr. 2, Davit Aghmaschenebeli Straße 44. letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung
• 41.709544.770323  Georgische Post Service Center Nr. 79, Ilia Tschawtschawadsis Gamsiri 21. letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

Wenn es schnell gehen muss und Lari keine Rolle spielt:

• 41.739644.78124  DHL, Zeretlis Gamsiri 105. Geöffnet: Mo-Fr 9:30-18:00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung
• 41.689444.820625  UPS, Ketevan Zamebulis Gamsiri 15-17. Tel.: 995 32 2180144, Fax: 995 32 2745199. letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

Telefon

Tifliser Festnetznummern sind siebenstellig. Im Sommer 2011 wurde in Georgien ein neues Nummernsystem eingeführt. Manchmal findet man noch die alten - sechsstelligen - Telefonnummern auf alten Geschäftsschildern oder in älteren Publikationen. Um diese anzurufen, muss man einfach vorne 2 wählen. Die alte Nummer „123456“ ist nun die neue Nummer „2-123456.“ Manchmal wird der neue Zweier auch an die Ortsvorwahl angehängt (0322), man muss ihn bei Ortsgesprächen dennoch mitwählen.

Ortsvorwahl von Tiflis:

• aus Georgien 032
• aus dem Ausland 995 32

Um horrende Roaminggebühren zu vermeiden, kann bei den Servicezentren der Mobilfunker SIM-Karten und Internetsticks mit passenden Aufladetarifen erwerben, das Personal der Innenstadtfilialen spricht i.d.R. gut englisch:

• Geocell, Rustaveli Av 40. Eine weitere leicht zu findende Filiale ist im Einkaufszentrum über dem Hauptbahnhof.Geöffnet: Mo.-Sa. 10.00-20.00.letzte Änderung: keine Angabe

• Beeline, Rustaveli Av 14. Geöffnet: Mo.-Fr. 10.00-19.00, Sa, So Feiertags bis 17.00.letzte Änderung: keine Angabe

• Magticom, 47 Merab Kostava St. Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-19.00, Sa., So. bis 18.00.letzte Änderung: keine Angabe

Automaten zum Aufladen des Telefonguthabens gibt es quer über die Stadt zu tausenden, sie stehen meist vor kleinen Geschäften, in Supermärkten, an Bushaltestellen, in Foyers von Banken, Hotels und großen Restaurants. Nicht alle von ihnen haben Fremdsprachenpakete installiert. Wer damit gar nicht zurecht kommt, kann das Guthaben auch in einem der oben genannten Servicezentren aufladen lassen.

Wer seines Telefones oder Ladegerätes verlustig gegangen ist, kann auf den verschiedenen Märkten fündig werden. Besonders die Kidovbani-Mall gegenüber vom Dinamo-Stadion ist hierfür zu empfehlen. Dort finden sich auch Shops, die iPhones reparieren (z.B. Akkuwechsel), was ja eigentlich seitens Apple gar nicht erwünscht ist.

Ausflüge

Prinzipiell sind fast alle Reiseziele in Ostgeorgien auch per Tagesausflug von Tiflis aus sinnvoll abzuklappern. Hier ein paar Highlights:

Ausflüge ab Tiflis

Swetizchoweli-Kathedrale, Mzcheta

Palast von König Erekle II., Telawi

Sighnaghi

Höhlenklöster von Dawit Garedscha

Wehrkirche Ananuri an der Georgischen Heerstraße

Ehemalige Deutsche Kirche von Katharinenfeld, heute Sporthalle von Bolnissi

Verwaltungsgebäude Georgian Steel, Rustawi

Schifahren in Gudauri

Wandern, Klettern, Canyoning, Camping in Birtwissi

• Mzcheta. Mit den Kirchen Dschwari, Samtawro und Swetizchoweli (UNESCO-Welterbe) sowie zahlreichen guten Ausflugsrestaurants ist die Kleinstadt 20 km nördlich von Tiflis ein lohnender Tagesausflug oder mit geführter Tour.letzte Änderung: keine Angabe

• Kachetien. Die Wiege des Weinbaues mit den zahlreichen Kirchen und Weingütern bietet sich sowohl als Tagesausflug wie auch mit ein bis zwei Übernachtungen an:.letzte Änderung: keine Angabe

• Telawi. Regionshauptstadt mit den Kirchen Schuamta, Gremi, Alawerdi und Nekressi sowie zahlreichen Weingütern (Tsinandali) in der Umgebung.letzte Änderung: keine Angabe

• Sighnaghi. Die „Postkartenstadt“ mit ausgedehnter Befestigungsanlage, schön renoviert, mit tollem Blick auf das Alasanital und den Hohen Kaukasus.letzte Änderung: keine Angabe

• Dawit Garedscha. Höhlenklosteranlage an der Grenze zu Aserbaidschan.letzte Änderung: keine Angabe

• Die Attraktionen entlang der Georgischen Heeresstraße (z.B. Ananuri, Gergetis Sameba) lassen sich ebenfalls mit einem Tagesausflug besichtigen, oder wahlweise auch mit ein bis zwei Übernachtungen samt Bergsport in Stepanzminda.

• Gori, 80 km im Westen. Geburtsstadt von Josef Stalin inkl. unkritischem aber sehenswerten Stalin-Museum, auch sehenswert ist die Burgruine Gori sowie die Höhlenstadt Uplisziche etwa 10 km östlich.letzte Änderung: keine Angabe

• Die größte ehemalige Kaukasusdeutsche Kolonie Elisabethtal (Bolnissi) lässt sich mit den Ausgrabungen und der Festung von Dmanissi - die dort gefundenen menschlichen Skelette haben die Anthropologie revolutioniert - ebenfalls zu einem lohnenden Tagesausflug kombinieren. Die archäologische Stätte Dmanissi ist im Winter (November-April) geschlossen.

• Rustawi. Die Stahlstadt 25 km südlich von Tiflis glänzt mit gut erhaltener Architektur aus den 1940er bis 1980er Jahren man muß sie aber nicht unbedingt gesehen haben.letzte Änderung: keine Angabe

• Im Winter (ca. Dezember bis April) bietet sich ein Tagesausflug zum Schifahren nach Gudauri an.

• Im Sommer ist eine gute Zeit für einen Wander- und Campingausflug in den Schluchten von Birtwissi.

Folgende deutschsprachige Reiseunternehmen vor Ort bieten Touren an. Man kann sich sowohl eine eigene Tour zusammenstellen, aber auch einer bestehenden Tour anschließen oder Mitreisende suchen. Für einen Tagesausflug muss man (Transfer plus deutsch- oder englischsprachigem Guide) je nach Entfernung ca. 300-350 Lari einplanen:

• 41.7034244.7847113  Erka Reisen, Tamriko Tschowelidse Str. 43 (Ecke Barnovi Str. 30). Tel.: 995 32 2997993, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo.-Fr. 11-18 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

• 41.70715944.789735814  Georgia Insight, Leo Kiatscheli Str. 17. Tel.: 995 32 2295532, 49 711 46050129 (aus Deutschland), E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: keine Angabe
  Typ ist Gruppenbezeichnung

Günstiger aber weniger strukturiert ist es aber, auf einem der Busbahnhöfe einfach ein Taxi zu chartern und einen Preis auszumachen. Mzcheta ist zum Beispiel bereits ab 30 Lari hin und retour (inkl. einer Stunde Wartezeit) zu bereisen, nach Dawit Garedscha kommt man ab ca. 100 Lari.

Literatur

• Andre van der Zande (Vorwort) ; Kristof Van Assche, Joseph Salukvadze, Nick Shavishvili (Hrsg.): ity Culture and City Planning in Tbilisi: Where Europe and Asia Meet. Edwin Mellen Press, 2009, ISBN 978-0773448285 , S. 349 (Englisch). ca. 115 Euro, vergriffen

Eine interdisziplinäre Sammlung wissenschaftlicher Artikel von georgischen und internationalen Forschern, darunter Stadtplanung, Architektur und Geschichte, über die Transformation der urbanen Kultur und der Stadtplanung im modernen Georgien.

• Stefan Wackwitz: Die vergessene Mitte der Welt: Unterwegs zwischen Tiflis, Baku, Eriwan. Verlag S. Fischer, 2014, ISBN 978-3100910608 , S. 256 (Deutsch). 19,99 Euro

Stephan Wackwitz, Leiter des Goethe-Instituts in Tiflis, beschreibt seine persönlichen Erlebnisse in Georgien und den Nachbarländern, den alltäglichen Kampf um Demokratie und Menschenrechte, einen immensen Bauboom und er beschreibt die besonderen Atmosphären im Herzen des eurasischen Kontinents.

Weblinks

• http://www.tbilisi.gov.ge/?lang=en (en) – Offizielle Webseite von Tiflis
• Kommerziell betrieben ist info-tbilisi.com - inoffizielle Infoseite für Touristen, neben einem Verzeichnis an Hotels und Restaurants findet man dort auch Veranstaltungshinweise
• - Tbilisi in your pocket, nützliche Infos für Touristen und ebenfalls Veranstaltungshinweise. Die gedruckte Version erscheint 4 Mal jährlich und liegt in Tiflis gratis in vielen Hotels und bei der Touristeninfo auf. Man kann dieses Heft auch als PDF herunterladen.
• Tbilisi Transport Company (georgisch und englisch). Auf dieser Seite kann man Bus- und Metrofahrpläne finden, die Fahrtrouten und Haltestellen am Stadtplan ansehen und auch in Echtzeit herausfinden, wo sich welcher Bus gerade befindet. Auch einen Fahrtroutenplaner gibt es dort. Weiters ist dort genau die Benutzung der Metrokarte erklärt und man kann auch Strafen wegen Schwarzfahrens online bezahlen.
• Parks in Tiflis

Einzelnachweise

Dieser Artikel wird von der Gemeinschaft als besonders gelungen betrachtet und wurde daher am 08.07.2014 zum Empfehlenswerten Reiseführer gewählt.

41° 43′ N 44° 47′ O