Yufu - Yufu

Yufu[link morto] (由 布 市) é uma cidade em Prefeitura de Oita. A seção noroeste da cidade contém o Yufuin (湯 布 院) distrito, que é famoso como um dos melhores resorts de águas termais do Japão.

Entender

Você diz Yufu, eu digo Yufu

Você verá Yufuin escrito como 由 布 院 e 湯 布 院. Os nomes são pronunciados da mesma forma, mas o "湯" (água quente) da segunda versão não é apenas um truque de marketing: em 1955, o que era então a cidade de Yufuin (由 布 院) fundiu-se com a vizinha Yunohira (湯 平), mantendo sua nome, mas adotando o de seu vizinho menor kanji como uma lembrança.

Uma cidade com fontes termais com uma diferença, a fama de Yufuin não é apenas muita água quente (a cidade reivindica a segunda maior vazão de todo o Japão), mas seu vibração artística com galerias de vanguarda, artesanato tradicional e cafés elegantes. Conscientemente planejada em cidades termais europeias, há um frisson de estranheza moderna em tudo e a cidade é frequentemente comparada com Karuizawa, o refúgio favorito da elite de Tóquio. Adicione uma localização cênica em um vale verdejante, com vapor saindo das encostas e o vulcão de pico duplo Yufu-dake (1584 m) com vista para tudo, e não é difícil ver por que Yufuin recebe mais de três milhões de visitantes anualmente.

Centro de Informações para turistas

O escritório de informações turísticas de Yufuin Hot Springs (84-2446; 09h00-19h00) dentro da estação de trem tem algumas informações em inglês, incluindo um mapa de caminhada detalhado.

Entrar

Tome um banho de pés enquanto espera o trem

Yufuin fica no centro da Prefeitura de Oita, a 25 km de sua cidade-spa gêmea comparativamente de baixo custo Beppu. Pode ser visitado como uma viagem de um dia saindo de Beppu ou Fukuoka, ou a caminho de Monte Aso dentro Prefeitura de Kumamoto.

Na chegada a Yufuin, há vários armários para bagagens na parte da frente da estação e em frente a ela. No entanto, eles são bastante populares e podem encher rapidamente. Uma alternativa é dirigir-se ao escritório de Informações Turísticas de Yufuin Hot Springs, próximo à estação de trem, que possui outros armários, bem como depósito de bagagem com equipe. Outra opção é deixar suas malas no Yufuin Chikki faça compras em frente à estação de trem, que os entregará em qualquer hotel da cidade (e depois de volta à estação) por ¥ 500 a unidade. Ele também funciona como um serviço de armazenamento de bagagem por ¥ 300-500 por mala por dia.

De avião

O aeroporto mais próximo está em Oita, A 55 minutos de ônibus direto[link morto] (6 vezes / dia, ¥ 1.550). Oita tem voos para Tóquio, Osaka, Nagoya e Seul. O aeroporto principal mais próximo é Fukuoka, que também tem ônibus diretos para Yufuin (1:45, 11 vezes / dia, ¥ 2.880).

De trem

O Yufuin no Mori Comboio

Estação Yufuin (由 布 院 駅) é a principal estação ferroviária e serve como ponto central para começar em Yufuin. A melhor forma de chegar é pelo JR Yufuin no Mori expresso limitado, um destino em si com acessórios de madeira e latão em estilo retrô e um vagão-buffet com janelas panorâmicas - reserve com antecedência. O trem opera 3 vezes / dia de / para Fukuoka (2 horas e 15 minutos, ¥ 4.550) e uma vez ao dia de / para Oita (50 min) e Beppu (1 hora). Existem serviços diretos adicionais nas mais comuns Yufu DX e Yufu expresso e trens locais mais baratos (mudança em Kurume obrigatório).

De carro

Desça na Oita Expressway Yufuin Interchange. Em épocas de pico de turismo, a rota mais direta para o Lago Kinrinko (Rota 206) costuma sofrer tráfego intenso. Devido a isso, é aconselhável desviar para Minami Yufu e seguir em direção ao centro de Yufuin. Especificamente, você deseja sair do Interchange, pegar a Rota 210 em direção a Oita e entrar na Rota 11 em Minami Yufu.

Devido à alta altitude de Yufuin, você deve usar correntes nas rodovias e estradas de montanha quando há neve.

De ônibus

O principal centro de ônibus de Yufuin é o Centro de ônibus Yufuin Ekimae (由 布 院 駅 前 バ ス セ ン タ ー), escondido atrás de uma loja de souvenirs em frente à estação.

  • Se vier de Beppu: Da saída oeste da Estação de Beppu, pegue o ônibus Kamenoi "Yufuin" Liner. Demora cerca de 1 hora. Também pega no porto de balsas (de onde vêm as balsas de Kansai) e leva aproximadamente 1 hora e 15 minutos.
  • Se vier de Fukuoka: Pegue o ônibus de alta velocidade Kamenoi "Yufuin". É cerca de 2 horas de Tenjin e 2 horas e 20 minutos do Terminal Rodoviário de Hakata.
  • Se vier de Kumamoto: Pegue o ônibus Kyushu Sanko, o ônibus "Kujũ" Ōdan. É cerca de 4 horas da estação Kumamoto e cerca de 2 horas e 15 minutos da estação Aso.

Aproxime-se

33 ° 15 56 ″ N 131 ° 21 45 ″ E
Mapa de Yufu

As opções de transporte público em Yufu são limitadas. Para o visitante médio, o mais útil é o ônibus Kamenoi de aproximadamente uma hora rota 36, que serve a estação ferroviária, Yufumi-dori, Yunotsubo e o início do Monte. Trilha de caminhada de Yufu (由 布登 山口) a caminho de Beppu e volta.

De trem

A Linha JR Kyudai circula preguiçosamente pela cidade, mas, além da própria estação Yufuin, não chega perto da área das fontes termais.

A cavalo ou riquixá

Carruagens de cavalos (辻 馬車 tsujibasha) saem da estação Yufuin a cada 30 minutos, das 09:00 às 16: //. O passeio dura cerca de 50 minutos e custa ¥ 1.500. Riquixás (jinrikisha) também operam ao redor da estação Yufuin e do Lago Kinrinko.

A pé

Yufuin pode ser facilmente percorrido a pé. É uma caminhada agradável de 1,5 km da estação de trem ao Lago Kinrinko via Yufumi-dōri e Yunotsubo Kaido. A área circundante apresenta muitas belas paisagens rurais, e existem muitos percursos pedestres que pode percorrer. O Centro de Informações Turísticas publica mapas aos quais você pode consultar enquanto caminha.

  • Yufumi-dōri (由 布 見 通 り) - O nome da rua que vai da Estação Yufuin até Yufu-dake. Você pode ver Yufu-dake de quase qualquer lugar nesta rua.
  • Yunotsubo Kaidō (湯 の 坪 街道) - Uma atraente rua comercial de estilo retro que vai de Yufumi-dōri ao Lago Kinrinko, esta é uma das principais atrações da cidade e repleta de grupos turísticos durante o dia. Existem muitos restaurantes e lojas de souvenirs, incluindo uma loja Ghibli.

Ver

Lago Kinrinko
  • 1 Lago Kinrinko (金鱗 湖). Um pequeno lago (lagoa, na verdade) no extremo leste da cidade, cheio de peixes e ladeado por galerias de arte, casas de chá e o Shitanyu banho (abaixo). Caminhe da estação até aqui e você terá visto muito do que a cidade tem a oferecer. gratuitamente.
  • Museu de Arte Yufuin (由 布 院 美術館)
  • Norman Rockwell Yufuin Art Gallery (ノ ー マ ン ・ ロ ッ ク ウ ェ ル 湯 布 院 美術館)
  • 2 Oike Yuusuigun (男 池 湧水 群). Cachoeira no fundo da floresta ¥100.
  • Santuário Tenso (天 祖 神社)

Fazer

Monte Yufu
Yunohira Onsen
  • 1 Caminhada até o Monte Yufu (pegue o ônibus de hora em hora que conecta as estações Yufuin e Beppu e desça em Yufutozanguchi (由 布登 山口), o início da trilha). Você pode caminhar até o topo deste vulcão (由 布岳 Yufudake), veja a cratera e tenha uma vista muito bonita dos arredores. Aguarde duas horas para chegar à cratera (de 800m a 1500m). Em seguida, há uma junção, o caminho da esquerda leva ao pico oeste (由 布岳 西峰 Yufudake 1583m), o da direita para o pico do leste (由 布岳 東峰 1580m). O pico leste é uma caminhada fácil, embora íngreme, mas o pico oeste exige mais escalada, há correntes para ajudá-lo. Há também um caminho conectando os dois picos no norte da cratera, mas tenha cuidado, esta seção é mais técnica e requer algum conhecimento de escalada, é altamente recomendável usar a trilha sul para iniciantes. Esteja preparado para esta longa caminhada exaustiva, com todo o bom senso de Caminhada se aplica. Reserve de 4 a 5 horas no total, dependendo dos picos que você escalar. Não há nada no caminho, certifique-se de trazer sua própria comida e água suficiente.

Fontes termais:

  • Pedilúvio da estação Yufuin (由 布 院 駅 の 足 湯)
  • Yufuin Onsen (由 布 院 温泉)
  • Yunotsubo Onsen (ゆ の つ ぼ 温泉)
  • Shitanyu (下 ん 湯)
  • 2 Yunohira Onsen (湯 平 温泉). Uma pequena vila tradicional de fontes termais a 15 km de distância

Comer

Yufuin é famoso por yuzukoshō (柚子 胡椒), literalmente "pimenta yuzu", um condimento feito de fragrante yuzu cítricos e malagueta verde. Originalmente um condimento de imersão principalmente para nabe ensopados, um breve boom nacional na década de 2000 aplicou-se a tudo e qualquer coisa. O frenesi diminuiu desde então, mas você ainda verá muitas coisas na cidade, e é uma lembrança muito popular, pois viaja bem e um pequeno frasco é muito útil.

  • Kinshō Korokke (金 賞 コ ロ ッ ケ), 湯 布 院 町 川 上 1511-1 (Yunotsubo Kaido). Pode ser um simples lanche frito de carne picada e purê de batata, mas este "Croquete para Medalha de Ouro" em particular já foi escolhido como o mais saboroso de todo o Japão. Além do original (¥ 160), há uma grande variedade de sabores e coberturas.
  • Rampusha (洋 灯 舎)
  • Tenjousajiki (天井 棧 敷)
  • Corbeille (コ ル ベ イ ユ)
  • 1 Yu no Takean (湯 の 岳 庵). Grande variedade de comida japonesa: Toriten, Carne grelhada, sashimi. ¥4000.
  • 2 Yufu Mabushi Shin (由 布 ま ぶ し 心). Carne grelhada servida com arroz.
  • 3 Shunsai Hinaya (旬 菜 鄙 屋) (Dentro de um hotel chamado Hananomai (は な の 舞)). Carne japonesa servida em caixas. É necessário fazer reserva. 2150 ienes.
  • 4 Shizen Yuudo (オ ー ガ ニ ッ ク キ ッ チ ン & café 自然 食 ゆ う ど). Alimentos e vegetais orgânicos, no meio do campo.

Dormir

Hotel Onsen do Musōen
  • [link morto]Albergue da juventude Yufuin Country Road (湯 布 院 カ ン ト リ ー ロ ー ド ユ ー ス ホ ス テ ル), 由 布 市 湯 布 院 町 川 上 441-29, 81 977-84-3734, . Check-in: 16:00-21:00, Confira: 10:00. Café da manhã e jantar estão disponíveis. Inclui acesso ao pequeno e agradável onsen. Acesso muito limitado por ônibus. Pegue um táxi ou caminhe 40 minutos da estação JR (algumas subidas). O proprietário oferece um passeio gratuito para a estação pela manhã. Dormitório ¥ 3435.
  • 1 Kamenoi Bessou, 由 布 市 湯 布 院 町 川 上 2633-1, 81 977-84-3166. Quarto duplo em estilo japonês com futon a partir de ¥ 82380, quarto duplo em estilo japonês com cama por ¥ 88860, quarto duplo em estilo ocidental ¥ 71580.

Conectar

Próximo

Rotas através de Yufu
KurumeHita C JR Kyudai icon.png E Oita
Este guia de viagem da cidade para Yufu é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.