Aarhus - Aarhus

Aarhus (também escrito Århus e pronunciado Oar-Hoos) é a principal cidade do Jutland península em Dinamarca. Com uma população de mais de 345.000, é a segunda maior cidade da Dinamarca e tem a população mais jovem.

Entender

Horizonte de Aarhus com o Museu de Arte ARoS e a torre do relógio histórica da Prefeitura de Aarhus.

Aarhus é conhecido como "A Cidade dos Sorrisos" (dinamarquês: Smilets por) Este slogan provavelmente começou como publicidade para melhorar a imagem da cidade, mas ainda assim pegou. "Cidade dos Cafés" é outro apelido que a cidade usa com orgulho: sua lista de coffeeshops exemplifica a elegante mistura de Aarhus de vida cosmopolita com o charme de uma pequena cidade.

Por ser uma cidade universitária e um centro educacional, Aarhus tem uma grande população estudantil e uma das idades medianas mais baixas de qualquer cidade da Europa. A cena cultural aqui é sempre próspera: por muito tempo, Aarhus foi uma incubadora de artistas e performers dinamarqueses, e também é o lar de Aarhus Festuge, O maior festival cultural da Escandinávia, realizado anualmente durante 10 dias no final de agosto. Mas isso não é a única coisa que está crescendo: Aarhus, junto com a área metropolitana da Jutlândia Oriental, para a qual serve como centro, é a área de crescimento mais rápido na Dinamarca em termos de população, com um enorme boom de construção ocorrendo e novos arranha-céus brotando como cogumelos no horizonte. Não é de admirar, então, que Aarhus tenha sido eleita Capital Europeia da Cultura de 2017, com uma lista completa de eventos durante todo o ano em toda a cidade e região.

Orientação

Aarhus C

Aarhus C

Aarhus City é o distrito central e a área mais ativa da cidade, com vários bairros interessantes e especiais, incluindo estes:

• Indre por (Inner City) é o antigo núcleo medieval da cidade que costumava ser murada e fechada até 1857. Uma grande parte da cidade é pedonal. O Quartier Latin é um pequeno bairro especial com ruas de paralelepípedos, prédios baixos e casas antigas que foram preservadas.
• Vesterbro, situada ao norte e oeste de Indre por, é principalmente uma área residencial. No entanto, você encontrará várias atrações importantes, incluindo o Jardim Botânico, o museu da Cidade Velha e o campus principal da universidade.
• Øgade-kvarteret é um bairro residencial imediatamente a noroeste do Quartier Latin e também apresenta um ambiente único de cidade com prédios baixos e moradias coloridas, principalmente de cerca de 1850-1920. A maioria das ruas do bairro tem o nome de ilhas dinamarquesas.
• Aarhus Ø é um novo bairro residencial na orla do porto.
• Trøjborg está localizado ao norte do centro da cidade e é como uma pequena cidade dentro da cidade. A área foi desenvolvida no início de 1900 com blocos de apartamentos de quatro ou cinco andares em tijolo. Costumava ser um bairro de classe trabalhadora. É um bairro residencial tranquilo, mas também inclui uma rua comercial central com restaurantes e um cinema.
• Frederiksbjerg é outro bairro com seu próprio charme e caráter. Localizada imediatamente ao sul do amplo pátio ferroviário no centro da cidade, esta área foi desenvolvida principalmente no final de 1800 e a maioria dos edifícios originais foram preservados. É uma bela mistura de agitada vida nas ruas, restaurantes, lojas especializadas, pequenas empresas e áreas residenciais. Principalmente prédios baixos e moradias, com vários pequenos parques entre eles.

Aarhus N

Aarhus Nord (Aarhus Norte) é um grande distrito postal que compreende a parte norte da cidade. É composta principalmente por bairros residenciais tranquilos, mas possui atrações naturais como a floresta urbana Risskov, a área do lago Egå Engsø e alguns parques de praia. O distrito também abriga várias instituições de ensino, um grande parque empresarial, um parque industrial com indústria leve e um enorme hospital regional. Alguns dos bairros de Aarhus N, como Skejby e Vejlby, são antigas aldeias suburbanas que se fundiram com a cidade.

Aarhus V

Colete Aarhus (Aarhus West) é talvez o maior distrito postal e inclui todos os bairros ocidentais da cidade. A maior parte são áreas residenciais de desenvolvimento mais recente, mas alguns bairros, como Åby e Hasle, são antigas vilas suburbanas ou fazendas periféricas que se fundiram com a cidade. Existem várias atracções naturais nesta grande área, incluindo a área do Lago Brabrand e o sítio natural de Skjoldhøjkilen, e muitas oportunidades para desportos.

Viby e Højbjerg

Viby (oficialmente Viby J, com J de Jutlândia) é uma antiga cidade ferroviária que se fundiu com a cidade em expansão. Às vezes, é não oficialmente referido como Aarhus S (Aarhus Sul), juntamente com Højbjerg, Skåde e Holme, três distritos e bairros adjacentes. Há alguma atividade ao redor da praça central de Viby Torv, mas fora isso essas partes do sul da cidade são predominantemente residenciais. As Florestas de Marselisborg e o Museu Moesgaard são as duas atrações mais importantes aqui.

Quando ir

Conforme as estações mudam, o caráter de Aarhus muda de acordo. No inverno, as atividades ao ar livre são limitadas e esta é principalmente uma época para o interior. É incomum que tudo esteja coberto por camadas de neve de um metro de espessura e as temperaturas não são terríveis normalmente, mas as horas de luz do dia são limitadas, as árvores ficam nuas e o céu é muitas vezes deprimente cinza. A cidade ainda está cheia de gente, mas a vida nas ruas ao ar livre não é inspiradora para a maioria dos visitantes, exceto no período de Natal em dezembro. O centro da cidade está decorado e, à medida que o Natal se aproxima, mais vendedores ambulantes vendem guloseimas e comida caseira, como æbleskiver, panquecas, vinho quente e amêndoas glaceadas com açúcar.

Começando em abril-maio ​​e terminando em outubro-novembro, a cidade tem mais a oferecer. As faias explodiram em folhas por volta de primeiro de maio. As horas de luz do dia e as temperaturas aumentam rapidamente ao longo deste mês. Tendo esperado por isso, os cidadãos são rápidos para preencher os parques e espaços verdes; a vida nas ruas mostra-se com muito mais intensidade e diversidade, e vários eventos ao ar livre acontecem. No entanto, Aarhus, como o resto da Dinamarca, está quase fechado com as ruas vazias durante a Páscoa.

As principais atrações de Aarhus ficam abertas durante todo o verão, mas alguns restaurantes ficam fechados por várias semanas, embora não todos de uma vez; ainda existem muitas oportunidades. No entanto, se você planeja visitar um restaurante específico, confirme o horário de funcionamento com antecedência. Nos meses de julho e agosto, muitos moradores deixam a cidade ou viajam para o exterior. Os estudantes universitários têm folga dos estudos e muitos visitam a família em outras cidades, trabalham em outros lugares ou viajam. Os trabalhadores têm cinco semanas de férias remuneradas e quase todo mundo gasta parte delas durante esta temporada. Por essas razões, o centro da cidade pode parecer deserto em meados de julho até o início de agosto e é provável que você encontre mais visitantes do que residentes. Portanto, seria uma boa ideia combinar uma visita a Aarhus com excursões ao campo próximo e atrações no auge do verão. A partir de meados de agosto, as coisas voltam a acontecer na cidade, com o retorno dos moradores. Ainda é verão e em breve haverá o Aarhus Fest anual.

Até setembro as temperaturas começam a esfriar e fica mais vento, mas ainda há muitas horas de luz do dia durante o dia e o tempo geralmente é bom. A partir de outubro, as folhas das árvores começam a ficar amarelas e vermelhas, e qualquer vestígio de verão termina no início de novembro. Setembro e outubro também são uma boa época para visitar se você quiser incluir experiências ao ar livre e na natureza em sua viagem, basta trazer mais roupas quentes. Outubro e partes de novembro são uma época do ano particularmente bonita nos parques e florestas da cidade, com todas as cores vibrantes do outono.

Informação turística

Como a maioria dos outros lugares na Dinamarca, o site turístico oficial de Aarhus é administrado pela VisitDenmark, uma parceria público-privada com serviços turísticos gratuitos. O site Aarhus é chamado VisitAarhus.

O escritório central de informações turísticas da cidade fica no Biblioteca Dokk1 edifício em frente ao porto. Pergunte ao pessoal do balcão de informações e eles o ajudarão. No verão, uma equipe extra atendendo especificamente aos turistas está pronta para ajudar. Também há uma tela sensível ao toque disponível com informações turísticas interativas sobre a cidade, e uma infinidade de panfletos informativos e inspiradores gratuitos sobre pontos turísticos e acontecimentos notáveis ​​na região. Além de informações, ajuda e inspiração, você pode comprar um AarhusCARD aqui, um tour card com descontos em transportes e instituições culturais por toda a cidade.

Conversa

Muitos dinamarqueses podem ser reservados com estranhos, mas amigáveis ​​com os turistas, e normalmente ficarão felizes em lhe dar instruções e conselhos em um bom inglês. Como Aarhus é uma cidade grande, dificilmente será um problema obter ajuda ou instruções em um inglês quase fluente.

Entrar

De trem

Chegando na Estação Central de Aarhus.

• 56.1499510.203721 Estação Central Aarhus. Os trens funcionam uma ou duas vezes por hora de Copenhague (København) para Aarhus e levam cerca de quatro horas. A tarifa de adulto custa kr 399, com um adicional de kr 30 para a reserva de assento (maio de 2019). Descontos de 25% estão disponíveis para pessoas com 25 anos ou menos, ou com mais de 65 anos. Descontos significativos também podem ser obtidos comprando Ingressos Laranja com bastante antecedência. Detalhes em DSBpágina inicial de. (atualizado em maio de 2019)

Também é possível pegar um trem para outras partes da península da Jutlândia de Aarhus. Há trens indo para o norte para Aalborg duas vezes por hora na maioria dos dias e indo para o oeste para Skjern ou Struer uma vez por hora. Trens de Hamburgo chegam várias vezes ao dia, mas são caros (€ 50-86 só ida, julho de 2017). No entanto, se reservar cerca de dois meses antes de viajar, pode comprar um dos poucos bilhetes por 30 € (denominado "Europa-Sparpreis"). Para mais informações, visite o site da empresa ferroviária nacional alemã DB

O DSB introduziu uma reserva obrigatória nos trens de e para a Alemanha em julho de 2019. Embora a Dinamarca esteja no espaço Schengen, os passaportes estão sendo verificados pela alfândega nos pontos de entrada.

Os bilhetes usados ​​nos trens também podem ser usados ​​nos ônibus e, se você estiver viajando de Copenhague, poderá usar o seu bilhete para o resto do dia para se locomover em Aarhus sem nenhum custo extra.

O Katexpress 1 é um dos dois catamarãs de alta velocidade que transportam passageiros e carros para a Mols Linien.

De ônibus

Os ônibus se tornaram uma forma atraente de viajar entre Aarhus e Copenhague, devido aos seus preços significativamente mais baixos. Um ônibus interurbano leva cerca de uma hora a mais do que um trem expresso equivalente, mas as tarifas são normalmente entre 40% (passagens padrão) e 90% (as passagens econômicas mais baratas) mais baixas do que as passagens de trem de preço integral.

• Flixbus. Para Odense e Copenhagen (atualizado em setembro de 2018)
• Kombardo Expressen. Direto para Copenhague pela balsa. (atualizado em maio de 2019)

De barco

• Mols Linien. Balsa para Odden a costa noroeste de Zelandia. Descontos significativos ao reservar seus ingressos com dias de antecedência. As conexões de transporte público de e para Odden não são muito boas, a menos que você esteja usando o Kombardo Expressen (ônibus direto pela balsa entre Aarhus e Copenhague). Chegar de balsa em Aarhus sem carro também o deixa um pouco preso, pois não há transporte público de ida e volta para o novo cais; o centro da cidade fica a 4 km a pé. (atualizado em novembro de 2020)
• M / F Lilleøre. A partir de 26 de abril de 2021, um novo pequeno catamarã (sem veículos, exceto bicicletas), M / F Lilleøre, conectará o centro de Aarhus com Samsø. A balsa atraca em Dokk1 em Aarhus e em Sælvig em Samsø. (atualizado em janeiro de 2021)

De avião

Aeroporto Aarhus

• 56.30416710.6191672 Aeroporto Aarhus. O aeroporto de Aarhus é bastante pequeno, mas mesmo assim é servido por várias das principais companhias aéreas europeias. Voos de Aeroporto de Londres Stansted são oferecidos também pela companhia aérea de baixo custo Ryanair. Localizado a cerca de 45 minutos de ônibus da cidade, Ônibus de aeroporto 925X chegam e partem de Banegårdspladsen na estação central. Os bilhetes são vendidos no ônibus e os bilhetes de ida custam 115 kr. As moedas aceitas (apenas notas) são: coroas dinamarquesas, dólares americanos, libras esterlinas, francos suíços, euros, coroas suecas e norueguesas. Os principais cartões de crédito também são aceitos. De táxi, você deverá pagar cerca de 650 kr para chegar ao centro da cidade. (atualizado em novembro de 2019)
• 55.7402789.1519443 Aeroporto de Billund (BLL ^IATA). Este aeroporto oferece muitas conexões de vôo e fica a aproximadamente 90 minutos de ônibus. Ônibus do aeroporto 912X chegar e sair de Aarhus Rutebilstation (a estação central de ônibus) e dirija via Banegårdspladsen na estação central. Os bilhetes são vendidos no ônibus e os bilhetes de ida custam 162. As moedas aceitas são a coroa dinamarquesa e o euro. Cartões de crédito também são aceitos. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.1516410.24724 Hidroaviões Nórdicos, Østhavnsvej 37, 8000 Aarhus C, ☏ 45 70 20 00 60, ✉[email protected]. Conexão de hidroavião de Copenhague (40 - 50 min). Bilhete normal kr 1.897 (inclui bagagem de mão), porém os preços variam dependendo da hora do dia. As partidas do meio-dia são geralmente um pouco mais baratas. Usado principalmente por viajantes a negócios. Também oferece passeios turísticos em Aarhus, kr 697 (junho - agosto). Os principais cartões de crédito são aceitos. (atualizado em maio de 2019)

Aproxime-se

56 ° 9′22 ″ N 10 ° 12′25 ″ E

A pé

Toda a cidade é limpa e bem organizada, o que torna andando uma maneira excelente e agradável de se locomover. O centro da cidade tem uma extensa zona de pedestres e quase todas as estradas da Dinamarca têm calçadas. Se você quiser se aventurar mais longe, várias rotas foram estabelecidas para exercícios e passeios relaxantes. Conhecido como "raios de sol", evitam estradas com muito tráfego e incluem experiências na natureza.

De bicicleta

As bicicletas estão facilmente disponíveis para alugar nas partes centrais da cidade. Donkey Republic oferece bicicletas para serem retiradas 24 horas por dia, 7 dias por semana, em vários pontos da rua, incluindo um local de retirada fora da estação central. As bicicletas são prontamente identificadas por sua cor laranja brilhante e são pagas por meio de um aplicativo de telefone. Você também pode obter uma bicicleta em várias lojas de aluguel de bicicletas, incluindo a Bikes4Rent ao sul da Estação Central.

Mesmo que a Dinamarca seja geralmente muito plana, esteja ciente de que Aarhus tem algumas das estradas mais íngremes do país e elas podem ser um grande desafio se você não estiver acostumado a andar de bicicleta. No entanto, a maioria das estradas é moleza e em viagens mais longas, geralmente você pode planejar sua rota para evitar as subidas mais difíceis se tiver medo dos "Alpes Aarhusian".

O centro da cidade de Aarhus tem uma rede de ruas para bicicletas (dinamarquês: Cykelgader), onde a prioridade é dada aos ciclistas. Aqui, as bicicletas podem usar toda a faixa e os carros não podem ultrapassar. Nem todos os motoristas respeitam essas regras (talvez porque não as conheçam), portanto, você ainda deve estar atento ao tráfego ocasional de carros.

De metro ligeiro

Um mapa estilizado do Light Rail System, incluindo extensões planejadas e linhas de trem principais para referência

O sistema ferroviário de luz elétrica "Aarhus Letbane"abriu sua primeira linha no final de 2017, como o primeiro sistema ferroviário desse tipo na Dinamarca, e está destinada a novas expansões para os subúrbios nos próximos anos.

As passagens podem ser adquiridas com cartão de crédito em estandes eletrônicos em paradas selecionadas e são totalmente compatíveis com o sistema de ônibus amarelo local (e vice-versa). As bicicletas podem ser trazidas por uma taxa extra, embora não no trecho do centro da cidade "Skolebakken - Universitetshospitalet" durante as manhãs dos dias úteis e nos horários de pico da tarde (07: 00-09: 00 e 15: 00-17: 00). Os horários dos trens, informações importantes e o sistema de zoneamento podem ser verificados no site da Letbanen.

De ônibus

Ônibus amarelos operam rotas locais na cidade

Existem dois sistemas de ônibus em Aarhus, ambos operados pela Midttrafik. Ônibus amarelos servir rotas locais dentro dos limites da cidade, e Ônibus azuis servir rotas municipais e regionais. As rotas dos ônibus azuis passam pelo centro da cidade, portanto, se você tiver que fazer viagens mais longas, não precisará alternar entre os dois sistemas. Ônibus X são ônibus expressos azuis, discerníveis por um grande sinal X. Os ônibus-X fazem menos paradas, são equipados com Wifi grátis, geralmente têm banheiros e você pode comer e beber. Todos os ônibus azuis têm espaço de carga limitado para bagagens pesadas, bicicletas, etc., que você pode usar se informar o motorista. Você pode entrar nos ônibus municipais amarelos usando todas as portas. No ônibus regional azul, a entrada é apenas pela porta da frente.

Os ônibus azuis passam pelo centro da cidade, mas operam em rotas regionais de longa distância

Os bilhetes comprados nos ônibus (e trens) azuis também podem ser usados ​​para viajar nos ônibus amarelos locais, mas não necessariamente o contrário. Nos ônibus amarelos, você tem que comprar a passagem em máquinas de venda automática dentro do ônibus ou corre o risco de ser multado pesadamente. Você pode usar dinheiro no ônibus. Passagens de ônibus para viagens dentro dos limites da cidade custam 22 kr ou 11 kr se você tiver menos de 16 anos de idade. Até duas crianças acompanhadas (menores de 12 anos) viajam gratuitamente. Os bilhetes também estão disponíveis como bilhetes de várias viagens (10 viagens), que variam de preço dependendo da distância que você quer ir (kr 170-). Cartões mais baratos também estão disponíveis para menores de 16 anos. Por fim, existem os bilhetes que permitem que você cavalgue o quanto quiser por 30 dias, com preços que variam de acordo com a distância que você deseja viajar. Para planejar viagens de ônibus, é recomendável usar o site oficial do planejador de viagens para todos os transportes públicos dinamarqueses: Rejseplanen. Também está disponível como um aplicativo.

Você pode comprar bilhetes simples, bilhetes de várias viagens e bilhetes turísticos para ônibus Midttrafik e Letbanen no aplicativo Midttrafik. Este aplicativo está disponível na App Store e Google Play.

Você também pode comprar um AarhusCARD que está disponível em diferentes períodos de duração - 24, 48, 72 ou 120 horas e oferece transporte gratuito com trem leve Letbanen e todos os ônibus Midttrafik, incluindo ônibus para o aeroporto (Aarhus e Billund). O AarhusCARD também inclui entrada gratuita para mais de 25 museus, atrações e atividades.

Ônibus noturnos Há ônibus e rotas extras de e para os distritos e subúrbios ao longo da noite. A tarifa é o dobro do preço normal.

Em toda a Dinamarca, os bilhetes de trem também podem ser usados ​​para viajar nas linhas de ônibus locais, se você entrar no ônibus dentro do prazo do bilhete.

De táxi

• Aarhus Taxa, ☏ 45 89 48 48 48. (atualizado em novembro de 2019)
• Dantaxi Aarhus, ☏ 45 86 16 47 00. (atualizado em maio de 2019)

De carro

Aarhus tem um transporte público muito bom e no centro da cidade a maioria dos pontos turísticos estão a uma curta distância uma da outra. Portanto, um carro só é realmente necessário se você quiser explorar o campo. Além disso, você descobrirá que o estacionamento é restrito e bastante caro em Aarhus C. O estacionamento gratuito é escasso, exceto em alguns lugares como Tangkrogen, em frente ao Ceres Park & ​​Arena e em alguns shopping centers.

Embora o tráfego raramente pare completamente, os anéis viários e as ruas do centro da cidade costumam ficar congestionados durante a hora do rush. Dito isto, se você precisar de um carro enquanto estiver em Aarhus, há várias locadoras de veículos com estações de aluguel localizadas no centro.

Lembre-se de ceder aos ciclistas. Aarhus é uma cidade montanhosa e os ciclistas em declive frequentemente se aproximam dos cruzamentos em alta velocidade.

Ver

Muitas atrações e eventos em Aarhus são gratuitos, e há uma vida nas ruas interessante, portanto, mesmo com um orçamento, você pode ter uma experiência agradável.

História

Com uma história que remonta pelo menos aos anos 700 na Era Viking, Aarhus possui muitos edifícios históricos, alguns dos quais são de importância nacional.

Catedral de Aarhus (1300) no centro da cidade.

• 56.156610.20891 Museu Aarhus Viking, Skt. Clemens Torv 6, ☏ 45 89 42 11 00. M-W F 10h00-16h00, Th 10h00-17h00. Pequeno museu Viking localizado em frente à catedral, no porão do Nordea Bank. O museu concentra-se na história local durante a Era Viking e a maioria dos itens exibidos foram escavados no local. Se você estiver interessado na história da Era Viking em geral, visite o grande Museu Moesgaard (MoMu) ao sul da cidade. 30 kr para adultos.  
• 56.15843210.1929272 Museu Aarhus. Uma exposição permanente dentro do Museu da Cidade Velha foi inaugurada na primavera de 2017. O museu exibe a história de Aarhus com foco nos últimos 150 anos, o período em que se expandiu de uma pequena cidade portuária provincial para seu status atual de segunda maior cidade. 
• 56.15694410.2105563 Aarhus Domkirke (Catedral de Aarhus), Domkirkepladsen 2, ☏ 45 86 20 54 00. Diário de maio a setembro, das 9h30 às 16h; Out-Abr 10: 00-15: 00. A bela catedral tem mais de 800 anos e é a mais longa e a mais alta da Dinamarca. Demorou 100 anos para ser construído e é o prédio mais antigo da cidade, ainda de pé. Às vezes são organizados concertos e a torre oferece uma boa vista. Atrás da igreja está a Escola da Catedral de Aarhus, também com uma história de 800 anos. Grátis (taxa para a torre).  
• 56.15810.2054 Vor Frue Kirke (Igreja de Nossa Senhora), Vestergade 21, ☏ 45 86 12 12 43. Igreja medieval com uma interessante cripta na cave. A cripta da igreja, construída por volta de 1060, é uma das igrejas de pedra mais antigas da Escandinávia. Por uma porta à esquerda no interior da igreja matriz entra-se num antigo convento com jardim no átrio. Livre.  

Além das igrejas antigas, o Quartier Latin no centro da cidade tem muitos casarões históricos em um ambiente preservado, é só caminhar pelas ruas de paralelepípedos e dar uma olhada. Existem muitas boutiques de nicho, cafés e restaurantes.

Vários guias profissionais organizam passeios históricos pela cidade.

Museus

Existem muitos museus ao redor de Aarhus e na Dinamarca em geral, mas muitos deles não são museus no sentido comum, mais como centros culturais temáticos e interativos. Os três principais museus de Aarhus são o Museu da Cidade Velha, o Museu de Arte ARoS e o Museu Moesgaard.

Den Gamle By (a cidade velha)

ARoS Art Museum

Museu Moesgaard.

• 56.15388910.1996115 ARoS (Museu de Arte Aarhus), Aros Allé 2, ☏ 45 8 730 66 00. Tu-F 10: 00-21: 00; Sa Su 10: 00-17: 00. Um dos maiores museus da Dinamarca. Não deixe de conferir os '9 Espaços', um labirinto de galerias de paredes pretas. Uma obra do artista islandês-dinamarquês Olafur Eliasson, "Your Rainbow Panorama", oferece uma esplêndida vista panorâmica da cidade dentro de uma passarela circular com janelas nas cores do arco-íris. Há um café com opções gastronômicas na área do lounge na entrada e um famoso restaurante gourmet de alta qualidade com o nome ARoS Wine and Food Hall no nível 8 do museu (Este restaurante está temporariamente fechado). kr 140 (adultos), kr 110 (estudantes e menores de 31), gratuito para menores de 18 anos. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.15916710.1908336 Den Gamle By (A cidade Velha), Viborgvej 2 (No Jardim Botânico), ☏ 45 86 12 31 8. Vila-museu ao ar livre com uma coleção de 75 edifícios dinamarqueses originais de 1597 a 1909, reunidos de todos os cantos do país. Existem lojas e restaurantes históricos, a maioria fiel à época. Alguns membros da equipe e voluntários vestidos com roupas históricas contribuem para o ambiente e, às vezes, eventos são organizados. Você pode comprar um cavalo de ida e volta e um passeio de carruagem pelas ruas de paralelepípedos do museu ou pelo parque externo. Uma nova adição ao complexo que está em fase de conclusão mostra a cultura da cidade e edifícios do século 20, incluindo uma padaria, várias lojas, um museu de pôsteres e um clube de jazz. Além disso, para a celebração da Capital Europeia da Cultura em 2017, o museu inaugurou novas exposições permanentes com foco na história local e na joalheria dinamarquesa clássica do século XX. Certifique-se de também passar algum tempo nas grandes redondezas Jardim Botânico e o novo Estufas. kr 135 (adultos), kr 70 (estudantes), jardim botânico e estufas grátis. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.15507210.2019827 Kunsthal Aarhus, J.M. Mørks Gade 13 (Vá para Mølleparken. Kunsthal Aarhus está localizado do outro lado do rio.), ☏ 45 86 20 60 50, ✉[email protected]. Tu-F 10: 00-17: 00; W 10: 00-21: 00; Sa Su 12h - 17h. Um centro de artes que promove a arte contemporânea. Construído em 1917, é um dos centros de artes mais antigos da Europa. Café legal. Livre. (atualizado em setembro de 2018)
• 56.15716710.2114448 Kvindemuseet (Museu da Mulher), Domkirkepladsen 5 (Junto à Catedral.), ☏ 45 86 18 64 70. Tu Th-Su 10: 00-17: 00; W 10: 00-20: 00. Residindo no antigo prédio da Prefeitura ao lado da Catedral de Aarhus, este lugar enfoca a importância do gênero no passado e hoje. O Museu da Mulher apresenta exposições mutáveis ​​sobre a história cultural do gênero e possui uma bela coleção de material histórico relacionado às mulheres. Você pode pesquisar ou comprar publicações sobre exposições anteriores que você perdeu ou livros gerais relacionados ao papel do gênero. Alguns títulos estão em inglês. O Museu da Mulher tem um belo café decorado à moda antiga e aos domingos o almoço está incluído na entrada. kr 40.  
• 56.08702810.2262789 Museu Moesgaard, Moesgård Allé 20, 8270 Højbjerg, ☏ 45 8739 4000, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-17: 00; W até 21:00. Arquitetura estupenda: um vasto prisma de um edifício semienterrado em uma colina gramada. A escada central fornece uma rota inovadora para a evolução humana e a pré-história. O museu hospeda grandes exposições temáticas em constante mudança de culturas de todo o mundo, mas também é um lugar fantástico para estudar a pré-história dinamarquesa em particular. As principais atrações permanentes a esse respeito são uma reconstrução artificial de uma grande barra redonda da Idade do Bronze que você pode caminhar dentro e dois achados da Idade do Ferro nórdica: Homem de Grauballe, o único corpo de pântano completamente preservado, e o impressionante sacrifício de armas de Illerup Ådal . O museu foi reaberto no novo edifício em outubro de 2014. Excelente restaurante e café do museu. A grande paisagem histórica abaixo do museu também merece uma visita, e é gratuita e acessível durante todo o ano. kr 170 (adultos), kr 110 (estudantes e maiores de 65 anos), gratuito para crianças até 17 anos. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.1705310.2003710 Museu de Arte Antiga (Antikmuseet), Victor Albecks Vej 3 (No campus da universidade), ☏ 45 87 16 11 06. De quinta-feira às 12h00 às 16h00. Operado pela Universidade de Aarhus, o foco da coleção do Museu de Arte Antiga recai sobre as obras de arte e artefatos da era clássica da Grécia Antiga, Roma, Egito, Oriente Próximo e outros lugares na área do Mediterrâneo. Sua coleção de moedas da Grécia Antiga é uma das maiores da Europa. Livre. (atualizado em julho de 2017)
• 56.16736210.20317511 Museu de História Natural (Museu Naturhistorisk), Wilhelm Meyers Allé 210 (No campus da universidade), ☏ 45 86 12 97 77. Diariamente das 10h às 16h; fechado de 25 a 26 de dezembro e de 31 de dezembro a 1º de janeiro. Outro museu trazido a você pela Universidade de Aarhus, as quatro salas de exposição totalmente acessíveis para cadeiras de rodas do Museu de História Natural educam os visitantes sobre mais de 5.000 espécies de animais de todo o mundo, exibidas em reproduções de seus habitats naturais. kr 95, grátis para menores de 18 anos. (atualizado em julho de 2017)
• 56.16551110.20279412 Museu Steno (Steno Museet), C. F. Møllers Allé 2 (No Campus Universitário), ☏ 45 87 15 54 15. Tu-F 09: 00-16: 00 (abre às 10:00 Jun-Ago), Sa Su e feriados 11: 00-16: 00. Um museu de ciências com foco em medicina e astronomia, com uma diversidade de exposições, incluindo (entre muitos outros) um planetário, um jardim de ervas medicinais, um pêndulo de Foucault e artefatos históricos, como antigas máquinas de raio-X e equipamentos cirúrgicos. Muitas exposições envolventes e interativas aqui para jovens e idosos. Há um café no local que serve almoços leves e uma loja de presentes com brinquedos educativos legais para crianças: conjuntos de química, kits de cultivo de cristal, gráficos estelares, etc. 30 kr, grátis para menores de 18 anos. (atualizado em julho de 2017)
• 56.1725510.19423913 Museu Ovartaci, Katrinebjergvej 81 (uma curta caminhada ao norte do campus da universidade), ☏ 45 41 85 62 90, ✉[email protected]. M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 12: 00-16: 00. Um museu de artes, exibindo arte criada especificamente por pacientes psiquiátricos. O museu tem um foco especial no artista homônimo Ovartaci, um paciente mental transgênero que viveu no antigo hospital psiquiátrico da cidade em Risskov por 56 anos até sua morte em 1985. Visitas guiadas podem ser pré-encomendadas e organizadas. kr 50, grátis para menores de 18 anos. (atualizado em abril de 2019)

Arquitetura

Igrejas A Catedral de Aarhus e a menor Vor Frue Kirke (Igreja de Nossa Senhora), do início da época medieval e no centro da cidade, atraem muitos visitantes, mas a Dinamarca também é conhecida por sua diversidade de arquitetura de igreja moderna. Existem várias igrejas de arquitetura moderna nos bairros periféricos da cidade. Ravnsbjerg Kirken (Ravens-hill Church) em Viby é uma igreja modernista monumental em tijolo vermelho-marrom de 1976 e com um interior claramente inspirado na mitologia pagã nórdica. A menor Igreja Møllevang, perto dos jardins botânicos, tem inspirações um tanto semelhantes. A Igreja Skjoldhøj na parte oeste da cidade é uma igreja moderna construída em 1984 em tijolos caiados. Tem vista para um jardim e um cemitério projetados por Sven Hansen, que também projetou o jardim do parterre nas salas de concerto. Sankt Lukas Kirken (Igreja de São Lucas) em Frederiksbjerg no centro da cidade de 1926 é um bom exemplo de arquitetura neoclássica com decoração minimalista, tão típica do design escandinavo. A torre e a cruz de 35 m são visíveis na maior parte do horizonte da cidade. Nos distritos externos, muitas igrejas de pedra caiadas de branco são antigas igrejas de vilarejos, agora engolfadas pela cidade em expansão.

Detalhe do interior da Prefeitura de Aarhus

O ricamente decorado Aarhus Theatre

Qualquer pessoa que aprecie a arquitetura europeia encontrará muitos pontos de interesse em Aarhus, desde edifícios medievais a ícones modernos. Embora Aarhus seja uma das cidades mais antigas da Dinamarca, a maior parte do centro da cidade foi construída nos anos 1800 e 1900 durante e após a revolução industrial, e você não encontrará muitas estruturas maiores dos anos 1600 e 1700 em comparação com Copenhague, por exemplo .

A arquitetura moderna é abundante com muitos edifícios notáveis, como o campus da universidade em tijolos amarelos, o futurista Dokk1, o Isbjerget residencial (o iceberg) na orla do porto, Musikhuset (as salas de concertos) e o Museu Moesgård de 2014. Arquitetura notável na cidade também inclui um pouco de pós-modernismo, muito funcionalismo nórdico e em particular o historicismo que é abundante. A Catedral de Aarhus, iniciada em 1100, é o edifício mais antigo da cidade, mas existem vários edifícios medievais em madeira preservados, principalmente no centro da cidade, sendo o mais antigo datado de 1500.

• 56.15305610.20333314 Rådhuset (A prefeitura), Rådhuspladsen 2, ☏ 45 89 40 20 00. Este edifício é considerado um dos destaques da arquitetura dinamarquesa, projetado pelos famosos arquitetos Arne Jacobsen e Erik Møller em cooperação com o igualmente célebre designer de móveis Hans Wegner. Revestido de mármore cinza norueguês, pode parecer insípido para o olho destreinado visto de fora, mas o design interno é muito mais intrigante. Todos os sábados, das 10: 00h às 11: 30h, visitas guiadas são organizadas pelo interior do edifício. Por uma taxa, você pode visitar a torre do relógio e apreciar a vista. Existem várias estátuas interessantes ao redor da prefeitura. Aprecie a dramática estátua de bronze e a fonte de "Agnethe og Havmanden" perto da entrada da cidade em direção à Estação Central. Retrata uma cena de um conto de fadas dinamarquês sobre Agnethe que se apaixona por um tritão. A partir daqui, você pode caminhar pela entrada da cidade e pelo Town Hall Park e observar mais estátuas de bronze e pedras memoriais. O parque é bastante animado no verão, pois as pessoas costumam se aglomerar aqui assim que fica quente o suficiente. Não perca a estátua "Grisebrønden" (o poço dos porcos) com os porcos babando e urinando, na Praça da Câmara Municipal. Você pode comprar cachorros-quentes bons na Praça da Prefeitura também. 
• 56.16921310.20344115 Aarhus University (Aarhus University Campus). Projetado pelos famosos arquitetos dinamarqueses C. F. Møller, Kaj Fisker e C. Th. Sørensen (o último dos quais desenhou o jardim paisagístico), esta é outra peça notável da arquitetura. Os primeiros edifícios foram concluídos em 1933, mas a construção ainda está em andamento, todos aderindo a um código de design característico comum em tijolos amarelos. Aqui você encontra o Biblioteca Estadual, um arranha-céu histórico da cidade, além de um conjunto de museus (o Museu de Arte Antiga, a Museu de História Natural, e as Museu Steno) sobre o qual você pode ler mais no "Museus"seção acima. Também vale a pena visitar o parque em si, não importa a época do ano.  
• 56.155910.211116 Aarhus Theatre (Frente à Catedral). Se a arquitetura dos tempos antigos é mais a sua praia, você vai adorar estudar o prédio do Aarhus Theatre de dentro para fora. Construído por volta do ano de 1900 na versão dinamarquesa de Art Nouveau (conhecido como Skønvirke), o edifício está repleto de detalhes arquitetônicos da história do teatro e o interior é ainda mais luxuosamente decorado do que as fachadas externas. Visitas guiadas (em dinamarquês) em alguns sábados. (atualizado em fevereiro de 2018)
• 56.14570110.2039717 Frederiksbjerg. Historicist architecture is abundant in this neighbourhood where large-scale construction of urban planned townscapes took off in 1898. Go to the square of Sankt Pauls Kirkeplads, uphill and south of the central station. The square is surrounded by notable historicist apartment blocks, each with their own peculiarity. Look up, take it slow and enjoy the variety. From here, there are numerous options for the architectural walk. A stroll down Odensegade towards Ingerslevs Boulevard is a good choice. (updated Apr 2018)
• 56.162110.215518 Mejlborg. Finished in 1898, this was the first large apartment complex to be erected in Aarhus, built where the Northern city gates were demolished two decades before. Gothic Renaissance at its finest. There is no public access, but the detailed facades and metal clad onion dome can easily be enjoyed from the street. Good idea to go here by the historic street of Mejlgade and backtrack by the coastal promenade Kystvejen. Take it slow and be sure to look up, there are many more historicist waterfront buildings to experience here. (updated Mar 2018)
• 56.124810.216219 Varna Palace (Varna Palæet), Ørneredevej 3, ☏ 45 86 14 04 00. Another well-known architectural landmark of Aarhus, and a bit of a change of pace from the modern style that predominates over larger parts of the city, Varna Palace is a palatial Neoclassical resort pavilion. It was designed for the Danish National Exhibition of 1909 by native Eggert Achen and is found in the outskirts of the Marselisborg Forests, south of the inner city. The Varna Palace now serves as the headquarters of the local Odd Fellows Society, but with a public onsite restaurant.  

Green spaces and nature

Aarhus has a few large parks and several smaller green spaces. The largest and most notable parks includes The University Park, Aarhus Botanical Gardens and The Memorial Park. The city has some nice woodlands, beaches and countryside within easy reach.

Aarhus University Park

Mindeparken and the Marselisborg Palace.

Aarhus Botanical Gardens

Marselisborg Deer Park (Dyrehaven) in the Marselisborg Forests.

• 56.16207410.19051120 Aarhus Botanical Gardens (Botanisk Have), Peter Holms Vej, ☏ 45 89 40 44 00. Daily 24 hours. Founded in 1873 as a research garden for students at Aarhus University, nowadays the Botanical Gardens have been repurposed more as a pleasant outdoor space for citizens to enjoy during the warm months. However, for laypeople who may be interested in botany, there are still thousands of different species of plants on display throughout this 21-hectare expanse, all labelled in Latin and Danish. The bulk of the place is a hilly outdoor expanse of open lawns, ponds, and landscaped gardens, with tropical plants to be found in a large greenhouse complex, designed in the modernist style (of course) by the prominent architectural firm of C. F. Møller. There's a small children's playground onsite, ample facilities for picnicking, and a café in the greenhouses, serving light lunches. Livre. (atualizado em julho de 2017)
• 56.16881810.20311221 Aarhus University Park. The University Park at the university campus is a soothing spot of greenery in the city centre and it is open year round. It is a celebrated piece of landscape architecture with rolling hills, open lawns, large old oak trees and a couple of duck ponds. If there, be sure to visit the southern section as well, known as Vennelystparken. It is the oldest park in Aarhus, dating to 1824, and is a bit different from the main park.  
• 56.14625410.0936622 Brabrand Lake (Follow the pathway along the Aarhus River from the city centre). O Brabrandstien pathway leads upstream the river all the way to the Brabrand Lake nature site in the western parts of the city. Brabrandstien is a 20-km-long safe and tranquil corridor of greenery perfect for hiking, cycling and rollerblading. There are several spots for picnicking and resting, and even though it doesn't feel like it, you are always close to the city and its bus lines, if you don't want to backtrack. It is not possible to bath in the lake, but you can go there by canoe from the inner city if you want some alternative action. (atualizado em janeiro de 2018)
• 56.23753110.15838223 Den Japanske Have, Randersvej 395, ☏ 45 40 72 73 71. Garden May-Sep: Sa Su (and most weekdays) 09:00-15:30. Restaurant Jun-Aug: Sa Su 11:00-16:00. Located in Lisbjerg on Aarhus' northern outskirts, this is a large, authentic Japanese garden laid out in traditional chisen kaiyu style designed for promenading. There is an onsite restaurant and café (Park13) While the garden is only open for visitors in late spring and summer, larger special events, such as concerts, are occasionally arranged in the winter. Livre. (atualizado em julho de 2017)
• 56.11581410.22701324 Marselisborg Forests (Marselisborgskovene). A 3,700-hectare expanse of woodland stretching along the coast of Aarhus Bay south of town, Marselisborg is one of the most visited forests in Denmark. Além de Ballehage Beach, Tivoli Friheden amusement park, and Varna Palace described elsewhere in this article, other amenities for visitors include: (atualizado em julho de 2017)

• 56.12555610.20111125 Aarhus Forestry Botanical Garden (Forstbotanisk Have). Established in 1923, this arboretum at the north end of the Marselisborg Forests is small (5 ha) but packed with over 900 species of trees and bushes from all over the world. It's a pleasant place to take a load off, but it's prohibited to disturb any of the plants, and falling tree branches are a persistent danger in windy weather. Livre. (atualizado em julho de 2017)
• 56.12083310.21944426 Marselisborg Deer Park (Marselisborg Dyrehave). This 22-hectare enclosed section of Marselisborg serves as a low-key sort of zoo or safari park, with a few species of native woodland animals such as deer and wild boars dwelling peacefully in the hilly, not especially thickly-forested environs. The deer park is open from dawn to dusk year round, but for safety's sake it's best to avoid visiting during mating season in the autumn (Sep-Nov), and in the early summer when the does are nursing their calves (June-July). (atualizado em julho de 2017)
• A trio of preserved historic water mills dating from the 16th, 17th, and the 18th centuries hearken back to the time when this land was a series of tenant farms owned by the barons of Moesgaard Manor. 56.11705610.22735427 Silistria, a former grain mill, is now the clubhouse of OK Pan Århus, Denmark's longest-running orienteering club. Skovmøllen, the oldest of the three, has again been a working mill since 2000, and also a restaurante. 56.12183310.21339528 Thors Mølle, an old powder mill, has served guests since the 1700s and is now exclusively a restaurant.
• 56.08675210.23829529 Moesgaard, Moesgård Allé 15. A southern part of the Marselisborg Forests, Moesgaard contains a marked history trail, The Prehistoric Trail, running from the Moesgaard Museum(q.v.) right down to the beach, with reconstructed Stone, Iron, and Viking Age houses and tombs, runestones, etc. If history isn't your thing, just enjoy the beautiful and varied nature of this place; in the spring and summer, it is worth a visit just for that. If you want to eat or drink, start your tour with a meal at the excellent Aarhus Golf Club restaurant near the museum, drop in later on at the old watermill of Skovmøllen in the woods or bring your own supplies and have a picnic lunch at the Moesgaard Beach. Livre. (atualizado em setembro de 2015)

• 56.12944410.20722230 Mindeparken (Marselisborg Mindepark, Memorial Park). This memorial park offers a panoramic view of the Bay of Aarhus. Many larger events are held here and when the weather permits, citizens flock to relax in the park area. The park is centred around an extensive lawn but has several interesting sections of different designs, including a grove of Japanese cherry trees and a flower and sculpture garden. It also contains the largest World War I memorial in the country, commemorating 4,000 dead Danish soldiers. Livre. (atualizado em outubro de 2018)
• 56.17586410.22511331 Riis Skov. Presented to the citizens of Aarhus in 1395 by Queen Margaret I, Riis Skov is the oldest public forest in Denmark. It is a very popular (and semiwild) green getaway from the bustle of the city, on the waterfront just a short distance northeast of the city centre, next to the charming neighborhood of Trøjborg. At Riis Skov you can have a barbecue on the beach (just bring coal and food); swim, play or soak up some sun at the baths of Den Permanente; or enjoy some upscale dining in a traditional Danish setting at Sjette Federiks Kro. (atualizado em julho de 2017)

Diversos

• 56.153510.214132 Dokk1 (Dock-one, Dokken, Urban Media Space), Hack Kampmanns Plads 2, ☏ 45 89 40 92 00. M-F 08:00-22:00; Sa Su 10:00-16:00; Staff available M-Th 10:00-19:00; F 10:00-17:00. This large state-of-the-art public library and culture centre at the harbourfront is the largest public library in northern Europe, and is designed as a public meeting place for all kinds of activities. Enjoy the peculiar and futuristic architecture or engage in the library's many activities. Guided tours are arranged at regular intervals. Good café and an interesting four-section outside playground (adults may try the slides too). There is a specialized toddlers' play section inside. Large subterranean robotic car park below the building. Great for kids and adults alike. The whole building is accessible to people who use wheelchairs. Livre.  
• 56.12782210.20277833 Marselisborg Palace (Marselisborg Slot), Kongevejen 100, ☏ 45 33 40 10 10. This small summer residence of the Queen of Denmark is situated just west of Mindeparken. The surrounding garden-park is fenced, but open to the public when the Queen is not in residence. It is dotted with sculptures from the private art collection of Prince Consort Henrik, the Queen's late husband. (atualizado em junho de 2019)

Fazer

For a city its size, Aarhus offers a multitude of things for visitors to do. Public events are generally oriented for folks of all ages and budgets, so whether you're a solo visitor, a family, young, old, handicapped, on a tight budget, or in the mood to splurge, there's much to choose from.

Guided tours and sightseeing

• City Sightseeing (Hop-on-hop-off Aarhus) (Hop on at 8 spots around the city). May-July: daily 09:00-16:00. See Aarhus from an open double-decker bus. With an audioguide in eight languages you can hop on or off at 8 stops on the route around the city. Buses come and go every half-an-hour so you can spend as much time in each spot as you would like, but it takes 70 minutes to complete the circuit if you don't hop off at all. Suitable for the handicapped. €26.72, children under 16: €13.02. (atualizado em fevereiro de 2018)
• 56.15378410.20288311 Bicycle tour (Cycling Aarhus), Frederiksgade 78 (Frederiksgade is a sidestreet to the Town Hall Square), ☏ 45 27 29 06 90, ✉[email protected]. May-Oct: daily 09:00-13:00. Participate in a guided bike tour around the city. There are several tour themes to choose from and if you are a group of four or more people, you can design your own personal tour with the guides. The guides are all fluent in Danish and English. kr 75-299. (atualizado em fevereiro de 2018)
• 56.15051910.2045452 Aarhus Culture Walks, Banegårdspladsen 1 (Go to the Central Stations main entrance), ☏ 45 42 42 19 25, ✉[email protected]. Sa 11:00 and 14:00. Every Saturday at 11:00 and 14:00 o'clock, two-hour culture walks starts off from the square outside the Central Station. Just show up or book on-line and save 10 percent. The tours covers both present and older times city life, architecture, art and local stories. Tours on other days of the week and with more personalized themes can be arranged for groups of five or more people, but it costs €100. Children: Free, Adults: kr 150; Seniors: kr 120. (atualizado em julho de 2018)

Theatre & performing arts

• 56.155910.21113 Aarhus Theater, Teatergaden, ☏ 45 89 33 23 00. The city's main theatre. A luscious outstanding art nouveau interior design. You can dine or have a drink or coffee at Café Hack to the left of the main entrances.  

Aarhus Theater

• 56.1520310.199644 Bora Bora, Valdemarsgade 1. Bora Bora is a small dance and visual theater located in a cultural centre that was once a school. (updated May 2016)
• 56.153110.19915 Filuren, Thomas Jensens Allé 2. Another small niche theater with room for up to 150, located inside the large building complex at the Concert Halls. Filuren is both a theater in itself and a theater school for youth. A nice alternative thing to do if you are with children. Each play has a strictly enforced age limit (usually 3, 4, 5 or 13 years), so be sure to check out the programme beforehand. kr 65. (updated May 2016)
• 56.15888910.1905756 Helsingør Theater. A reconstructed historic theater building from the town of Helsingør north of Copenhagen, now at The Old Town museum complex and still a working theater with room for an audience of 220. Throughout the year, you can catch summer operas, intimate classical concerts and occasional plays here. Not the most active theater in Aarhus, but certainly an interesting visit especially for aficionados of period architecture. (updated Jul 2016)
• 56.153410.19387 Teater Katapult, Godsbanen, Skovgaardsgade 3, ☏ 45 86 20 26 99, ✉[email protected]. Inaugurated in 1995 and located today in the new Godsbanen cultural centre, Teater Katapult is probably the largest alternative theater in Aarhus. The focus here is on fertilizing, stimulating and nurturing the local scene in Aarhus, "catapulting" new talents and projects of a more offbeat bent into the limelight. Several plays are put on monthly, mostly with timely themes explored from a local perspective and presented so as to stimulate debate. kr 170 (kr 60 for people under 25 and discounts for students and pensioners).  
• 56.15194410.2066678 Svalegangen, Rosenkrantzgade 21, ☏ 45 86 19 19 44, ✉[email protected]. The second-largest theater in Aarhus, located on Rosenkrantzgade just off the major pedestrian street Ryesgade. There is a nice café attached. (atualizado em outubro de 2018)

Street performance (ILT Festival)

• 56.1542710.20379 Teater Refleksion, Frederiksgade 72, ☏ 45 86 24 05 72, ✉[email protected]. This is a good example of one of the many small niche theatres in Aarhus. Located in a tranquil backyard in the city centre, Teater Refleksion specializes in puppet and animation theatre of a high international standard. Equally suited for children and adults. Most performances can be enjoyed without knowledge of the Danish language. Sometimes workshops. (updated May 2016)
• 56.16026610.21272910 Teatret Gruppe 38, Mejlgade 55 B (In a backyard in the Latin Quarter), ☏ 45 86 13 53 11, ✉[email protected]. Every day 09:00-15:00. This small theatre is touring around the world on a regular basis and to accommodate an international audience in Aarhus, a special programme in English has been launched for 2018. There is a small café at the theatre, pay a visit for a cup of tea and see if this place is for you. 

Every second year in May, Aarhus is host to the International Living Theatre (ILT) festival, with the next event taking place in 2019. For a number of days, thespians from all over the world meet up here and share the universe of stage art in its broadest sense with each other and interested participants and audiences.

Cinema

There are three mainstream movie houses in Aarhus, and a number of smaller niche theaters.

• 56.149210.203911 CinemaxX, M. P. Bruuns Gade 25 (in Bruun's Galleri), ☏ 45 70 12 01 01. The largest and most high-tech cinema in Jutland, showing mostly mainstream Hollywood blockbusters with Danish subtitles, some in 3D. Large lounge parlor with a candy store (no outside food or drink!) 
• 56.1513210.2058412 Nordisk Film Biografer Aarhus C, Sankt Knuds Torv 15 (opposite the Catholic church on the high street near the central station), ☏ 45 70 13 12 11. Another large mainstream cinema with nine large screens and a 4DX film theatre. Lounge parlor with café and large candy store. 
• 56.170410.215913 Nordisk Film Biografer Trøjborg, Tordenskjoldsgade 21, ☏ 45 70 13 12 11. Daily from 15:00. A smaller mainstream movie theater in Trøjborg, with five screens and a café. 
• 56.16018910.20948114 Øst for Paradis, Paradisgade 7, ☏ 45 86 19 31 22. Showing a mix of indie and European arthouse films with some mainstream Hollywood fare thrown in for good measure, Øst for Paradis (East of Eden) comprises three stories of what is left of an old former craftman's guild complex from 1868, most of which was destroyed during the Second World War. The cinema has seven screens, equipped with state-of-the art digital technology. There is a cozy café at the cinema with newspapers and cultural magazines to browse, as well as a nightclub (Café Paradis) on the top floor. 
• 56.1597710.2129515 Slagtehal 3, Mejlgade 50. If you're into horror movies, head here: these folks show them every Thursday. kr 50. 

Música ao vivo

• 56.1551910.2117516 Fatter Eskil, Skolegade 25 (behind the Aarhus Theatre near the river). Tu-Sa. Housed in an old building from the 1700s in the city centre, Fatter Eskil hosts bands from Denmark in a diverse mix of genres, but mostly blues and rock. kr 40-80, usually free before 22:00. (atualizado em dezembro de 2015)

Musikhuset — The Concert Halls.

• 56.16008310.21259317 Gyngen, Mejlgade 53. Gyngen is a music venue, restaurant and café all in one. A smaller place than Voxhall and Train, mostly featuring lesser-known bands and artists in a relaxed atmosphere. (atualizado em dezembro de 2015)
• 56.1520310.199518 HeadQuarters (HQ), Valdemarsgade 1. Tu-Sa from 19:00. HeadQuarters is a cultural venue for theater, dance and music located in the basement of the same old school building where Bora Bora theater is. There are usually three concerts per week on a tiny stage, as well as club and DJ nights. (updated May 2016)
• 56.15269410.19959219 ^{[link morto]}Musikhuset (Sala de concertos). The largest concert hall in Scandinavia, Musikhuset has seating for more than 3,600 people in six halls with a large variety of events and concerts throughout the year: classical performances, rock and jazz concerts, operas, musicals, chamber music, as well as more intimate performances on some of the smaller stages. Good restaurant and café. (atualizado em dezembro de 2015)
• 56.1530510.1941120 Radar (behind the Scandinavian Center and the Concert Halls). Located in the cultural centre of Godsbanen, Radar hosts many concerts and music events. (atualizado em dezembro de 2015)
• 56.1712510.20036921 Studenterhus Aarhus (Stakladen), Nordre Ringgade (on the northern outskirts of the university campus). Built for student activities and assemblies and equipped with a cantina, Studenterhus Aarhus also hosts concerts and other cultural events, usually twice monthly. The largest stage has modern sound technology and room for 750 standing or 450 seated guests. (atualizado em dezembro de 2015)
• 56.16013410.21231622 Tape, Mejlgade 53. The latest in a long line of venues to call this building home, Tape's focus is on independent organizers with a diverse musical appeal, ranging from free jazz to punk to dancehall. Here you stand a good chance of experiencing many acts from the local underground. (updated Oct 2016)
• 56.1523610.2116723 Trem (at First Hotel Atlantic). Train hosts a large variety of modern contemporary music concerts and other events, from rock, pop and jazz to hip-hop and electronica. There is an onsite lounge, nightclub and cocktail bar (Kupé). (atualizado em dezembro de 2015)
• 56.1557810.1988624 Voxhall, Vester Alle 15 (at Mølleparken in the city centre), ☏ 45 87 30 97 97. A good, tightly planned schedule of mainstream rock and pop concerts, occasionally dipping its toes into other genres, Voxhall is Aarhus' venue of choice for big-name acts from abroad. A relatively small stage, but room for many people. The associated venue of Atlas is just as active, but mainly focuses on other genres, including world music and folk. Tickets are usually bought at the door, but if you're going to a major concert, buy beforehand! Nice wine and tapas bar in the building at Pica Pica. (atualizado em março de 2016)

Festivais e eventos

• 56.1533333310.2008333325 Aarhus Festuge. The whole city is decorated for partying and filled with music, theater, food, experimental architecture, film, literature and other events during this 10-day multicultural festival held every year in late August and early September, the largest of its kind in northern Europe. Livre. (atualizado em setembro de 2015)

Outdoor concert (Aarhus Festuge)

• Aarhus International Jazz Festival. Held every year in the summer, following the Copenhagen Jazz Festival. Hundreds of concerts, many of which are free and open to the public, with a mix of nationally and internationally famous names as well as local up-and-coming talents. (atualizado em setembro de 2015)
• 56.1302888910.2097194426 Classic Race Aarhus. An annual race and classic car festival held every May in Mindeparken. The next race will be from 17 to 19 September 2021. (atualizado em janeiro de 2021)
• ARoS Triennial. A continuation of the former and hugely popular biannual Sculpture by the Sea — Aarhus event, the ARoS Triennial is a citywide art and sculpture exhibition held every three years. The next exhibition, titled Mythology, will take place in 2020. The outdoor installations can be experienced in June and July while the museum exhibition runs from April through September. Several pieces from former sculpture festivals are on permanent display around the city, including the kinetic sculpture Snake in Mølleparken close to the ARoS Art Museum. Outdoor exhibitions are free. 
• LiteratureXchange (Aarhus International Literature Festival), ☏ 45 88 43 80 00, ✉[email protected]. A new literature festival with an international outlook. First held in the summer of 2018, the 2021 festival event will be celebrated from 10 to 20 June with more than a hundred events around the city. Talks, debates and readings with celebrated writers along with more experimental happenings and small offbeat events. The 2019 festival featured international hotshots like Mario Vargas Llosa, Pierre Lemaitre and Yasmina Khadra and regional talents such as Auður Ava Ólafsdóttir (Iceland), Klas Östergren (Sweden) and Per Petterson (Norway). Danish, English and other languages. (atualizado em janeiro de 2021)
• Moesgård Vikingetræf. Open for visitors 10:00-17:00. A large Viking event held every summer in July at Moesgård beach, with reenactments, markets, workshops, and living-history presentations. Interesting activities for all age groups. The 2020 event was cancelled due to the pandemic. According to the organizers the Moesgaard Viking Moot will be back in 2021. A ticket gives you access all three days of the event and also to the Moesgaard Museum (MOMU) close by. Be aware that because of the event's popularity it can be very difficult, if not impossible, to find a place to park a car nearby. It is recommended to take a bus or bike or hike through the Marselisborg Forests to get there. Biking from central Aarhus would take under an hour. 140 kr (Free for those under 18). (atualizado em janeiro de 2021)
• Lado norte. A three-day, three-stage annual summer music festival featuring a range of well-known national and international stars. (atualizado em setembro de 2015)

Street performances (Aarhus Festuge)

• SPOT festival. A music festival, show-casing local amateurs and up-and-coming bands for a few days in early May every year. The festival also arrange several concerts around town throughout the year. In 2021, the festival will run from 17th to 19th June. SPOT Festival is meant as a rendezvous between the Danish and international music industries and is headquartered at the Concert Halls and the conservatory but with concerts all over town. Small and large concerts from a tightly packed programme of many musical genres. Also talks and interviews with musicians and the music industry as well as conferences and networking opportunities. In the last few years, SPOT Festival has also included films and fashion. kr 790 for everything (day-tickets are also available). (atualizado em janeiro de 2021)
• Århundredets Festival (Festival of The Century), All over town. Århundredets Festival, or Festival of The Century in English, is a broadly appealing knowledge, art and culture festival held every year in the first half of March across the city. The festival alternates between a historical era theme and a present theme relating to current state of affairs. In 2021 there will be no festival but in 2022 it will be back. The theme will be 'Revolution'. The festival is arranged in a collaboration between the city's many educational and cultural institutions, Aarhus University and Aarhus Municipality, and includes a plethora of events, happenings, debates and lectures based around the annual theme. Everything is conducted in Danish as one of the festivals main purposes is to incite public debate among people and a broad engagement, but some events could be of interest to visitors who don't know the Danish language. (atualizado em janeiro de 2021)

In 2022 Aarhus will host The Ocean Race, an international yacht race.

Praias

Almost the entire coastline of Denmark consists of publicly-accessible sandy beaches well suited for leisurely activities, and the Aarhus area is no different. Beachcombers might want to be on the lookout for petrified belemnites and sea urchins, but you shouldn't expect to spot any amber in this part of Denmark.

The municipality offers real-time updates of water quality, temperature, etc., at area beaches, on a local na rede Internet and via a free mobile app. Be aware that there is increased wave activity throughout the entire bay whenever the catamaran ferry is passing through. The phenomenon is harmless and only lasts 5-10 minutes, but small children are sometimes frightened by this, especially when it happens on an otherwise calm day.

There are several beach parks in Aarhus. The whole Bay of Aarhus is popular with activities in the summer.

• 56.20272710.28294827 Åkrogen. An unpatrolled beachpark located some distance north the city centre with shallow, balmy, and clean waters. The beachpark is centred around a marina, from which it stretches north and south. It is especially popular with windsurfers and kitesurfers. At the marina there are several eateries and access to bathing facilities for a fee. Huge lawns with room for sports and other activities in connection with the beaches. The beach itself is not the best quality, it is rather narrow and somewhat stoney in most places, but nontheless Canadian newspaper The Globe and Mail rated Åkrogen one of the world's ten best beaches. (atualizado em julho de 2017)
• 56.12106410.22582228 Ballehage Beach. This lovely stretch of white sand south of town benefits from a stunning location nestled against the hilly greenery of the Marselisborg Forests, yet within easy walking distance of popular sights like the Marselisborg Deer Park e Varna Palace as well as a number of restaurants. Popular with swimmers, sunbathers, and picnickers, Ballehage boasts calm and clean waters, as well as amenities such as toilets and changing areas. (atualizado em julho de 2017)
• 56.1903310.24896329 Bellevue Beach Park. Another popular beach in a verdant yet often crowded setting, you'll find Bellevue Beach on the northern outskirts of town just past Riis Skov, facing Aarhus Harbor in the distance. Bellevue's sands are delightfully white and powdery, and the water is shallow and balmy, but notably less clean than other beaches listed here, especially after heavy rains. Amenities includes public toilets, drinking water, trash bins, and a small kiosk. You can get a meal at the café in the adjacent Bellevuehallerne sports complex and there are several small eateries in the immediate neighbourhood. (atualizado em julho de 2017)
• 56.17669710.23144530 Den Permanente. Bathhouse open dawn-dusk Jun-Aug; beach open year round. The name translates to "The Permanent", and reflects the fact that this place is as much about the indoor public bathhouse as the outdoor beach (or more; the latter is quite small). Changing rooms, showers, public toilets, and lifeguards are all provided. The tiny beach immediately south of the bathhouse has been designated as a nudist spot, but welcomes everybody. The historic inn Sjette Federiks Kro, located just up the hill in the forest, is the place to go for a nice traditional Danish meal after your swim. The sea bath was opened in 1933 but has been rebuilt several times since then. It was renovated in 2019. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.08861210.24892331 Moesgaard Beach (Moesgaard Strand). 12 km from the city center and further south than Ballehage Beach, Moesgaard Beach is patrolled by a lifeguard during the summer months, and the water is even cleaner. There are large green areas here, a car park, toilet facilities, and a kiosk with fast food items, beverages, candy and ice cream for sale in the summer. You can reach the area by road (bicycle, car or bus) through the forests, on foot by The Prehistoric Trail from the Moesgaard Museum or from the beachside. If you go by bus, one option is to take Bus 31 from the Aarhus Bus Station. (atualizado em julho de 2017)

Piscinas

There are a total of four public indoor swimming pools throughout the city that can be used most of the year. Be sure to check up, as some are closed for extensive periods in the summer. Same price at all venues: kr 45; special prices for children and groups. You can rent towels and bathing suits at some places, but it is expensive.

"Havnebadet" harbour baths opened in June 2018

• 56.1436410.19702432 Aarhus Svømmestadion, F. Vestergaards Gade 5, ☏ 45 86 12 86 44. All week. If swimming specifically is what you want to do, this is a better option than Badeanstalten Spanien, with an outdoor pool (summer only) to go along with the indoor one. Nonswimmers not allowed. There are also two associated sports halls known as Frederiksbjerghallerne. Bring your own lock for your personal locker, or buy one at the reception for kr 25. 
• 56.15178910.21096733 Badeanstalten Spanien, Spanien 1 (at the central bus terminal), ☏ 45 89 40 20 70. M-Th 08:00-20:00, F-Su 08:00-16:00. The pool at this renovated historic bathhouse from the 1930s hosts many families and children on weekends, but Badeanstalten Spanien is so much more than just swimming: there's a luxury co-ed wellness section (kr 90) with saunas, steambaths, spas, infrared heat lamps and other facilities. The building also houses a fitness centre, a couple of small boutiques offering massage, beauty treatments, wellness products and a café. (atualizado em maio de 2019)
• 56.15950310.13578934 Gellerupbadet, Dortesvej 43, Brabrand (in Braband, in the middle of Gellerup Park), ☏ 45 86 25 69 01. W-M. If you're a family with kids, Gellerupbadet is the swimming venue for you, with special shallow heated pools and a sauna, plus a large climbing wall in the hall. (atualizado em maio de 2019)
• 56.16408210.22493435 Havnebadet (Aarhus Havnebad), Irma Pedersens Gade (Go to Bassin 7 on Aarhus Docklands). 11:00 to 19:00 every day (June-August). Large floating bathhouse in the northern parts of the harbour, part of the developing docklands district. Designed by renowned architecture company BIG, Havnebadet was inaugurated on 30th June 2018. The open-air bathhouse has several pools, including child friendly paddling pools. It is open to the public from June through August. The surrounding area is still under development, but a number of small shops offers coffee, drinks, ice cream and some food. Livre. (atualizado em julho de 2018)
• 56.11221910.19122836 Lyseng Svømmebad, Lysengvej 4, Højbjerg, ☏ 45 87 13 33 85, ✉[email protected]. Sa-Tu and Th. Located in the outer district of Højbjerg to the south of the city centre, this is a swimming hall complex for everybody. Three pools to choose from: a shallow one with swimming toys for the kids, a deep one with diving boards, and swimming lanes for exercise and competitions. Sauna in both the men and women departments. (atualizado em março de 2016)

Esportes

Throughout the city there are a number of sports complexes, small and large stadiums, indoor sports halls, and several facilities for street sports. Apart from the free street-level activities, you'll need to be a member of a team to visit most of these places, but sometimes hourly rental or trial lessons are offered.

Full stadium for a football match at Ceres Park & Arena.

• 56.18165810.18968937 Aarhus Skøjtehal, Gøteborg Alle 9 (behind the green-roofed watertower at the junction of Randersvej and Ring 2), ☏ 45 86 10 42 19. Aarhus Skøjtehal is an indoor ice rink offering ice skating in season, including occasional "ice disco" events and hockey matches. In winter, an outdoor ice skating venue is set up in the inner city park outside the Concert Halls. kr 45.  
• 56.13222210.19638 Ceres Park & Arena (Stadion) (on the outskirts of the Marselisborg Forests next to Tivoli Friheden). The home pitch of local soccer team AGF, Ceres Park & Arena holds around 21,000 spectators. If you're a soccer fan, don't miss a home game (played on Saturdays or Sundays) as the atmosphere is amazing during game night! (atualizado em março de 2016)
• 56.14915610.20648939 DGI-huset, Værkmestergade 17 (behind the Bruun's Galleri shopping centre), ☏ 45 86 18 00 88, ✉[email protected]. DGI-Huset is a sports centre of about 5,000 m² in the city centre where you can engage in many kinds of indoor sporting activities. If you're not a member of a team, you can still play badminton or football, or pay by the hour to tackle one of the large climbing walls. Children are welcome and accommodated with a special play area, and there's also an onsite café. Weekends and holidays often see discounts on admission. Free entry, courts kr 100 for an hour. 
• 56.128810.197540 Jysk Væddeløbsbane, Observatorievejen 2 (behind the Ceres Park & Arena, enter from Carl Nielsens Vej), ☏ 45 86 14 25 11. Horse racing. kr 40. 

Aarhus hosts many large sports events on both national and international level. You may want to attend or plan your visit around one of these events. In March 2019, the city was host to the World Championships in Cross Country.

Passeios de barco

Canoes for rent at Folkestedet

In the summer from early May through September you can rent canoes at the central community centre of Folkestedet and paddle along the Aarhus River for short or extended journeys.

Pesca

The are several good spots for recreational fishing on the harbourfront with good chances of catching cod, mackerel, herring, and flatfish (Although eating the latter and other bottom-feeders is not recommended if caught in the harbour). In the countryside surrounding Aarhus streams and lakes likewise offer many opportunities for angling for trout, roach and bream. You will need to buy a Angler Fishing License.

Passeios a cavalo

A few places offers horseback riding as an alternative way to experience the immediate countryside.

• 56.12963610.08653841 Møllegård Islandsheste, Ormslevvej 325 (Bike, hike or drive towards the small village of Ormslev west of Aarhus), ☏ 45 23 30 16 50, ✉[email protected]. Todo o ano. Try some guided horseback riding on Icelandic horses in the countryside west of Aarhus city. Depending on your skill level, you will be guided by professionals on site, and when deemed qualified you can begin exploring the surrounding area on the back of a horse. The nature around Årslev Lake and Brabrand Lake close by offers a memorable nature experience. Icelandic horses are a sturdy breed, but smaller than most other horses, so the weight limit is 90 kg. This place is open for both single visitors and groups year round. 450 kr for 1½ hour (w. guide and equipment). (atualizado em agosto de 2019)
• 56.06709510.2211742 Seldrup Islandsheste, Fuldenvej 119 (Bike, hike or drive to the village of Beder south of Aarhus), ☏ 45 22 47 81 10, ✉mail:[email protected]. Tour hours varies, but tours are scheduled every Wednesday. Horseback riding on Icelandic horses in the beautiful forests and countryside south of Aarhus. All tours are with guides. Only helmets are for rent here, remember to bring your own boots and long trousers. Please book and arrange everything a few days in advance. Tours varies in length and price. Ride for 1½ hour every Wednesday 10:00-11:30 for 300 kr. (atualizado em agosto de 2019)
• 56.25375310.09850643 Rønbækgård, Rønbækvej 35 (Bike, hike or drive to Søften north of Aarhus), ☏ 45 28 15 73 01. F 15:30-16:30, Su 15:00-16:30. Rønbækgård is in the forest of Himmerigskov between the suburban villages of Trige, Søften and Hinnerup north of Aarhus. Beginners, as well as the more experienced, can participate in guided tours on Icelandic horses every Friday and Sunday afternoon, tailored to the riders skill levels. Visit, or call, in advance to arrange and book. Tours on other days of the week can be negotiated. F 250 kr, Su 350 kr. (atualizado em agosto de 2019)

Golfe

O East Jutland region has many options for golfers. The courses are of a high quality and often situated in beautiful settings. As part of this region, Aarhus has several options:

• 56.1221110.0133144 Aarhus Aadal Golf Club, Brydehøjvej 35, Harlev, ☏ 45 86 94 26 77, ✉[email protected]. This golf club is west of Aarhus near the town of Harlev. Beautiful countryside. 18 holes. Restaurant. (atualizado em setembro de 2015)

View across the golf courses at Mollerup Golf Club.

• 56.0935810.2179745 Aarhus Golf Club, Ny Moesgårdvej 50, Højbjerg (close to the Moesgård Museum and the Marselisborg Forests), ☏ 45 86 27 63 22, ✉[email protected]. Boasting a great view of the Bay of Aarhus and the excellent bistro and restaurant UNICO (which you can visit even if you're not a golfer), the Aarhus Golf Club has 35 years of experience and more than 1,000 members. 18 holes. (atualizado em setembro de 2015)
• 56.148810.204146 Aarhus Minigolf, M. P. Bruuns Gade 25 (At Bruuns Galleri), ☏ 45 21 85 05 18, ✉[email protected]. For something different, how about a round of mini-golf on the rooftops of the inner city? Take the elevator to the top floor of the Bruuns Galleri shopping halls at the central station to access the rooftop terrace. There is a large eatery right next to this place and a small bar outside at the playing field. Closed in the winter. kr 60. (atualizado em setembro de 2015)
• 56.1698810.0303447 Lyngbygaard Golf, Lyngbygårdsvej 29, Brabrand, ☏ 45 87 44 10 70. West of the centre in the district of Brabrand. Play either 18 or 9 holes, with five tees on every hole. Challenges for all levels. Onsite restaurant. (atualizado em setembro de 2015)
• 56.21310.19448 Mollerup Golf Club, Mollerupvej 7, Risskov (9 km from the centre, in Risskov, on the southern slopes of the Egå Valley), ☏ 45 86 78 55 56, ✉[email protected]. Apart from the golf facilities, Mollerup is known for its beautiful setting near the forest of Mollerup Skov and the lake area of Egå Engsø, with a view across the valley here. 18 holes. Café and restaurant. (atualizado em setembro de 2015)

Diversos

• 56.14355610.14786749 Battlearena Lasergame, Sylbækvej 7-9 in Brabrand (Go to the Brabrand Lake west of the inner city), ☏ 45 86 22 14 44. 09:00-23:00. Indoor lasergun battles for six or more people. Minimum age is 8 years old. Call in advance to book and pay. Instructions and equipment is part of the package. Bring your own food and drink or buy drinks at the place. Smallest package is 1 hour for 150 kr per person. (atualizado em agosto de 2019)
• 56.10564310.15029750 Eventpark Højbjerg, Søren Nymarksvej 8 (Near Christian X's Vej, just beyond Ring 2), ☏ 45 86 14 16 00 (Rush), 45 60 19 87 52 (Eventhall). 09:00-18:00. A cluster of activity game arenas and an event venue, located in an otherwise uninteresting area of light industry in the south of the city. Rush Aarhus is a trampoline park for kids and adults alike. Every Friday and Saturday evening 20:00-22:00, Rush after Dark parties are arranged. Eventhall^{[link anteriormente morto]} is a multi-purpose arena for all kinds of activity games; try to be a sumo wrestler, play bungee-basket or shoot your friends in a paintball game. Savvaerket is an event venue with occasional concerts and cultural happenings. kr 109 (1 hour at Rush) or 125 (1 hour at Eventhall). 

Aarhus Street Food

• 56.14462110.19596251 Food markets, Ingerslevs Boulevard, ✉[email protected]. W-Sa 08:00-14:00. An outdoor farm and artisan market with fresh vegetables, fruit, bread, fish, meat, cheese, and some prepared foods sold by local producers. There's also a small permanent café here with good coffee. 56.15148810.20605352 Aarhus Central Food Markets e 56.15146410.20939353 Aarhus Street Food are two indoor food markets since 2016 in the city centre near the central station. Each offers a culinary world tour ranging from craft beers, charcuterie, and luxury porridge to pad thai, fish & chips, and Afro-Caribbean barbecue. Both food courts are open every day of the week. Livre. (atualizado em março de 2016)
• 56.15416710.19472254 Godsbanen, Skovgaardsgade 3 (behind ARoS and the Concert Halls), ☏ 45 8940 9948, 45 2920 9043. A new centre for cultural productions of all kinds: theatre, concerts, performance, film, art exhibitions, finders-keepers markets, and more. There is a restaurant and café here too. Even if you are not interested in participating in anything in particular, Godsbanen is worth a visit for its strange and unique architecture, including the DIY commune known as Institut for (X) atrás dos edifícios principais. Aqui as pessoas cuidam de jardins, jogam futebol, skate, esportes de rua, festa e até ao vivo. A vibração é amigável e convidativa na "cidade livre" anarquista - você não encontrará nada da decadência de Christiania aqui. Uma parte maior da vila foi demolida no final de 2018 para abrir caminho para novos projetos de construção, então visite agora se você estiver interessado. Livre. (atualizado em fevereiro de 2016)
• Playgrounds. Aarhus tem muitos playgrounds pequenos (e alguns grandes) dentro e ao redor da cidade, a grande maioria dos quais são gratuitos. Kloden em Dokk1, Legeland no shopping Storcenter Nord e os playgrounds ao ar livre em Mindeparken e no Jardim Botânico são escolhas populares. No Børnenes Jord no centro da cidade, playgrounds internos e externos são frequentados por profissionais que supervisionam as crianças e também organizam eventos. Sites comerciais incluem Leo's Legeland no distrito norte de Skejby e o Legelandet complexo no distrito oeste de Brabrand, ambos com instalações para crianças de todas as idades até 17 anos. (atualizado em novembro de 2019)

Parque de diversões Tivoli Friheden.

• 56.1175310.1212655 RaceHall, Hasselager Centervej 30 (Além do Ring 2, próximo ao Eventpark Højbjerg), ☏ 45 86 28 01 70. Participe de uma corrida de kart no que é considerada a maior pista de corrida coberta da Europa. Lanchonete de estilo americano no local. kr 310-580. 
• 56.1573510.2099556 Royal Scandinavian Casino, Loja Torv 4 (no Hotel Royal em frente à catedral), ☏ 45 86 19 21 22, ✉[email protected]. Diariamente 24 horas, as mesas de jogo abrem às 19:00. Jogue uma rodada de roleta ou um jogo de cartas e torça pelo grande prêmio, faça uma pausa na ação enquanto toma uma xícara de café no Royal Café ou jantar em Queens Garden restaurante, junte-se à festa no Royal Casino Bar, ou apenas admire as esculturas de bronze na entrada principal, projetadas pelo artista local Hans Krull. Entrada kr 70 depois das 19:00 (kr 20 antes das 19:00). (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.13715610.19584757 Tivoli Friheden, Skovbrynet 5 (ao sul do centro da cidade, na periferia das Florestas de Marselisborg), ☏ 45 86 14 73 00. Verifique a programação no site. Um parque de diversões com montanhas-russas, roda gigante, casa mal-assombrada e entretenimento clássico semelhante. Também restaurantes, uma pista de dança e um grande palco que hospeda concertos ocasionais e grandes eventos. Programação especial perto do Natal. kr 70, bilhete para todas as viagens kr 135. 

Aprender

Não se engane: Aarhus é uma cidade universitária. Como a casa de Aarhus University, a maior da Escandinávia, além de nove outras instituições de ensino superior, a população estudantil de Aarhus chega a um em cada cinco residentes - uma estatística que certamente explica o vigor juvenil nos restaurantes, vida noturna e cenas culturais da cidade.

Mesmo que você não esteja matriculado em nenhuma das faculdades e universidades de Aarhus, a cidade ainda oferece muitas atividades de aprendizagem informal e cursos em todos os tipos de assuntos.

• Além de cursos de graduação, 56.16843510.204541 Aarhus University (AU) também oferece uma série de cursos acadêmicos independentes em inglês, bem como ...

• Folkeuniversitetet (Folk University), que acolhe palestras e seminários sobre diversos temas acadêmicos populares, com um tom mais descontraído e menos técnico voltado para leigos. No entanto, o professores vêm de uma formação acadêmica rigorosa (muitos são professores da AU) e estão equipados para fornecer conhecimentos atualizados da vanguarda da pesquisa. Todos os cursos são em dinamarquês, então esta pode ser uma boa oportunidade para você exercitar suas habilidades no idioma de uma forma intelectualmente estimulante.

• Dokk1', uma nova biblioteca central e centro cultural, oferece uma infinidade de eventos culturais, encontros, seminários e grupos de discussão com vários notáveis ​​culturais.
• 56.15392910.2025712 FO-cidade (Frederiksgade 78C) é um aglomerado de edifícios aninhado em um pátio atrás da Praça da Prefeitura que serve como um centro para uma diversidade de cursos em educação geral, reuniões e conferências. Há um café no local (Café Nicolai) e às vezes mercados onde os alunos vendem seus próprios artesanatos e obras de arte.
• FOF é um programa de educação de adultos de longa data que oferece todos os tipos de cursos com professores qualificados, geralmente à noite, em vários locais da cidade. Aqui você pode aprender a tocar violão, cozinhar para seu bebê ou adquirir um certificado de vela.
• 56.17642710.1799443 LærDansk Aarhus. Se aprender dinamarquês é seu objetivo, este é o lugar certo. Os cursos de línguas aqui são voltados principalmente para estudantes estrangeiros da Universidade de Aarhus e imigrantes, mas estão abertos a todos. Os cursos são ministrados nos escritórios da LærDansk (Paludan-Müllers Vej 82) e no campus da UA.

Comprar

Strøget

Compras no Quartier Latin.

Bruun's Galleri, um dos vários shoppings com lojas especializadas no centro da cidade.

O zona de pedestres no centro da cidade é o melhor lugar para fazer compras - e fica bem próximo à Estação Central de Aarhus e ao terminal de ônibus, então você não pode perder. Está repleto de pequenas boutiques e cafés especializados, mas também encontrará lojas maiores: localizações de Salling e Magasin du Nord lojas de departamento; três H&M pontos de venda; vários supermercados. A rua principal de Strøget é o lugar para ir para lojas de roupas, design e joias escandinavas de luxo. Existem também várias livrarias maiores onde você pode comprar livros em inglês, incluindo guias e mapas.

• 56.1490210.204191 ^{[link anteriormente morto]}Galleri de Bruun (na Estação Central, entre de carro ou uma das cinco entradas no nível da rua, incluindo pela estação). O maior shopping da cidade na Dinamarca. 95 lojas para escolher, além do maior e mais avançado cinema da Jutlândia. 
• 56.15883710.2095662 Quartier Latin (próximo à Catedral de Aarhus, delimitada por Mejlgade, Nørregade e as instalações de Vor Frue Kirke). Outro bairro comercial no centro antigo da cidade, no Quartier Latin você encontrará pequenas lojas independentes, bem como alguns dos cafés mais antigos da cidade. Há algo para todos aqui: roupas exclusivas, móveis e butiques de design, muitas com um toque dinamarquês inconfundível (confira o Bang & Olufsen Uma loja de alta fidelidade para um exemplo particularmente bom), galerias de arte de fachada, lojas de discos, estúdios de tatuagem, salões de cabeleireiro, sem mencionar muitas oportunidades para apenas absorver a atmosfera e a vida nas ruas. Todos os anos, em maio ou setembro, as lojas e negócios do bairro celebram o Latinerfestival por alguns dias, com eventos e shows. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.15683210.2081773 Museus Kopi Smykker, Skt. Clemens Stræde 7, ☏ 45 86 12 76 88. M-Sa. Uma das quatro lojas na Dinamarca que vendem reproduções de alta qualidade de joias Viking originais. Muitas variedades diferentes. 

Fora do centro da cidade, as oportunidades de compras notáveis ​​incluem:

• 56.1628110.133384 Colete Bazar, Edwin Rahrs Vej 3 (em Brabrand, a 10 minutos a pé do City Vest). Tu-Su 10: 00-18: 00. Um bazar internacional de 110 pequenas lojas onde você pode comprar todos os tipos de itens importados e comida étnica. Arranja uma refeição, um corte de cabelo e conserta os sapatos ou que tal um cachimbo de água, um verdadeiro tapete persa e um perfume árabe especialmente concebido para o efeito? Muitas cozinhas, da grega e turca à somali e indiana. Bons shawarmas, falafel e doces delícias árabes. Às vezes, eventos como dias de mercado com descontos especiais ou shows com artistas do Oriente Médio ou world music. Grandes estacionamentos. Livre. 
• 56.1539610.135235 Colete da cidade (em Silkeborgvej, após o anel viário Ring 2). Localizado na parte oeste da cidade, este shopping possui cerca de 30 lojas e cafés. 
• 56.1705510.188276 Storcenter Nord (na parte norte do centro da cidade, perto do Jardim Botânico, em Paludan Müllersvej, logo após o anel viário 1). Cerca de 50 lojas, incluindo uma abundância surpreendente de restaurantes e um grande playground coberto com espaço para até 150 crianças. Almoce enquanto seus filhos brincam ao seu lado. Amplos lugares de estacionamento na cave e na cobertura. 

Os autossuficientes com orçamento limitado devem procurar um vermelho Fakta ou amarelo Netto; essas são as mercearias com descontos mais abundantes da cidade. Outras opções de desconto são Aldi e Rema.

Alguns lugares, principalmente restaurantes, cobram uma sobretaxa de alguns por cento a mais nas compras feitas com cartões de crédito estrangeiros, devido a taxas bancárias.

Comer

Aarhus é geralmente conhecido como um dos melhores lugares para comer na Dinamarca. No entanto, os melhores lugares não estão necessariamente localizados nos endereços mais proeminentes, portanto, um pouco de navegação é recomendado se você tiver um interesse particular em restaurantes finos. Os preços tendem para o nível mais baixo - perfeito para estudantes universitários que estão sempre sem dinheiro - mas isso não é necessariamente um indicador de baixa qualidade; você pode encontrar comida surpreendentemente boa em alguns desses lugares com preços acessíveis. Vários locais oferecem almoço.

Com uma população imigrante de cerca de 15%, Aarhus tem muitas oportunidades de comida étnica; Comida italiana, grega, do Oriente Médio, chinesa, vietnamita, tailandesa e japonesa são as cozinhas mais comuns e, novamente, os preços costumam ser bem acessíveis.

A maioria dos restaurantes fecha a cozinha às 21h, mas geralmente você pode sentar e saborear sua refeição pelo tempo que quiser. Nos espaços gourmet, é aconselhável reservar mesa com antecedência e, para grupos de cinco ou mais pessoas, é altamente recomendável. Caso contrário, você corre o risco de ser recusado na porta, devido à carga de trabalho inesperada ou falta de espaço. Muitos restaurantes fecham por longos períodos ao longo do ano; geralmente nos meses de verão ou janeiro-fevereiro, portanto, certifique-se de verificar com antecedência se pretende visitar um lugar específico.

Churrasco e hambúrgueres

Nos últimos anos, Aarhus viveu uma verdadeira "guerra do hambúrguer", com lanchonetes de boa qualidade surgindo em todos os lugares, criando uma forte concorrência. Além disso, Aarhus tem várias opções de churrasco americano e tradicional dinamarquês. Pratos do Oriente Médio, como kebab, shawarma e falafel, podem ser encontrados em vários restaurantes em distritos de diversão noturna, e há vários locais mexicanos.

Despesas

Além do que está listado abaixo, nenhuma visita à Dinamarca seria completa sem patrocinar um Pølsevogn (vagão de salsicha): vendedores ambulantes que vendem uma variedade de cachorros-quentes, salsichas e, às vezes, hambúrgueres. O interior da cidade tem vários, incluindo um em frente à estação central e outro na City Hall Square, a maioria dos quais propriedade de um dinamarquês caridade que doa o excedente para crianças carentes.

UMA Pølsevogn em Lille Torv. Nesses locais, você pode comprar comida de rua com churrasco no estilo dinamarquês.

• 56.15422110.2055371 Burger Boom, Østergade 14, ☏ 45 87 30 30 20. Diariamente 11: 00-21: 00. Este novo "beligerante" na já mencionada "guerra do hambúrguer" de Aarhus é um pequeno lugar no centro da cidade com um menu curto, mas doce, de hambúrgueres e batatas fritas vendidos a preços baratos. Os hambúrgueres são construções minimalistas com notável falta de coberturas vegetarianas, para não enfraquecer o sabor da carne bovina caipira grelhada local. Salada e tomate podem ser adicionados gratuitamente, basta dizer quando fizer o pedido. As batatas fritas vêm como batatas-doces normais ou com queijo frito. A maneira de fazer as coisas do Burger Boom tornou-se popular, e outra e 56.15760210.207932 lugar maior inaugurado no início de 2020, também no centro da cidade. Hambúrgueres a partir de kr 50. (atualizado em julho de 2017)
• 56.15521210.2052373 The Burger Shack, Frederiksgade 39, ☏ 45 23 45 67 27. Su-W 11: 30-21: 00, Th-Sa 11: 30-4: 00. Aqui, eles grelham um hambúrguer médio, feito com perfeição com toda a carne local e caipira. As tigelas de frango frito crocante também são boas, mas o item mais apreciado no menu do Shack são as batatas fritas, servidas com uma polvilhada de queijo parmesão e tomilho fresco, com maionese feita especialmente à sua escolha. . Três locais na cidade: o local original na zona central de pedestres, um local em Skolegade, bem no meio da movimentada cena de festa no rio Aarhus, e um no distrito norte de Trøjborg. Hambúrgueres de kr 55, batatas fritas kr 30. (atualizado em julho de 2017)
• 56.162210.21864 Havnens Perle, Sverigesgade 1A (No distrito do porto norte), ☏ 45 86 13 22 56. 8: 00-22: 00 quase todos os dias. Churrascaria dinamarquesa no estilo roadhouse no porto, popular entre os estivadores e outros moradores locais. Desfrute de um hambúrguer feito na hora, cachorro-quente, frango frito, porco assado, peixe com batatas fritas ou várias refeições quentes, incluindo porco frito tradicional dinamarquês com molho de salsa branca e batatas (kr 125), um prato farto que pede um grande chope. Café da manhã e almoço também são servidos, este último composto por smørrebrød (Sanduíches abertos ao estilo dinamarquês no pão de centeio). Muito espaço para se sentar do lado de fora quando o tempo permite. A qualidade dos alimentos pode ser duvidosa, especialmente quando está lotado. Hambúrgueres kr 89 e superior. Cachorro-quente kr 28. Refeições quentes a partir de kr 49. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.14857510.1973875 De Fyrretyve Røvere, Frederiks Alle 81 (Em Frederiksbjerg), ☏ 45 25 40 40 67. Todos os dias. Restaurante relativamente novo, parte de uma onda de churrasqueiras de inspiração do Oriente Médio em Aarhus. Boas pitas com cordeiro, bife, frango picante ou falafel caseiro em combinação com outras iguarias do Médio Oriente. Pitas kr 65, os lados são extras. (atualizado em novembro de 2018)

Existem muitos restaurantes ao longo do canal. Restaurante Bone's.

Intervalo médio

Alguns dos melhores lugares para churrascos da cidade têm estilo americano.

• 56.15480810.2111656 Ossos, Åboulevarden 20 (na margem do rio perto de Europaplads), ☏ 45 87 30 04 00. Diariamente, das 11h às 21h30. Churrasqueira americana em dois pavimentos. Bone's é uma rede de restaurantes dinamarqueses familiar com restaurantes em todo o país. Opções de almoço todos os dias. 
• 56.15581110.2039597 Memphis Roadhouse, Christiansgade 32, ☏ 45 87 30 04 00. M Tu 16: 30-20: 00; W Th 16: 30-22: 00; F Sa 11: 00-22: 00; Su 11h - 21h. Muito bom churrasco ao estilo americano na tradição do fumeiro do sul. Opções de almoço nos finais de semana. 

italiano

Os restaurantes italianos são numerosos na Dinamarca, servindo de tudo, desde jantares gourmet a opções de fast-food como pizza e panini. Sorvete de qualidade não era um doce muito popular na Dinamarca, mas isso pode estar mudando, pois vários fornecedores de sorvete surgiram em todo o país. Em Aarhus, essa tendência também inclui sorvetes italianos de qualidade.

Despesas

Pizzarias são abundantes em Aarhus e algumas delas fazem pizzas excelentes

Pizzarias são abundantes em toda a cidade, inclusive nos bairros periféricos. Alguns lugares exigem um esforço extra:

• 56.14306810.1926598 ^{[link morto]}Caffé Ispirazione, Ålborggade 19 (Em Frederiksbjerg), ☏ 45 91 53 26 78. O horário de funcionamento varia. Procure cadeiras verdes fora da loja. Normalmente das 10h30 às 21h, mas sempre fechado às terças-feiras. Excelentes pizzas e gelados realmente bons. Também sanduíches na hora do almoço. Este lugar tem um foco extra em ingredientes orgânicos. A ampla diversidade de vegetarianos e veganos tem muitas opções aqui. kr 79-129 para pizzas. (atualizado em fevereiro de 2017)
• 56.169110.21739 De Martino, Trøjborgvej 8F (ao virar da esquina da Casa Mia, a 1 minuto a pé descendo a colina em direção a Riis Skov), ☏ 45 31 38 93 49. Diariamente das 16h às 21h30. Pizzaria de boa qualidade em Trøjborg, também serve massas, risotos e alguns pratos autênticos de vitela italiana. Menu infantil e take-away disponíveis. kr 75-95 para pizza. 
• 56.15535210.16938610 Delizioso, Silkeborgvej 243, Åbyhøj (Na Praça Silkeborgvej e Åbyhøj), ☏ 45 72 40 36 50. M-Sa 11: 00-21: 00, Su 16: 00-21: 00. Pizzaria e café-restaurante na praça Åbyhøj. O cardápio é maioritariamente de pizzas e massas, mas também panini, saladas e pratos de carne italiana, todos de excelente qualidade. O almoço oferece das 11:00 h às 15:00 h. Takeaway disponível. kr 85-95 para pizza. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1472810.19515811 La Trattoria, Frederiks Allé 130, ☏ 45 32 16 27 52, ✉[email protected]. Diariamente 11: 00-21: 00. Restaurante e cafeteria italiana com menu simples de massas, pizzas e sanduíches. Os pratos estão principalmente na faixa de preço do orçamento, mas alguns são mais caros. Takeaway oferecido. Pratos de massas e pizzas por cerca de kr 70 e oferta de pizza no almoço por kr 40. 

Intervalo médio

Os restaurantes de estilo italiano são numerosos na Dinamarca e Aarhus também apresenta alguns restaurantes gourmet.

Bons restaurantes com um menu italiano mais amplo e substancial, ou de inspiração italiana, incluem:

• 56.15751210.20080612 AmoRomA, Vestergade 60 (no extremo oeste de Vestergade), ☏ 45 86 19 30 77, ✉[email protected]. Diariamente. Localizado em uma antiga casa com estrutura de madeira preservada, os proprietários da AmoRomA contam com sua experiência na operação de sua mercearia especializada Il Mercatino em Mejlgade por seu menu de saborosa comida italiana servida em um ambiente romântico. Pizzas muito boas. 
• 56.15091610.20282513 Gäst, Banegårdspladsen 14, ☏ 45 23 62 35 72, ✉[email protected]. Diariamente. Este restaurante gourmet de inspiração italiana no Mayor Hotel na estação central está entre os melhores restaurantes da cidade. Menus de almoço e jantar. 
• 56.13851710.21529314 Restaurante Martino, Marselisborg Havnevej 46 B (em Marselisborg Yacht Harbor), ☏ 45 86 18 19 69, ✉[email protected]. Diariamente das 10h às 21h30. O Martino serve excelente cozinha gourmet de inspiração italiana, com ênfase em frutos do mar. Pedido à la carte de seu amplo menu ou confira sua seleção de pratos sazonais de dois, três ou quatro preço fixo refeições. O menu de almoço especial está em vigor das 11:00 h às 16:00 h. Mesas externas quando o tempo permitir. 

Asiáticos

Despesas

Existem muitas opções para uma refeição asiática com preços acessíveis. Os restaurantes chineses costumam oferecer buffets de almoço a preços acessíveis, alguns à la carte pratos e caixas para levar. Notável também é um aglomerado de locais vietnamitas e tailandeses ao longo de Vesterbrogade, passando por Vesterbro Torv e descendo por Nørre Allé e Nørregade.

• 56.16172710.21072515 Com Viet, Nørregade 8 (no extremo norte de Nørregade), ☏ 45 60 48 18 73. Tu-Th 12: 00-21: 00; F Sa 12: 00-22: 00. Restaurante vietnamita na extremidade de Nørregade. As refeições quentes custam tipicamente kr 85, mas há várias opções para pequenos pratos, como rolinhos primavera, saladas e sanduíches por kr 45 e acima. 
• 56.16009310.20644716 Den Grønne Papaya, Nørre Allé 23B, ☏ 45 86 12 76 80 (30 34 62 49). Su-F 16: 00-20: 00. No meio de Nørre Allé é encontrado este pequeno lugar que serve comida vietnamita saborosa e acessível. Vários pratos são vegetarianos, a julgar pelo seu nome, que se traduz por "A Papaia Verde". Apenas duas mesas, mas felizmente takeaway é oferecido. O prato principal normalmente custa kr 65-75. 
• 56.14751610.19546917 THA, Frederiks alle 120 (Em Frederiksbjerg), ☏ 45 32 21 10 21. Tu-Su 17h00-21h15 (fechado às segundas-feiras). Lugar minúsculo, grande sabor. Esta pequena cozinha tailandesa no bairro ao sul de Frederiksbjerg tem apenas alguns lugares e a maioria das refeições aqui são vendidas como take-away. Comida muito boa e serviço simpático. Refeições principais kr 90 (menus de dois pratos kr 120). (atualizado em abril de 2019)
• 56.14964910.20337418 ^{[link morto]}Vnoodles, M.P. Bruuns Gade 11 (Vá para a arcada fora do complexo Galleri de Bruun), ☏ 45 24 22 68 99, ✉[email protected]. Todos os dias das 12h00 às 22h00. Comida de rua vietnamita de qualidade, incluindo a popular sopa Phở. Restaurante de dois andares bem na Estação Central. Tudo pode ser levado embora. Refeições principais a partir de 79 kr. (atualizado em julho de 2018)

Restaurantes de estilo asiático, e especialmente restaurantes de sushi, são abundantes.

Intervalo médio

O sushi domina a lista de restaurantes asiáticos de preço médio em Aarhus: além dos listados abaixo, redes nacionais Karma Sushi e Sota Sushi têm dois locais cada no centro da cidade.

• 56.14826510.20213519 Saichi, Jægergårdsgade 81 e Nørregade 28, ☏ 45 87 80 00 08 (Jægergårdsgade), ✉[email protected]. M-Qui 12h - 21h, F Sa 12h - 23h, Su 16h - 21h. O Saichi é um restaurante japonês original e o sushi e sashimi que você encontra aqui estão entre os melhores da cidade. Regime "tudo o que puder comer" disponível com desconto especial para o almoço. Também alguns outros pratos japoneses e uma boa seleção de saquê, shochu e, claro, cerveja japonesa. Desconto para levar. A cozinha fecha uma hora antes do restaurante. Existem dois restaurantes Saichi em Aarhus, um em Nørregade perto do Quartier Latin e outro em Jægergårdsgade em Frederiksbjerg. Menus de sushi a partir de kr 130. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.15175710.20354920 Sushi Springtime, Park Allé 9 (no Park Allé em frente à Câmara Municipal), ☏ 45 22 55 55 44, ✉[email protected]. Tu-Su 16: 00-21: 00. Possivelmente o melhor e mais autêntico restaurante de sushi de Aarhus, com chef e proprietário treinados no Japão. Chás japoneses originais. É melhor pedir com bastante antecedência, de preferência um dia ou mais e especialmente se você estiver chegando com uma grande festa, pois tudo é feito na hora. 
• 56.15951910.20258621 ^{[link morto]}O sul da Índia, Nørre Allé 51 (Na periferia do Quartier Latin), ☏ 45 81 470 470, ✉[email protected]. M-F 17: 00-22: 00, Sa Su 12: 00-22: 00. O sul da Índia é um dos poucos lugares em Aarhus que serve comida indiana. Comida indiana muito boa e autêntica aqui, com foco no sul da Índia Região de Chettinad em particular. Sopas, caldeiradas, caril, diversos pães e muitas especialidades indianas, tudo servido em um ambiente aconchegante e confortável. Boas opções para vegetarianos e veganos. Refeição única completa a partir de 107 kr, três pratos preço fixo menus de 179 kr. (atualizado em fevereiro de 2019)

Gourmet internacional

Enquanto jantares gourmet na Dinamarca tradicionalmente significam cozinha francesa, a grande e diversificada lista de restaurantes em Aarhus também inclui culinária gourmet de inspiração italiana e espanhola, restaurantes de frutos do mar e New Nordic. Três lugares foram premiados com uma estrela Michelin e vários são mencionados em guias alimentares respeitáveis, incluindo o Guia Branco que cobre especificamente os países nórdicos.

A maioria dos hotéis maiores tem seu próprio restaurante, geralmente com pratos internacionais de qualidade decente a preços intermediários, e alguns com refeições excelentes. Você não precisa ter um quarto lá para comer lá. Consulte a seção "Sleep" ou os sites de cada hotel para obter detalhes. Mais para o interior, pousadas tradicionais (kroer) também oferece experiências culinárias que compreendem tanto pratos nativos dinamarqueses quanto cozinha gourmet internacional, novamente principalmente a preços intermediários.

Intervalo médio

Comida gourmet internacional de grande qualidade pode ser encontrada a preços intermediários. Mesmo que o seu orçamento seja limitado ao meio, também dê uma olhada nos restaurantes "Splurge", já que lugares mais caros são conhecidos por oferecer descontos promocionais especiais de vez em quando.

O Quartier Latin tem muitos restaurantes

• 56.1480310.203722 Kähler Spisesalon, M.P. Bruuns Gade 33, ☏ 45 86 12 20 53, ✉[email protected]. Diariamente até às 21:30. Neste lugar você pode escolher entre comer seu café da manhã, brunch, almoço ou jantar, ou sentar para uma xícara de chá ou café e desfrutar do ambiente e da moda Kähler cerâmica. O menu é diversificado e de muito boa qualidade, acrescentando toques criativos ao modelo da cozinha tradicional dinamarquesa e nórdica, a exemplo dos seus sanduíches abertos decorados. Essas também são as pessoas por trás 56.18696510.21751123 Jantar na Villa Kähler, um restaurante gourmet luxuoso e sofisticado em uma mansão em Risskov, que serve excelente cozinha nórdica nova. No Kähler Spisesalon: Café da manhã kr 89, à noite à la carte jantares por kr 189 e três pratos preço fixo jantar com vinho e bebidas por kr 649. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1589710.2093424 Brasserie latina e creperia, Klostergade 2, ☏ 45 86 13 78 12, ✉[email protected]. Su-Th 18: 00-22: 00, F Sa 12: 00-15: 00 e 18: 00-23: 00. Cozinha gourmet de inspiração francesa no animado Bairro Latino, com excelentes batatas fritas com batatas fritas cortadas à mão. À la carte itens a partir de kr 175; preço fixo jantares 275 kr; kr 215 extra para vinhos emparelhados. 
• 56.1586510.2094725 Mefisto, Volden 28, ☏ 45 86 13 18 13, ✉[email protected]. M-F 11: 30-22: 00, Sa Su 10: 00-22: 00. Pequeno restaurante no Quartier Latin que serve comida gourmet simples, mas de alta qualidade, a preços acessíveis. O cardápio é diversificado, mas enfatiza os frutos do mar (são especialmente conhecidos por sua lagosta). Mudança de refeições sazonais de quatro pratos, pratos individuais e porções estilo tapas. Pátio agradável. Rede elétrica a partir de kr 188. Almoço a partir de kr 98. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1539710.2115726 Restaurante ET, Åboulevarden 7 (Perto do final da margem do rio na orla do porto), ☏ 45 86 13 88 00. M-Sa 12: 00-15: 00 e 17: 30-22: 00. No Restaurant ET você pode experimentar uma boa variedade de especialidades de alta qualidade, mas com preços razoáveis, inspiradas nas receitas clássicas francesas e dinamarquesas, sempre com um toque fresco. Excelente escolha de vinhos e queijos. Design de interiores elegante e discreto, onde você pode assistir os chefs cozinharem de uma cozinha central. À la carte kr principal 168-278, três pratos preço fixo jantares a 368 kr (não inclui vinho). Almoço de kr 89. (atualizado em abril de 2016)

Fazer alarde

A cena gastronômica é vibrante em Aarhus, com novos lugares e experiências indo e vindo. O Restaurant Domestic é um restaurante sofisticado relativamente novo, dedicado a inovar a nova cozinha nórdica.

• 56.1590210.2092227 L'estragon, Klostergade 6 (No Quartier Latin ao lado do Restaurant Latin), ☏ 45 86 12 40 66. Tu-Su a partir das 18:00. Cozinha gourmet francesa de excelente qualidade, utilizando ingredientes orgânicos exclusivamente (incluindo a carta de vinhos) e de origem local sempre que possível. Quatro, - cinco e até seis pratos preço fixo jantares são oferecidos. Este é um lugar muito pequeno, portanto, recomenda-se fazer reserva. Ofertas especiais nas noites de domingo e de terça a quinta-feira. Aberto para almoço aos sábados. Prix ​​fixe jantares a partir de kr 350. Menu de vinhos de harmonização kr 250. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1590110.2117828 Restaurante Doméstico, Mejlgade 35B (No quintal), ☏ 45 61 43 70 10, ✉[email protected]. Tu-Sa 17: 30-21: 00. Junto com Hærværk, este restaurante é um dos primeiros locais em Aarhus a dedicar-se à cozinha "New Nordic locavore gourmet", e a estrela Michelin mantida desde 2017, pouco depois da inauguração, atesta o seu sucesso nessa área. Esteja preparado para fazer alarde. Menus de 550 kr. (atualizado em abril de 2016)
• 56.124810.208929 Restaurante Frederikshøj, Oddervej 19-21 (na Floresta Marselisborg em frente ao Mindeparken), ☏ 45 86 14 22 80. W-Sa. Um dos restaurantes gourmet mais requintados de Aarhus, liderado pelo renomado chef Wassim Hallal, cujos menus originais detêm uma estrela no Guia Michelin desde 2015. Decoração moderna e elegante. De kr 700. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1646310.2189530 Restaurante Koch, Pakkerivej 2 (no porto de iates), ☏ 45 86 18 64 00. Restaurante gourmet à beira-mar com decoração moderna e cardápio limitado, mas de excelente qualidade: um amplo cardápio gourmet de kr 1000 (Th-Sa), um menu de quatro pratos preço fixo jantar conhecido como "The Madness" (W-Sa) a kr 495 e um notável brunch de domingo (11h-13h) a kr 345. (atualizado em janeiro de 2016)

Churrascarias

A Dinamarca é conhecida mundialmente por sua carne suína, mas também produz carne bovina de primeira linha. Muitos restaurantes têm filés no cardápio, incluindo alguns dos pontos gourmet internacionais, mas alguns lugares o servem como a especialidade da casa. Para saborear o melhor bife possível em Aarhus, você terá que fazer alarde.

• 56.15605410.21008531 Um Hereford Beefstouw, Kannikegade 10-12, ☏ 45 86 13 53 25. M-T 17: 30-22: 00, F Sa 12: 00-22: 00, Su 17: 30-21: 30. Uma renomada rede de churrascarias com sede em Herning e com locais em toda a Dinamarca e até mesmo em locais distantes como Groenlândia e Austrália, Localização de Aarhus, A Hereford Beefstouw sports an cervejaria interna para acompanhar a sua grande variedade de carnes e borrego, peixes e alguns pratos de marisco. Todas essas delícias são servidas em uma espaçosa sala de jantar com painéis de madeira que acomoda 160 pessoas. Um menu infantil está disponível, assim como um "Menu de teatro" com desconto para quatro (apenas nos dias de semana). 
• 56.15523310.20959632 Köd, Åboulevarden 23 (na margem do rio perto de Europaplads), ☏ 45 38 41 60 50, ✉[email protected]. M-Qui 17h00-21h00, F Sa 17h00-22h00. Bife e frutos do mar de primeira qualidade, com carne bovina da Dinamarca, Uruguai, a NÓS.e Austrália. 
• 56.1509810.2034233 MASH, Banegårdspladsen 12 (no Ritz Hotel), ☏ 45 33 13 93 00. Todos os dias. Outra rede de churrascarias dinamarquesas, com alguma das melhores cozinhas do género no país e uma carta de vinhos impressionante. Uma seleção de pratos de peixe e alguns hambúrgueres de alta qualidade completam o menu. De 265 kr. (atualizado em janeiro de 2016)

Comida tradicional dinamarquesa

Ao contrário do jantar experimental e muitas vezes bastante caro da Nova Cozinha Nórdica, a comida tradicional dinamarquesa é farta, simples e, claro, da velha escola - e sua popularidade está crescendo na cena de restaurantes da Dinamarca atualmente. Menus especiais são servidos ao redor Mortens Aften (Dia de São Martinho; 11 de novembro), Natal e Páscoa. Os preços são principalmente de gama média.

Teater Bodega

• 56.1592310.2019734 Den Lille Kro, Nørre Allé 55 (Periferia do Quartier Latin), ☏ 45 86 86 44 41, ✉[email protected]. Todos os dias 12-21: 30. Um lugar aconchegante situado em um setor um pouco mais tranquilo do movimentado Quartier Latin, Den Lille Kro (apropriadamente chamado de "The Little Inn") serve uma ampla seleção de comida tradicional dinamarquesa de boa qualidade em porções abundantes. Menus de almoço e jantar diferentes. Jantares de três pratos a 333 kr (à la carte a partir de 169 kr). Pratos de almoço a partir de 169 kr. (atualizado em março de 2016)
• 56.1546910.2122735 Europa, Havnegade 28 (Harbourside), ☏ 45 86 19 86 18. W-Sa 12: 00-24: 00. Um pequeno gastropub com saborosa cozinha tradicional dinamarquesa. Majoritariamente smørrebrød, mas também alguns pratos quentes à noite. Leve oferecido. Mesmo se não estiver com fome, você pode ir apenas para beber da lista de cerveja exaustiva deles. Vinho tinto e caseiro estalos também são servidos. (atualizado em abril de 2016)
• 56.14792310.21112436 Restaurante Kohalen, Jægergårdsgade 152-154 (O distrito do porto sul), ☏ 45 86 12 14 81. De segunda a sábado, 11h30-16h. De forma alguma um restaurante chique, este lugar se orgulha de sua autenticidade local. Residindo no antigo distrito de matadouros da cidade em uma velha casa de 1907, Kohalen (The Cow Tail) serve refeições dinamarquesas tradicionais de boa qualidade em porções generosas. O foco da cozinha aqui são os pratos de almoço (conhecidos como Det Kolde Bord), mas também com alguns pratos quentes. O restaurante fica normalmente lotado de gente barulhenta, tornando um pouco difícil conseguir um lugar vago, especialmente em torno das festas anuais. Pratos de almoço a partir de 199 kr (refeições à la carte a partir de 128 kr). (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.0844910.2354837 Skovmøllen, Skovmøllevej 51 (Florestas ao sul da cidade), ☏ 45 86 27 12 14. W-Su. O menu do Skovmøllen inclui toques criativos em almoços dinamarqueses tradicionais, bem como um farto brunch de fim de semana, servido no cenário pitoresco de um moinho de água medieval restaurado com estrutura de madeira no meio de Floresta de Moesgaard. Reservas online estão disponíveis. Almoço de 222 kr. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.1563110.2115638 Teater Bodega, Skolegade 7, ☏ 45 86 12 19 17, ✉[email protected]. Todos os dias. Com uma localização central ao lado do Aarhus Theatre, este restaurante histórico serve desde 1908, enquanto o nome Teater Bodega é de 1959. Há uma grande variedade no plano de refeições e a qualidade é boa. O interior é mantido em um antigo design tradicional dinamarquês e é uma experiência em si. Intervalo médio. (atualizado em janeiro de 2016)

Vegetariano

Muitos restaurantes em Aarhus oferecem pratos vegetarianos ou alternativas no menu. Apenas alguns lugares são dedicados apenas a vegetarianos.

• 56.1602210.20766939 We Feat, Guldsmedgade 33. M-F 08: 00-20: 00, Sa 09: 00-20: 00, Su 10: 00-20: 00. We Feat é uma boa opção para uma refeição vegetariana fast food super saudável no café da manhã, almoço ou jantar. Tigelas, saladas e sanduíches com suco ou vitaminas à parte. Tudo aqui é produto orgânico, o que na Dinamarca também é uma marca de alta qualidade e ótimo sabor. Se você é vegano ou alérgico, não há problema, ainda há muito por onde escolher aqui. We Feat é uma rede de restaurantes com dois pontos no centro da cidade, no Quartier Latin e na 56.14822810.19647740 Frederiksbjerg. Taças pequenas de 65 kr. (atualizado em agosto de 2019)
• 56.157510.201441 Café Gaya, Vestergade 43, ☏ 45 86 18 14 15. M-Sa. Boa variedade de comida vegetariana de cultivo orgânico, com decoração aconchegante e ocasionalmente música ao vivo às sextas-feiras. Gaya também serve brunch aos sábados. Buffet de almoço à vontade kr 139, buffet noturno kr 179. (atualizado em janeiro de 2016)
• 56.15892210.20671642 Faour, Klostergade 32 (No Quartier Latin), ☏ 45 60 15 15 70. Fechado aos domingos. Restaurante relativamente novo, parte de uma onda de locais de inspiração do Oriente Médio em Aarhus. A Faour oferece falafel, manakish e mezze de vários tipos a preços acessíveis. Menu quase exclusivamente vegetariano. Bom chá de menta e café árabe com cardamomo. Menu Manakish por 59 kr. (atualizado em novembro de 2018)
• 56.15143410.20621743 Vizinho Verde, Aarhus Central Food Market (Perto da estação central), ☏ 45 30 24 04 93. Todos os dias. Saladas e tigelas sazonais variadas e variadas apenas com produtos orgânicos. Sucos recém-espremidos para acompanhar. A carne pode ser consumida como cobertura extra para algumas saladas. A partir de 70 kr. (atualizado em setembro de 2018)
• 56.15416610.21060544 MellemRum, Fredens Torv 2 (Perto da praça de Europaplads na foz do rio), ☏ 45 86 17 18 38, ✉[email protected]. M-Sa 17: 00-24: 00, cozinha fecha 21:30. Neste restaurante gourmet, você sempre pode escolher um menu vegetariano sazonal a par do menu não restrito, algo de que os chefs se orgulham. Menus sazonais de três, quatro ou cinco pratos que mudam a cada dois meses ou mais, mas também à la carte. Local aconchegante com excelente comida gourmet. Não tenha medo de trazer seus amigos veganos ou amantes de carne, este lugar tem algo para todos os tipos. Três pratos preço fixo menu vegetariano kr 325 (Early Bird: kr 275 se você terminar antes das 19:00). (atualizado em abril de 2016)

Cafés

Os muitos cafés em Aarhus abrangem uma gama diversificada, de pequenos buracos na parede com duas cadeiras a lugares extravagantemente decorados com salas de espelho e garçons em roupas elegantes. Alguns lugares servem apenas os itens mais básicos, enquanto outros oferecem almoços, jantares ou coquetéis e festas à noite. Portanto, seja o que for que você esteja procurando, não deve ser problema encontrar um café que se adapte ao seu gosto ou bolso.

Cafés são numerosos

A maioria dos cafés em Aarhus é única, cada um com seu charme e caráter individual, e você encontrará uma ênfase em café de alta qualidade em alguns deles. No entanto, cadeias de cafés nacionais também marcam presença, com localizações de Espresso House, Emmerys, Lagkagehuset e Sanduíche de anettes pela cidade, e Starbucks tem dois cafés no centro da cidade também. Se você não é um bebedor de café, os cafés também costumam servir chocolate quente e, às vezes, smoothies, mas o chá de qualidade está apenas começando a pegar por aqui.

Observe que em quase todos os cafés na Dinamarca você deve entrar em contato com a equipe, geralmente no balcão, para pegar um cartão do menu, fazer seu pedido e quando quiser pagar. Isso costuma ser muito desconcertante para os turistas, mas é como as coisas normalmente são feitas na Dinamarca e não é um sinal de serviço rude ou ignorante.

Although there is a high concentration in the inner city, cafés can be found all over town. A few special places might be hard to discover without particular mention:

• 56.15780710.20824445 A.C.Perch's Thehandel (Perch's), Volden 3 (Close to the central square of Lille Torv). M-F 10:00-17:30, Sa 10:00-17:00. A local branch of the venerable tea-house of the same name in Copenhagen with roots back to colonial times. The Aarhus café is smaller, and only a few years old, but has the same old-fashioned style as the original in Copenhagen. Slow down and take time to enjoy a well-made pot of high quality tea with more than a hundred varieties to sample. The clerks are there to guide you. Splurge with a Breakfast Plate or a Five O Clock Tea serving if you like. If you are a group, you can book a table online. No coffee here. Pot of tea 90 kr, Breakfast Plate (including tea) 145 kr. (atualizado em janeiro de 2019)
• 56.15905510.20670446 Great Coffee, Klostergade 32 H, st. (backyard) (Go to the Latin Quarter). M-Sa. This oasis for true coffee aficionados is hidden away in a backyard of a larger building complex that used to house a chocolate factory. It is not easy to spot, but some of the best things in life require a bit of effort. There are numerous spots for truly great coffee around the city, but this place is among the very best for sure. (atualizado em fevereiro de 2018)
• 56.1541510.2035447 Hos Sofies Forældre, Frederiksgade 74, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00; Sa 10:00-16:00. A comfortable change of pace from the endless rowdy bars, flashy restaurants, and trendy shops on Frederiksgade, Hos Sofies Forældre is a secluded cozy café filled with vintage furnishings and thick carpeting. It is popular with groups of young mothers, which goes a long way in describing the friendly and relaxed ambience. The menu is lengthy, offering tea, coffee, hot chocolate, cakes and pies, full breakfasts, lunches, and ice cream. 
• 56.1574110.200648 LYNfabrikken, Vestergade 49 (in the backyard). M-F 09:00-17:00. "The Lightning Factory" is a business incubator for small creative concerns located in a restored old factory building, with an onsite café in the loft. The laid-back rooftop terrace is a pleasant summertime oasis of seclusion in the midst of the bustling central city. The café offers beverages (good coffee), cakes and a small choice of food, plus a few books and crafts for sale. (atualizado em abril de 2016)
• Aarhus Brædtspilscafé, Vestergade 58A and Fredensgade 38 (Go to Vestergade or the Aarhus Bus Station), ☏ 45 81 11 90 05, 45 81 11 90 06. M-Th 14:00-23:00, F Sa 12:00-01:00, Su 12:00-22:00. Two boardgame cafés operated by the same group of people. Just show up and hope for a free spot or reserve a table online if you are a minimum of four people and wants to be sure. The ticket gives you access to a vast number of games, from well-known classics like backgammon, chess or kalaha to various party games, quiz games and much more intricate and elaborate boardgames like Risk, Catan or Pandemic. You can play as many games as you like for as long as you like. Sometimes game-guides introduce new games to people and you can choose to join in. The spot in 56.157636710.201277949 Vestergade focus on lightweight games while the spot in 56.152397810.20819450 Fredensgade presents more heavy and advanced games. kr 30. (atualizado em fevereiro de 2018)

Bakeries

Denmark has a long tradition of unique, good quality bread and confectionery. You might find it in cafés or in common bakeries across the city, but some places merit a visit for the special effort they put into the craft of baking.

Danish pastry on display in a bakery

• 56.1483210.2032451 Lagkagehuset e 56.15910.20784652 emmerys are two Danish chains of high-end bakeries with attached café sections. Lagkagehuset has seven spots across town and presents a great selection of cakes which, apart from the Danish pastries of course, include cold confectioners cakes such as layercakes and creamcakes. Emmerys is an organic certified bakery with five spots offering brunch servings, while the cake selection is more limited. Both chains offers breakfast and various snack foods and they are open every day of the week.
• 56.1560210.2044653 Briançon, Åboulevarden 53 (At the riverside close to Mølleparken), ☏ 45 86 12 43 93. Daily from 07:00. At this small but great bakery you can sometimes watch the bakers at work. A good variety of breads are always available, but the selection of cakes is somewhat limited, but changes often. They only use butter for baking here, no cheap substitutes, and Briançon is renowned for their croissants specifically, which are always up for sale. Also homemade confectionary (their caramels are exquisite) and chocolate delights, quality coffee beans and champagne. The shop is administered by a brother and a sister since 2006 and is located at the riverside, but at a less busy place. No room for eating, but several public spots nearby. (atualizado em março de 2016)
• 56.1470810.2035754 Schweizer Bageriet, M.P. Bruuns Gade 56 (Just north of the central station), ☏ 45 86 12 34 47. Daily from 06:30. A modern yet historic bakery open for breakfast and lunch. The menu at this pleasant little bakery is full of traditional delights; the variety changes often, but always includes several types of Danish pastry. Schweizer Bageriet is a small place, with only a couple of seats for eating. Good sandwiches and salads. (updated Jan 2016)

Bebida

Aarhus has a lively nightlife, with everything from big mainstream clubs to small alternative hangouts playing niche music. Aarhus's young population fuels a major part of the partying, and the large numbers of students tend to keep prices reasonable. The legal age for buying alcohol in Denmark is 16 and 18 relative to the amount of alcohol present in a given drink, but some bars limit entry to those over 20 or even 23. In any case, it pays to have picture ID on you if you want to indulge in the bar scene. Prices are generally higher than in other parts of Europe, but cheaper than Copenhagen and with several budget options. Entry fees are almost non-existing. The action tends to concentrate around Jægergårdsgade, Frederiksgade, Åboulevarden, Vestergade, the Latin Quarter, Mejlgade, Nørregade, and the riverside (Åen), the latter of which is the most expensive area.

The nightlife in Denmark and Aarhus is quite safe, though occasionally plagued with young immigrants (primarily of Middle Eastern descent) who harass people, sell drugs, and engage in vandalism. These incidents might be rarer these days, but if you are a group of young males with a Middle Eastern look, be aware that you could risk being denied access to some of the more popular spots. Drinking does not limit itself to the night (or the weekends) in Danish culture, so you will not have a problem finding a good place for a cold beer, a nice drink or a glass of wine in the afternoon or even in the morning.

The most widely available Danish beers are Tuborg, Carlsberg and Ceres. With a 150-year history in Aarhus, Ceres was by many considered the "beer of Aarhus", with Ceres TOP as the flagship pilsner, but the beer is not brewed locally anymore. Most places also serve other well-known international brands, mostly on draft. Quite a few spots specialize in quality beers and craft brews, and offer a large variety for the beer connoisseur. This trend seems to have spilled over and affected many of the regular places as well.

Cocktail bars are getting increasingly popular, with most places now offering some kind of mixed drink as an alternative to the omnipresent beer. Quality whiskey, rum and gin can be had in many bars. While in Danish culture wine is traditionally enjoyed with food rather than by itself, there are a few high-end wine bars that are very popular.

Many Aarhus bars change concept and/or owners quite often, some every 2-3 years or so, while other spots close and new ones emerge. The listing below is therefore incomplete and may be out of date, though we've tried to limit it to places with proven staying power.

Frederiksbjerg

A neighbourhood with its own atmosphere, separated from the rest of the city centre by a rail yard. Frederiksbjerg's nightlife scene is a mix of traditional bodegaer e værtshuse of the type you can read about below, as well as some newer and more fashionable spots.

While there are several fancy spots, Frederiksbjerg is well stocked on old, traditional værtshus bars.

• 56.14822810.2005581 Mikeller Bar, Jægergårdsgade 61. Su-F from 14:00; Sa from 13:00. At this outlet for the renowned craft brewery of the same name, you can choose from a changing slate of 20 beers on tap — both from Mikeller and other breweries worldwide — plus a huge and ever-changing bottle list. If you're (understandably) overwhelmed, the bartenders at this cozy, chilled-out spot are more than happy to help you navigate the vast selection. For non-beer drinkers, a range of high-end spirits and cherry wine (a local specialty) are offered. kr 40 for a tap beer serving. (atualizado em janeiro de 2017)
• 56.1486510.203182 Peter Gift, M. P. Bruuns Gade 28, ☏ 45 86 12 01 63. Daily 11:00-01:00. The typical Danish bodega, and mention a claimant to the title of oldest surviving bar in Aarhus (in business since 1906), Peter Gift serves a good selection of beers in a pleasant, relaxed and secluded atmosphere. Lunch is served Tu-Sa, but reservations are required. Smoking is restricted to the backyard. (updated Jan 2016)
• 56.1480810.2007223 Pub'en, Jægergårdsgade 62, ☏ 45 86 13 60 98. Diariamente. Um local værtshus with local craft brew (Aarhus Bryghus) on tap and opportunity for a game of dart. Also Ceres TOP beer by the bottle and other beverages. Smoking allowed and a more festive vibe on weekend nights. (updated Mar 2018)
• 56.1480610.201124 St. Pauls Apothek, Jægergårdsgade 76, ☏ 45 86 12 08 33. Tu-Sa from 17:30. This old restored pharmacy (hence the name) from 1899 now wears many hats: St. Pauls Apothek is a high-end restaurant in the early evening, a fashionable cocktail bar afterward, and a nightclub when it gets realmente late. Creatively conceived and artfully executed specialty cocktails come served on their own or paired with gourmet dinners. (updated Jul 2016)
• 56.14796910.1966135 ^{[link morto]}Hartvigs Vinbar, Jægergårdsgade 2A (at the western end of Jægergårdsgade), ☏ 45 24 47 84 33, ✉[email protected]. Tu-W 16:00-22:00, Th 16:00-23:00, F 15:00-02:00, Sa 16:00-02:00. Small, cosy winebar by a very experienced wine connoisseur from the restaurant business. Almost exclusively European wines with a big and unusual focus on German wines in particular. Most wines can be enjoyed one glass at a time, except sparkling wines. White wine lovers has plenty of options here. Reserve a table or just show up and hope for a free spot. kr 55-65 and up per glass. (atualizado em novembro de 2018)

Frederiksgade

This partly pedestrianized street brims with nightlife.

The Golden Lion Pub in Frederiksgade. The pedestrianized city centre has a lively nightlife and bus routes that connect to the suburban areas, reducing the risk of alcohol-related accidents.

• 56.1555510.206086 Hos Anders, Frederiksgade 25 (Below Sharks in the same building). A bar with occasional live music, mostly jazz. The audience here is usually a bit more mature. Beer kr 20. (updated Jan 2016)
• 56.1556410.206077 Tubarões, Frederiksgade 25 (At the first floor of Busgadehuset, a central car parking house), ☏ 45 86 18 09 90, ✉[email protected]. Diariamente. Not only a bar but also Denmark's largest pool hall, with 26 billiard tables that pack 'em in most nights. To get away from the madding crowds, head for one of three cozy lounges where you can enjoy a beer or tuck in to a burger or a plate of nachos (the kitchen closes at 22:00). Sharks is also a popular place to catch major sporting events on TV. Pool tables kr 1-2 per minute, cocktails from kr 45. (updated Jan 2016)
• 56.1552110.204918 Tir Na Nóg, Frederiksgade 40, ☏ 45 86 19 19 10, ✉[email protected]. Diariamente. A huge Irish pub with nice decor, a festive atmosphere, live Celtic music and pub trivia on Thursday nights, and a good selection of whiskey and scotch. As at Sharks, the TVs around the bar are a popular place to catch sporting events. (updated Jan 2016)
• 56.1560510.206389 Waxies, Frederiksgade 16, ☏ 45 86 13 83 33, ✉[email protected]. Daily from 12:00, happy hour from 22:00-00:00. Another Irish pub closer to the river with three floors of action in a hip riverside location. Premier League football Monday and Tuesday nights, pub trivia Wednesday nights, poker Thursdays, and live music on the weekends starting around midnight. Show up early for discounted drinks and a small food menu. (updated Jan 2016)

Riverside

Most of the cafés near the mouth of the river turn into bars and nightclubs in the late evening, but there are also many places here dedicated exclusively to nightlife. One of the busiest bar scenes in the city, the riverside can be hectic Friday and Saturday nights, attracting many young people. The rest of the week, the promenades along the river offers a more laid-back vibe. Despite the many upscale and fashionable places, there are a surprisingly ample selection of budget-friendly options in between. The nightlife scene here starts off at Immervad, the small bridge crossing the canal at Frederiksgade, and stretches all the way to the mouth of the river at the harbourfront.

Aarhus river

• 56.1549910.2098810 The Australian Bar (A-Bar), Åboulevarden 21, ☏ 45 30 37 07 38. Th-Sa 22:00-05:00. A large nightclub catering to a youthful audience, with DJs, a dance floor, and occasional hip-hop concerts featuring artists from the Danish scene. The bar serves beers (including Fosters, Victoria Bitter, and other Aussie brews), shots, spirits, and champagne by the bottle, with discounted drinks every Thursday and before midnight on weekends. (updated Jul 2016)
• 56.1557710.2078311 Barstart, Fiskergade 28, ☏ 45 26 14 93 57. W-Sa from 18:00. A short walk away from the riverside, you'll find this small and easy-to-miss place clustered among a handful of similarly busy nightspots. Barstart's constantly changing drink menu encompasses many innovative specialty cocktails, but the experienced bartenders here could most likely make any classic drink you would like. Cocktails from kr 90. (updated Jul 2016)
• 56.1558610.2086412 Bodegaen, Åboulevarden 33. Diariamente. Located at the river, this hip place is only a few years old, but equipped as an iconic old fashioned bodega. Enjoy a beer and a game of darts, dice, pool (bob), or foosball (a quite popular "sport" in Denmark for young people) for a bit of fun. Ceres TOP kr 25. (updated Jan 2016)
• 56.1552610.2102313 ^{[link morto]}Castenskiold, Åboulevarden 32, ☏ 45 86 55 22 23, ✉[email protected]. F Sa 22:00-05:00 (café and restaurant Tu-Sa 12:00-22:00). A cheery café and restaurant during the day and early evening, a chic cocktail bar by night with a clientele drawing heavily from Aarhus' design and fashion elite. Cocktails from kr 90. (updated Jan 2016)

Herr Bartels, one of many cocktail bars

• 56.1558310.2092814 Herr Bartels, Åboulevarden 46, ☏ 45 86 18 08 33, ✉[email protected]. W-Sa from 20:00. The longest bar desk in town, serving a changing selection of excellent drinks and cocktails in a nice atmosphere. All nights, a few select drinks are "two for the price of one". Age limit is 20 on weekends. Cocktails kr 70-95. (updated Jan 2016)
• 56.1548210.2111215 Lava, Åboulevarden 22, ☏ 45 25 53 30 31, ✉[email protected]. Another jack-of-all-trades type of place at the riverside, Lava is a café, bistro and bar all in one. The latter identity comes into the picture on Thursday, Friday and Saturday nights after 21:00, with an international wine list (including champagne by the bottle), superb rums and cognacs, and French spirits like armagnac, calvados and eau de vie for a very reasonable price. They occasionally host live music as well. Cocktails from kr 65. (updated Jul 2016)
• 56.15552510.20918516 London Bar, Åboulevarden 31, ☏ 45 51 89 56 70, ✉[email protected]. F Sa 20:00-06:00. A cocktailbar with dimmed lightning, black tiles and individual tables open for reservations. Many of the bars at the riverside attracts a very young audience, but this bar has a minimum age of 25 and a corresponding relaxed atmosphere. The cocktails are good quality, all made from scratch, half-price before 23:00. Champagne and quality liquor also available. Cocktail courses (1-2 hours) and sometimes events. (updated Mar 2018)
• 56.1556310.2082117 Shen Mao, Sct. Clemens Torv 17, ☏ 45 86 17 11 22, ✉[email protected]. Th-Sa from 20. Table tennis is the name of the game here, just rent a bat at the bar for 30 kr and get a beer when you return it. The place looks pretty rough and tends to focus on hip-hop music. Usually, the party builds slowly, and things gets crowded no sooner than midnight. No state-of-the-art high-end cocktails here, just beer by the can, basic mixed drinks, and all the ping-pong you can play. The namesake of the bar is the Chinese-born owner who used to run the place out of his apartment. Beer cans kr 35, cocktails kr 45. (updated Jul 2016)
• 56.15508410.20984318 The Mexican, Åboulevarden 21, ☏ 45 27 29 62 52. F Sa 21:00-05:00. A Mexican-themed dance and nightclub. Coronas, Tequilas and Mexican cocktails. Tequila of the house for kr 10. Sombreros, skulls, lots of decorations and festive lighting, perfect for a dance club party. (updated Mar 2018)

Skolegade

Skolegade is an old narrow sidestreet behind Åboulevarden with a long history as a nightlife destination. Most of the action is near the south end, closest to the riverside.

• 56.1548410.2115919 Escobar, Skolegade 32, ☏ 45 86 13 79 26. 19:00-05:00. This is a small bar where heavy metal and hard rock music rule the day, including demo-tapes from local bands. Green chartreuse and absinthe are specialties here. Escobar is a great place to get acquainted with the local metal scene, but if you're not the headbanging type, never fear: the nonjudgmental, come-as-you-are ambience is welcoming to all. Pub quiz Monday nights with a focus on movies and music. (atualizado em março de 2016)
• 56.1551410.2115620 G-bar, Skolegade 28. Aarhus' gay and lesbian club. (updated Jan 2016)
• 56.15605610.21147321 Pinds Cafe, Skolegade 11, ☏ 45 86 12 20 60. Wednesday to Saturday. This small bar has served since 1848, but got its name from a miss Elna Pind who took control in 1936, notorious for her sharp tongue and very strict rules. Things are more easy nowadays but the old-fashioned decor clings on. The clientele is typically of the mature and relaxed kind. Smoking allowed. (atualizado em janeiro de 2018)

Quartier Latin

Løve's

As at the riverside, several of the Latin Quarter's cafés turn into festive bars in the evening, while other places serve as such all day.

• 56.15998610.20947622 Café Paradis (Den Sidste), Paradisgade 9 (in the top floor loft). Th-Sa 21:00-03:00. Bar and nightclub with beer, wine, shots, cocktails, and a lively dance floor with DJs on most nights. kr 50 entry (includes a drink). (updated Jan 2016)
• 56.1608410.2093823 Løve's, Borggade 14 and Nørregade 32, ☏ 45 52 17 50 16. Two separate buildings around the corner from each other: the former a relaxed wine bar-deli, the latter an equally relaxed wine bar-bookstore-café with occasional book and poetry readings, wine tastings, and other events. Løve's attracts a mixed and sociable crowd. (updated Jan 2016)
• 56.15781310.21202224 Mig & Ølsnedkeren, Mejlgade 12, ☏ 45 93 85 51 58. M-Sa. Beer bar with a large selection of craft beer, among the best in Aarhus. Some of the beers are brewed specifically for this place, while other are imports from around the world. The tap selection changes regularly, so there will always be new stuff to sample for beer lovers. Good vibe and bartenders who knows what beer is all about. (updated Apr 2018)
• 56.15841810.21222825 Ris Ras Filliongongong (Ris Ras), Mejlgade 24, ☏ 45 86 18 50 06. M-Sa 12:00-02:00; Su 14:00-19:00. At this cozy hipster hangout you can indulge in a great variety of beers, rums, and even hookah to the strains of the latest indie music in the background. If you are new to craft beer and don't know where to start, the Hancock on tap is the beer of the house and always a hit. No food up for sale, but you are welcome to bring your own along, if you buy a beer or two and clean up after yourself. (updated Jan 2016)
• 56.157710.2100526 Under Masken, Bispegade 3 (Go to the Royal Hotel opposite the Cathedral), ☏ 45 86 18 22 66. Diariamente. This bar and café in the basement next to the Royal Casino and Hotel is owned by local artist Hans Krull. The walls here are decorated with strange tribal wooden masks, artsy pictures and miscellaneous objects from his travels around the world. Krull is a prominent artist in Denmark and you can enjoy some of his finer works by glancing at the three bronze statues outside the casino next door or his large whole-wall mural in Fiskergade nearby of a woman kissing a sea gull. On most Sunday afternoons, Krull^{[link anteriormente morto]} draws large portraits at the bar, but it is a bit pricey. Be aware that smoking is allowed here and the place is often packed. Happy hour every day from 17:00-21:00 and sometimes live music. 

Elsewhere

• 56.1572310.208527 Alberts, Store Torv 3 (at the Aarhus Cathedral), ✉[email protected]. Su-Th from 19:00, F from 16:00, Sa from 20:00. Alberts is a cocktail bar in an 14th-century monks' cellar at the cathedral that also serves quality beer and wine and hosts free open-mic stand-up comedy Monday-Thursday in Danish and Sunday in English. You can play dice too. Cocktails from kr 70, beer and wine from kr 60. (atualizado em maio de 2017)
• 56.15701610.20907128 Bernhardt Natklub, Store Torv 3 (Go to the main square in front of the Aarhus Cathedral), ☏ 45 28 35 44 51, ✉[email protected]. F Sa 23:00-05:00. Dance and nightclub in the same basement as Alberts. If you are a party, it is possible to reserve your own table. Age limit is 20 on Fridays and 22 on Saturdays. (updated Apr 2018)
• 56.15262410.20886129 Gedulgt, Fredensgade 41 (Close to the bus station), ✉[email protected]. Th-Sa 16:00-02:00. If you are willing to spend some time on a nightlife treasure hunt, try if you can find Gedulgt. It is a super hip cocktail bar with the most creative drinks, but located in a nondescript backyard as some kind of secret speakeasy. Look for the green door. If you are four or more people, please preorder your cocktails. Special Colonial punches available. For groups of eight or more people, tasting arrangements can be ordered. From kr 90. (updated Apr 2018)
• 56.16439810.21859230 Hantwerk, Fiskerivej 2D, ☏ 45 91 25 62 57, ✉[email protected]. W-Sa. Gastrobar in the northern harbour district. Great food, wine and beer and sometimes small musical arrangements. Many people go here just for a drink. The beer is brewed by the local micro-brewery Humleland in-house and served on tap and bottles. The brews are quite creative, diverse and of a great quality. Special imports are also available. Several options for wine by the glass. If you want to dine, reserve a table on-line before you go. Take note that this place does not accept cash. (updated Apr 2018)
• 56.152110.211631 Kupé, Toldbodgade 6 (at First Hotel Atlantic), ☏ 45 86 13 47 22. F-Sa from 23:00. Kupe could be called Aarhus' main nightclub, with a young fashionable crowd imbibing cocktails in the lounge or dancing to the tunes spun by the DJs. Age limit is 21. Beer kr 45. (updated Jan 2016)

Bodegaer e værtshuse

In Denmark, a bodega is a traditional Danish pub or bar. O bodega has a long cultural history in Denmark and is conceptually somewhat similar to an English pub, but only a few places offer meals and live music. You could warm up at one before going to a concert or a fancy club, or you can drop in for a coffee or a beer in the afternoon. It should be fairly easy to find yourself engaged in a conversation at these places, as the majority of people are here to socialize and unwind.

• 56.16991710.21610532 Peder Wessel, Niels Juels Gade 49 (Go to Tordenskjoldsgade, the main street on Trøjborg), ☏ 45 30 36 75 16. M-Sa from 11:00, closed Sundays. Nice classic bodega on Trøjborg, north of the city center. Relaxing and cosy atmosphere on the week days but packed with people ready to party on weekend nights. Often live music. (atualizado em julho de 2019)

In the older days, when alcohol was seen as a basic thirst-quencher for the working man, bars were much more abundant. These were watering holes with the sole purpose of serving cheap beers all day, every day. The Danish word for these basic bars is værtshus, which loosely translates as "hosting-house": in other words, a place that hosts people for drinking. Times have changed, but there are still some of these places left in Aarhus, many with their own peculiar charm. They are mostly frequented by regulars, but visiting strangers are welcomed too. The crowd at these places can be a lovely mix of joyful people at times, especially weekend nights.

Jacob Skomager

Ceres TOP pilsner is the de rigueur beer in bodegaer e værtshuse, but other alcoholic beverages are usually available too, along with coffee and soft drinks. An "Aarhus set" consists of a Ceres TOP with a shot of Arnbitter on the side, both beverages from Aarhus. Shots of black liquorice-flavoured vodka, often referred to as Fisk, are popular with young people.

In popular usage, the terminology can be confusing: the words værtshus, bodega, e cafeteria are nowadays often employed indiscriminately in business names, and in particular værtshus can be used for any kind of bar. To learn more about the true værtshus concept — and to learn how to differentiate between the three categories yourself — you can start your field research at these spots:

• 56.14976910.19879133 Bro Cafeen (Bro Cafe), Frederiks Allé 61 A (At the Frederiksbroen bridge), ☏ 45 86 12 86 11. M-Th 11:00-22:00, F Sa 11:00-01:00, Su 11:00-18:00. Claimed by some to be the oldest værtshus in Aarhus still in operation, Bro Cafeen has presumably served thirsty guests since 1899. Nice old-fashioned bright yellow townhouse at an excellent location right at the central Frederiksbroen bridge. Outside terrace, dart, and occasionally live music. (atualizado em abril de 2016)
• 56.164810.217234 Cirkuskroen, Skovvejen 23. Every day from around 12:00. Located a bit outside of the central scene, close to Trøjborg, Cirkuskroen owes its name to the fact that its owners are a family of former circus performers. Accordingly, the place is decorated with clowns and old circus paraphernalia. Despite all this, the place is indeed a traditional Danish værtshus — really! Have a listen to Kim Larsen or John Mogensen at the jukebox. Smoking allowed. Beer kr 18. (updated Jan 2016)
• 56.163110.215835 Harmonien, Mejlgade 109, ☏ 45 86 12 67 47. Every day from 13:00. Gamers take note: apart from the cheap beer and drinks served at this traditional værtshus, you can also play snooker, darts, foosball and even try your luck on a couple of slot machines if you like. With TVs at the bar invariably tuned to the big game, Harmonien is also a great place to cheer for the home team with the locals. Smoking allowed. (atualizado em abril de 2016)
• 56.14588210.19345336 Jacob Skomager, Frederiks allé 149 (Near the southern end of the long Frederiks Allé road in the Frederiksbjerg neighbourhood). Every day from 10:00. Um regular værtshus with an old fashioned decor in an area with many local værtshus bars. Smoking allowed. Drop in for a cup of coffee in the early afternoon or a beer after work. You can get hot dogs at the small square opposite this place. Fun fact: Jacob Skomager is a character from the Renaissance play "Jeppe på Bjerget" by celebrated writer Ludvig Holberg. (updated Jan 2016)

Dormir

Prices for hotels are generally higher than in other parts of Europe, but there are a number budget options of a good quality.

Apart from the well known hotels listed below, there are also options for small bed and breakfasts — usually located some distance outside the city centre — as well as private stays and holiday rentals.

Despesas

The Danhostel in the beautiful and tranquil forest-park of Riis Skov just north of the city centre.

• 56.227410.16511 Aarhus Camping, Randersvej 400 (4 km north of town), ☏ 45 86 23 11 33, ✉[email protected]. A campsite in Lisbjerg, with easy access to nature. Bus lines connect easily to the city centre in about 15-20 minutes. Peak season prices: kr 87, children kr 49, pitch fee kr 25. 
• 56.109710.23352 Blommehaven Camping, Ørneredvej 35, ☏ 45 86 27 02 07, ✉[email protected]. In Marselisborg Forest 5 km south of the city centre lies this campsite with cabins. 
• 56.1557610.210473 Cab Inn, Kannikegade 14 (in the centre between the Cathedral and Åen), ☏ 45 86 75 70 00, ✉[email protected]. Rooms at this hotel are quite small, but include a TV and private shower and toilet. From kr 499. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.1551910.212224 City Sleep-in, Havnegade 20 (around the corner from Europaplads, 5& min from Central Station). Basic hostel in Havnegade in a quiet location in the city centre; functional, but rather spartan and not very clean. Dorm beds from kr 190, private rooms from kr 460. (atualizado em novembro de 2019)
• 56.179510.22425 Danhostel, Marienlundsvej 10 (in Riis Skov), ☏ 45 86 21 21 20, ✉[email protected]. A hostel with a kitchen perfect for guests who are self-catering their meals. From kr 250.  
• 56.148610.2035796 Wakeup Hotel, M.P. Bruuns Gade 27 (in the same building complex as the Central Station), ☏ 45 44800000. Opened in June 2017. 315 nonsmoking rooms with free Wi-Fi and flatscreen TVs, bicycle rental, lounge areas, a 24-hour reception, and a breakfast restaurant. from kr 400. (atualizado em junho de 2017)
• 56.129310.1627 Zleep Hotel Aarhus, Viby Ringvej 4 (in Viby, 500m from the E45 motorway), ☏ 45 70 235 635, ✉[email protected]. A modern high-rise hotel south of the city centre. Breakfast buffet, free internet plus free and safe parking. There is a large and cosy Chinese restaurant at the ground floor and a shopping mall right next door. kr 499. 

Intervalo médio

Scandinavian Congress Center with the Radisson Blu Hotel

• 56.152710.21218 First Hotel Atlantic, Europaplads 10 (at Europaplads), ☏ 45 86 13 11 11. Set in a modern high-rise building with views across the harbour and the city. Limited safe parking for a fee. Breakfast option and in-house Italian restaurant Grappa al Porto. From kr 756.  
• 56.1389310.215619 Havnehotellet, Marselisborg Havnevej 20, ☏ 45 7022 5530, ✉[email protected]. A clean, modern, and completely unstaffed hotel at the pleasant Marselisborg Marina where the check-in process is entirely computerized: you can stroll out of your room and watch the sunset with a bottle of wine from the vending machine! There are a couple of restaurants and an ice cream shop nearby. From kr 650.  
• 56.1550810.210610 Hotel Ferdinand, Åboulevarden 28, ☏ 45 87 32 14 44, ✉[email protected]. Small exclusive boutique hotel with a prime location on the riverside in the city centre. Suites and studios are large and luxurious, but few in number. On the ground floor you have a renowned brasserie and restaurant with a stylish decor, and in the backyard you have the excellent, equally stylish, and more low-key FF Aarhus restaurante. From kr 891. (updated Jul 2016)
• 56.1508610.2034411 Hotel Ritz, Banegårdspladsen 12, ☏ 45 8613 4444, ✉[email protected]. Modern chain hotel next to the Central Station, operated by the Best Western group. Breakfast buffet and notable MASH steakhouse restaurant. From kr 985.  
• 56.1498610.2003912 Hotel Oasia, Kriegersvej 27, ☏ 45 8732 3715, ✉[email protected]. Hotel Oasia is in a central but quiet location close to the Central Station. Rooms are smartly furnished in modern Nordic style. Nice lounge and breakfast buffet. The entire hotel is non-smoking. From kr 1195.  
• 56.152410.197413 Radisson SAS Scandinavia Hotel Arhus, Margrethepladsen 1 (at Margrethepladsen in the Scandinavian Congress Center), ☏ 45 8612 8665, ✉[email protected]. Large, modern chain hotel centrally located next to the City Hall and the Concert Halls. Big breakfast buffet. Restaurant and bar Raa offers three and five-course gourmet dinners. From kr 805. 
• 56.150910.202814 Scandic The Mayor Hotel, Banegaardspladsen 14, ☏ 45 87320100, ✉[email protected]. Check-in: 15:00, Confira: 11:00. A modern chain hotel next to the City Hall and the Central Station. Large full breakfast with bread baked in the hotel's own bakery and good gluten-free and lactose-free options. A superb in-house restaurant Gäst open for lunch and dinner. 24-hour convenience store and safe car parking for a fee. From kr 940. (updated Jun 2015)

Fazer alarde

Hotel Royal, in the city centre. Historic hotel from 1901.

• 56.150310.209415 Comwell Aarhus, Værkmestergade 2 (at Aarhus City Towers), ☏ 45 8672 8000, ✉[email protected]. Aarhus' tallest skyscraper is where you'll find this 240-room hotel with rooms decorated in modern style. Fitness, restaurant, bar and lounges. Restaurant V serves every day, all day. Limited options for car parking. Green Key certified. kr 1298.  
• 56.126510.215116 Helnan Marselis Hotel, Strandvejen 25 (near Mindeparken), ☏ 45 86 14 44 11, ✉[email protected]. A bit south of the city centre, this monumental waterfront hotel was designed by Danish architects Friis and Molkte and completed in 1967. Free parking, bicycle rental, swimming pool and fitness. In-house Restaurant Marselis and bar serves every day, all day. From kr 1350.  
• 56.1601810.2079817 Hotel Guldsmeden Aarhus, Guldsmedgade 40, ☏ 45 86 13 45 50, ✉[email protected]. A small hotel in the Latin Quarter. A bit expensive for what you get, but it has a nice patio and good breakfast buffet. Green Globe certified and all food and drink here is organic. From kr 1345.  
• 56.1573510.2096718 Hotel Royal, Store Torv 4, ☏ 45 86 12 00 11, ✉[email protected]. Opened in 1838, you'll find this grand old hotel right in the city centre, with the iconic pair of bronze sculptures (the work of local artist Hans Krull) standing guard out front. The rooms are smartly decorated, and the onsite Queens Garden restaurant serves quality French fare at a surprisingly affordable price. There's also an English garden and casino. From kr 1645.  
• 56.1541910.2093319 ^{[link morto]}Hotel Villa Provence, Fredens Torv 10, ☏ 45 8618 2400, ✉[email protected]. A small French oasis in the center of Aarhus, with an intimate atmosphere and brimming with character. kr 1400.  
• 56.1542410.2054220 Scandic Aarhus City, Østergade 10, ☏ 45 8931 8100, ✉[email protected]. Large hotel in the city centre with fitness rooms and underground car parking. In-house restaurant L'øst serves every day, as does the chic adjacent lounge bar and café. From kr 1645.  
• 56.166810.151221 Scandic Aarhus Vest, Rytoften 3, ☏ 45 8615 6844, ✉[email protected]. A modern six-story hotel 4 km from the city centre, with Wi-Fi, parking, and breakfast all free. There's also a 24-hour convenience store. From kr 1354. 
• Radisson RED Hotel, Aarhus (Radisson RED), Frederiksgade 88 Vester Alle 4 (city centre), ☏ 45 89333300. Check-in: 24 horas. (atualizado em fevereiro de 2020)

Kroer

Kroer (singular kro) are traditional country inns of a type that has a long history in Denmark: a nationwide network of these places was laid out by royal decree beginning in the 13th century (and culminating in the 17th) in order to provide easy shelter, dining and fresh horses for the king and his entourage when travelling through the country. Others emerged in places like village halls and old flour mills to provide food and accommodation for larger gatherings and celebrations in the surrounding rural communities. Hoje, kroer are usually held in high social regard. If you're looking for an all-inclusive getaway in a romantic countryside setting, yet not too far away from the action of the central city, this might be the option you're looking for.

Norsminde Kro, one of several notable guesthouses in the countryside near Aarhus.

• 56.03770910.19233122 Malling Kro, Stationspladsen 2, 8340 Malling​ (about 12 km south of Aarhus), ☏ 45 86 93 10 25, ✉[email protected]. Dating from 1884, Malling Kro has a superb onsite restaurant with a renowned wine list that's won the place membership in the prestigious Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs e Ordre Mondial des Gourmets Dégustateurs. From kr 675. (updated Jun 2016)
• 56.02118410.26290223 Norsminde Kro, Gl. Krovej 2, 8300 Odder (in Norsminde), ☏ 45 86 93 24 44, ✉[email protected]. This historic kro boasts an outstanding high-end gourmet restaurant as well as a more informal and affordable brasserie serving breakfast, brunch, lunch, dinner, and dessert. There's also easy access to good beaches from this place. From kr 598. (updated Jun 2016)
• 56.1238979.84918724 Nørre Vissing Kro, Låsbyvej 122 (22 km west of Aarhus, in Nørre Vissing), ☏ 45 86 94 37 16, ✉[email protected]. With over 200 years of tradition under its belt, you'll find Nørre Vissing Kro in a beautiful countryside setting west of Aarhus, in the small village of the same name. From kr 845. (updated Jun 2016)
• 56.21277210.01488625 Sabro Kro (Montra Hotel Sabro Kro), Viborgvej 780, 8471 Sabro (12 km from Aarhus), ☏ 45 86 94 89 22, ✉[email protected]. Unlike the stereotypical Danish kro, the vibe here is unrelentingly modern. But don't be deceived: this place can go toe to toe with the competition in terms of history, established by royal decree no later than 1855. Sabro is a rather large kro, with close to seventy double rooms, several suites with spa and other luxury facilities, and room to accommodate conferences, events, and even concerts. There's fine food at the restaurant (including weekend brunch), and the owners' efforts to operate the place in an environmentally conscious way have earned Sabro Kro the international Green Key certificate as well as a silver certificate as a TripAdvisor GreenLeader. From kr 1095. (updated Jun 2016)

Conectar

Wi-fi

Nearly all hotels supply free Wi-Fi and limited workspaces. Most cafés also offers free Wi-Fi for customers, but gazing into your laptop for more than half-an-hour in a café is usually disapproved and you are best advised to find another spot to satisfy your digital needs. In this case Aarhus's free municipal WiFi network, Smart Aarhus, can be freely accessed in and around most public squares, parks, and institutions, including the Urban Mediaspace of Dokk1 where finding a spot to sit around should not be a problem.

Computers

If you need to use a computer, the library at Dokk1 has several terminals for public use, with Internet access through an SMS authentication system and printing services available for a fee. Also free Wi-Fi throughout the building.

Lidar

Acessibilidade

In Denmark, all newer buildings — and quite a few older ones as well — are specially equipped with ramps, elevators, lifts, and sometimes escalators to help handicapped people navigate the public space. As well, the beeping sound you hear coming from the traffic lights at some of Aarhus' busier intersections are there to help visually impaired pedestrians know when it's safe to cross. Guide dogs are allowed in most places (even in some cinemas), and personnel are unusually friendly and helpful towards the handicapped.

Implorando

The homeless in Aarhus are usually harmless (to the point where you could make small talk with many of them), and aggressive begging is uncommon. Muitos deles ganham uma renda nominal vendendo o jornal de rua Hus Forbi ("House Passed") para transeuntes em locais públicos.

Consulados

• 56.145105810.20396664 Áustria (Cônsul Steffen Ebdrup), Hans Broges Gade 2, 8.000 Århus C, ☏ 45 89 34 00 00, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.153550510.21426555 Bélgica (Cônsul Carsten Henriksen), DOKK1, Hack Kampmanns Plads 2, Niveau 3, 8000 Århus C, ☏ 45 33 34 07 90, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.11290210.22296456 Burkina Faso (Cônsul Jens Pauli), Hjortevænget 11, 8270 Højbjerg, ☏ 45 40 27 76 24, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• Chile (Cônsul Kjeld Ranum), Skovboulevarden 8, Stevnstrup, 8870 Langå, ☏ 45 40 28 40 37, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.150337710.20940917 Croácia (Cônsul Jakob Østervang), Bech-Bruun, Værkmestergade 2, 8000 Århus C, ☏ 45 72 27 00 00, fax: 45 72 27 00 27, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• Chipre (Cônsul Zooulla Winding Jensen), Oldrupvej 57, 8350 Hundslund, ☏ 45 40 68 05 38, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• República Checa (Cônsul Mark Stig Hellstern), Sofienlystvej 6-8, 8340 Malling, ☏ 45 88 80 82 40, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.14110710.2168528 Estônia (Cônsul Claus Emil Engel Johansen), Østhavnsvej 5, 8000 Århus C, ☏ 45 70 10 05 55, fax: 45 70 20 05 75, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.156026510.21116579 França (Cônsul Allan Aagaard), Skolegade 4, 8000 Århus C, ☏ 45 40 60 88 62, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.20304210.19024810 Alemanha (Cônsul Klaus Schäfer), P.O. Pedersens Vej 10, 8200 Aarhus N, ☏ 45 28 92 23 98, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.15403110.17099111 Hungria (Cônsul Heine Sveistrup Jensen), Helgesvej 18, 8230 Åbyhøj, ☏ 45 86 18 49 33, fax: 45 86 19 81 11, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.153552710.214210912 Islândia (Cônsul Carl Erik Skovgaard Sørensen), DLA Piper Denmark, DOKK 1, Hack Kampmanns Plads 2, 8000 Århus C, ☏ 45 33 34 00 00, fax: 45 33 34 00 01, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.15888710.096782613 Itália (Cônsul Carlo Domenico Prola), Laksedalen 81, 8220 Brabrand, ☏ 45 42 37 69 65, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.20173110.26611314 Malta (Cônsul Mogens Ellerbæk), Flakvej 3, 8240 Risskov, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.105936110.205773715 México (Cônsul Klaus Erik Krogh), Stenvej 25 B, 1, 8270 Højbjerg, ☏ 45 87 40 80 00, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.183437910.22533216 Países Baixos (Cônsul Jochem van Rijn), Vestre Skovvej 14, 8240 Risskov, ☏ 45 20 60 73 62, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.108107710.165141817 Noruega (Cônsul Erik Rasmussen), Axel Kiers Vej 13, 8270 Højbjerg, ☏ 45 23 28 02 48, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.18604510.240138918 Omã (Cônsul Ole Munch), Strandvænget 5 B, 8240 Risskov, ☏ 45 86 17 50 72, fax: 45 86 17 50 58, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.15447410.16691519 Filipinas (Cônsul Henrik Esmann Lindberg), Bjarkesvej 30, 8230 Åbyhøj, ☏ 45 29 17 70 40, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.166011410.228760620 Polônia (Cônsul Jesper Ørskov Nielsen), Mariane Thomsens Gade 1, 8, 8000 Århus C, ☏ 45 87 34 34 34, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.1517910.17705621 Romênia (Cônsul Michael Holm), Systematic A / S, Søren Frichs Vej 39, 8.000 Århus C, fax: 45 89 43 20 20, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.139005410.216886222 Eslováquia (Cônsul Claus Jørgen Søgaard Poulsen), Marselisborg Havnevej 56, 2., 8.000 Århus C, ☏ 45 70 26 70 10, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.20370410.278703923 Eslovênia (Cônsul Knud Kristensen), Stenvadet 6, 8240 Risskov, ☏ 45 86 20 42 00, fax: 45 86 17 18 17, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.156901410.20819424 Suécia (Cônsul Søren Hammer Westmark), Sct. Clemens Stræde 7, 1. sal, ☏ 45 87 32 12 50, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.201299110.158469325 Suíça (Cônsul Jacob Ravn Nielsen), Agro Food Park 13, 8200 Århus N, ☏ 45 21 48 48 67. (atualizado em junho de 2019)
• 56.141763710.205204426 Ucrânia (Cônsul Morten Sønderby Hansen Munk), Marselis Boulevard 1, 8000 Århus C, ☏ 45 70 22 84 55, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)
• 56.154599910.210742527 Reino Unido (Cônsul Henrik Kleis), Åboulevarden 13, 8000 Århus C, ☏ 45 70 11 11 22, ✉[email protected]. (atualizado em junho de 2019)

Mantenha-se saudável

Em caso de emergência médica, os turistas devem ligar para a linha de emergência médica geral no número 45 70 11 31 31 ou, no caso de emergências com risco de vida, 112. Há apenas uma centro de emergência servindo a todos em Aarhus. Ele está localizado no novo Hospital Universitário Aarhus fora da cidade, no distrito norte de Skejby. Observe que você deve ligar com antecedência em qualquer circunstância!

Tem muitas farmácias (Apotek) em Aarhus, tanto no centro da cidade como nos bairros periféricos. Os supermercados e algumas lojas também vendem medicamentos sem receita médica. No Aarhus Løve Apotek perto da Catedral, os remédios podem ser retirados durante toda a semana, das 6h às 24h.

Próximo

Perto de

Explore o Região da Jutlândia Oriental tendo Aarhus como base, sejam viagens de um dia ou escalas mais longas. A região oferece diversos tipos de atividades e experiências, principalmente no verão.

Castelo de Rosenholm. Existem várias mansões históricas interessantes na zona rural em torno de Aarhus.

• Uma viagem pela zona rural em torno de Aarhus - digamos, para o Jeksendalen vale a sudoeste da cidade, ou ao redor Fiorde de Norsminde na costa - combinada com uma boa refeição na beira da estrada kro pode ser uma ótima escapadela da cidade. Isso é melhor feito em quatro rodas em vez de duas: muitas estradas aqui são estreitas, não há ciclovias e o tráfego de automóveis pode ser rápido.
• Djursland é o "nariz" da Jutlândia imediatamente a nordeste de Aarhus, uma área rural pouco povoada onde as pessoas vivem da agricultura e da pesca há milênios - uma história que você pode ter uma noção da cidade velha preservada da era medieval de Ebeltoft, ou nas ruínas de Kalø Castle, ambos fazem parte de Parque Nacional Mols Bjerge que compreende a maior parte do sul de Djursland. Se você gosta de animais, você encontrará Kattegatcentret, um aquário em Grenå onde você pode nadar com focas, bem como um par de zoológicos ao ar livre: Skandinavisk Dyrepark com grandes animais relacionados exclusivamente à Escandinávia, e Ree Park Safari com uma infinidade de animais exóticos de todo o mundo. Também popular é Djurs Sommerland, um parque de diversões com brinquedos emocionantes, incluindo a maior montanha-russa do norte da Europa. Norte de Aarhus é Randers, lar de um zoológico da selva, bem como Gammel Estrup, uma mansão-museu situada em uma das muitas castelos e mansões que pontuam a região.
• Søhøjlandet, as "terras altas dos lagos", é uma região pitoresca de florestas, colinas e lagos a oeste e ao sul de Aarhus, historicamente importante por abrigar ordens religiosas medievais e o berço do estado nacional dinamarquês. A caminhada é uma grande atração da região: o Trilha de caminhada Aarhus-Silkeborg leva do centro da cidade através de uma paisagem cênica de rios e lagos até a cidade de Silkeborg, onde você encontrará um impressionante museu de arte moderna e mais um aquário - Ferskvandscentret - exibindo espécies nativas aquáticas de água doce. De Silkeborg, você pode prosseguir para Himmelbjerget, ou a Sky Mountain, um dos pontos mais altos da Dinamarca, com uma vista impressionante da paisagem ao redor da torre de tijolos vermelhos no topo. Em outros lugares da região é Skanderborg, uma pequena cidade histórica que já foi o local de caça favorito da família real e mais tarde durante a Segunda Guerra Mundial serviu como quartel-general da facção dinamarquesa da Luftwaffe (você pode explorar essa história no Museu Skanderborg), e Horsens, uma cidade portuária que acolhe o Festival Medieval Europeu.
• Samsø é claramente visível de Aarhus, do outro lado da baía, e é acessível por balsa da vila de Hou. A partir da primavera de 2021, um novo pequeno ferry catamarã (sem veículos, exceto bicicletas), M / F Lilleør, conectará o centro de Aarhus com Samsø. O ritmo diminui nesta ilha pastoral movida inteiramente por energia renovável, com golfe, passeios a cavalo e restaurantes finos, tudo em oferta.
• Vejle, A capital regional da Jutlândia do Sul, possui uma variedade de museus históricos e de arte, bem como Trekantsområdets Festuge, um festival cultural regional de 10 dias semelhante ao Aarhus Festuge.
• Viborg é - como Aarhus - uma antiga cidade catedral com uma paisagem urbana interessante cheia de história, becos peculiares e vida nas ruas no verão. É uma cidade repleta de trabalho e diversão, sede de um dos times de futebol mais populares e dominantes da Dinamarca. Viborg foi a capital administrativa de todo Região Midtjylland (Região da Dinamarca Central) desde 2007.

Mais longe

• A terceira maior cidade da Dinamarca, Odense, é o local de nascimento do fabulista de contos de fadas Hans Christian Andersen, e representa essa conexão ao máximo para o benefício dos turistas: a casa em que ele cresceu agora é um museu, as estátuas da Pequena Sereia pontilham a cidade livremente e há desfiles e monumentos em sua homenagem.
• Uma cultura estudantil animada domina o dia em Aalborg, no extremo norte da Dinamarca, lar do homônimo Universidade de Aalborg assim como Jomfru Ane Gade, a maior rua de bares da Escandinávia.

Aalborg ← Randers ←

N  S

→ Skanderborg → Hamburgo