O Tour de trem do Triângulo da Transilvânia é um passeio de trem "autoguiado" de 12 dias pelas principais atrações de Transilvânia, Romênia.
![Transylvania Triangle Train Tour.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Transylvania_Triangle_Train_Tour.svg/450px-Transylvania_Triangle_Train_Tour.svg.png)
Doze dias é tempo suficiente para ver todas as principais cidades e destinos, além de ser curto o suficiente para quem não tem tempo para uma viagem mais aprofundada. Você pode ver os destaques de cada cidade, o que é suficiente para muitos dos destinos.
O passeio começa a partir de Brașov e continua para as seguintes cidades em ordem:
- Sinaia viagem do dia
- Brasov
- Sighișoara
- Cluj-Napoca
- Huedin e aldeias vizinhas no Montanhas Apuseni - se você deseja parar aqui
- Oradea
- Arad
- Timișoara
- Alba Iulia
- Sibiu
- Brasov
Sendo um passeio circular, ou melhor, triangular, quase todos os principais pontos turísticos da Transilvânia são percorridos. Algumas pessoas desejam começar a turnê em Bucareste, Capital da Romênia, que não fica na Transilvânia, mas é o principal ponto de entrada da Romênia. Se você começar em Bucareste, viaje de lá para Brasov e volte muito fácil, possibilitado por conexões de trem rápidas de hora em hora. O passeio é triangular no sentido de que seus "cantos" estão em Brasov, Oradea e Timisoara, e a jornada entre essas cidades ocorre principalmente em linhas retas.
Entender
Transilvânia é a região conhecida em todo o mundo por Drácula, castelos enevoados e vilas medievais. O último é verdade, embora Drácula tenha sido por muito tempo um estereótipo (bastante) falso. A excursão de trem do Triângulo da Transilvânia, devido à sua variedade, permite que você veja a região mais desenvolvida da Romênia em todas as suas formas - de maravilhosas áreas rurais a cidades barrocas de tamanho médio a cidades cosmopolitas e vilas medievais. A viagem também vale a pena pelo fato de você conhecer a população e a cultura locais, comer uma das melhores comidas que você já comeu (acredite, a comida da Transilvânia é deliciosa) e participar de uma viagem que é bastante significativamente diferente de outras partes da Europa, mas ainda tem aquele brilho comum.
A situação política na Translyvania é bastante estável, embora tenha sido, junto com Bucareste, a mais problemática da Romênia tecnicamente. A Revolução Romena de 1989 começou aqui, em Timisoara, e desde então tem havido problemas moderados com a considerável minoria húngara, que é maioria em algumas áreas (geralmente rurais). Há também uma minoria moderadamente grande (ou seja, menos de 5%) Roma (Cigana). No entanto, há anos os húngaros e os romenos têm se dado bem como nunca antes, e há muito pouca chance de você encontrar problemas políticos ou étnicos reais. Isso não significa que os romenos não brinquem com os húngaros ou vice-versa, mas essas coisas são, em essência, o bom humor que todos os transilvanos compartilham.
Sua jornada o levará por "mini-regiões" bastante distintas em termos de cultura e história. Brasov e sua região circundante têm uma minoria étnica alemã bastante significativa (mas em declínio), e também é o lar de resorts nas montanhas, como Sinaia e cidades medievais como Sighisoara, o local de nascimento de Vlad Ţepeş (a inspiração para o Drácula). Depois você pode visitar a cultura do café, o teatro de rua e a sociedade cosmopolita de Sibiu (Capital Europeia da Cultura-2007), o coração da minoria alemã - que tem o melhor museu da Romênia (o Bruckenthal) e um toque medieval muito romântico. . Mais adiante você chega ao coração da Transilvânia, Cluj-Napoca. Situa-se perto das Montanhas Apuseni e é a maior e mais cosmopolita cidade da Transilvânia. Aqui você encontrará uma minoria húngara significativa e a oportunidade de provar (você também pode interpretar literalmente - restaurantes húngaros são abundantes) da cultura húngara. Mais adiante, as Montanhas Apuseni são uma bela área rural a oeste de Cluj-Napoca, onde você verá paisagens deslumbrantes. Esta é a única região rural onde você fará uma parada em sua jornada, e realmente vale a pena ver, embora não agrade a todos. Em seguida, você chega às cidades barrocas de Oradea e Arad, com seu grande espírito cultural e histórico. Aqui você verá como a arquitetura e a cultura eram na época austro-húngara. Em frente, você chega a Timisoara, o coração da província de Banat. Timisoara é uma das cidades de crescimento mais rápido na Romênia e está se tornando uma cidade cada vez mais moderna, com muitos serviços em todos os lugares. Embora ainda tenha história, Timisoara é definitivamente diferente de todas as outras áreas. Depois de Timisoara, é útil retornar ao norte para Brasov, mas por uma rota diferente, para completar o "Triângulo". Você verá a cidadela da cidade de Alba Iulia, com sua história e mosteiros maravilhosos.
O passeio é feito de trem porque o trem capta melhor o espírito da Transilvânia e proporciona a melhor experiência possível. Outras possibilidades incluem viagens de ônibus, que estão se tornando cada vez mais populares na Transilvânia, mas simplesmente fornecem uma maneira de ir de A para B sem nenhuma das experiências encantadoras associadas às viagens de trem na Romênia. Também é possível viajar de carro, mas devido ao estado não muito bom das estradas romenas, é melhor deixar isso como está. Portanto, viajar de trem é barato e fácil de usar (você não precisa saber nenhuma direção ou número de estradas, ou nenhum contato de empresa de ônibus) e, para muitas pessoas, é um 'destino' em si mesmo.
Preparar
Embora a Transilvânia seja um destino civilizado com amplas instalações, a natureza desse itinerário é tal que você precisará ter pelo menos um pouco de autossuficiência. Viajar em trens é confortável, mas não tão luxuoso, por isso é útil levar lanches, etc. É bom ter água e comida sempre com você; não tanto nas grandes cidades (Cluj-Napoca, Oradea, Brasov e Timisoara), mas nas áreas rurais. No entanto, é importante comer em restaurantes de vez em quando, porque eles não são tão caros e servem comida excelente.
Cidadãos da União Europeia, Canadá e EUA podem viajar para a Romênia sem visto, então você não terá problemas - basta apresentar seu passaporte (ou carteira de identidade se você for um cidadão de um país Schengen) ao entrar no país , e você está fora; Vejo Romênia # Entrar, para detalhes.
Entrar
O ponto de partida do itinerário é Brasov, na extremidade oriental da Transilvânia. A razão para isso é que Brasov é facilmente acessível. Se você já estiver na Romênia (em áreas como Bucareste, a Costa do Mar Negro, a Mosteiros Pintados), a melhor maneira de viajar para Brasov é de trem. Se esta for a única excursão que você fará na Transilvânia, há um trem noturno diário de Budapeste para Brasov (este trem se chama Corona) No entanto, para visitantes de outros países, é melhor voar para Bucareste e, em seguida, pegue um trem rápido InterCity para Brasov. O mesmo se aplica no final da sua viagem - se você quiser ver mais da Romênia, pegue um trem para Bucareste ou outra parte do país ou continue para outros países diretamente de Brasov (Brasov é um importante centro ferroviário na Romênia ) ou de Bucareste.
Aproxime-se
Se quiser saber mais sobre cada destino, clique em seu link, que o levará a um de nossos artigos especializados sobre o destino. Observe que os números da rota do trem, tempos e custos foram fornecidos para a viagem. Mesmo que não seja provável que mudem significativamente, é melhor verificar online em www.mersultrenurilorcfr.ro[link morto], o calendário online das ferrovias romenas, para detalhes atualizados do serviço. Os trens na Romênia vêm em quatro sabores - InterCity (IC), Rápido (R), Accelerat (UMA) e pessoal (P - o mais lento e mais barato). Também há trens noturnos internacionais conhecidos como EuroNight (EN) Ao usar os trens A ou P, é melhor reservar a 1ª classe, mas com as demais, a 2ª classe é mais do que confortável, principalmente no InterCity (IC).
- Dia 1: Brașov - visite a cidade durante todo o dia, não esquecendo o magnífico Poiana Braşov fora da cidade, acessível por ônibus.
- Dia 2: Sinaia viagem do dia - saída pela manhã no trem IR 1528, com saída às 09h19 e chegada ao Sinaia às 10h17. Custo: RON17,50 (aproximadamente US $ 5,5) na 2ª classe, ou você também pode reservar a tarifa de retorno com um benefício de 10%. Visite o cenário maravilhoso de Sinaia - se quiser, você pode viajar de táxi para destinos um pouco fora da cidade. Táxis são muito barato e pode ser usado para viajar para qualquer lugar no distrito de Sinaia. Além disso, visitar o majestoso Castelo de Peles é uma obrigação - é por isso que Sinaia é conhecida. Retorno a Brasov à noite com o trem IR 1741, partindo de Sinaia às 20:15 e chegando em Brasov às 21:22. Se você não reservou a passagem de ida e volta, o custo da viagem de volta é igual ao da manhã, pois é a mesma distância. Este trem é de altíssima qualidade - ele também contém compartimentos de dormir e couchettes - mas não reserve um deles na viagem entre Sinaia e Brasov! Depois de chegar de volta a Brasov, durma aqui durante a noite.
- Dia 3: Brasov para Sighișoara - saída pela manhã no trem R 374, com partida às 09h37 e chegada em Sighisoara às 10h25. Custo: RON33,90 (aproximadamente $ 13,80) na 2ª classe. Depois de chegar em Sighisoara, a cidade é sua para visitar. A cidade medieval é maravilhosa, e é melhor ir a pé a todos os pontos turísticos, já que a cidade é relativamente pequena. Passe a noite em Sighisoara e, se quiser, desfrute de um jantar romeno em um restaurante.
- Dia 4: Sighișoara para Cluj-Napoca - saída pela manhã com o trem A 1748, com partida às 12h36 e chegada a Cluj às 15h54. Custo: RON59,30 (aprox. US $ 24,15) na 1ª classe (UMA ou Acelerar não estão muito confortáveis na 2ª classe). Na chegada em Cluj-Napoca, reserve um hotel e depois visite os muitos pontos turísticos da cidade. Use esta tarde como sua 'iniciação' em Cluj-Napoca, e não se apresse em visitar todos os muitos destinos turísticos - o dia seguinte é para isso. Por enquanto, é melhor apenas dar um passeio entre os lindos parques verdes e as áreas históricas da cidade.
- Dia 5: Cluj-Napoca - hoje você tem o dia inteiro para visitar Cluj-Napoca. Veja o Cluj-Napoca artigo para pontos turísticos importantes a serem visitados. Pernoite em um hotel em Cluj-Napoca.
- 6º dia: Cluj-Napoca para Huedin para Oradea - saída pela manhã no comboio P 3073 (comboio rural que pára em todas as pequenas aldeias), com partida às 07h50 e chegada a Huedin às 09h09. Custo: RON8,9 (c. USD3,6) na 1ª classe. Este trem tem serviço bastante limitado e não funciona cerca de oito dias por mês. Assim que chegar a Huedin, uma pequena cidade regional (embora não rural), alugue um táxi o dia todo. Huedin não é particularmente interessante, e "alugar" um táxi é possível por cerca de US $ 5 a US $ 10 o dia todo (negocie o preço com o motorista). Diga ao motorista para levá-lo ao redor da região das Montanhas Apuseni, para vilas como Calata, Nearsova, Domosu de Cris, Horlacea, Piatra Craiului, etc. Os motoristas geralmente são muito amigáveis, embora nem todos falem inglês. A região das Montanhas Apuseni é uma ótima experiência de turismo natural. À tarde, retorno de Huedin e partida para Oradea no trem A 1833, saindo às 15h55 e chegando em Oradea às 17h37. Custo: RON32,20 (c. USD13,1). Após a chegada em Oradea, reserve um hotel no centro da cidade e, em seguida, explore a cidade. Coma em um dos excelentes restaurantes ou pubs de Oradea, se quiser. Ou, melhor ainda, compre um ingresso para o Oradea Theatre (os shows são muito bons, o teatro é extravagantemente bom e os ingressos são muito baratos) Se você não quiser visitar Huedin e o Montanhas Apuseni, então simplesmente pegue um trem direto de Cluj-Napoca para Oradea e continue o itinerário.
- Dia 7: Oradea - visite as principais atrações de Oradea e a própria cidade. Faça uma visita ao maravilhoso Ţării Crişurilor Museu e Teatro do Estado.
- Dia 8: Oradea para Arad - Pegue suas malas e vá para Arad! Pela manhã, saída no trem IC 231, com saída às 8h43 e chegada às 10h24. Custo: 33,40 RON (c. 13,50 USD) na 2ª classe. Este trem é novo e muito, muito confortável e moderno. Assim que você chegar em Arad, vá para o seu hotel (é melhor reservar com antecedência). Visite Arad pelo resto do dia e durma aqui à noite.
- Dia 9: Arad para Timișoara - Saída de Arad pela manhã com o trem IC 231 (o mesmo do dia anterior), com saída às 10h27 e chegada em Timisoara Nord às 10h13. Custo: RON22,30 (cerca de US $ 9) na 2ª classe. Passeie por Timisoara pelo resto do dia e durma aqui durante a noite.
- Dia 10: Timișoara para Alba Iulia - Saída da estação Timisoara Nord ao meio-dia com o trem A 1767, com partida às 15h10 e chegada em Alba Iulia às 19h11. Custo: RON 64,20 (c. US $ 26,15) na 1ª classe. Após a chegada, encontre um hotel em Alba Iulia. Se quiser, pode visitar partes da cidade à noite ou, se ficar cansado da viagem de trem, dormir.
- Dia 11: Alba Iulia para Sibiu - Visite Alba Iulia durante a maior parte do dia e depois apanhe o comboio R 838, com partida às 18h05 e chegada a Sibiu às 19h52. Custo: RON27,40 (c. US $ 11,16) na 2ª classe. Em Sibiu, reserve um hotel e visite a cidade à noite, sendo os edifícios medievais uma grande experiência. No dia seguinte, não se esqueça de visitar o Palácio Bruckenthal em Sibiu, que contém o melhor museu de arte da Transilvânia.
- Dia 12: Sibiu para Brasov - visite Sibiu mais pela manhã e depois, à tarde, apanhe o comboio A 1622 para Brasov, partindo de Sibiu às 14h31 e chegando a Brasov às 17h03. Custo: RON39,90 (c. US $ 16,25). Este trem também continua para Bucareste, se você quiser ir lá, chegando lá às 20:25. Assim que chegar a Brasov, o passeio terminará. Se você quiser, pode passar a noite em Brasov e visitar outra parte da Romênia, ou outro país vizinho, ou embarcar no trem A 1622 diretamente para Bucareste, a capital romena.
Fique seguro
A Transilvânia e os lugares neste itinerário são geralmente seguros. No entanto, é aconselhável estar atento a pequenos crimes, especialmente em locais como Brasov, Cluj-Napoca, Oradea e Timisoara. Fora isso, porém, não deve haver nenhum problema, a não ser o mendigo ocasional que vê que você é um turista e o incomoda.
Próximo
Se você se divertiu, pode fazer um desvio pelo Maramureș região, norte de Transilvânia, ou para outras partes de Romênia.