Bornholm é Dinamarcaa joia da coroa de. A "Pérola do Báltico" tem praias de areia no sul da ilha, conhecidas pela sua luz e ambiente mediterrânicos. Suas florestas transmitem uma sensação mais robusta do que em qualquer outro lugar na densamente povoada Dinamarca. Embora praticamente desconhecida para a maioria dos falantes de inglês, esta ilha de luz é um local de férias favorito para escandinavos, alemães e poloneses. Sua posição no meio do Báltico (é mais perto de Suécia, Polônia e Alemanha do que para o resto da Dinamarca) dá a ambos uma sensação isolada, mas internacional.
Bornholm fica no Mar Báltico, 37 km ao sul da Suécia. A ilha tem cerca de 588 km² e 158 km de costa. Bornholm é amplamente conhecido por seu arenque defumado, artes e ofícios de alta qualidade e sua bela natureza.
Regiões
Em 2003, as cinco regiões de Bornholm se reuniram em uma unidade administrativa e política chamada Bornholms Regionskommune. Em 2007, Bornholm juntou-se à Região da Capital (Hovedstadenregionen), o que significa que Bornholm está agora administrativamente fundido com Copenhague.
Cidades
- 1 Aakirkeby
- 2 Allinge-Sandvig
- 3 Arnager
- 4 Gudhjem
- 5 Hasle
- 6 Listados
- 7 Neksø (ou Nexø)
- 8 Rønne A maior cidade, com aproximadamente 10.000 habitantes.
- 9 Snogebæk
- 10 Svaneke
Outros destinos
- 1 Dueodde - praia protegida e local do farol mais alto da ilha
- 2 Ertholmene - pequeno grupo de ilhas
- 3 Hammershus - grande fortificação medieval
História
Bornholm tem uma longa história como centro militar e político no oceano Báltico. A história remonta aos famosos vikings. Numerosas descobertas no sul de Bornholm indicam que Bornholm era um ponto comercial bem estabelecido. Polônia, Suécia e Alemanha estão todos a 100 km. Isso tornou Bornholm atraente para o rei dinamarquês, o arcebispo de Lund e a cidade de Lübeck durante a época medieval. Os católicos que jejuavam só podiam comer peixe e outras coisas semelhantes, de modo que no século 13 o arenque era a principal fonte de renda em Bornholm.
Medieval
A praga europeia atingiu Bornholm em meados do século 14 e reduziu a população à metade. Foi também nessa época que Hammershus foi construído, assim como as famosas 'igrejas redondas'. De 1525 a 1576 Bornholm foi penhorado a Lübeck em pagamento das dívidas que o rei dinamarquês Frederik I contraiu como resultado do apoio de Lübeck à sua rebelião contra o rei sueco Christian II. O povo de Bornholm foi reprimido com altos impostos e trabalho forçado. Eles tentaram se libertar, mas a revolta foi anulada na batalha de Ugleenge.
Início da era moderna
Uma batalha entre a Dinamarca e a Suécia em 1645 levou ao controle sueco sobre a ilha, mas foi breve - eles partiram novamente no mesmo ano. Na Paz de Roskilde de 1658, Bornholm, Skåne, Halland e Blekinge foram dados à Suécia. Mais uma vez, o povo foi forçado a pagar altos impostos às forças opressoras. O rei dinamarquês aconselhou o povo de Bornholm a lutar. Em 1658, o comandante sueco de Bornholm foi morto em Rønne, e o povo de Bornholm se libertou de anos de comando estrangeiro. Bornholm foi dado ao rei dinamarquês como "sua ilha". Jens Kofoed, Poul Anker, Peder Olsen e Villum Clausen tornaram-se campeões da liberdade. Os mesmos quatro homens, nos tempos modernos, deram seus nomes às balsas de Bornholmstrafikken.
Segunda Guerra Mundial 1940-1946
Bornholm era dinamarquês até a Segunda Guerra Mundial, quando foi ocupada pelos nazistas junto com o resto da Dinamarca. A ilha foi libertada pelos soviéticos em 1945, mas no contexto da Guerra Fria emergente, eles se recusaram a se retirar até que recebessem alguns privilégios especiais.
A Guerra Fria 1946-1989
Bornholm era o punho da OTAN em direção ao leste, mas uma declaração soviética após a Segunda Guerra Mundial afirmava que a colocação de "soldados estrangeiros" (OTAN) em Bornholm não era permitida. Portanto, apenas os soldados dinamarqueses tinham permissão para trabalhar em Bornholm. Como eles puderam ouvir as transmissões de rádio militar soviética, polonesa e da Alemanha Oriental de um local muito mais a leste do que qualquer outro membro da OTAN, permitindo que movimentos militares e reforços dentro da União Soviética fossem monitorados, a contribuição da Dinamarca para a inteligência compartilhada da OTAN foi muito valorizado, especialmente em tempos de tensão internacional. Em 2017, o Serviço de Inteligência de Defesa da Dinamarca decidiu construir uma torre de escuta perto de Østermarie, quase do tamanho da Estátua da Liberdade, para interceptar comunicações de rádio através do Mar Báltico e em partes da Rússia.
Indústria
Como em outros lugares do mundo, Bornholm sentiu a revolução industrial durante o século 19, e em 1843 seu Hasle klinker (clínquer) foi estabelecido. Foi um dos maiores empreendimentos de exportação de Bornhom desde o arenque na Idade Média. Além disso, o subsolo de Bornholm foi e ainda hoje é uma parte importante da indústria de Bornholm. Bornholm é uma ilha de granito.
Bornholmstrafikken (anteriormente conhecido como ‘Dampskibsselskabet af 1866’ ou Steamship Company de 1866) foi fundada em 1866 e ainda é a rota regular de e para Bornholm.
A principal fonte de renda de Bornholm, como ilha, sempre foi o mar que a rodeia, e nos anos 1970 a 1980, os pescadores da ilha eram tão bem-sucedidos que muitos deles se tornaram realmente ricos. Ninguém nunca se perguntou a quantidade de peixes que eles puxavam em seus barcos até o início da década de 1990. Os portos e instalações de processamento foram todos reconstruídos para serem preparados para uma nova temporada de pesca, mas a temporada foi cancelada por biólogos marinhos. Por causa da pesca excessiva, o mar estava vazio, não havia peixes nele. Isso levou a um crash no setor porque um homem no mar podia manter seis em terra trabalhando - nas instalações de processamento, compras, serviços e manutenção.
Turismo
Hoje Bornholm é um destino turístico popular para turistas da Suécia, Noruega, Alemanha, Polônia e do resto da Dinamarca, que são comuns no verão.
Conversa
Como Bornholm recebe muitos turistas todos os anos, a maioria das pessoas fala inglês, alemão ou sueco, com exceção da maioria da população mais velha.
Quase todas as brochuras de turismo podem ser encontradas em inglês, alemão, polonês e em uma língua escandinava.
Entrar
De avião
Aeroporto de Bornholm[link morto] perto de Rønne. Na temporada de verão, há ônibus do aeroporto.
Tudo Vôos internacionais operar apenas no verão:
Vôos domésticos:
- Transporte Aéreo Dinamarquês - a partir de Copenhague (até seis viagens de ida e volta por dia)
De carro
Como Bornholm é uma ilha, você deve pegar uma das várias balsas (veja abaixo). A tarifa de um carro geralmente é muito mais alta do que a de um pedestre.
De balsa
Essas balsas levam carros e passageiros.
Balsas internacionais:
- BornholmslinjenYstad – Rønne, diariamente ao redor do ano.
- BornholmslinjenSassnitz – Rønne, diariamente durante o verão, poucas vezes por semana caso contrário.
- Bornholmexpress Allinge-Sandvig – Simrishamn apenas durante o verão.
- Kołobrzeska Żegluga PasażerskaKołobrzeg – Neksø balsa de abril a outubro.
- PolferriesSassnitz – Rønne balsa de abril a outubro.
Balsas domésticas:
- BornholmslinjenRønne – Køge, diariamente ao redor do ano.
De balsa e trem
- DSB vende bilhetes combinados de trem e balsa Copenhagen - Malmö Hyllie - Ystad - Rønne. Esta viagem requer uma mudança na estação Malmö Hyllie. Há uma curta caminhada entre o trem e a balsa em Ystad.
Aproxime-se
Você pode chegar à ilha de balsa ou de avião, mas a ilha também oferece excelentes oportunidades para chegar de barco particular. É fácil se locomover de carro, ônibus ou bicicleta.
De táxi
Você pode chamar um táxi na rua ou ligar para um que venha buscá-lo em um endereço específico. Um táxi pode ser encomendado em 45 59 95 23 01.
O custo para uma viagem do aeroporto para Rønne é de aproximadamente € 7, e uma viagem de Rønne para Nexø (distância mais longa) é de € 50.
De ônibus
Existem 9 linhas de ônibus conectando cidades e atrações. Algumas paradas são projetadas para descer, percorrer uma rota panorâmica e entrar em um ônibus na próxima parada.
Fora das cidades, não há muitos pontos de ônibus. Você apenas pede ao motorista do ônibus para parar onde deseja descer. E você acena com a mão para parar um ônibus em qualquer lugar onde a estrada não tenha linhas brancas sólidas (para que o ônibus não bloqueie o tráfego para deixá-lo entrar). À noite, use uma lanterna ou um telemóvel para tornar o seu gesto visível para o condutor.
O tíquete BAT de 24 horas a 150 kr pode ser um bom negócio se você viajar algumas vezes e não quiser se preocupar com as taxas e zonas.
De bicicleta
A maneira mais fácil de explorar Bornholm é de bicicleta, a maior distância na ilha é de 36 km. Existem excelentes instalações para bicicletas em todo Bornholm.
É fácil alugar uma bicicleta em Bornholm e o preço varia de local para local, mas espere cerca de € 10 por dia e € 20 por uma semana inteira.
Ver
- Almindingen - Terceira maior floresta dinamarquesa
- Svaneke - Uma cidade muito bem preservada no ponto mais oriental da ilha, Svaneke ostenta mais horas de sol em todo o norte da Europa. Conhecida como uma das cidades mais bonitas e bem preservadas da ilha, também é conhecida por seus muitos artistas e galerias. Há um dia de mercado na praça da cidade e é uma das coisas mais maravilhosas da cidade. Quarta-feira e sábado das 09: 00h às 14: 00h durante todo o verão e apenas aos sábados até o meio-dia no resto do ano. O mercado está lotado de gente, comprando e conversando, olhando e contemplando ... ouvindo música ao vivo e bebendo cerveja. O requisito para ser um fornecedor aqui é que você mesmo tenha feito os produtos. Existem vegetais orgânicos frescos, peixe frito empanado, salsichas e bitters, cartões com fotos, joias, obras de arte e artesanato, chapéus, camisolas e meias, sapatos de couro; há algo para todos aqui. Um grande sucesso com as crianças é o passeio a cavalo e de charrete pela cidade, recolhendo e deixando pessoas no mercado. A vida colorida do mercado por si só já vale uma visita. Também vale a pena ver a singular igreja vermelha de 1300, é uma das mais antigas da ilha e também uma das mais bonitas, visto que vigia o Báltico. Svaneke tem dois portos, um maior e um menor para os habitantes locais, repleto de barcos coloridos e um fumeiro de frutos do mar próximo (com refeições internas e externas). Mas talvez o que torna esta cidade mais conhecida ... seja a sua cerveja. A cervejaria Svaneke Bryghus, única nas ilhas, tornou-se bastante conhecida em toda a Dinamarca. Uma torre de água projetada pelo arquiteto Jørn Utzon (mais conhecido pela Sydney Opera House) em Svaneke. Oluf Høst nasceu em Svaneke e sua casa pode ser vista em OlufHøstgade. Existem também muitas lojas especializadas em doces em Svaneke, como doces artesanais, caramelos, alcaçuz e chocolates, todos feitos de alta qualidade. Há até uma sorveteria orgânica caseira. Svaneke também é uma das únicas cidades além de Rønne que tem vida mesmo durante o inverno.
- Joboland - Um parque de diversões perto de Svaneke com um pequeno parque aquático, animais e brinquedos.
- Dueodde - Praias de areia branca com algumas das melhores areias do mundo.
- Gudhjem - O nome se traduz diretamente como 'Casa de Deus' e é famoso por seu lindo nascer do sol. As muitas colinas íngremes que levam você mais para dentro da cidade, descendo em direção ao porto, são o que há de mais charmoso na cidade. Gudhjem fica bastante morto no inverno, mas está repleta de turistas no verão. Existem muitas lojas e restaurantes e um grande moinho branco. Logo acima de Gudhjem está a melhor piscina da ilha. A água é meio salgada para poder usar menos cloro. Existem enormes janelas de parede a parede e teto, plantas tropicais e um toboágua. Há sauna nos vestiários masculinos e femininos.
- Allinge-Sandvig - Estas duas cidades amalgamadas na costa norte da ilha são românticas e bonitas e têm centenas de casas de enxaimel antiquadas. Allinge é especialmente adorável e famosa por sua Smokehouse e seu Festival de Jazz anual. Durante uma semana durante o verão, Allinge é o lar do 'Folkemoede' com hotéis, albergues e acomodações privadas reservadas com até um ano de antecedência. Muito perto de Allinge é Tejn onde a competição de pesca Trolling Master Bornholm é realizada anualmente, geralmente em abril. Sandvig é a cidade mais próxima do popular destino turístico do Castelo de Hammershus. Encontrar o caminho até o topo, a costa norte de Bornholm pode ser um pouco assustador se você chegar de ônibus ou de carro para os recém-chegados, pois são basicamente 4 cidades crescidas juntas ao longo do tempo. De noroeste a sudeste, eles são: Sandvig-Allinge-Sandkaas-Tejn.
- Igrejas redondas
- A parte antiga de Rønne
- Slotslyngen - Natureza selvagem perto de Hammershus
- Bornholms Kunstmuseum A maior coleção de arte de Bornholm. Inclui artistas como Oluf Host (Høst), Karl Isakson e muitos outros. O museu é mais famoso por sua arquitetura fantástica e localização incrível à beira-mar.
- Hammershus - Uma grande ruína no ponto mais ao norte da ilha.
- O centro medieval de Bornholm - Uma pequena cidade reconstruída desde os tempos medievais. Eles têm barracas, demonstrações, comida, artistas e atividades especiais para crianças. Todos os anos, um grande mercado é realizado durante uma semana em meados de julho. Assistem entusiastas de diferentes países e o centro é transformado em um grande teatro com todos os tipos de cenas da vida cotidiana da Idade Média. O clímax é uma grande batalha com fumaça de canhão, arqueiros, torneio a cavalo e cavaleiros em armadura.
Fazer
- Ciclismo
- Tomando banho de sol
- Caminhada / trekking
- Passeios pela galeria
- Natação
- Surfando
- Navegação
- pescaria
- Acampamento
Florestas
- Almindingen - A terceira maior floresta da Dinamarca.
- Paradisbakkerne
- Rytsker Højlyng - Casa de 'Rokkestenen' uma rocha maciça de aprox. 35 toneladas.
Praias
- Dueodde - A areia é ultrafina e convidativa. A água é límpida e limpa com muitas barras de areia, portanto, há águas rasas e profundas perto da costa. A areia é branca e se não fossem os pinheiros ao longe, poderia-se pensar que estava nos trópicos.
- Balka - Balka é a praia mais popular de Bornholm. Tem vários quilômetros de extensão e possui areia muito fina e águas rasas.
- Sandvig - A melhor praia da costa norte de Bornholm. Muito popular entre os habitantes locais e com uma grande área de autocaravana / caravana para turistas na porta ao lado.
- Antoinette - Uma praia ao norte de Rønne, muito espaço para ser você mesmo e aproveitar o clima e o mar.
- Hullehavn - Uma pequena praia nos arredores de Svaneke, está incorporada na falésia e ainda tem um trampolim. A praia possui camping de um lado e o farol do outro. Hullehavn é conhecido por sua atmosfera descontraída. Tanto os habitantes locais como os turistas gostam de Hullehavn, onde as pessoas são muito descontraídas e sociáveis; idade e nacionalidade não significam nada. Há um pequeno bar / café / quiosque de sorvete com mesas e cadeiras na praia. Freqüentemente há concertos e no café e djs e dança.
Comer
- Veja também: Cozinha nórdica
- Arenque defumado são uma especialidade da ilha. Você pode obtê-los em fumódromos em cidades litorâneas, como Arnager, Gudhjem ou Snogebæk, onde também vendem outras iguarias de peixes e frutos do mar.
- Sol sobre Gudhjem - Arenque defumado no pão de centeio com uma gema de ovo crua por cima.
- Arenques marinados - O arenque marinado servido no pão de centeio com manteiga com ovo cozido e cebola é um alimento tradicional da Dinamarca e francamente imperdível. Experimente a marinada com curry.
- Outros frutos do mar como scrimps, salmão, linguado e enguia.
- Biscoitos de centeio feito por Johannes Dam em Aakirkeby
- Uma variedade de queijos locais.
- Smokehouses nas cidades maiores, como Allinge ou Hasle, muitas vezes há buffets de frutos do mar de alta qualidade disponíveis para os comensais. Muito popular entre os habitantes locais e turistas. Espere pagar cerca de € 20-25 por pessoa, excluindo bebidas. Os buffets de frutos do mar podem ficar ocupados durante a alta temporada, mas definitivamente devem ser experimentados pelos visitantes de Bornholm.
Comprar
Bornholm é famosa por seus muitos artesanatos de alta qualidade, como vidro soprado e tecidos. Visite as diferentes lojas e exposições.
- Arte em vidro - Existem muitas pequenas oficinas de vidro em Bornholm.
- Cerâmica
- Granito
Bebida
- Bornholmer Bryg. Cerveja feita por Svaneke Bryghus e disponível na maioria dos bares e restaurantes de Bornholm.
- Bornholmer Snaps. Snaps feitos em Bornholm Den Bornholmske Spritfabrik ApS disponíveis em quase todas as lojas de Bornholm.
Próximo
Ertholmene ilhas.