| Thugga دڨة | |
 | |
| Estado | Tunísia |
|---|---|
| Região | Tunísia Setentrional |
| Superfície | 0,7 ha |
| Site institucional | |
Thugga ou Dougga é um sítio arqueológico do Tunísia Setentrional.
Saber
Thugga guarda as vastas ruínas de uma cidade romana, localizada em uma colina, incluída na lista de Sítios do Patrimônio Mundial na Tunísia. Ele também tem muitos outros monumentos que datam da época pré-romana.
Planeje uma estadia de cerca de 2 horas e, se for de carro, combine com viagens aos arredores (peça orientação ao segurança da bilheteria).
Ao contrário das ruínas romanas de Cartago ou mesmo cidades europeias onde um ou dois monumentos remanescentes estão isolados no meio de uma cidade moderna, em Thugga, toda a cidade está preservada, até as ruas romanas. Sem as barreiras e a multidão de turistas, você pode aproveitar o tempo para entrar e sair de casas, túneis, templos e teatros.
Notas geográficas
O sítio arqueológico está localizado a poucos quilômetros da atual cidade de Téboursouk, em um planalto que oferece uma visão clara das planícies circundantes banhadas pelo wadi Khalled. A estrada para Thugga passa por uma bela paisagem rural e paisagística cercada por plantações de oliveiras.
Quando ir
| O opus africanum |
 Opus africanum para Bulla Regia Os sítios romanos da Tunísia apresentam uma estrutura construtiva chamada opus africanum, porque é amplamente utilizado nas regiões romanas da África. EU'opus africanum consiste numa “moldura” obtida pela inserção de pilares de pedra e depois completada com um enchimento de pedras menores e de formas irregulares, por vezes amarradas com terra ou argamassa. |
Este local pode ser visitado durante todo o ano, mas durante o verão as temperaturas são escaldantes e a visita pode ser exaustiva também pela ausência de sombra. É sempre melhor planejar entre as estações
Fundo
A ocupação humana do local foi desde cedo evidenciada pela presença de uma necrópole com antas, a mais antiga evidência arqueológica de Thugga, um santuário de Ba'al Hammon e estelas votivas neopúnicas.
Como uma antiga cidade númida marcada pela influência de Cartago, os romanos atribuíram durante sua conquista o status de cidade indígena (civitas) Em seguida, tornou-se uma colônia de Cartago durante o reinado de Augusto, enquanto fazia parte do território da colônia romana de Cartago. Durante dois séculos, duas estruturas civis e institucionais compartilharam o mesmo local urbano.
Com o avanço da romanização, as duas comunidades estão se aproximando. Foi apenas durante o reinado de Septimius Severus, em 205 DC, que as duas entidades se fundiram em uma chamada comuna livre. Do reinado de Diocleciano e até aquele de Teodósio, o Velho, a cidade é próspera, como evidenciado por seu refinamento monumental. No entanto, a partir do século IV, a cidade entrou em torpor e o cristianismo deixou apenas vestígios modestos.
O período bizantino viu a área do fórum transformada em uma fortaleza e muitos edifícios importantes destruídos para fornecer os materiais necessários para a construção. No entanto, o local nunca foi completamente abandonado e permaneceu como uma vila povoada por muito tempo, como evidenciado pela pequena mesquita instalada no local. Os primeiros visitantes ocidentais que deixaram vestígios do local datam do século XVII. Essa tendência continuou ao longo do tempo. Os monumentos mais bem preservados, incluindo o mausoléu líbio-púnico, foram objeto de descrições e, no final do período, de estudos arquitetônicos.
O estabelecimento do protetorado em 1881 viu o Tunísia estabelecer um serviço de antiguidades, o que fez da recuperação do sítio Thugga uma prioridade em 1901, em paralelo com as obras realizadas em Cartago. As escavações começaram até 1939. Ao mesmo tempo, foram realizados trabalhos de restauração no Campidoglio e no mausoléu líbio-púnico.
Na década de 1960 outras construções foram desenterradas e, ao mesmo tempo, os últimos habitantes são expulsos do local e reassentados em um vilarejo situado na planície, a poucos quilômetros do antigo sítio, que leva o nome de Novo Thugga. Em 1991, foi tomada a decisão de transformar o local em um parque arqueológico nacional. Em 1997, o local se tornou um patrimônio mundial da UNESCO.
Como conseguir
De carro
A partir de Tunis, pegue a A3 em direção a Medjez el-Bab. No cruzamento com a estrada P5, siga pela estrada à esquerda, em direção a Testour, em uma direção sudoeste. Continue em Teboursouk. A partir daí, pode-se chegar ao local de duas maneiras diferentes: ou continuar na estrada P5, em direção ao sul, por cerca de seis quilômetros, e chegar a Dougga pelo sul, tomando uma pequena estrada à direita; ou pegue a estrada RR74, em Teboursouk, por cerca de dois quilômetros, antes de virar à esquerda, para chegar ao estacionamento superior em frente ao teatro. A partir de Tebersouk existem sinais claros que indicam o local.
A partir de Jendouba, siga a estrada P6, nordeste, até Bou-Salem. Continue na estrada C75 por Thibar. A partir daí, na mesma estrada, chega-se a Teboursouk e segue uma das duas rotas anteriores.
A partir de Kairouan, pegue as estradas C99, C46 e C73 na direção de Siliana. Desta cidade, continue para o norte na estrada C73 até a interseção com a estrada C47, que fica a aproximadamente três quilômetros à esquerda. A estrada P18, à direita (norte), leva a Doukhania, em seguida, junta-se à estrada P5, que deve ser seguida, sempre para norte, no sentido de Teboursouk. A bifurcação à esquerda que leva a Dougga fica a cerca de três quilômetros de distância.
- 1 estacionamento sul.
- 2 estacionamento norte.
De ônibus
Pegue um ônibus (pelo menos duas horas) ou um louage (80 minutos) por Teboursouk (pronuncia-se Tebsook) da estação de ônibus / Bab Saadoune louage (Gare de Routiere Nord) para Tunis.
De táxi
Um táxi o levará a uma curta distância de Dougga e depois o buscará novamente no horário combinado. Os motoristas de Louage costumam telefonar antes para avisar o táxi da chegada de um turista. É muito conveniente e rápido, mas custa 15-20 DT para uma curta distância. Se não conseguir baixar o preço, lembre-se que Dougga é um lugar memorável para se visitar e vale a pena. Em julho de 2016 havia apenas um táxi em Teboursouk, extremamente lotado, que também servia como ônibus local, portanto, discutir com o motorista sobre o preço é inútil.
Use a viagem de volta de táxi para chegar a Teboursouk, pois quase certamente não haverá táxis esperando para pegar os passageiros que partem de Dougga (estando no meio do nada).
Outro
Para limitar os problemas, você também pode participar de uma excursão organizada saindo de Tunis.
Licenças / taxas
A entrada é 7 DT mais 1 DT para fotos. O local está aberto de 16 de setembro a 31 de maio: das 8h30 às 17h30, de 1 ° de junho a 15 de setembro: das 8h00 às 19h00. Durante o Ramadã: 8:00 h às 17:00 h.
Existem também algumas restrições de acesso às áreas.
O site é bem conservado e há indicações e descrições precisas dos monumentos em francês e inglês.
Como dar a volta
Thugga: mapa em tela cheia.
O local obviamente gira a pé e sandálias leves podem não ser o melhor calçado, pois os caminhos são, em sua maior parte, de paralelepípedos e podem ser razoavelmente íngremes em alguns pontos.
O que vê
Tal como acontece com outros locais na Tunísia, a história de Dougga não se limita apenas ao período romano. Trata-se de um antigo templo púnico com banho purificador e paredes do período fenício, posteriormente transformadas e reutilizadas pelos romanos. Há também um monumento funerário, o Mausoléu de Ateban, que data do século 2 aC, um dos três exemplos da arquitetura real da Numídia. Sua inscrição é mantida no Museu Britânico e a inscrição bilíngue púnica-líbia foi usada para traduzir a escrita líbia.
Muitas casas preservaram restos de mosaicos, embora as mais bonitas tenham sido desmontadas e agora estão em exibição no Museu do Bardo, em Túnis. Os restantes representam essencialmente motivos geométricos: frisos, rosetas, palmetas ...
1 Thugga Theatre (Junto à entrada norte do local). Construído em 168 ou 169 DC, é um dos teatros mais bem preservados da África romana. Possui 31 andares de degraus e capacidade para 3.500 espectadores e é a primeira coisa que se vê ao entrar no local. Ainda é usado para shows. Uma dedicatória, gravada no frontão do palco e no pórtico que dá para a cidade, comemora seu construtor, P. Marcius Quadratus. 
O fórum e o quadrado da rosa dos ventos
Esta é uma das áreas mais importantes do local e uma das mais bem preservadas. Os vários monumentos que contém são facilmente legíveis, dando a impressão de como o bairro deve ter sido no passado.
- 2 Mesquita Thugga (a leste do quadrado da rosa dos ventos). Um pequeno edifício com colunas romanas no interior construído no templo da Fortuna.
- 3 Mercado (Macellum) (Em frente ao templo de Mercúrio, ao sul do quadrado da rosa dos ventos). Este mercado data da primeira metade do século I DC. Observe as marcas no chão onde as dobradiças das portas de lojas individuais ficavam. Embora posicionado ao lado do fórum, na verdade não tinha conexão direta.
- 4 Piazza della Rosa dei Venti. Procure as placas no chão (ainda perfeitamente intactas) com os 12 ventos descritos em caracteres latinos.
Mesquita Thugga
_01.jpg/260px-Forum_(Dougga)_01.jpg)
Piazza della Rosa dei Venti
Buraco
_01.jpg/260px-Forum_(Dougga)_01.jpg)
- 5 Capitol (Localizada perto do mercado e do fórum). Um templo romano do século II dC, principalmente dedicado à tríade protetora de Roma: Júpiter Optimus Maximus, Juno Regina e Minerva Augusta. O Capitólio tem um peristilo de seis colunas, com colunas caneladas e capitéis coríntios. As quatro colunas da fachada sustentam um frontão triangular entalhado em baixo-relevo. As paredes das células ainda estão de pé.
- 6 Buraco (O espaço a oeste do Capitólio). Este lugar era o centro da vida política e econômica das cidades romanas. Observe a estátua com as imagens de quatro deuses em dois lados.
- 7 Templo de Mercúrio (Próximo ao Capitólio). Este templo, localizado à direita da fachada do Capitólio, está situado em uma esplanada elevada em quatro degraus em relação ao Fórum. Resta apenas uma coluna intacta, com fuste liso e capitel coríntio.
- 8 Templo da piedade de Augusto (Leste da Piazza della Rosa dei Venti, próximo à mesquita). Apenas quatro colunas retangulares permanecem deste templo, duas das quais estão intactas e duas estão quebradas.
Área leste
- 9 Casa da górgona.
- 10 Casa das temporadas.
- 11 Arco de Septímio Severo. O arco foi construído sob o governo do imperador Sétimo Severo por ocasião da criação da prefeitura em 205. Localizava-se na entrada da cidade na estrada que levava a Theveste (Tebessa), a leste.
.jpg/150px-Trifolium_Villa_(Brothel).jpg)
- 12 Casa do Trifolium (Trifolium) (Junto à Terme dei Ciclopi). Grande casa usada como bordel, na zona sul da cidade, com paredes e colunas bem conservadas. É constituída por um piso ao nível da rua (do qual quase nada resta) e um piso inferior que aproveita a sua inclinação. O acesso fazia-se através de um pórtico com duas colunas na rua, entrando numa sala de onde a escada descia para o piso inferior, organizada em torno de um pátio rodeado por um pórtico e ocupado ao centro por um jardim. Na galeria oeste havia as três portas da grande sala, que também dava para outra sala ao norte, na parte sul as salas eram menores; na zona do pórtico existia uma cisterna e junto a ela um chafariz. Em uma pedra há um pênis e dois seios, que marcam a direção.
- 13 Banhos do Ciclope (Banhos do Ciclope) (Junto à Casa del Trifolium). A parte que permanece facilmente reconhecível da construção interna dos banhos são as latrinas que fazem parte do frigidário. O nome das termas deriva do mosaico em que estão representados os Ciclopes e que hoje se encontra preservado no Bardo. Os excrementos das latrinas eram recolhidos numa cisterna e depois usados como fertilizante.
- 14 Templo de Plutão (perto do arco de Septímio Severo). Este templo é conhecido como "de Plutão" mas a sua dedicação não é certa porque se baseia apenas na descoberta de um busto no pátio datado entre os séculos II e III.
- 15 Mausoléu líbio-púnico (Mausoléu de Ateban ou Mausoléu de Massinissa) (na parte sul da cidade). Um monumento facilmente reconhecível pela sua planta quadrada, encimada por uma pirâmide. É um dos exemplos muito raros da arquitetura real da Numídia, outro exemplo está localizado em Sabratha dentro Líbia. Esta tumba de 21 metros de altura construída no século 2 a.C. foi considerado dedicado a Atban, filho de Jepmatath e Palu, de acordo com o texto da inscrição que foi encontrada. Esta inscrição, cuja posição precisa é sobre uma falsa janela do pódio, não é a única porque se perdeu outra inscrição bilíngue que adorna o outro lado. De acordo com os estudos mais recentes, os nomes mencionados são apenas aqueles que construíram o edifício, porque o monumento teria sido construído pelos habitantes da cidade para o príncipe númida Massinissa.
- A tumba consiste em um pedestal de cinco degraus. Na parede norte do pódio, o primeiro dos três andares, uma janela fechada por uma placa abre a câmara mortuária. As outras faces são decoradas com janelas falsas, os quatro pilares de canto são da ordem eólica. O segundo nível consiste em uma colunata em forma de templo (naïskos), cujas colunas flanqueando cada lado são da ordem Iônica. O terceiro e último nível é o mais ricamente decorado: além dos pilares de canto semelhantes aos do primeiro nível, termina em um piramidião. Os elementos estatuários também persistem.
- 16 Templo da Concórdia, Frugifer e Liber Pater (Leste dos banhos de Antonini).
- 17 Teatro pequeno (Auditório) (Sudeste dos Banhos Lycinian e ao sul do templo Concordia). Um pequeno teatro anexo ao templo de Liber Pater que provavelmente serviria de local para a iniciação de noviços. Existem alguns extremos intactos de degraus obtidos numa zona estreita por paredes e desníveis de terreno mas muito panorâmicos.
Área oeste
- 18 Arco de Alexandre Severus (Dos ombros do fórum, pegue uma estrada que leva ao arco). Dedicada ao imperador Alexandre Severo, foi construída em 228, era uma das portas da cidade à entrada de uma estrada que ligava a estrada entre Cartago e Tébessa.
- 19 Templo de Juno (Templo Junon Caelestis) (Através de um olival há uma placa indicando o caminho). Este templo é dedicado a Juno, sucessor do deus púnico Tanit. Seu temenos bem preservado é delimitado por uma muralha fenícia, grande parte da qual está muito bem preservada. O interior possui colunas romanas. No lado direito, há um pequeno poço do período púnico usado para purificação.
- 20 Cisterna de Ain El Hammam. Essas quatro cisternas, agora quase totalmente destruídas, abasteciam a parte alta da cidade. Eles são precedidos por duas pedras gravadas com inscrições em latim.
- 21 Aqueduto de Thugga (Norte do templo de Juno). Este aqueduto é um dos mais bem preservados e transportava água de uma nascente situada a cerca de 12 km de distância e que alimentava as inúmeras cisternas da cidade.
Sul do buraco
- 22 Templo da Vitória de Caracalla (Templo das vitórias de Caracalla) (a oeste da Casa de Vênus, ao lado). Construído em homenagem ao imperador Caracalla, durante seu reinado, provavelmente durante o início do século III. O acesso se dava por uma porta lateral por meio de três degraus que conduziam a uma grande sala ladrilhada, voltada para o norte de outra sala retangular com pórtico, acessada por uma escadaria monumental. Este templo expressa a vontade de construir um edifício diferente dos outros já existentes no local, também delimitado pela topografia do terreno. As circunstâncias da sua construção são conhecidas através da dedicatória do ano 214, que consagra o templo à deusa da Vitória, informando sobre as campanhas do imperador e para a salvação de Caracalla e de sua mãe Giulia Domna. O texto inclui os planos militares do filho de Septímio Severo e sua festa, bem como relata que a construção do templo foi ordenada pelo testamento de uma senhora chamada Dougga Gabinia Hermione, com o desejo de que seus herdeiros arcassem com as despesas. banquete anual no aniversário da dedicação do templo.
- 23 Casa de Dioniso e Ulisses.
- 24 Casa de Vênus (Entre o templo Dar Lacheb e o Templo da Vitória de Caracalla). Neste edifício existe um belo mosaico com uma decoração elegante.
- 25 Dar Lacheb (a leste da Casa de Vênus, ao lado). Templo dedicado a uma divindade não identificada. A moldura do portal, com a verga ainda em posição, é particularmente característica. À sua esquerda está uma coluna canelada. De Dar El Acheb, temos uma bela vista da paisagem circundante e a presença em seu interior de inscrições colocadas nas bordas.
- 26 Banhos de Licinian (Banhos do Antonini) (Sul do Templo da Concórdia). Edifício do século III com três salas para banhos quentes, frios e quentes. Localizada no centro da cidade e utilizada no inverno. É possível passar pelos túneis onde os escravos aqueciam a água que chegava aos três banhos.
- 27 Templo Tellure (Templo Tellus). Tellure é a deusa romana da Terra e protetora da fertilidade, dos mortos e dos terremotos. Uma deusa é igual à Grande Mãe. As paredes do templo estão relativamente bem preservadas. Observe uma entrada com um arco semicircular. Do peristilo, restam apenas seis colunas mais ou menos completas.
- 28 Banhos termais de Aïn Doura (perto das cisternas de Aïn Doura). Este edifício datado do final do segundo e início do terceiro século não é acessível, mas é visível à distância, uma vez que ainda não foi devidamente escavado.
- 29 Cisternas de Ain Doura (Ao lado da retroescavadeira da Ain Doura). Uma série de tanques cuja estrutura está quase totalmente intacta.
Norte do teatro
- 30 Hipódromo (Perto do Templo de Minerva). Erguido em 225 às custas de benfeitores privados. Mede 393 metros de comprimento, é excepcional para o Norte da África. Quase nada resta da estrutura, apenas algumas pedras. No Bardo existe um mosaico que o representa.
- 31 Templo de Minerva (Perto do autódromo). Deste templo, existem apenas quatro colunas cilíndricas ainda de pé.
- 32 Dolmen (Ao norte do Templo de Minerva, perto das tumbas romanas). Existem muitas questões arqueológicas em relação à datação (provavelmente no segundo milênio aC) também devido a um uso que poderia ter durado até o início da era cristã.
- 33 Templo de Saturno. Saturno é o herdeiro do deus púnico Ba'al Hammon e o enteado de Tanit ou Junon Caelestis. Os restos deste templo, pequenos em comparação com os do Capitólio e do templo Junon Caelestis, mas são particularmente interessantes pelo ambiente, com as ruínas empoleiradas em um promontório com vista para o vale rico, a 160 metros fora dos limites da cidade. Os restos mortais de um templo em Ba'al Hammon foram descobertos durante escavações de ex-votos. Este santuário é essencialmente constituído por um vasto espaço aberto que acolhe ofertas votivas e sacrifícios. Foi preenchido para permitir a construção do templo de Saturno cujas ruínas são visíveis até hoje. A construção remonta ao reinado de Septímio Severo. É constituída por três celas, um pátio com pórticos e um vestíbulo. A água do telhado era coletada em reservatórios.
- 34 Igreja da Vitória (a nordeste do local, sob o templo de Saturno). É o único edifício cristão revelado pelas escavações até agora. Entre finais do século IV e princípios do século V, uma comunidade cristã instalou-se num cemitério pagão com uma igrejinha de planta irregular.
- 35 Hypogeum de Thugga (Junto à igreja Vittoria). O Hypogeum é uma construção semienterrada, datada do século III, construída em meio a um antigo cemitério escavado em 1913. Destinava-se a abrigar urnas funerárias em pequenos nichos dispostos nas paredes, também contém sarcófagos que sugerem uma longo uso no tempo.
Outro
- As estradas romanas. Nas estradas principais (por exemplo, a estrada larga para Cartago), podem-se ver os cortes dos cavalos para evitar que escorreguem e os buracos nas portas para os amarrar. Debaixo das ruas estão os esgotos romanos: várias pedras na estrada principal poderiam ser levantadas para deixar a água sair em períodos de enchentes.
- 36 Cisterna de Ain Mizeb.
- Bordel (A meio caminho entre Dar Lacheb e o Mausoléu de Ateban). Um ambiente com pequenas salas ao redor de um pátio principal. Você pode acessá-lo passando pelo teatro menor que fica logo abaixo da área em direção ao vale, saindo pela escadaria.
O que fazer
Tire muitas fotos, passeie pelos olivais, sente-se e admire a majestade do lugar.
Para quem desejar, existem vários guias turísticos no local. Não será difícil encontrá-los, serão eles que perguntarão.
Compras
Sem instalações no local e nos arredores. Não se surpreenda se um fazendeiro ou pastor local tentar vender "artefatos" romanos.
Onde comer
Há uma pequena área sombreada com mesas onde você pode comprar refrigerantes, lanches, cartões postais e usar os banheiros.
- 1 Cafeteria.
- 2 Dar jdoud dougga (sob a entrada sul), ☎ 216 97 306 697.
91 DT para uma refeição para dois a um preço fixo (fevereiro de 2019). 
Seg-Dom 6h-21h. Este restaurante oferece apenas uma opção: uma refeição de sopa, salada e cuscuz. Caro para os padrões locais, mas saboroso e um ambiente agradável.
91 DT para uma refeição para dois a um preço fixo (fevereiro de 2019). 
Seg-Dom 6h-21h. Este restaurante oferece apenas uma opção: uma refeição de sopa, salada e cuscuz. Caro para os padrões locais, mas saboroso e um ambiente agradável.Onde ficar
Não há instalações de acomodação nas imediações do local.
Segurança
Certifique-se de ter um suprimento de água, embora você possa comprá-la - junto com outras bebidas - no local. Se você fizer compras localmente, certifique-se de encontrar uma loja confiável - vendedores ambulantes costumam encher recipientes de água engarrafada vazios com água da torneira.
O site não é adequado para usuários de cadeiras de rodas. Vários pontos, como o Capitol, têm diferenças de altura particularmente perigosas e não marcadas.
Como manter contato
Internet
Não há estações de internet e wi-fi.
Em volta
- Bulla Regia - Sítio arqueológico romano de 70 km
