Chernivtsi - Chernivtsi

Chernivtsi (ucraniano: Чернівці) é uma cidade em Ucrânia ocidental.

Entender

Chernivtsi, como todas as cidades da região, tem uma história longa e complicada. Uma fortaleza existia aqui antes do século 13 e foi destruída pela invasão mongol, mais tarde o assentamento fez parte da Polônia, Moldávia e Áustria-Hungria (Chernivtsi foi a capital de uma das regiões - Bucovina, esta foi a época de maior desenvolvimento). No século 20, Chernivtsi pertencia à Romênia, à URSS e, desde 1991, à Ucrânia independente.

A cidade sempre foi muito multinacional. Judeus, ucranianos, romenos, alemães, poloneses, ciganos, etc. misturados aqui. Em 1930, os judeus eram 27% da população, hoje é 1,2%. Durante a Segunda Guerra Mundial, Chernivtsi foi capturado por ambos os lados. Durante o governo do ditador militar romeno Ion Antonescu (a Romênia fazia parte das forças do Eixo na época), cerca de 50.000 judeus bukovinianos foram confinados no gueto construído na cidade e posteriormente transferidos para campos de concentração. O prefeito da cidade romena Traian Popovici e oficiais do exército conseguiram salvar 20.000 judeus de Chernivtsi.

Conversa

O ucraniano é o único idioma oficial em toda a Ucrânia (exceto na Crimeia) e também é falado pela maioria da população (cerca de 70% o falam como primeira língua). A Ucrânia Ocidental também é a parte da Ucrânia onde a língua ucraniana está mais fortemente enraizada.

No entanto, a maioria das pessoas que você encontrará em Chernivtsi também falam russo. Se você partir para as aldeias vizinhas, esta situação pode mudar. Todos entendem russo, mas alguns respondem em ucraniano, um idioma com o qual se sentem mais à vontade. O ucraniano é apenas parcialmente inteligível com o russo.

Se você fala polonês ou eslovaco, também pode tentar, pois essas línguas são relativamente semelhantes ao ucraniano. Também há uma minoria polonesa em Chernivtsi.

Como toda a Bucovina costumava pertencer à Romênia antes da Segunda Guerra Mundial, uma grande população romena na Bucovina do Norte (cerca de 20%) ainda fala romeno. Isso é verdade principalmente para as áreas perto da fronteira com a Romênia, e não para a capital regional. Tal como acontece com outros falantes de romeno, eles também podem entender italiano e algumas outras línguas românicas até certo ponto.

Inglês e alemão são as duas línguas estrangeiras mais comuns na Ucrânia (exceto russo), embora você não deva encontrar muitos falantes dessas línguas por aí. Alguns judeus em Chernivtsi podem falar iídiche, que é inteligível com o alemão, e há alguns idosos falantes nativos de alemão.

Entrar

De avião

• 48.2629825.97761 Aeroporto de Chernivtsi (Міжнародний аеропорт Чернівці), Vulitsa Chkalova, 30 (6 km S). Voos de Kiev, Atenas, Istambul e Nápoles entre outros. Outros aeroportos próximos são Ivano-Frankivsk, Ternopil, Lviv e Suceava (Romênia). 

De trem

• 48.30225.9292 Estação de trem Chernivtsi-Central (Залізнична станція "Чернівці-Центральна"), Vulitsa Gagarina, 38 anos (1,5 km ao norte do centro), ☏ 380 372 592190. Kiev (85 грн, 12½ a 15 horas, 2 / dia), Lviv (50 грн, 5½ a 11 horas, 3 diárias) vá via Ivano-Frankivsk. Os trens locais chegam de Kolomyya (5 грн, 2 a 2½ horas, pelo menos 4 / dia. Você pode chegar a Chernivtsi de trem em Romênia ou de dentro da Ucrânia. O trem de Kiev ou Lviv é provavelmente a melhor opção, pois são confortáveis ​​e baratos. 
• 48.3182125.917433 Estação ferroviária Chernivtsi-Pivnichna (Залізнична станція Чернівці-Північна), Zavods'ka str., 13 (NW 3 km), ☏ 380 372 592423. Estação suburbana do norte. 
• 48.265525.957564 Estações ferroviárias Chernivtsi-Pivdenna (Залізнична станція Чернівці-Південна), Malovokzalna str., 21 (S 5 km), ☏ 380 372 592300. Estação suburbana do sul. 
• 48.2957825.937655 Bilheteria de trem antecipada, Vulitsa Golovna (Головна вул), 12, ☏ 380 429 24055. 09:00-19:00. 

De ônibus

• 48.264825.951996 Estação Rodoviária Central (Автовокзал №1), Vulitsa Golovna (Головна вул), 219 (4 km SE), ☏ 380 372 245620, 380 372 241628, 380 372 241635. Existem microônibus frequentes de Lviv para Chernivtsi (custando 106 грн no final de 2011). Ônibus para Khotyn (10 грн, 2 horas, de meia a hora), Kamyanets-Podilsky (15 грн, 2½ horas, meia hora), Ivano-Frankivsk (24 horas, 4 horas, pelo menos 3 diárias) e Lviv (42 грн, 7½ horas, pelo menos 2 por dia). Serviços para Kiev (90 грн a 100 грн, 9 horas, 2 diárias) e Odesa (100 грн, 13 horas, 2 diárias) para Simferopol no verão. Para e de Kolomyya (12 horas, 1½ hora) passe pela estação Chernivtsi, mas muitos terminam no Mercado Kalynivsky, onde você deve mudar para o marshrutky local. Ao norte, você pode pegar serviços do mercado para Kolomyya, mas o caos torna difícil escolher o ônibus certo. - Um ônibus diário serve Chernivtsi de Suceava. O ônibus de Chernivtsi para Suceava (68 грн no final de 2011) sai às 07:00 todos os dias chegando em Suceava dentro Romênia por volta das 10h30 às 11h dependendo do número de pessoas no ônibus e, portanto, do tempo gasto para atravessar a fronteira. A estação central de ônibus é não perto da estação ferroviária, mas os táxis são muito baratos em Chernivtsi.. (atualizado em maio de 2019)
• 48.2895125.976237 Estação rodoviária №2 (Автостанція №2), Fastivska str., 33A (E 3 km), ☏ 380 3722 54-61-69. 
• 48.3153725.916818 Estação rodoviária №3 (Автостанція №3), Halytskyi Shliakh str., 4A (Perto da estação ferroviária Chernivtsi-Pivnichna). 
• 48.2722125.995119 Estação rodoviária # 5 (Автостанція №5), Ruska str., 250 (5 km SE, no mercado Niva), ☏ 380 372 571304. 

Aproxime-se

O centro da cidade é pequeno e você pode administrar tudo a pé.

Ver

A cidade velha é principalmente de estilo barroco. A maioria das atrações de Chernivtsi estão localizadas no centro histórico. Parte do centro é uma zona pedonal.

• 48.2973125.924731 Universidade Nacional de Chernivtsi (Чернівецький Національний Університет імені Юрія Федьковича), Kotsiubynskoho (вул. Коцюбинського), 2 (900 m W). Tarde. O complexo foi construído no século 19 em estilo historicista costumava ser o palácio do governador da Bucovina (em 2011 a residência foi inscrita em Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO) Você também pode visitar seus jardins e duas igrejas. 
• 48.2864925.939172 ^{[link morto]}Casa alemã, Rua Olha Kobylyanska 53,. Concentração de atividades culturais dos habitantes de língua alemã da cidade. Agora, embora seu número tenha diminuído significativamente, ainda está ativo. Construído em 1908-1910. Arquiteto: G.Frich em parceria com o eng. E.Müller. A casa foi construída para o fundo arrecadado pela Verein der christlichen Deutschen in der Bukowina (União dos Alemães Cristãos em Bukovyna) representando a comunidade alemã em Bukovyna.  
• 48.29205325.9355393 Complexo da Praça Principal (Central) (Комплекс Центральної площі) (Na esquina ulitsa Universitetskaya e ulitsa Glavnaya). A prefeitura, o Museu de Artes, o monumento Taras Shevchenko, a antiga estação de correios. O centro representa a Praça Central, a Praça do Mercado, que foi o coração da cidade por quase dois séculos. A ideia de criar a área nasceu do imperador austríaco José II. O conjunto arquitetônico da Praça do Mercado, que começou a surgir na virada dos séculos 18 para 19, passou a personificar uma nova imagem da cidade.  
• 48.294725.93994 Conjuntos turcos da Praça Turetska Krynytsia (Комплекс площі Турецька Криниця), Square Turetskoi (Турецької Криниці пл.). Nesta parte da cidade, fora das muralhas da cidade, a comunidade turca vive no século XVII. Perto do antigo poço de madeira, os turcos construíram uma fonte de pedra. Desde os tempos antigos, houve uma sala da cidade, que funcionou até a época soviética. Também faz parte da praça uma ponte turca (Турецький міст) construída no século XIX. Recuperado um pavilhão de madeira (джерелом павільйон) construído em uma arcada de estilo oriental sobre a fonte. 
• 48.2918625.932245 Praça do Teatro (Комплекс Театральній площі), Praça do Teatro.  

Lugares sagrados

• 48.2887825.9389316 Igreja Armênia (Вірменська церква), Vulitsa Ukrainska (Українська вул), 30. Construído em 1869-75. Projetado pelo arquiteto tcheco Glavka. Notável sala acústica usada desde 1992 para concertos.  
• 48.295525.9367 Igreja de São Paraskeva (Церква Св. Параскеви), Zankovetskoi str (Заньковецької вул), 24 (Ônibus 39, 44, 8, 10A, 1A, 38, 43, 23, 24, 10, 2, 13, 21, 1, 16, 15, 37, 17, 18, 36, 7 ou Trólebus 3, 3A, 5 para Pare «Кукольний театр»). A primeira igreja ortodoxa de pedra da cidade - em 1864 
• 48.2841825.926628 Antigo mosteiro (монастир), vulytsya Chernyakhovs'koho (вул. Черняхівського), 7? (Ônibus 10A, 10, 9, 9A, 11, 12, 5, 29, 6, 24, 23, 2 ou Trólebus 6, 6A, 1 para parar «Универмаг" Рязань "»). Construído na década de 1930. 
• 48.2843625.935969 Jesus Heart Church (костел Серце Ісуса), Vulitsa Tarasa Shevchenka (вул. Шевченка), 2 (Ônibus 13, 15, 16, 17, 18, 21, 36, 37, 8, 10A, 10, 7, 1, 43, 44, 1A, 38 ou Carrinho 3, 3A, 5 para parar «ул. Шевченка »). Construído em 1892-4, em estilo neogótico. 
• 48.2976225.8823910 Igreja Luterana (лютеранська кірха), Vulitsa Lozyvska, 20 (4 km a oeste: Ônibus 6 para parar a parada «ул. Лозовская »). Construído em 1873. 
• 48.292225.9426811 Nova Sinagoga (Синагога Мордко і Таубі Крон), Vulitsa Sadovskoho (Садовського вул.), 10. Ativo. Sinagoga Mordko e Taubi Kron, construída no final do século XIX, em estilo neo-românico. 
• 48.297125.939412 Grande Sinagoga (Велика синагога), Vulitsa Barbiusa Anri (Барбюса Анрі вул.), 31. - Concluído em 1853 
• 48.28461125.94488913 Sinagoga Beit Biniamin Tfila (Синагога Бейт Тфіла Біньямін), Vulitsa Kobylytsi Lukyana (Кобилиці Лук'яна вул), 53. Construído em 1923. Bem conservado. De particular valor são as pinturas internas feitas por um artista local. De 1959 a 1994, foi a única sinagoga em funcionamento na cidade.  
• 48.2931825.9330614 Antiga Sinagoga 'Templ' (Синагога "Темпль"), Vulitsa Universytetska, 10 (Centro). Desde 1959 um cinema. Estilo renascentista e gótico com motivos mouros exóticos. 
• 48.290425.931215 Sinagoga Coral Beit Ares (Хоральна синагога Бейт Арес), Vulitsa Mitskevycha (Міцкевича вул.), 8. Construída no início do século XX, em estilo mourisco. Em 1952 foi adaptado para o ginásio. Agora que o edifício foi restaurado, a fachada manteve a sua forma antiga. 
• 48.2877825.9367816 Catedral do Espírito Santo (Кафедральний собор Святого Духа), Vulitsa Holovna (Головна вул), 85. Construída por iniciativa do Metropolita Gakman E. em 1860, em estilo neo-renascentista. Existe uma cúpula monumental com 46 m de altura. 
• 48.28425.934217 Igreja jesuíta (Єзуїтський костел), Vulitsa Bakhrushyna (Бахрушина вул.), 2 (Centro - Ônibus 6, 24, 23, 2, 5, 9 para parar «Юность Буковины»). - Construída no final do século 19, por aplicação dos missionários da Companhia de Jesus. 
• 48.2909225.9409318 Igreja da Assunção da Virgem Santíssima ou Igreja Ortodoxa Russa da Uniata (Уніатська церква Успіння Пресвятої Богородиці), Vulitsa Russo (Руська вул.), 28. A primeira igreja católica grega de pedra nos tempos austríacos era chamada de Igreja Russa (ou seja, a Rutena - Ucraniana).  
• 48.2944225.9363819 Catedral de Saint Cross (костел Воздвиження Святого Хреста), Vulitsa Golovna (Головна вул), 20. Construído em 1787-1814. Reconstruída em 1814 por ordem pessoal do imperador austríaco Joseph II. depois visitou a cidade. Reconstruída em 1910. Uma das poucas igrejas católicas que sobreviveram à era soviética. Interiores quase totalmente preservados. 
• 48.3502225.9576320 Igreja de Santa Ana (костел Св.Анни), Ivana Pidkovi st. (Вул. Підкови І.), 10 (7 km ao norte: Ônibus 41, 28, 15, 16, 37, 17, 18, 36 para parar «ул. Победы »). Construído na década de 1810. 
• 48.294625.935421 Igreja de Santo Antônio (костел св.Антонія, Жіночий католицький монастир Св. Уршулії Ледуховської), Vulitsa Beethoven (Бетховена вул.), 4/5 (Centro - próximo à Catedral de Santa Cruz). Parte do antigo mosteiro católico de Santa Urshuliia Leduhovska 
• 48.2910625.9437222 Catedral de São Nicolau (Миколаївський кафедральний собор), Vulitsa Ruska (Руська вул.), 35. conteúdo = Construído em 1926-39. Para a cúpula "torcida" original apelidada de "igreja bêbada".. 
• 48.2921325.9437823 Igreja de São Nicolau (Миколаївська церква), Vulitsa Sagaydachnovo (Сагайдачного 1-й пров.), 87-а (Ônibus 34, 39 para parar «ул. Сагайдачного »). Estilo Bukovinian. Construído em 1607. É um dos primeiros locais de arquitetura em madeira na Bucovina. 1996 foi restaurado. 
• 48.348525.959724 Igreja de São Nicolau (Миколаївська церква), Veresneva vulitsa (Вереснева вул), 4 (6 km ao norte: da estação de trem, ônibus 15, 16, 37 (14 paradas, 14 min) até a parada 'ул. Победы '). Construído em 1900. 
• 48.317325.975625 Igreja de São Nicolau (Миколаївська церква), Vulitsa Petra Tkachuka (Ткачука вул), 1 (3 km a nordeste: do Puppet Theatre, pegue o ônibus 21 (13 paradas, 15 min) para parar «по требованию»). Construído em 1900. 
• Igreja de São Nicolau (Михайлівська церква), Vulitsa Oresta Masikevycha ?, 12 (4,3 km NW). Construído em 1884. 
• 48.297125.924326 Antiga igreja do Seminário, agora Universidade Yuriy F. (Семінарська церква), Vulitsa Kotsiubynskoho (Коцюбинського вул.), 2. 1878. 
• 48.2958625.9607527 Igreja da Assunção (Успенська церква), Vulitsa Novoushytska (Новоушицька вул) (NE 2km). 1783. 
• 48.2895625.9906328 Gorecha, mosteiro masculino da Natividade da Santíssima Virgem (Гореча, чоловічий монастир Різдва Пресвятої Богородиці), Vulitsa Troianivska (Троянівська вул.), 1 (7 km E: do centro (parada 'пр. Независимости'), pegue o ônibus 32 (9 paradas, 8 min) para parar 'Каличанка' mais um bonde 4 (3 paradas, 4 min) para parar 'Музей народной архитектуры'), ☏ 380 372 540304. (atualizado em abril de 2018)
• 48.282125.94729 Antiga apresentação santo do mosteiro feminino de Maria (Свят Введенський жіночий монастир), Vulitsa Bukovinska (Буковинська вул.), 10 (S 1 km: Ônibus 32 para 'Monastyr'). 
• 48.292125.936330 Antigo mosteiro (монастир), Ruska vulitsa (Руська вул.), 6 (4,3 km NW). Construído na década de 1890. 

Museus

• Museu Municipal de Chernivtsi (Чернівецький музей). Dedicado à história local e à história natural. 
• 48.291725.934331 Museu de Artes de Chernivsti (Khudozhestvennyy muzey, Чернівецький художній музей), Square Tsentralna (Центральна площа), 10 (perto da prefeitura - Centro), ☏ 380 372 526071, 380 372 22607, 380 372 24222. Exibe arte local dos séculos 19 e 20, bem como artes aplicadas regionais. 
• 48.2922225.9316732 Museu Chernivtsi de História e Cultura Judaica Bukovynian (Музей історії і культури євреїв Буковини), Square Teatralna (Театральна площа), 5/1, ☏ 380 372 550666, 380 50 271-4224. O Museu da História e Cultura Judaica da Bucovina, convida você a fazer uma viagem no tempo e sentir a atmosfera da vida judaica na Bucovina em 1774-1941. A exposição reflete a fundação, expansão e, ultimamente, declínio da comunidade judaica na área. Você terá a oportunidade de ver os documentos e materiais exclusivos, objetos autênticos da vida cotidiana, exposições de objetos sagrados e também conhecer o rico patrimônio arquitetônico judaico da região. 
• 48.298925.921633 Museu da Diáspora Ucraniana (Музей Буковинської діаспори), Vulitsa Hlavky Yosypa (Главки Йосипа вул), 1A (NO), ☏ 380 372 523671. 09:00-17:00. Este museu enfoca a emigração ucraniana de Bucovina, mas também mostra alguns expoentes culturais da diáspora alemã em Chernivtsi. 
• 48.288625.98234 ^{[link morto]}Museu Regional da Vida e Arquitetura Folclórica (Чернівецький музей народної архітектури та побуту), Vulitsa Svitlovodska (Svetlovodskaya, Светловодская ул) 2 (~ 5 km E: perto da 'Estação Rodoviária # 2' - pegue o bonde 4 para 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu'), ☏ 380 372 262970, 380 372 907073, ✉[email protected]. Tu-Su 10,00-17,00. Complexo arquitetônico ao ar livre de construções tradicionais de madeira da região de Bucovina, dos séculos 17 a 20. 
• 48.2922125.9346335 Museu de Arte Regional (Музей Художній обласний), Tsentralna sq. (Центральна площа), 8 (Centro). Construído em 1901 pelo arquiteto Aizenberg para o banco de poupança Bukovyna. Estilo Art Nouveau vienense. 
• 48.2913525.9305836 Museu zoológico (Музей Зоологічний), Vulitsa Shillera, 5 (Centro). 
• 48.288225.933337 Museu Literário Fedkovicha (Літературно-меморіальний музей Ю. Федьковича), Soborna sq. (Пл. Соборна), 10, ☏ 380 372 525678. 
• 48.288625.937238 Museu Regional de Chernivtsi (Чернівецький краєзнавчий музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 28 (Sul), ☏ 380 372 524489, 380 372 525062. 
• 48.288925.93739 Estudo regional do museu de tradição local (Музей Краєзнавчий обласний), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 26. (sul 1 km). 
• 48.288325.936840 Museu memorial da literatura de Mikhai Eminesku (Музей Літературно-меморіальний Міхая Емінеску), Vulitsa Hakmana Mytropolyta (вул. Гакмана Митрополита), 17 (Sul ~ 1km). 
• 48.287325.938541 Museu da Farmácia Shymonovych (Аптека-музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 43 (sul ~ 1 km). Construída no início do século 20 em estilo neoclássico. 
• 48.278825.93242 Museu de história militar (Музей військової історі), Vulitsa Frunze (вул. Фрунзе), 2 (sul ~ 1,5 km). 
• 48.2877525.9454543 Museu Memorial de Vladimir Ivasyuka (Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка), Vul. Maiakovskoho (вул. Маяковського), 40, ☏ 380 372 550889, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00, Su 10: 00-16: 00. 
• 48.299325.921844 Literário - museu memorial do escritor O.Yu.Kobylyanskoyi (Літературно - меморіальний музей письменниці О.Ю.Кобилянської), Vulytsya Yosypa Hlavky, (вул. Йозефа Главки), 1 (Junto ao Museu da Diáspora Ucraniana), ☏ 380 372 523671. Outra unidade? Vul. Dimitrova (Димитрова вул.), 5 
• 48.254925.957545 (Музей авіації та космонавтики)Vulitsa Golovna (Головна вул), 220 (1 km ao sul da Estação Rodoviária Central), ☏ 380 3722 44832. 

Monumentos

• Primeira Estação Elétrica (Eлектростанція), Vulitsa Mikhaya Emynenski, 1. Construído em 1813. 
• Teatro judaico (Еврейський театр), Vulitsa Friedrich Shillera, 11. Construído em 1890. 
• Monumento do Exército Vermelho na Segunda Guerra Mundial (perto do Museu Regional e da maior igreja ortodoxa de Chernivtsi). 
• 48.29416725.93361146 Old Bristol Hotel. Agora um dormitório para estudantes de medicina.  
• Old Bukovina Regional Seym (Governo) (Буковинський крайовий сейм), Vulitsa Metropolita Andreya Sheptytskovo, 10. Construído em 1875. Projetado pelo arquiteto von Glaubits, com a participação do arquiteto tcheco Y. Glávka em 1871-1873 anos. 
• 48.29065825.93242847 Antigo Tribunal de Justiça (палац юстиції), Vulitsa Hrushevskoho, 1. Construído em 1904-1906 anos. Agora é uma sede da administração estadual.  
• Old High School (гімназія), Vulitsa Ivana Franka, 2. 
• Antigo edifício de escritórios (Адміністративний будинок), Praça Tsentralnaya, 10. Construído em 1901. 
• Escritório da Antiga Província (Будинок крайового уряду Буковини), Vulitsa O. Popovina, 2. Construído entre 1871 e 73. 
• Estação Ferroviária (Вокзал), Vulitsa Yuriya Gagarina, 32. Construído em 1907. 
• Biblioteca Universitária (Бібліотека університету), Vulitsa Lesy Ukrainki, 23; Vulitsa Kyevska, 2. Construído em 1956. 
• Adega (Виноробний завод), Vulitsa Leytenanta Pavla Nikitin, 3. Fundado em 1905. 
• Casa do 'Navio' de habitação (Shyfa) (Житловий будинок Корабель (Шифа)), Vulitsa Holovna, 25. A forma de construção assemelha-se a um navio (para o dialeto bukovyniano "Shyfa"). 
• 48.29444425.93722248 Casa do Governador-Geral Baron von Bukovyna Entsenberg (Дом генерал-губернатора Буковины барона Карла фон Энценберга), Vulitsa Shkilna, 1. Este foi o primeiro prédio de pedra em Chernivtsi.  
• Antiga Casa Judaica (Єврейський будинок), Teatral'na sq., 5/4. Hoje é um palácio da cultura. 
• Edifício da Casa Nacional Ucraniana (Будівля Українського народного дому), Vulitsa Ukrainska, 31.. Construído em 1899. 
• 48.325.933349 Câmara municipal e torre do relógio (Ратуша), Tsentralna sq., 1. A fachada é decorada com brasão. Diariamente, a torre do relógio de 15 metros ergue-se trompetista em traje folclórico de Bukovynian e exatamente ao meio-dia a melodia toca na sacada da canção "Marichka" - um cartão de visita musical Bukovyna.  

Fazer

Passeios diurnos

• Balamutivka: caverna Balamutivska, (Печера "Баламутівська").
• Fortaleza de Khotyn (фортеця Хотин) Reserva histórico-arquitetônica do estado
• Pogorilivka: Caverna de três níveis, (Триярусна печера).
• Shepit: Waterfall Shepit Guk, (Водоспад "Сучавський гук").
• Igreja Toporivtsi St.Elias, (Іллінської церкви) 1560.
• Vyzhnytsya: Parque Nacional Vyzhnytskyi, (Національний парк "Вижницький").

Parques

• 48.294325.98751 Parque florestal 'Hariachyi Urban' (Лісопарк Гарячий Урбан), ~ Smotritskiy pereulok (E 5 km: perto da 'Estação Rodoviária # 2' - pegue o bonde 4 para 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu' caminhada em direção ao norte 500m). 
• 48.279225.93912 Parque central da cidade com o nome de Shevchenko T.H. (Parque Tsentral'nyi kul'tury i vidpochynku imeni Tarasa Shevchenka, Центральний міський парк ім. Шевченка Т.Г.), Holovna str. ~ 100, ☏ 380 372 234191. Aqui está o 48.278425.93783 Jardim botânico da Universidade de Chernivtsi (Ônibus 5 para 'Fedkovycha St').  
• 48.2582825.939844 Parque Zhovtnevyi (Parque de outubro) (4 km ao sul - Ônibus 11, 26, 26A, 31, 44 ou bonde 6, 6A para parar 'estacionar Zhovtnevyi'), ☏ 380 372 275674. 
• Cemitério (Християнське кладовище), Vulitsa Zelena. Primeiro em 1866 enterrado aqui. Há uma estela quadrada romena, uma capela polonesa e abóbadas de família do final do século XIX. 

Teatros

• Musical Society Hall (sala da Filarmônica) (Зал музичного товариства (Філармонія)), Filarmonii sq. (Пл. Филармонии), 10, ☏ 380 372 524338, 380 372 525509, ✉[email protected]. Diariamente das 9h às 18h. 
• Teatro de fantoches do Oblast de Chernivtsi (Будинок полковника), Vulitsa Holovna, 22. Ex-coronel House (Будинок полковника). Construído em 1782. 
• Teatro de Música e Drama. O. Kobylians'ka (Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилнсья), Teatralna sq., 1. 

Comprar

Mercados

• Bukovynskyi (Ринок Буковинський), Vulitsa Stasiuka, 23 anos. 
• Centralnyi (Ринок Центральний), Vulitsa Zahula D., 8. 
• Formarket (Ринок Формаркет), Vulitsa Dubynska, 1. 
• Golovnyi (Ринок Головний), Rua Entuziastiv, 2. 
• Gospodar (Ринок Господар), Vulitsa Vilde I., 16. 
• Lileya (Ринок Лілея), Av. Nezalezhnosti, 129. 
• Nyzhnyi (Ринок Нижній), Vulitsa Udonova, 4. 
• Prut (Ринок Прут), Vulitsa Gagarina, 66. 
• Selyanskyi (Ринок Селянський), Rua Zankovetskoi, 2. 
• Suchasnyk (Ринок Сучасник), Vulitsa Biloruska, 23 anos. 
• Verhnyi (Ринок Верхній), Vulitsa Zelena, 6. 

Lojas

• Foxtrot Electronic (Супермаркет електроніки Фокстрот), Vulitsa Universytetska, 2. 
• Kolos Shopping Center (Торговий комплекс Колос), Teatral'na Sq., 5/4. 
• Maydan Shopping Center (Торговий центр Майдан), Vulitsa Chervonoarmiiska, 71. 
• Millenium Shopping Center (Торговий комплекс Міленіум), Vulitsa Universytetska, 14. 
• Roxolana (Торговий комплекс Роксолана), Vulitsa Moskovs'koi Olimpiady, 6A. 
• Ruta Shopping Center (Торговий центр Рута), Vulitsa Stasiuka, 20 anos. 

Comer

• Café Français, Vulitsa Українська 1, зі сторони Шептицького (perto do centro da cidade), ☏ 380 372 51 84 33. 12:00-23:00. Você pode comer comida francesa em um restaurante muito bom. O "filé mignon com dauphinois gratinado" é muito saboroso. A decoração interior também é francesa. 
• Adega Conde Vorontsov (Винный погреб граф Воронцов), Sh. Aleyhema 11, ☏ 380 372 51-53-12. Situado mesmo no centro, este é um local muito bom para se estabelecer para uma refeição saudável com uma decoração do século XIX. € 5-10 por pessoa. 

Há um bom sushi bar perto do teatro.

Bebida

• chocolate, Vulitsa Kobylyanskoi (desça a rua e você verá uma grande placa com Chocolat (em cirílico)). Eles têm chocolate extremamente espesso aqui (servido com um pouco de água para diluir um pouco). 
• Videnska Kava (Віденська кава), Vulitsa Kobylyanskoi. Uma cafeteria com impressionante seleção de sobremesas e grande variedade de cafés e chás servidos. 

Dormir

Despesas

• 48.2930425.936491 ^{[link morto]}TIU Chernivtsi Backpackers, Apt 3, Vulitsa Sheptytskogo no 2 (Curta viagem de ônibus da estação ferroviária, com localização central em frente à famosa Câmara Municipal azul.), ☏ 380 508 857049. 24/7. A sala comum possui computadores, tv de plasma com som surround com canais em inglês e a cozinha está totalmente equipada. Dormitório (12 camas) 70 грн, dbl 100 грн. 
• International Hostel Chernivtsi Backpackers, Vulitsa Zankovetska, 4. a partir de € 15,25. 
• 48.301225.92792 Sala de descanso Vokzal (Готель Вокзал), Vulitsa Haharina, 38. 
• 48.2899225.937693 Like Hostel (Лайк Хостел), Rua Eduarda Raysa (Улица Эдуарда Райса) 01/12 (A estação ferroviária fica a 1,5 km). Duplo de 200 грн, Dormitório (14 camas) 80 грн, Dormitório (6 camas), Dormitório (12 camas) 100 грн 
• 48.290825.93584 Yard Hostel & Coffee Shop, Rua Olgy Kobylyanskoi, 10. Duplo 200 грн, 80 грн. 

Intervalo médio

• 48.2826225.922975 Andina Hotel (Готель Андінна), Vulitsa Libavskaya, 22А. banho compartilhado dbl US $ 50, dbl com banho US $ 66 (2014). 
• Bukovinskay Zvezda Hotel (Гостиничный Комплекс Буковинская Звезда), Assentamento Boiany (9 km da cidade). A partir de US $ 32. 
• Cheremosh Hotel (Гостиница Черемош), ул. Комарова, 13-а (4 km S). sgl / dbl de US $ 25/35. 
• Delta (Готель "Дельта), Vulitsa Haidara, 3 (4 km SE), ☏ 380 372 2 4-43-10. 
• Hotel Bukovina, Vulitsa Holovna, 141 (O hotel fica em frente aos jardins botânicos, entre a estação rodoviária e a estação ferroviária. Os táxis de ambos devem custar cerca de 30 грн.), ☏ 380 372 585625, 380 372 583600, 380 372 583625, 380 372 585633, ✉[email protected]. - Os quartos contam com um saboroso e farto café da manhã (mesmo para os padrões americanos). Eles não são do vintage comunista e têm bons refrigeradores, telas planas e muitas comodidades 4 estrelas (restaurantes de qualidade no andar de baixo, serviço de quarto, artigos de toalete de cortesia). Sgl / dbl 250/385 грн deluxe. 
• Hotel Kakadu (Готель Какаду), Vulitsa Bilousova, 9. 
• Hotel Kiev, Vulitsa Holovna, 46. Equipe amigável, quartos a preços acessíveis e excelente localização. 250 грн quarto duplo. 
• Hotel Pod Lipami (Гостиница Под липами), Aldeia Sypyntsy, Vulitsa Holonaya, 25. US $ 33-50-100 (2013). 
• Hotel Premium (Гостиница Премиум), Vulitsa Golvnaya, 124 B (ул. Главная 124 б), ☏ 380 372 528899, 380 99 0303652, ✉[email protected]. Um pouco de inglês, alemão Dbl standard 290 грн, Superior 340 грн, Triple 430 грн, Suite com cozinha 520 грн, Honeymoon 620 грн (2014). 
• Hotel Turist (Готель Турист), Vulitsa Chervonoarmiiska (Krasnoarmeyskaya), 184 (4km S), ☏ 380 372 2 3-98-11. sgl / dbl 20-30 / 28-44 $. 
• Hotel Verhovina (Готель Верховина), Tsentralna sq., 7. 
• Kayser Hotel (Гостиница Кайзер), Vulitsa Haharina (Gagarin), 51 (1,5 km a noroeste), ☏ 380 372 585 275. A partir de 40 $. 
• Kiev Hotel (Гостиница Киев), Vulitsa Golovna, 46. sgl / dbl US $ 30 / 38-45-62 (2013). 
• Koral Hotel (Гостиница Корал). dbl. banheiro compartilhado 280 грн, padrão 400 грн. 
• Leoton (Готель Леотон), Vulitsa Chkalova, 30. 
• 48.296825.93376 Magnat (Гостиница Магнат, Готель Magnat), Tolstovo ul. (Вулиця Льва Толстого), 16а (Centro), ☏ 380 372 526 420. banheiro compartilhado dbl 290 грн, padrão 400 грн. 
• Motel (Мотель), Distrito de Hlybots'kyi, (5,4 km SW). 
• 48.2927925.937057 Magnat-Lux (Гостиница Магнат-люкс), Vulitsa Sheptitskovo (вулиця Шептицького), 6 (Centro). dbl. economia 290 грн, padrão 400 грн. 
• Mriya (Готель Мрія), Vulitsa Holovna, 285 (4,3 km SE). 
• Panorama Hotel (Готель Панорама), Vulitsa Prypyatska, 6 (5km W). 
• Premier Klub Hotel (Гостиница Премьер Клуб), Vulitsa Zhasminnaya, 4-Д. dbl economia 220 грн, padrão 300 грн, família 420 грн (2013). 
• Apartamento Privat (Гостиница Приват апартаменты), Vulitsa 28 jun., 28. 3rd fl.. - ул. 28 июня. дом 18 3-й этаж A partir de US $ 32. 
• Prut (Гостиница Прут), Praça Teatralnaya, 3 (Centro). 

Fazer alarde

• 48.293525.93518 Knaus Hotel (Готель Апартаменти Кнаус), Vulitsa Khudiakova, 4 (Centro). junior 700 грн, tpl 900 грн. 

Lidar

Correios

• 48.283825.932510 No. 1 Correios (No.1 поштове відділення), Vulitsa Chervonoarmiiska, (вул. Червоноармійська) 52, ☏ 380-37-255-38-62. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.2939725.935211 No.2 Ukrposhta, principal estação de correios (Укрпошта, поштове відділення), Rua Khudiakova, (вул. Худякова) 6 (Centro), ☏ 380-37-252-62-97. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2816725.9081512 No.4 Post-office (No.4 поштове відділення), Vulitsa Gorikhivska, (вул. Горіхівська) 8 (SW 2,5 km do centro), ☏ 380 37-252-28-11. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3167525.9258113 No. 7 Correios (No.7 поштове відділення), Rua Khotynska, (вул. Хотинська) 7 (N 2,5 km), ☏ 380 37 252-21-73. M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3000525.9335214 No.8 Correios (No.8 поштове відділення), Vulitsa Gagarina, (вул. Гагаріна) 36A (na estação ferroviária principal), ☏ 380-37-252-49-60. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2906625.9323415 No.10 Post-office (No.10 поштове відділення), Vulitsa Grushevskovo, (вул. Грушевського,) 1 (Centro), ☏ 380-37-252-51-74. M-F 09: 00-18: 00. 

Próximo

• Kamianets-Podilskyi Já foi capital de concelho e ainda tem um castelo bem preservado. É cerca de uma hora de distância de Chernivtsi.
• O Mosteiros Pintados dentro Bucovina do Sul uma UNESCO herança em Romênia. É geograficamente apenas cerca de 100 km de Chernivtsi, no entanto, cruzar a fronteira pode ser muito demorado.
• O Cárpatos.
• Kolomyia uma típica cidade galega que hoje é um centro de artesanato local.
• Khotyn é uma fortificação no rio Dniester.