Estrasburgo (Alemão: Straßburg, Alsaciano: Strossburi) é a capital do Grand-Est região de França e é mais amplamente conhecido por hospedar uma série de importantes instituições europeias. Também é famosa por seu belo centro histórico - a Grande Île - que foi o primeiro centro da cidade a ser classificado inteiramente como um Patrimônio Mundial pela UNESCO.
Entender
Estrasburgo é uma das nove maiores cidades da França, com quase meio milhão de habitantes em uma área metropolitana que atravessa o rio até o alemão cidade de Kehl, na margem oriental do Reno.
A cidade é a sede do Conselho da Europa, do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, do Provedor de Justiça Europeu, do Eurocorps, do Observatório Europeu do Audiovisual e, mais notoriamente, do Parlamento Europeu, que também realiza sessões em Bruxelas.
Estrasburgo é um destino turístico popular principalmente devido ao centro da cidade lindamente preservado e adequado para pedestres, que pode ser explorado a pé ou de bicicleta em poucos dias. Não se esqueça que o apelo de Estrasburgo agora atrai turistas para a cidade durante todo o ano, com grandes grupos turísticos especialmente frequentes durante os meses de verão e durante o mercado anual de inverno.
- O principal posto de turismo, Place de la Cathédrale. 09:00 às 19:00. Se você perguntar se eles têm mapas, eles tentam vendê-lo por € 1,50 - certifique-se de perguntar se eles têm mapas gratuitos, o que você receberá é basicamente o mesmo que o pago. Eles também vendem uma variedade de passeios autoguiados pela cidade (Idade Média, Renascença, Moderna e Contemporânea) por € 1 cada, e podem organizar passeios de bicicleta pelos Faubourgs (subúrbios de Neudorf e Neuhof).
- Um escritório turístico menor (no nível do saguão da estação ferroviária). 09:00 às 19:00.
Conversa
Embora seja muito provável que você encontre pessoas que conversam em alsaciano (que pode soar vagamente como alemão para você), a língua franca de Estrasburgo (e de toda a Alsácia) é francês. É possível ouvir o alsaciano falado nas ruas, especialmente ao redor da Catedral. O alsaciano (a língua germânica histórica da Alsácia) é uma língua em declínio, falada principalmente pelos residentes mais velhos da região ou nas áreas rurais, mas esforços estão em andamento para reanimá-la. Devido à presença da UE, é provável que você encontre moradores que falam inglês muito bem. Como a Alemanha fica bem ao lado e devido ao intenso turismo de lá, quase todo mundo no setor de turismo pode falar um pouco de alemão.
Entrar
De avião
Estrasburgo tem o seu próprio aeroporto, no entanto, existem aeroportos (relativamente) próximos com uma maior variedade de destinos:
- 1 Aeroporto Internacional de Estrasburgo (SXB IATA) (sudoeste da cidade, em Entzheim). Existem voos domésticos e internacionais. Ar francês é o principal operador. Existem voos para Londres (Luton e Stansted), Madrid Barajas, Bruxelas e Amsterdam Schiphol entre outros. Um trem vai para o centro da cidade (€ 4, incluindo uma conexão de bonde, válido por 90 min. Se você só precisa chegar à estação central, compre o seu bilhete não nas máquinas no saguão de desembarque, mas na plataforma do trem diretamente onde o bilhete custará € 2,30). O tempo de viagem é de 9 minutos e a frequência é de 15 minutos.
- 2 Aeroporto Basel-Mulhouse-Freiburg (BSL IATA). Operado em conjunto pela França e Suíça: há uma curta conexão de ônibus para a estação ferroviária de Saint-Louis, que fica a 1 hora e 20 minutos de trem, da principal estação ferroviária de Estrasburgo. As companhias de baixo custo oferecem voos de e para vários outros países europeus, com voos para Londres (Heathrow, Luton, Stansted e Gatwick), Paris Charles de Gaulle, Berlin Schönefeld, Frankfurt e Istambul (Sabiha Gökçen). O EuroAirport serve de base para a EasyJet Suíça, portanto, há muitos voos da EasyJet para resorts de férias na Europa.
- 3 Aeroporto de Karlsruhe / Baden-Baden (FKB IATA) (cerca de 60 km (37 mi) de distância em Alemanha). Existem voos para Berlin Tegel, Londres (Stansted), Varsóvia (Modlin), Belgrado e Budapeste. Ryanair opera a partir de Karlsruhe na sequência de uma decisão do tribunal que declarou os seus acordos de subsídios no aeroporto de Estrasburgo uma violação da legislação europeia. A melhor maneira de chegar a Estrasburgo é de ônibus do aeroporto para Baden-BadenHauptbahnhof (Estação principal); daqui trens corra para Estrasburgo, normalmente com uma mudança. De estação em estação, a viagem é de cerca de 45m-1h. Veja o calendário[link morto] para ônibus direto do aeroporto para Estrasburgo, isso está vinculado aos voos da Ryanair saindo de Londres. Flibco opera ônibus do aeroporto e para Estrasburgo.
- 4 Aeroporto de Estugarda (STR IATA) (cerca de 110 km (68 mi) de distância). Um aeroporto foco para a Condor e a Eurowings, o Aeroporto de Stuttgart oferece voos para a maioria das principais cidades europeias, mas também para cidades no Oriente Médio e, curiosamente, Atlanta. Há muitas maneiras de ir e vir de Estrasburgo. Dirigir de carro deve levar cerca de 2 horas com trânsito normal. Se você gosta de ônibus, há ônibus diretos que ligam a cidade ao aeroporto de Stuttgart em 2 h 15 min. Viajar de trem pode ser mais complicado. Você provavelmente terá que trocar uma vez, seja em Karlsruhe, Offenburg ou Stuttgart. As viagens de trem podem variar de 2 horas a 3 horas.
- 5 Aeroporto Internacional de Frankfurt (FRA IATA). Cerca de três horas de distância de Estrasburgo, na Alemanha, e é um dos aeroportos intercontinentais mais próximos de Estrasburgo. Lufthansa opera um Ônibus expresso transporte entre Estrasburgo e Frankfurt, Alemanha (mas uma conexão indireta de trem pode ser mais barata se reservada conectados com antecedência, conectando-se em qualquer Karlsruhe ou Offenburg) O ônibus leva 2 horas e meia e custa € 49 (ida). É necessária reserva para os autocarros expresso da Lufthansa de / para Estrasburgo.
Devido à excelente conexão de trem para Paris, pode fazer sentido voar para Aeroporto Charles de Gaulle e pegue o TGV de lá. A Air France e alguns de seus parceiros oferecem passagens combinadas em um aliança ferroviária aérea.
De trem
Estrasburgo é bem servida por serviços de trem regionais, nacionais e internacionais, predominantemente pela SNCF (ferrovias francesas), mas também pela Deutsche Bahn (ferrovias alemãs).
Estrasburgo é o terminal oriental de uma grande trilho de alta velocidade linha e, portanto, servido por vários trens TGV e alguns ICE, a maioria dos quais continuam para Paris ou Alemanha, respectivamente. Infelizmente, isso também resultou no fim de muitos longos períodos trens-leito como o original Expresso Oriente.
Os principais destinos incluem as seguintes vilas e cidades principais com várias partidas diárias. Os tempos de viagem são aproximados, alguns requerem trens TGV: Paris 1 hora e 50 minutos, Dijon 2 horas, Lyon 3 h 40 min, Metz 1 hora e 15 minutos, Nancy 50 min, Marselha 5 h 30 min, Besançon 1 hora e 40 minutos, Luxemburgo 1 hora e 40 minutos, Mulhouse 50 min, Basel 1 hora e 25 minutos, Frankfurt 1 hora e 45 minutos, Stuttgart 1 hora e 20 minutos, Munique 3 h 40 min, Saarbrücken 1 hora e 30 minutos de trem local direto, Bruxelas 3 h 40 min.
O TGV Est Européen fornece serviços diretos para: Aeroporto Charles de Gaulle de Paris 2 h 25 min, Lille 3 h 20 min (para conexões na mesma estação via Eurostar para Londres), Rennes 5 h 15 min, Nantes 5 h 10 min, Bordeaux 6 h 45 min.
A partir de Saarbrücken, O bilhete Saar-Elsass pode ser adquirido por € 35 nos fins de semana, o que permite viagens de ida e volta para até 5 viajantes. Mais detalhes são encontrados aqui.
A principal estação ferroviária de Estrasburgo é a 6 Gare de Strasbourg, 20 Place de la gare. 
. A estação, impressionantemente renovada com uma nova fachada de casulo de vidro, está localizada a uma curta caminhada a oeste do centro da cidade, na Place de la Gare. Há conexões para o sistema de bonde e ônibus, com muitos táxis esperando do lado de fora (à esquerda do pátio da estação).
Para detalhes de todos os serviços e para fazer reservas, entre em contato SNCF. Para viagens regionais, verifique SNCF TER Alsace[link morto] que coordenam a rede ferroviária regional eficiente e bem servida. Ao planejar viagens a leste de Estrasburgo para a Alemanha ou outros países, você pode economizar dinheiro comparando as tarifas oferecidas pela Deutsche Bahn para aqueles do SNCF.
De ônibus
- Veja também: Ônibus intermunicipais na França
- Eurolines fornece serviços de ônibus para a cidade. A parada do serviço é feita na nova parada de ônibus situada na entrada do centro, a poucos metros da parada de bonde Etoile-Bourse.
- Flixbus é de longe o maior player no mercado alemão e também um grande player no mercado francês.
7 Estação de onibus, Parc de l'Étoile. Ponto de entrega para ALSA, Eurolines, Flixbus, Ouibus. Chegando la: pegue os bondes A, D.
De bonde
A cidade alemã de Kehl do outro lado da fronteira estava ligada à rede de bonde de Estrasburgo em 2017. É um dos poucos lugares em todo o mundo onde você pode simplesmente pegar um trilho urbano serviço e deixá-lo levá-lo através de uma fronteira internacional. Ambos os lados estão dentro do Espaço Schengen, você não precisa levar um passaporte ou responder à pergunta "negócios ou lazer" e provavelmente não será questionado pelos agentes alfandegários sobre a quantidade de bebida que você está carregando (e os limites são muito generoso de qualquer maneira). É claro que existem inspetores de tarifas, então não se esqueça de pegar uma passagem.
De carro
Você pode chegar a Estrasburgo por várias rodovias:
- do oeste (Paris, Benelux) pegando a rodovia A4 (E25). Cerca de 4 horas de Paris e 2 horas e 15 minutos de Luxemburgo.
- do sul (Suíça, Lyon), pela A35 (E25). Cerca de 5 horas de Lyon
- do norte e do leste (Alemanha), pela autoestrada A5 (E35).
Dirigir até a cidade velha de Estrasburgo é relativamente fácil, embora existam algumas ruas fora dos limites para carros. Existem muitas garagens grandes em torno da cidade velha, se o seu hotel não tiver estacionamento próprio. Alguns estacionamentos são mais caros do que outros, especialmente para estadias mais longas. Aquele em Petite France Ste Marguerite é o mais barato em € 7,20 / 24 horas e € 5,20 para cada dia consecutivo.
Ingressos P R (estacionamento do dia mais tarifa de ida e volta no bonde para até 7 passageiros do carro): € 4,10, P R Rotonde: € 4,60.
Aproxime-se
Estrasburgo é mais facilmente explorada a pé, e o centro histórico da cidade pode ser facilmente explorado em um ou dois dias. Para poder cobrir mais terreno, você deve considerar alugar uma bicicleta ou usar a rede de transporte público.
De bicicleta
Estrasburgo é ideal para andar de bicicleta - o centro da cidade é plano e há muitas ciclovias e ciclovias. Você pode alugar bicicletas em:
- as estações de compartilhamento automático ou tripulado de bicicletas vélhop.
- rue du Maire Kuss, em frente à estação de trem
- rue des Bouchers, na margem sul do rio Ill, perto da rue d'Austerlitz e do Porte de l'Hôpital estação de bonde.
As bicicletas são permitidas nos bondes, exceto durante os horários de pico.
Mais informações sobre o ciclismo em Estrasburgo estão disponíveis no site de Estrasburgo.
De ônibus e bonde
.png/220px-Strasbourg_-_Straßenbahn_-_Netzplan_(mit_Erweiterungen).png)
Os ônibus e bondes em Estrasburgo são operados pela Compagnie des Transports Strasbourgeois (CTS). Algumas dezenas de linhas de ônibus numeradas e seis linhas de bonde (chamadas de A a F) atendem à cidade. Um único sistema de bilhetagem cobre ônibus e bonde. Os bilhetes são vendidos em 'tabacs' (quiosques), postos de turismo, boutiques CTS ou em máquinas de venda automática em pontos de bonde. Os bilhetes devem ser validados antes do uso, seja nas máquinas das plataformas das estações de bonde, seja na máquina pelo motorista ao embarcar no ônibus.
Resumo das tarifas (em outubro de 2018):
- Aller Simple (só ida) € 1,80 (€ 2 a bordo)
- Aller Retour (ida e volta) € 3,50
- 10 x Aller Simple (1 bilhete sem contato adequado apenas para uma pessoa) € 14,10
- 24H Individuel (bilhete de 24 horas para uma pessoa) € 4,50
- Trio (bilhete de um dia para até três pessoas) € 6,90
Os preços são ligeiramente mais baixos (por exemplo, € 1,70 só de ida) se carregados em um cartão Badgéo, aplicativo CTS ou com recarga em um bilhete sem contato. CTS App funciona apenas com cartões Sim franceses (em outubro de 2018).
Se você usa muito ônibus e bondes, os bilhetes Europass estão disponíveis em todas as máquinas automáticas por 24 horas ou sete dias. O Europass Mini é válido em todos os serviços locais de bonde, ônibus e trem, incluindo aqueles que cruzam a fronteira para Kehl. O bilhete completo do Europass também cobre o transporte local de Ortenau Tarifverbund na Alemanha, incluindo Offenburg(informações apenas em alemão).
Ver
Grand Île
- 1 Cathédrale Notre Dame. Construída entre 1176 e 1439 e com uma torre de 142 m (a torre da catedral mais alta da França), a gótico a catedral é, sem dúvida, o melhor destaque arquitetônico de Estrasburgo. Confira o relógio astrométrico dentro da catedral. Admissão grátis.
- 2 Musée de l'Oeuvre Notre Dame - Arte Medieval e Renascentista, Place du Château. Um esplêndido museu de arte religiosa medieval relacionado com a catedral. €6.5.
- 3 Maison Kammerzell (A casa Kammerzell) (à esquerda da frente da catedral). As molduras de enxaimel intrincadamente esculpidas que decoram os andares superiores datam de 1589.
- 4 Palais des Rohan. Palácio de estilo francês, construído após a aquisição da vila pelos franceses (1681). Abriga o Museu de Belas Artes, o Museu Arqueológico e o Museu de Artes Aplicadas.
- 5 Musée Alsacien (Museu da Alsácia), 23-25, Quai Saint-Nicolas (do outro lado do rio da Ancienne Douane), ☏ 33 3 88 52 50 01. M W-F 12: 00-18: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Este museu apresenta artigos da vida cotidiana dos povos da Alsácia dos séculos 13 a 19: roupas, móveis, brinquedos, ferramentas de artesãos e fazendeiros e objetos religiosos usados em ritos cristãos, judeus e até pagãos. As exposições estão em salas conectadas por escadas de madeira e varandas em casas adjacentes da era renascentista de vários andares ao redor de um pátio central. Entrada € 6,5.
Petite France
Petite France é o nome dado à pequena área entre os rios, logo ao sul da Grande Île. É o lar de algumas das ruas e edifícios mais bonitos e fotogênicos de Estrasburgo, com casas geminadas em estilo enxaimel debruçadas sobre as ruas estreitas de paralelepípedos. Petite France se assemelha Colmar (uma cidade uma hora ao sul), com um canal pitoresco e casas de enxaimel.
Distrito europeu
Usar linhas de ônibus # 6, 30, 72 para chegar lá.
- 6 Assento do Conselho da Europa (Le Palais de l'Europe). construído em 1977 por Henry Bernard.
- 7 Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Construído em 1995 por Richard Rogers
- 8 Parlamento Europeu. Construído em 1999 por Architecture Studio. O parlamento tende a se reunir em Bruxelas Além disso, o acordo com a mudança do parlamento entre Bruxelas e Estrasburgo várias vezes por ano tem sido criticado como um desperdício de dinheiro pelos céticos e mesquinhos da UE.
Em outro lugar em Estrasburgo
- 9 Parc de l'Orangerie. Um belo parque clássico. Tem um pequeno zoológico gratuito com pássaros e alguns outros animais. Também tem um excelente parque infantil para crianças pequenas.
- 10 Stockfeld. Cidade jardim construída no início do século 20 no sudeste de Neuhof (parte sul da cidade). Usar linha de ônibus # 24 para chegar lá.
- 11 Sede da ARTE Television, 4, quai du Chanoine Winterer (perto do distrito europeu).
- Terminus da linha B do bonde em Hoenheim (conurbação do norte). Construído em 2001 pelo arquiteto contemporâneo Zaha Hadid.
- 12 Place de la République. Uma encruzilhada central rodeada por edifícios públicos neoclássicos.
- 13 Museu de Arte Moderna e Contemporânea (Musée d'Art Moderne et Contemporain). Recomenda-se também pelo interessante edifício. €10.
- 14 Museu Histórico. Museu da história de Estrasburgo. €6.5.
- 15 Museu Zoológico. M-F 10: 00-18: 00. €8.
- 16 Museu Arqueológico. €6.5.
- 17 Museu de Artes Decorativas. €6.5.
- 18 Museu bela-Artes. €6.5.
- 19 Museu Tomi Ungerer. 10h-18h; Tu fora. €6.5.
Fazer
Mercados de Natal pode ser encontrada em muitos lugares, mas os mais importantes e bonitos são a place Broglie e a place de la Cathédrale, embora sejam lotadas. São os melhores lugares para beber vinho quente (vin chaud) e comer biscoitos de Natal (Brädeles).
Mesmo quando não há eventos especiais em Estrasburgo, caminhar pela cidade velha é uma maneira muito agradável de passar o dia. E há muitos bons cafés para parar e descansar enquanto faz sua excursão.
Passeios de barco ao longo do Reno oferecem vistas de Estrasburgo e da vizinha Alemanha. Batorama oferecem vários passeios fluviais com duração de cerca de 45 minutos a algumas horas, custando cerca de € 10 por pessoa. Passeios de 45 minutos percorrem o centro da cidade e o distrito europeu. Os barcos podem ser encontrados abaixo da Place du Marché aux Poissons.
Comprar
De vez em quando, a cidade organiza um mercado geral em vastas partes do centro, onde muitos vendedores ambulantes oferecem vários produtos e as lojas participam com descontos especiais. Então, o centro da cidade na ilha está parcialmente fechado para estacionar ou dirigir e os bondes não vão na rue des Francs Bourgeois. Informações sobre datas regulares de mercado são difíceis de encontrar na rede. Se você consegue rastrear a data desse mercado, escreva aqui e não perca.
- Marché aux Puces (mercado de pulgas), rue de Vieil-Hôpital. W e Sa.
- 1 Place des Halles, 24, place des Halles. M-F 09:00 - 20:00, e Sa até às 20:00. Um centro comercial com mais de 100 lojas e restaurantes a norte do centro da cidade, mas a uma curta distância a pé.
- Centro comercial Rivetoile, Place d'etoile (entre as paradas de bonde Etoile Polygone e Etoile Bourse). Este novo empreendimento tem lojas semelhantes à Place des Halles, bem como lojas de alto orçamento e uma seleção de cafés.
Experimente a Galeries Lafayettes na rue du 22 Novembre e a Printemps na 1-5 rue de la Haute Montée. Rue Hellebardes e Gutenberg oferecer roupas de grife e roupas masculinas. Bruno Saint Hilaire tem roupas de grife para homens e uma loja na rue Gutenberg, 8. Há uma loja de roupas de segunda mão de baixo orçamento em 6, rue de la Lanterne, e várias lojas de gadgets podem ser encontradas na rue des Juifs.
Para mantimentos baratos, incluindo vinhos e cervejas locais, experimente um dos três pontos de venda da norma, uma rede de descontos alemã cujas três lojas ficam na esquina da rue St Michel e da rue Ste Marguerite, perto da estação ferroviária central; em 79, Grand'Rue perto do centro de Grand Île; e em 27, rue des Frères perto da Catedral. Abra M-F 10: 00-20: 00, Sa 09: 30-19: 00.
Comer
As especialidades da Alsácia são inúmeras e podem ser saboreadas em muitos restaurantes tradicionais, na cidade ou nas redondezas. Particularmente, você não deve visitar a Alsácia sem ter o Chucrute (choucroute em francês). O Choucroute parece ter um preço padrão em toda a Alsácia de € 14. Não fique muito desanimado com este preço aparentemente alto, pois o que é oferecido a você é um prato cheio de chucrute (grande o suficiente para 2 pessoas), bem como salsichas e outras carnes. Isso geralmente é traduzido como "chucrute guarnecido" nos menus em inglês. Em caso de dúvida, pergunte ao seu garçom. Há também uma deliciosa chucrute de peixe. Outras especialidades incluem a carne de talho de porco da Alsácia, Flammeküche ou flams (tartes flambées em francês) que é uma espécie de pizza fina de wafer feita com molho de creme de cebola, Baeckeoffe, ensopado de carne bovina e suína cozida, com batatas e cenouras, geralmente servida para duas ou mais pessoas e Fleischnackas, carnes bovinas mistas apresentadas em espirais e servidas com saladas.
Despesas
- 1 Au Brasseur, Rue des Veaux, 22, ☏ 33 3 88 36 12 13. Este é um restaurante e microcervejaria. Experimente uma das suas cervejas e uma tarte flambé por cerca de 10 €. Tem um pequeno menu infantil.
- 2 Al Boustane, 31 Rue de la Krutenau, ☏ 33 3 88 36 27 85. Este restaurante libanês oferece sanduíches e espetadas.
- 3 Flam's, rue des Frères (perto da Cathédrale), ☏ 33 3 88 36 36 90. Serve uma grande variedade de flams (tartes flambés) e tem uma lista de vinhos incrível para uma junta econômica.
- 4 [link morto]L'Épicerie, 6 Rue du Vieux Seigle, ☏ 33 3 88 32 52 41. Inclui sanduíches "tartines" (cerca de € 4). Comida do meio-dia à noite. Mesas na rua e no interior.
- 5 Le Frangin, 33 Rue des Frères, ☏ 33 3 88 35 04 14. Duas portas abaixo do Flam's, serve uma grande variedade de massas e pizzas caseiras a preços razoáveis. Os pratos principais de pizza e massa variam de € 8-9, pratos de carne € 14-15 e uma cerveja da Alsácia € 2,50. O proprietário é amigável e a comida é boa, que satisfaz a culinária italiana.
- 6 Restaurante universitário La Gallia, 1 Place de l'Université, ☏ 33 3 88 15 73 72. O restaurante universitário mais antigo da França, em um prédio do século 19, construído pelos alemães (o que explica a decoração do teto). É o último restaurante universitário francês administrado por estudantes. Não é um triunfo culinário, mas muito acessível.
- 7 Le Saladin, 41, Grand'Rue, ☏ 33 3 88 32 12 32. Cuscuz e espetadas da Tunísia / Argélia. Sem álcool. €6-7.
- 8 Le Zorba, 61 Rue de Zurich, ☏ 33 3 88 36 99 51. Este pequeno restaurante grego na área de Krutenau oferece sanduíches, souvlaki e kebabs.
Intervalo médio
- 9 Chez Tante Liesel, 4 Rue des Dentelles, ☏ 33 3 88 23 02 16. Muito amigável.
- 10 Chez Yvonne, ☏ 33 3 88 32 84 15. Normalmente frequentado por Jacques Chirac, quando vem a Estrasburgo, devido à sua conhecida tête de veau (cabeça de vitela cozida). Mais caro.
- 11 La Boucherie, Les Docks, Presqu'île André-Malraux, ☏ 33 3 88 44 45 48. Este restaurante da rede é adequado para crianças, com um menu infantil pequeno, cadeiras altas e um livro de brinquedos e colorir para crianças pequenas, e irá satisfazer o desejo por carne vermelha a um preço razoável.
- 12 La Stub, 4 Rue du Saumon, ☏ 33 3 88 21 05 00. A uma quadra do cinema Vox na rue des Francs Bourgeois, no centro de Grand Ile. Este favorito local da Alsácia oferece cervejas Fischer por € 2-3 e tartes flambés por € 7-8.
- 13 Restaurante Avanos, 20 Grand'Rue, ☏ 33 3 88 226257. Spécialités orientales: cuscuz, döner, carnes grelhadas, peixes. 3 plats du jour escolhas a cada hora do almoço. 10% de desconto nas refeições para viagem todas as noites. €10-12.
Restaurantes tradicionais
- 14 L'Ancienne Douane, 6 Rue de la Douane (perto da catedral, ao lado do rio Ill), ☏ 33 3 88 15 78 78. Um grande restaurante para grupos de turistas. É quase certo que você encontrará um lugar aqui, mesmo que não tenha reserva. Preços médios.
- 15 Au Petit Bois Vert, 2 Quai de la Bruche, ☏ 33 3 88 32 66 32. No bairro Petite France, atende bem preparado flams e especialidades da Alsácia em uma pequena sala com garçons sorridentes. O chef costuma aparecer no final da noite. Grande terraço durante o verão sob uma grande árvore na margem do rio. Sem reserva, preços médios.
- 16 Kirn Restaurante (le restaurante), 17-19, rue du 22 novembre (na interseção da Fossé des Tanneurs a oeste da Place Kleber), ☏ 33 3 88 321610, fax: 33 03 88 320865, ✉[email protected]. O restaurante fica acima de uma loja de comida de especialidade da Alsácia no piso térreo.
- 17 Au Dauphin, 13, place de la Cathédrale (na esquina da praça da catedral ao lado do Hotel de la Cathédrale; procure um toldo vermelho e caminhe pelo pátio interno para chegar até ele), ☏ 33 388 21 01 46, fax: 33 0388 21 03 87, ✉[email protected]. Experimente os choucroute aux trois poissons; é muito fresco e uma versão maravilhosa do prato tradicional de chucrute. Também servem o tradicional choucroute garnie, com até sete tipos de carnes, inclusive headcheese.
- 18 Le Sanglier ('O javali'), 11 Rue du Sanglier (no bairro Carré d'Or, perto da catedral), ☏ 33 3 88 32 64 58. Um pequeno restaurante com ambiente tradicional. Se você quiser um Baeckoffe, deve informar o restaurante 24 horas antes. Preços médios.
- 19 Restaurante La Vigne, 14, rue de Sébastopol (do outro lado da rua do shopping center Mc Donald's at Les Halles), ☏ 33 3 88 220109. Este winstub encantador e amigável tem preços mais moderados do que seus equivalentes em La Petite France ou perto da catedral, com choucroute garnie e baeckoffe abaixo de € 15 e garrafas de vinho da Alsácia por cerca de € 20.
Restaurantes modernos
- 20 Moozé, 1 Rue de la Demi Lune (perto de Place Kleber), ☏ 33 3 88 14 08 08. Restaurante de sushi. O sushi se move em uma esteira rolante à sua frente.
Bebida
- Cerveja: A Alsácia é a primeira região produtora de cerveja da França e Estrasburgo tem muitas cervejarias. Mais conhecidos são Kronenbourg e Fischer, cujas fábricas podem ser visitadas gratuitamente, com bebidas gratuitas no final do passeio.
- Vinho branco da Alsácia: geralmente bebido com comida da Alsácia, mas também com peixe. As principais variedades são Gewürtztraminer, Riesling e Pinot Gris. Eles têm um sabor particularmente floral e vale a pena investigar. Explore-o na Rota dos Vinhos da Alsácia com degustações gratuitas em todos os lugares.
Barras
- 1 Les BerThoM, Rue des Tonneliers, 18, ☏ 33 3 88 32 81 18. Cervejaria perto de la place Gutenburg. Espaçoso com um ambiente agradável.
- 2 Café Bar de l'Odyssée, 3 Rue des Francs-Bourgeois, ☏ 33 3 88 16 22 03. Bar com interior intimista. Excelente local para desfrutar de um jogo de gamão.
Dormir
Existem muitos hotéis ao redor da estação, especialmente no Place de la Gare E no rue du Maire Kuss, mas esta área não oferece qualidade consistente para acomodações. A maioria das cadeias de hotéis internacionais está representada com os habituais hotéis de 2 ou 3 estrelas, muitos dos quais hospedam grandes grupos turísticos que vêm nos fins de semana. Se seu orçamento permitir, experimente se hospedar na Grande Île (centro da cidade). A maioria dos hotéis de Estrasburgo está lotada durante o período do Mercado de Natal (dezembro) e quando o parlamento da UE está em sessão por alguns dias por mês, geralmente por volta do dia 10. Em caso de dúvida, reserve com antecedência, pois pode ser difícil encontrar acomodação de última hora durante esses períodos.
Despesas
- 1 CIARUS, 7 Rue Finkmatt, ☏ 33 3 88 15 27 88. oferece uma variedade de acomodações em albergues, com quartos de 1 a 8 camas. As tarifas começam nos 27 € / noite e tem cantina.
- 2 Auberge de Jeunesse HI Estrasburgo, 9, Rue des Cavaliers, ☏ 33 388 45 54 20, ✉[email protected]. A 20 minutos de ônibus da cidade e a quinze minutos das instituições europeias, este albergue da juventude fica em um subúrbio arborizado próximo ao Reno.
- 3 [link anteriormente morto]Auberge de Jeunesse René Cassin, 9 Rue de l'Auberge de jeunesse, ☏ 33 3 88 30 35 16. A dez minutos do centro da cidade, esta pousada oferece restaurante, bar e atividades para os hóspedes.
- 4 Hôtel F1, 55 Av. du Rhin, ☏ 33 891 70 54 01. Um hotel econômico.
- PV-Holidays Adagio Strasbourg Place Kleber, ☏ 33 1 58 21 55 84. Apartamentos auto-suficientes situados no coração do bairro histórico da “Grande île”, apenas a 10 minutos a pé da estação de TGV. Cada um dos 57 apartamentos acomoda 2-4 pessoas, são climatizados e totalmente equipados: cozinha, televisão com canais internacionais, etc. Situado no centro da capital da Alsácia, torna este Aparthotel um local de paragem ideal para viagens de negócios ou para uma estadia. fim de semana prolongado. Parque de estacionamento a menos de 300 m de distância.
Intervalo médio
- 5 Cardeal de Rohan, 17, rue du Maroquin (bem perto da catedral), ☏ 33 3 88 328511, fax: 33 03 88 756537.
- 6 Hôtel Cathédrale, 12-13 Place de la Cathedrale (do outro lado da catedral), ☏ 33 3 88 221212, fax: 33 03 88 322302. Melhor localização de qualquer hotel em Estrasburgo, elegantemente decorado e mais acessível para quartos sem vista para a catedral. €55-150.
- 7 Hotel Hannong, 15, rue du 22 Novembre (perto do centro de Grand Ile), ☏ 33 3 88 321622, fax: 33 03 88 226387. Tem um elegante bar e restaurante, virado para uma rua bastante sossegada.
- 8 Hôtel Vendôme, 9, place de la Gare / 19 rue du Maire Kuss (em frente à estação de trem), ☏ 33 3 88 324523, fax: 33 03 88 322302. 10 minutos da Catedral. Internet sem fio gratuita. €45-73.
- 9 Hotel Mercure Strasbourg Centre Gare, 14-15, place de la Gare (perto da estação ferroviária central), ☏ 33 3 88 157815, ✉[email protected]. Um hotel de 3 estrelas.
- 10 Château de Pourtalès, 161, rue Mélanie (perto do Parlamento da UE no bairro Robertsau), ☏ 33 3 88 45 84 64, fax: 33 3 88 45 84 60, ✉[email protected]. Check-in: 14:00, Confira: 11:00. Um hotel de 3 estrelas.
Fazer alarde
- 11 Régent Contades, 8, avenue de la Liberté, ☏ 33 3 88 150505, fax: 33 03 88 150515, ✉[email protected]. Um prédio antigo no centro da cidade.
- 12 Régent Petite France, 5, rue des Moulins, ☏ 33 3 88 764343, fax: 33 03 88 764376, ✉[email protected]. Localização perfeita.
- 13 Sofitel Strasbourg Grande Ile, 4, lugar Saint Pierre le Jeune, ☏ 33 3 88 154900. Check-in: 15:00, Confira: 12:00. Não muito longe da Catedral e da Petite France.
Fique seguro
Estrasburgo é como qualquer outra grande cidade francesa: existem zonas seguras e zonas inseguras. Em qualquer caso, as precauções de segurança padrão devem ser aplicadas.
No centro da cidade, fique atento aos batedores de carteira perto da Sé Catedral (e mesmo no interior, segundo as placas), durante a alta temporada turística e em todo o centro histórico.
As áreas próximas à estação ferroviária podem parecer desagradáveis à noite, mas geralmente há muitas pessoas por lá e as ruas são bem iluminadas. Evite parecer um turista perdido e você ficará bem. Se você se sentir desconfortável, não hesite em abordar um policial ou motorista de táxi.
Algumas áreas no sul (Especialmente o bairro Neuhof, que muitas vezes está entre os piores bairros da França) e a oeste (Hautepierre, Cronenbourg) da cidade pode ser duvidoso, especialmente à noite, mas eles têm pouco apelo turístico.
Conectar
Telefone
Os serviços locais de telefonia móvel são fornecidos pela Orange, SFR e Bouygues Télécom. Os quiosques de telefones públicos são abundantes e os cartões telefônicos internacionais podem ser adquiridos nos correios e 'tabacs' (lojas de esquina). A maioria dos cybercafés listados abaixo também estão equipados para fazer chamadas telefônicas online (Skype, etc.).
Internet
- Na maioria dos McDonald's em Estrasburgo, você obtém WLAN grátis.
Lidar
Consulados
Grécia, 49, Avenue des Vosges, ☏ 33 388-354024, fax: 33 388-250524.
Japão, 20, Place des Halles, ☏ 33 3 88-52-85-00, fax: 33 3 88-22-62-39.
Rússia, 6, lugar Sébastien Brant, ☏ 33 3 88 36 73 15, fax: 33 3 88 35 34 81, ✉[email protected].
Sérvia, 26, Avenue de la Forêt Noire, ☏ 33 3 88 35 39 80, fax: 33 3 88 36 09 49, ✉[email protected].
Espanha, 13, Quai Kléber, ☏ 33 3 88 32 67 27, 33 7 64 20 33 33 (emergência), fax: 33 3 88 23 07 17, ✉[email protected].
Suíça, 23, rue Herder, ☏ 33 388 35 00 70, fax: 33 388 36 73 54, ✉[email protected].
Estados Unidos, 15, Avenue d'Alsace, ☏ 33 3 88 353 104, fax: 33 3 88 240 695, ✉[email protected].
Próximo
- Sélestat - com o castelo Haut-Koenigsbourg nas proximidades
- Rota dos Vinhedos da Alsácia
- Colmar
- Kaysersberg
- Riquewihr
- Obernai
- Marmoutier - cerca de 35 km (22 milhas) de Estrasburgo, tem uma bela igreja da abadia do século 12
- Kehl - A Alemanha fica a uma curta viagem ou caminhada através do rio.