Valência | |
A esplanada Champ de Mars | |
Em formação | |
País | França |
---|---|
Regiões | Auvergne-Rhône-Alpes Drome |
Curso d'água | Rhône, Hawkweed, Barberola |
Altitude | Entre 106 e191 m |
Área | 36,69 km² |
População | 61 767 hab. (2013) |
Densidade | 1 683,48 hab./km² |
População da aglomeração | 175 636 hab. |
Bom | Dia dos namorados |
Código postal | 26000 |
Prefixo de telefone | 33 4 75 |
Fuso | UTC 01:00, UTC 02:00 |
Posto de informação turística | Avenida Bancel, 11. 33 4 75 449040 |
Localização | |
Site oficial | |
Local turístico | |
Valência é uma cidade do sul Rhône-Alpes e a prefeitura de departamento de Drôme. Vai encontrar em Valence um rico património e uma gastronomia florescente com vários chefs de destaque na cidade. Valência é uma cidade ensolarada, dinâmica e acolhedora, situada entre o Vercors e a Provença.
Entender
Valence é também a prefeitura de Drome, está situado nas margens do Ródano e manteve todo o charme e autenticidade refletidos nessas cidades históricas no sul da França. Seus mercados coloridos, seus jardins, a vitalidade de seus bairros e suas ruas de pedestres acolhedores anunciam a Provença.
Localizada a poucos quilômetros ao sul do paralelo 45, a cidade costuma ser chamada de “Porte du Midi”.
Ir
De carro
- Da autoestrada A7 (Paris, Lyon, Marselha) – As saídas Valence-Nord e Valence-Sud levam à cidade.
- Da autoestrada A49 (Grenoble) – A rodovia conecta as cidades de Grenoble e Valência.
De trem
- 1 Estação Valence TGV 26300 Alixan – A estação de trem TGV está localizado na cidade deAlixan, Para 10 km de Valence. Valência está ligada às cidades de Paris (2 h 12), Lyon (30 minutos), Estrasburgo (4 h 37), Montpellier (1 h 14).
- 2 Estação ferroviária Valence-Ville 18 rue Denis Papin – Esta estação está localizada no centro de Valência. É servido por muitas linhas de trem expresso regional (TER) na região de Auvergne-Rhône-Alpes.
De ônibus
- 3 Rodoviária 48 rue Denis Papin – Muitas linhas intermunicipais vão para a estação rodoviária de Valence, localizada nas imediações do centro da cidade.
Em um barco
- 4 Marina de Épervière , 33 4 75 81 18 93 – A marina de Épervière fica a um dia de passeio de barco do Mediterrâneo. Oferece uma área de lazer e relaxamento.
Circular
Modos de circulação
- De carro – O trânsito em Valência é bastante difícil, pois a cidade velha está fechada para veículos de não residentes. É aconselhável deixar o veículo em uma vaga de estacionamento ou no subsolo e, a seguir, continuar a visita a pé.
- 1 Hub de ônibus Boulevard Maurice Clerc, 33 4 75 600 626 1,2 €. – Muitas linhas urbanas percorrem a área metropolitana de Valência, estão interligadas ao centro da cidade na paragem de Pôle Bus.
- Libelo , 33 811 005 678 – A cidade de Valência possui um sistema de aluguel de bicicletas self-service distribuído por 20 estações na cidade e seus arredores imediatos.
- Andar – Sendo a cidade de Valência de dimensões razoáveis, é fácil deslocar-se a pé.
Estacionamento grátis
- 2 Estacionamento Comète avenue de la Comète – Este parque de estacionamento está localizado nas imediações do parque Jouvet, tem uma estação de carregamento para veículos elétricos.
- 3 Estacionamento Jean Bouin rue Saint-Martin – Este estacionamento permite um acesso rápido ao centro histórico por subir escadas.
- 4 Estacionamento Latour Maubourg lugar Latour Maubourg – Este estacionamento permite que você chegue ao centro da cidade a pé em menos de 10 minutos.
- 5 Parque de estacionamento de Dunquerque Place de Dunkirk – Este estacionamento permite que você chegue ao centro da cidade a pé em menos de 10 minutos.
Ver
- 1 Centro de Visitantes 11 Bancel Boulevard, 33 4 75 44 90 40, fax : 33 4 75 44 90 41, o email : [email protected] Seg.- sentado. : 9 h 30 - 18 h 30 ; Sol. : 10 h - 15 h. – Os agentes fornecem informações sobre as atividades em Valência e arredores.
- 2 Esplanada do Champ de Mars – Localizado na orla do centro histórico, este jardim contemporâneo oferece vista para as montanhas Ardèche em frente, do outro lado do Ródano. No centro da esplanada está o Quiosque Peynet, criado em 1862 pelo arquiteto Eugène Poitoux e que ficou famoso pelo ilustrador Raymond Peynet que o usou como decoração em um desenho que representa um casal de namorados.
- 3 Jouvet Park Novembro a janeiro: 8 h - 17 h ; Outubro, fevereiro a abril: 7 h 30 - 18 h ; Maio a setembro: 7 h - 20 h. – Este parque de mais de 7 Ha localizado perto do centro da cidade é um local de relaxamento conhecido por todos os namorados. Você também pode desfrutar de muitos canteiros de flores, canais, fontes, bem como uma loja de animais, um jardim de rosas e um parque infantil e carrossel.
- 4 Valence Museum 4 place des Ormeaux, 33 4 75 79 20 80 Ter. : 14 h - 18 h ; mar.- Sol. : 10 h - 18 h, aberto até 20 h a 3ª quinta-feira do mês. museu ou exposição temporária: 5 € (reduzido: 4 €); museu e exposição temporária: 8 € (reduzido: 5 €). – Este museu de arte e arqueologia reabriu em 2013, após ser modernizado e ampliado. Atualmente, possui um mirante de metal e vidro com vista para as montanhas Ardèche e Vercors, bem como para o vale do Ródano. Dentro do prédio, o passeio é projetado para voltar no tempo, desde os tempos pré-históricos até a arte contemporânea. Podemos admirar muitas obras do pintor Hubert Robert. Um espaço também é dedicado a exposições temporárias.
- 5 Catedral de Saint-Apollinaire – Originalmente consagrada em 1095, a Catedral de Valência foi reconstruída de forma idêntica no século 17, após as guerras religiosas. Tem um estilo românico e muitas decorações em pedras policromadas. No ambulatório, um busto do Papa Pio VI, atribuído a Antonio Canova, contém as suas entranhas e lembra que este último, depois de ser detido em Valência em 1798, aí morreu. A catedral é listada como Monumento Histórico desde 1869.
- 6 O pingente Quadrado Pendente – Este monumento funerário foi construído em 1548 no claustro da catedral para abrigar os sepultamentos do Cônego Nicolau Mistral e membros de sua família. Deve o seu nome à sua abóbada que é uma cúpula sobre pendentes. Após a Revolução Francesa, foi vendido como propriedade nacional: a cripta foi então usada como adega e fossa. Desde 1840 está classificado como Monumento Histórico.
- 7 A casa das cabeças 57 Grande Rue – Esta casa tem este nome devido à presença de muitas cabeças esculpidas em sua fachada, estilo renascentista: nove cabeças de medalhão no térreo, muitas estátuas no primeiro andar evocando a Fortuna e o Tempo, bem como quatro cabeças simbolizando os ventos. É possível acessar o pátio interno pelo corredor, para observar bustos de antigos imperadores e filósofos inseridos.
- 8 Casa mourisca Rua Gaston Rey – Um monumento atípico construído em 1858 pelo industrial Charles Ferlin, esta casa testemunha o entusiasmo pelo orientalismo da época. É adornada com uma folha de cimento moldada na fachada, dando a impressão de pedra talhada, composta por arcos e decorações florais que evocam o Oriente, mas também gárgulas que remetem à Idade Média.
- 9 Portão Saint-Ruf Rua Malizard – Da antiga prefeitura de Drôme destruída por um bombardeio em 15 de agosto de 1944, resta apenas este portão que hoje dá acesso a um parque abaixo do qual estão as 400 vinhas de Saint-Jean que são utilizadas para a produção de vinho.
- 10 Igreja de São João Batista 4 rue du Petit Saint-Jean – Esta igreja do século 12 foi transformada várias vezes desde então. É, no entanto, notável pela sua torre sineira neo-românica do século XIX com vista para a Place Saint-Jean, bem como pelos seus oito capitéis românicos esculpidos na entrada da torre sineira, que são os elementos mais antigos do edifício.
- 11 Casa de Drapier 6 rue André Lacroix – Esta casa de um comerciante de tecidos de lã construída em XIIIe O século tem um rés-do-chão com grandes vãos destinados à actividade comercial enquanto que o primeiro piso albergava o alojamento do comerciante, pelo que tem sido alvo de particular cuidado arquitectónico ao nível das vãos.
- 12 Centro do Patrimônio Armênio Rue Louis Gallet 14, 33 4 75 80 13 00, fax : 33 4 75 80 13 01, o email : [email protected] Outubro-março: Ter.- Sol. : 14 h - 17 h 30 ; Abril-setembro: Ter.- Sol. : 14 h 30 - 18 h 30 ; fechado nos feriados e de 25 de dezembro a 6 de janeiro. 3 € (reduzido: 2 €). – A exposição permanente é projetada como uma rota interativa nos passos dos namorados de origem armênia. Muitas exposições temporárias sobre as culturas e migrações mundiais completam este percurso ao longo do ano.
- Canais – A cidade tem uma rede de 16 km canais pelos quais é possível caminhar para observar a vegetação e a vida animal próprias desse ambiente.
Fazer
- 1 Trem de descoberta de cidade pequena 11 Bancel Boulevard, 33 4 75 44 90 40 funciona todos os dias em julho e agosto. 5 € (reduzido: 2,5 €). – Este trenzinho permite que você descubra os principais centros de interesse da cidade em uma visita guiada de 40 minutos.
- 2 Trenzinho para crianças , 33 6 26 87 45 11 (celular) – Este trenzinho é destinado a crianças de até 10 anos. A partida é da estação de madeira localizada no coração do Parque Jouvet.
- 3 Air'Trampo , 33 6 86 88 29 62 (celular) – Este simulador de trampo-elastic e kite-surf está localizado no Jouvet Park desde o início das férias de fevereiro até o final das férias de Todos os Santos.
- 4 ViaRhôna – A ciclovia que liga o Lago de Genebra ao Mediterrâneo passa por Valence e permite fazer caminhadas ou percursos mais longos ao longo do Ródano a partir da cidade. Trilhas de GPS estão disponíveis no site da ViaRhôna.
- 5 Centro aqualúdico Épervière 77 chemin de l'Épervière, 33 4 75 84 29 40 Setembro a junho: Seg.- Ter. : 12 h - 14 h e16 h - 20 h ; mar. : 12 h - 20 h ; Jogo.- Sex. : 12 h - 14 h e16 h - 20 h ; sentado. : 10 h - 13 h 30 e14 h 30 - 18 h ; Sol. : 9 h - 13 h 30 e14 h 30 - 18 h ; Julho e agosto : Seg.- Sol. : 10 h - 20 h. dependendo das atividades (até 16 € por pessoa). – Centro aquático e de lazer com piscinas, escorregas exteriores (abertos apenas no verão), zona de balneoterapia com sauna e banho turco e zona de fitness com sala de treino cardiovascular e oferta de aulas individuais e em grupo.
Comprar
Centros comerciais
- 1 Centro Comercial Victor Hugo Avenida Victor Hugo 17, 33 4 75 41 86 10 Seg.- sentado. : 9 h 30 - 19 h. – Cerca de trinta lojas ocupam este centro comercial localizado no coração da cidade.
Ruas de pedestres
- 2 Cortina de linho 59 rue Madier de Montjau, 33 9 87 03 81 74 Seg.- sentado. : 10 h 19. – Uma loja de roupa para a casa no coração do centro da cidade, nas ruas pedonais da cidade.
Mercados tradicionais
- 3 Mercado Place Danton Seg. : 8 h - 12 h.
- 4 Mercado da Place de l'Europe Ter. : 8 h - 12 h ; sentado. : 13 h - 17 h.
- 5 Mercado da praça da paz mar. : 8 h - 12 h.
- 6 Coloque o mercado Marcel Champion mar. : 8 h - 12 h.
- 7 Mercado Place des Clercs Jogo. : 8 h - 12 h ; sentado. : 8 h - 12 h.
- 8 Mercado de estacionamentos Faventines Sex. : 8 h - 12 h.
- 9 Mercado da Avenue Georges Clémenceau Sex. : 8 h - 12 h.
- 10 Mercado de fazendeiros Place Saint-Jean Horário de verão : Ter. : 17 h - 20 h ; hora de inverno: Ter. : 16 h - 19 h. – Este mercado acolhe apenas produtores, o que permite o contato direto e evita intermediários.
Comer
Especialidades
- a suíço de Valence é um boneco de shortbread, aromatizado com casca de laranja cristalizada, cuja forma é inspirada no traje da Guarda Suíça do Vaticano.
- O abomaso é um pequeno patê feito de carne de porco e ervas que pode ser consumido quente ou frio, após o cozimento.
- O Ravioli são pequenas massas recheadas com ervas produzidas em Romans-sur-Isere, não muito longe de Valence.
- O Cotes du Rhone circundar ao norte a cidade de Valence com as denominações Saint Joseph, Crozes-Hermitage, Hermitage, Saint-Péray e Cornas.
Barato
- 1 Tacos and Co 6 Praça da República, 33 4 75 41 70 25 Seg.- Sol. : 11 h - 15 h ; Seg.- Jogo. : 17 h - 22 h 30 ; Sex.- Sol. : 17 h - 23 h. – Fast food à base de tacos.
- 2 Burger Food 102 rue des moulins, 33 4 26 50 64 97 Seg.- Sex. : 11 h 30 - 14 h ; Seg.- Sol. : 18 h - 22 h 30. – Hambúrgueres preparados no local sob encomenda.
Preço médio
- 3 Na casa da vovó 3 place de la Pierre, 33 4 75 62 09 98 – Cozinha tradicional com boa relação qualidade / preço.
- 4 Little Naples 11 rue Baudin, 33 4 75 56 40 05 Seg.- Sex. : 12 h - 13 h 30 ; Seg.- Jogo. : 19 h - 23 h ; Sex.- sentado. : 19 h - 23 h 30. – Pizzas de forno a lenha e outros pratos italianos.
- 5 O bistrô Clercs 48 Grande Rue, 33 4 75 55 55 15 Seg.- Sol. : 12 h - 14 h 30 ; Seg.- Sol. : 19 h - 23 h. – Propriedade do chef com estrela Michelin Michel Chabran, esta brasserie oferece muitos pratos caseiros em uma sala decorada com madeira e janelas altas.
- 6 Jack e Jill 236 avenida Victor Hugo, 33 4 75 44 39 31 Ter.- sentado. : 12 h - 14 h ; Jogo.- sentado. : 19 h 30 - 22 h. – Menu reduzido baseado em produtos frescos, pratos originais de inspiração franco-irlandesa.
Luxo
- 7 The Pic House Avenida Victor Hugo 285, 33 4 75 44 15 32, o email : [email protected] Seg.- Sol. : 12 h - 13 h 30 ; Seg.- Sol. : 19 h 30 - 21 h 30. cardápios 110 € Para 320 €, excluindo bebidas. – Dirigido pela famosa chef Anne-Sophie Pic, este restaurante gourmet oferece cardápios refinados em um ambiente igualmente refinado.
- 8 Esconderijo 20 rue Notre-Dame-de-Soyons, 33 4 75 55 24 13 Ter.- sentado. : 12 h - 14 h 30 ; Ter.- sentado. : 20 h - 21 h 30. – Dirigido pelo renomado chef Masachi Ijichi, este restaurante gourmet oferece diversos pratos à base de peixes e frutos do mar, nos quais podemos apontar uma inspiração japonesa.
- 9 Sabores 32 Grande Rue, 33 4 75 56 08 40 Ter.- sentado. : 12 h - 13 h 15 ; Ter.- sentado. : 19 h 30 - 21 h 15. cardápios 38 € Para 98 € excluindo bebidas. – Dirigido pelo chef Baptiste Poinot com estrela Michelin, este restaurante oferece cozinha regional requintada.
Beber / sair
- 1 Café Le Victor Hugo 30 avenue Victor Hugo, 33 4 75 40 18 11 Seg.- sentado. : 6 h 30 - 1 h. – Café multilingue com duas esplanadas exteriores com capacidade para 210 lugares.
- 2 Cafe Bancel 7 boulevard Bancel, 33 4 75 78 35 98 – Café localizado nas avenidas do centro da cidade, com uma grande esplanada no verão. Muitos coquetéis no menu.
- 3 O lugar 2 cerveja ZA Briffaut, 79 rue Barthélémy de Laffemas, 33 4 75 59 63 90 Seg. : 15 h - 21 h ; Ter.- mar. : 11 h 30 - 23 h ; Jogo.- Sex. : 11 h 30 - 1 h ; sentado. : 16 h - 0 h. – Beer bar que oferece uma pequena culinária local, além de shows e animação em torno de eventos esportivos. Uma adega e uma adega de bebidas espirituosas completam as possibilidades de compra.
- 4 Uma semelhança de família 1 lugar do Dragonne, 33 4 75 43 44 90 Seg.- mar. : 8 h - 15 h ; Jogo.- Sex. : 8 h - 0 h. – Restaurante que oferece comida caseira e cervejas artesanais, além de noites temáticas no final da semana: jogos de tabuleiro, encontro de microempresários, discussão em língua estrangeira ...
Habitação
Barato
- 1 Ibis Budget Valence Sud rue de Chantecouriol a partir de 41 €. – gratuitamente. Este hotel recente, localizado nas imediações das estradas principais, oferece quartos com ar-condicionado que podem acomodar até 5 pessoas.
- 2 B&B Hotel Valence Sud 51 avenue des Auréats a partir de 40,8 €. – gratuitamente. Este hotel localizado nas imediações das estradas principais oferece quartos com ar-condicionado, internet sem fio e TV de tela plana.
- 3 Valence Sud de primeira classe 59 avenue des Auréats a partir de 33 €. – gratuitamente. Localizado nas imediações das estradas principais, este hotel oferece quartos com ar-condicionado, TV de tela plana e WiFi.
Preço médio
- 4 Atrium Hotel Rua Jean Louis Barrault, 20, 33 4 45 55 53 62, fax : 33 4 75 55 53 68, o email : [email protected] a partir de 69 €. – gratuitamente. Hotel recentemente remodelado com 56 quartos, 11 dos quais são duplex, equipados com ar condicionado, TV ecrã plano, Internet sem fios, produtos de boas-vindas, chinelos e bandeja de boas-vindas. Estacionamento gratuito está disponível para clientes.
- 5 Hotel de France 10 boulevard du Général de Gaulle, 33 4 75 43 00 87, fax : 33 4 75 55 90 51, o email : [email protected] a partir de 77,35 €. – De quartos individuais a suítes, este hotel possui ar-condicionado, internet wireless, TV de tela plana e uma bandeja de cortesia.
- 6 Best Western Clos Syrah Boulevard Pierre Tezier, 33 4 75 55 52 52, fax : 33 4 75 42 27 37 a partir de 86 €. – Localizado longe do centro da cidade, mas perto das estradas principais, este hotel oferece quartos com ar-condicionado e internet wireless. Um terraço com vista para uma piscina ao ar livre.
Luxo
- 7 Pic House Avenida Victor Hugo 285, 33 4 75 44 15 32, o email : [email protected] do 260 € Para 350 €. – gratuitamente. Um hotel de luxo integrado no complexo Anne-Sophie Pic, possui amplos e elegantes quartos equipados com ar condicionado, TV de tela plana, docking station para reprodutores de música digital, internet wireless e frigobar.
Comunicar
Gerenciar o dia-a-dia
Administração
Bancos
Saúde
- 1 Valence Hospital Center 179 Avenue du Maréchal Juin, 33 4 75 757575, 33 4 75 758159 (emergência) permanentemente aberto. – 2 Entrada noturna e emergências
Segurança
Por aí
- 1 Saint-Péray – Cidade de origem dos vinhos com o mesmo nome, encontra-se o castelo medieval de Crussol, de onde se pode admirar um panorama do sopé do Vercors.
- 2 Chabeuil – Cidade ribeirinha do rio Véore, tendo estado durante muitos séculos sob a autoridade dos príncipes do Mónaco.
- 3 Beaumont-les-Valence – Aldeia da qual permanece a porta de entrada para as muralhas medievais.
- 4 Crista – A cidade velha medieval é famosa por sua torre de menagem.