Um Twin Otter pousa no Aeroporto da Barra
Foto de satélite da Barra
Castlebay
Barra (Gaélico: Barraigh) é uma ilha no Hébridas Exteriores ou Ilhas Ocidentais da Escócia. A vila principal é o porto de balsas, Castlebay. Uma ponte liga Barra à ilha de Vatersay e, mais ao sul, estão as ilhas desabitadas de Pabbay, Sandray, Mingulay e Berneray.
Entender
A população residente é de cerca de 1.100; dois terços deles falam gaélico, mas todos falam inglês.
Barra é predominantemente católica, então há menos restrições às atividades de domingo (por exemplo, abertura de loja) do que nas ilhas mais ao norte. Existem também alguns santuários à beira do caminho, incomuns na Escócia.
Castlebay tem esse nome porque o Castelo Kisimul, a sede do Clã MacNeil, fica em uma rocha na baía. (E Kisimul por sua vez é do gaélico ciosamul significa "ilha do castelo", então é tudo muito lógico.) Um encontro do Clã McNeil acontece na Barra a cada dois anos, reunindo sua diáspora de todo o mundo.
Entrar
É um vôo curto ou uma longa travessia de balsa.
De avião
Os voos diários de Glasgow demoram pouco mais de uma hora. Os voos são operados por Loganair usando Twin Otters, com limite de 15 kg para bagagem despachada nesta rota. Os horários dos voos variam com a maré, já que a pista da Barra é a praia, considerada o único lugar no mundo onde voos regulares usam pista de praia.
- 1 Aeroporto da barra (BRR IATA), Northbay HS9 5YD. Pequeno edifício de terminal moderno com banheiros e um café, e é reconfortante que "Traigh Mhor", a área da pista, se traduza como grande de praia. O ônibus W32 de volta à ilha vai para o aeroporto três vezes ao dia rotineiramente, além de uma corrida extra no final da tarde, mediante solicitação. Para Castlebay leva 20 minutos, tarifa £ 2, táxis locais também disponíveis. Aluguel de carros disponível (veja "Locomoção"), mas faça uma pré-reserva, pois eles têm poucos veículos. Aeronaves particulares são bem-vindas com autorização prévia.
De barco
Balsas Calmac link Barra com Oban no continente e com as outras ilhas ocidentais via Eriskay.
- A balsa Oban-Castlebay leva 5 horas diárias de abril a outubro, mais uma viagem extra às quartas-feiras via Coll e Tiree. De novembro a março não há navegação de quinta ou sábado ou link para Coll ou Tiree. As tarifas de retorno são £ 143 por carro mais £ 31 por adulto incluindo o motorista (válido para 2020). Trens e ônibus de Glasgow, conecte-se com as balsas em Oban, para que você possa viajar até o fim em um dia.
- 2 Terminal de balsas de Castlebay, Castlebay HS9 5XD. M-F 07: 00-17: 00, Sa 07: 00-15: 00, Su 07: 00-13: 00. Aberto para todas as viagens, é o pequeno prédio caiado de branco perto do cais. Com WC e Wifi. 400 jardas para lojas e caixas eletrônicos. Estacionamento grátis.
- Seis milhas ao norte da Barra, Eriskay é uma pequena ilha ligada por uma ponte a South Uist, e hoje é a rota para a cadeia principal das Ilhas Ocidentais. Uma balsa sai de 3 Aird Mhor na costa norte da Barra até Eriskay. Este navega diariamente durante todo o ano, com até 5 balsas por dia, com duração de 40 minutos, tarifa de ida e volta £ 22 por carro e £ 6,50 por adulto incluindo o motorista (válido para 2020). Um ônibus pode conectar na Barra entre Castlebay e Aird Mhor, e em Eriskay um ônibus pode conectar todo o caminho ao norte via Lochboisedale, Benbecula e North Uist, com outra travessia de balsa para Harris. Então por isso Rota Terrestre das Ilhas Ocidentais você pode viajar dentro de um dia entre Barra e Stornoway on Lewis. A rota de balsa tradicional de Castlebay a Lochboisdale não navega mais.
Os navios de cruzeiro às vezes visitam a Barra, por ex. a Princesa das Hébridas. Castlebay tem 12 amarrações para visitantes para iates e outras pequenas embarcações.
Aproxime-se
56 ° 58 ′ 48 ″ N 7 ° 27 36 ″ W
Mapa da BarraCastlebay é um lugar pequeno que pode ser percorrido a pé, embora seja necessário um passeio de barco para chegar ao castelo. A ilha inteira tem cerca de dezesseis quilômetros de comprimento por dezoito quilômetros de largura, com seus pontos turísticos e povoados estendidos ao longo do circuito de 21 quilômetros da "estrada principal" costeira A888. (Esta é basicamente uma pista, mas bem pavimentada). Portanto, você também precisará de bicicleta, ônibus, aluguel de carro ou táxi.
- Aluguel de bicicletas custa £ 16 por um dia, depois £ 10 por dia.
- Ônibus correr de segunda a sábado, com uma tarifa única de £ 1- £ 3.
- O ônibus W32 circula a ilha no sentido horário (norte de Castlebay via Borve na costa oeste) ou anti-horário (via Brevig na costa leste) para Northbay. Aqui, ele pega a pista lateral ao norte para Ardmhor (para balsas para Eriskay), o aeroporto e Eoligarry; em seguida, ele refaz sua rota para Northbay e completa o circuito para Castlebay. Existem quatro autocarros regulares das 07: 00h às 13: 30h, mais extras ocasionais.
- O ônibus W33 segue para o sul de Castlebay através da ponte para Vatersay, onde serve Caolas, o promontery Uidh e o assentamento principal de Vatersay ao sul. Apenas dois ônibus, às 9h30 e meio-dia, um terceiro nas férias escolares, e você precisa fazer reserva.
- E veja Rota Terrestre das Ilhas Ocidentais para conexões de ônibus e balsa para Eriskay e todo o caminho até a cadeia de ilhas até a ponta norte de Lewis.
- Arranjo aluguel de carro através do Barra Car Hire no 01871 890 313 (apenas para aluguel na ilha) ou Hébridas de aluguel de carros no 01870 603 228 (eles farão aluguel fora da ilha e só de ida nas Ilhas Ocidentais).
- Táxis Campbell, 60 Tangasdale, HS9 5XW, ☏ 44 1871 810216.
- Barra Taxi, Garrygall, HS9 5UH, ☏ 44 1871 810012.
- Dans Taxi 44 1871 810497
- Passeios pela Ilha da Barra 44 1871 810255
Ver
- 1 Castelo Kisimul, Castlebay HS9 5UZ (cinco minutos de viagem de barco de Kisimul), ☏ 44 1871 810313. De abril a setembro, diariamente das 09:30 h às 17:30 h, último barco de ida às 16:30. Fechado outubro-março. Pequeno castelo, acessível através de um passeio de barco de 5 minutos de Castlebay, se o tempo permitir. Construída no final do século XV e mostrando a sua antiguidade, com o Grande Salão encerrado para restauro. Sabiamente, o chefe do clã mora em Edimburgo. Adulto £ 6, Criança £ 3,60, Concessão £ 4,80.
- 2 Centro do Patrimônio da Barra (Dualchas), Castlebay HS9 5XD (perto da escola da comunidade), ☏ 44 1871 810413. Abr-Out Tu-F 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00, mas abertura errática. Exposição de história local. Adultos £ 3, Concessão £ 2, Crianças £ 1.
- Com vista para o porto da balsa, observe a igreja RC "Nossa Senhora, Estrela do Mar" do século 19. As missas são realizadas aqui nas manhãs de sábado e domingo, e em vários momentos ao redor da ilha.
- Ao longo da costa oeste, 3 Tangasdale é a melhor praia. A ruína medieval na ilhota na baía é a "Torre de McLeod" ou "Castelo Sinclair". Há uma pequena pedra perto da estrada em Borve, e o cemitério neolítico com câmaras de Dun Bharpa nas colinas acima. Na colina logo ao sul do desvio para o campo de golfe fica o broch da Idade do Ferro de Dun Chuidhir. Em Grean Head, ao norte, as ondas do Atlântico batem contra os penhascos.
- Uma milha a leste ao longo da estrada principal de Castlebay em direção a Breivig é o início da trilha para cima Heaval, consulte "Fazer". Ao longo de todo o lado leste, mais protegido, há vistas das ilhas internas e, em um dia claro, as colinas de Rhum e os picos dos Cuillins parecem muito próximos.
- No 4 Northbay uma pista lateral se ramifica para o norte. A artista local Margaret Somerville criou uma estátua de São Barr, o santo da ilha, na pequena baía aqui, bem como as imagens de conchas de aves marinhas e peixes espalhados pela ilha. O extremo norte da Barra oferece uma vista das ilhas desabitadas próximas, bem como Eriskay e as ilhas Stack, Ben More em South Uist e em dias claros Benbecula e North Uist.
- A pista continua para o norte, passando o aeroporto (banheiros e café aqui) em direção a Eoligarry - uma sirene soa quando um avião se aproxima e você precisa se afastar da praia. Esta seria uma hora realmente ruim para o cachorro ir correndo atrás das gaivotas.
- 5 Capela de Cille Bharra, Eoligarry. 3 ou 4 capelas aqui, notavelmente a capela funerária do século 16, restaurada na década de 1970. Este contém uma réplica de uma pedra com runas Viking e desenho celta, comemorando o enterro cristão da princesa Viking Thorgeth, filha de Steinar. A pedra original está no Museu Nacional de Edimburgo. A capela "principal" adjacente é agora uma ruína, a terceira capela é uma ruína fragmentada e a quarta foi destruída. No cemitério sob uma cruz simples está Sir Compton MacKenzie, cuja obra mais amada Whisky Galore foi inspirado pelo encalhe do navio carregado de uísque "The Politician" nas proximidades, em 1941. Livre.
- De Castlebay, uma pista se ramifica para o sul, para cruzar uma ponte para 6 Vatersay. Esta ilha tem praias muito bonitas e, normalmente, as melhores para surf e wind-surf. Observe o memorial a "Annie Jane", um navio de Liverpool que levava emigrantes para Montreal, naufragado em West Bay em 1853, com a perda de 350 vidas. Vários vestígios do Neolítico, do Bronze e da Idade do Ferro são encontrados em Vatersay, enquanto ao largo da costa, a oeste, está a inacessível pilha de Biruaslum de 236 pés - com, incrivelmente, um forte pré-histórico.
Fazer
- Sem fim de belas caminhadas por praias desertas.
- Escalar1 Heaval. É uma subida curta e acentuada da estrada principal até o cume a 384 m (1.260 pés). O recorde de corrida para cima e para trás é de 24 minutos, mas a maioria das pessoas leva 40 minutos em cada sentido. Dois terços do caminho está uma estátua da Madonna e do Menino com vista para Castlebay. A vista do topo mostra o farol de Mingulay e Barra Head ao sul; você pode até ver as colinas da Irlanda.
- 2 Barra Golf Club, Grampo, HS9 5XX (extremo norte da ilha). Campo de nove buracos, o campo de golfe mais ocidental da Escócia.
- 3 Caiaque no mar. Inclui passeios de caiaque ponto a ponto ao redor das Hébridas, acampamento selvagem com pernoite.
- Passeios de barco corra com tempo calmo para as ilhas desabitadas ao sul. O mais espetacular é Mingulay, com suas vastas falésias e um tumulto de pássaros marinhos voando sobre as águas.
- A Castlebay Community School tem uma piscina, uma sala de ginástica e uma biblioteca com internet.
- 4 The Barrathon. Os treze quilômetros de estrada principal da ilha são ótimos para um circuito de meia maratona. O "Barrathon" é realizado no final de junho.
- Reunião do Clã MacNeil. Se você é um MacNeil, então você é muito bem-vindo ao Clan Gathering, que é realizado em anos pares, sendo o último em agosto de 2018. Seus vários eventos são realizados principalmente no Castlebay Community Hall. Os arranjos para o Encontro de 2020 ainda não foram anunciados.
Comprar
- Castlebay tem caixas eletrônicos e um posto de gasolina.
- 1 Co-op, Castlebay, HS9 5XD (Lado sul da baía, perto da escola), ☏ 44 1871 810 069. M-Sa 07: 00-22: 00; Su 12h30-22h.
- 2 Mercearia, Main Street, Castlebay. vende jornais.
- 3 Loja de ferragens, em Castlebay.
- O jornal local é Guth Bharraigh, que dirá o que está acontecendo.
- Buth Bharraigh é um centro de produção local, na Unidade 2, Castlebay Industrial Estate (M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-16: 00).
- 4 Caramelo de Hébridas, Castlebay HS9 5XD (vire na primeira à esquerda depois de sair da balsa), ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Abr-Out: Seg-Out: 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00, Nov-Mar: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09 : 00-19: 00. Tablete escocês feito e vendido aqui, com toffee e outros artesanatos e presentes locais de qualidade vendidos durante todo o ano.
Comer
Despesas
- Para um lanche rápido, há cafés em Castlebay, e os salões das aldeias em Vatersay e Northbay oferecem cafés, chás, bolos caseiros e presentes.
- O convés (Fora da loja Toffee), Castlebay, ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Abr-Out: Seg-Sex 09h00-17h00, F Sa 09h00-19h00, Su 12h00-16h00; Nov-Mar: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00. Boa comida e bebida local e bolos caseiros frescos no convés: ao ar livre se estiver quente, tudo freezo caso contrário.
- Dualchas Café, no Heritage Centre, Castlebay. apenas durante o dia.
- Cafe Kisimul, Castlebay (pelo porto), ☏ 44 1871 810645, 44 1871 810870. M-Sa 10: 00-22: 00, Su 17: 00-21: 00. Oferece opções italianas, indianas, tradicionais das Hébridas e vegetarianas. Excelente equipe com uma atmosfera semelhante a uma trattoria. Apenas cerca de 6 mesas internas. É aconselhável fazer reserva nos finais de semana e na alta temporada.
Intervalo médio
Todos os hotéis da ilha oferecem refeições para não residentes. Peixes e mariscos frescos locais são sempre uma boa escolha.
- Isle of Barra Beach Hotel, Tangasdale Beach. Jantar das 18: 00h às 20: 45h. Restaurante com belas vistas para o mar.
- Castlebay Hotel. Diariamente das 12h às 14h e das 18h às 20h30 (às 21h30 de maio a setembro). A comida é de valor e qualidade razoável, especialmente os frutos do mar. Serviço amigável. Mains £ 13-20.
- Craigard Hotel, Castlebay. Diariamente das 12h30 às 14h e das 17h30 às 21h. Principalmente frutos do mar. Bandas ao vivo ocasionais e jogos de futebol na tela grande.
- Heathbank Hotel, Northbay. Abril a setembro: lanches a partir das 13:00 h, menu principal das 17:00 h às 20:00 h. Principalmente frutos do mar.
Bebida
- Cada um dos quatro hotéis tem seu próprio bar ou salão de coquetéis. Freqüentemente, há bailes e ceilidhs licenciados para vender álcool ou onde se espera que você traga sua própria garrafa.
- Castlebay Hotel. Freqüentemente, tem música ao vivo nas noites de sábado. O grupo local "The Vatersay Boys" é muito popular na região e fará você se levantar e dançar.
- Craigard Hotel, Castlebay.
- Halaman Bar, Isle of Barra Beach Hotel. (alguns quilômetros fora de Castlebay). Projetado pelo arquiteto, parece muito elegante. Ótimo lugar para assistir ao pôr do sol. Grande parque de estacionamento.
Dormir
Esteja pronto para reservar sua hospedagem assim que reservar seu transporte e vice-versa. Ambos têm capacidade limitada. Isso se aplica a qualquer época do ano: o verão é agitado, mas no inverno os lugares fecham.
Todas as acomodações são pequenas e de propriedade familiar. Nem sempre está listado no site do conselho de turismo, uma vez que existem custos e complicações para o fazer.
Despesas
- Acampamento: Existem locais de acampamento designados (que levam caravanas de turismo) em Borve na costa oeste, Balnabodach na costa leste e dois em Eoiligarry na ponta norte.
- 1 Dunard Hostel, Castlebay, ☏ 44 1871 810443. Um albergue com 16 camas que atende famílias e viajantes individuais. Perto do cais da balsa. Beliche £ 20, quarto duplo £ 45.
Intervalo médio
- Tigh-Na-Mara Guest House, Castlebay HS9 5XD, ☏ 44 1871 810304. B&B aberto de abril a outubro. Dobra £ 80.
- 2 Castlebay Hotel, ☏ 44 1871 810223. Fica a poucos minutos a pé da balsa. O site também contém informações gerais sobre a ilha. a partir de £ 60.
- 3 Craigard Hotel, Castlebay HS9 5XD (com vista para o cais da balsa), ☏ 44 1871 810200. Check-in: 14:00, Confira: 10:30. Pequeno hotel simpático com restaurante. B&B duplo a partir de £ 60.
- 4 Isle of Barra Beach Hotel (na costa oeste, a cerca de 2 milhas de Castlebay.), ☏ 44 1871 810383. Abra maio-setembro. Em um local encantador próximo à Praia de Tangasdale, estadia mínima de 2 noites.
Esteja ciente de que o mapa do Google mostra uma duplicata deste hotel no alto de uma colina rochosa em Vatersay. Não, nada aqui além de ovelhas. - 5 Heathbank Hotel, Northbay (na costa leste, a 6 milhas de Castlebay). Pequeno hotel com bar e restaurante. Fecha em outubro, caso contrário, durante todo o ano. a partir de £ 75.
- Auto-atendimento: Pelo menos duas dúzias de lugares espalhados, incluindo em Vatersay. São, em sua maioria, chalés, mais algumas caravanas estáticas, geralmente alugadas de sábado a sábado.
Próximo
Siga para o norte para as ilhas para Eriskay, South Uist, Benbecula, North Uist, Lewis e Harris, talvez pegando a balsa ou o vôo de volta para o continente a partir de Stornoway.
- O bilhete da amarelinha das Hébridas oferece a oportunidade de viajar do norte para Uist da Barra ou do sul para Oban.
- Indo para o norte, você pode pegar uma balsa para Harris e dirigir ou usar o transporte público para a principal cidade de Stornoway em Lewis. Se você pegar uma balsa de Lochmaddy em North Uist, yiou pode continuar suas férias por meio de Skye.
- Indo para o sul, você pode escolher uma balsa uma vez por semana que o levará a Tiree ou Coll, ou ir direto para Oban, de onde as conexões de balsa para ilhas como Mull ou Colonsay são fáceis. As conexões de ônibus e trem estão disponíveis a partir de Oban para levá-lo a qualquer lugar na Escócia.