Chipping Norton é um pequeno inglês cidade no condado de Oxfordshire e uma das cidades mais atraentes do Cotswolds região.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg/220px-Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg)
Entender
"Chipping" significa 'mercado', revelando a importância da cidade no passado como o principal centro comercial do vale de Evenlode. Os arredores de Cotswolds eram uma das partes mais ricas da Inglaterra na Idade Média, devido à sua produção de lã; Chipping Norton foi um dos beneficiários desse comércio. Muitos dos edifícios medievais construídos como resultado permanecem no centro da cidade, adicionando ao seu caráter único. Muitos edifícios também datam do século XVIII.
Através da turbulência da Idade Média e da reforma, da revolução industrial até a associação moderna com 'The Chipping Norton Set', Chippy (como é afetivamente conhecido por seus residentes) viu seu quinhão da história e é um lugar essencial para visitar enquanto estiver em Cotswolds, e é um local idílico e tranquilo para ficar ao mesmo tempo que está perto de Oxford e Stratford-upon-Avon.
A cidade também foi eleita uma das "dez melhores cidades do interior" do Reino Unido pelos 200.000 leitores de Vida de época e casas tradicionais revista.
Entrar
Para quem mora perto, há vários serviços de ônibus que atendem em Chipping Norton, principalmente o S3 (que viaja para Oxford, com parada em Woodstock, Enstone e outros lugares) e o número 50 para Stratford. Para quem vem de mais longe, é aconselhável entrar em Chippy de carro.
Aproxime-se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.9413,-1.546,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chipping Norton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Para uma cidade tão pequena, a melhor maneira de se locomover por Chippy é a pé. A cidade não é muito favorável a cadeiras de rodas e, em alguns lugares, colinas íngremes podem causar problemas potenciais para os semi-enfermos ou pessoas com carrinhos de bebê.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg/220px-Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg)
Com a ajuda de um mapa, telefone ou residente amigável, navegar pela cidade é bastante fácil.
Ver
- 1 Museu Chipping Norton, 4 High St, OX7 5AD, ☏ 44 1608 641712. Este museu não é o mais impressionante em tamanho (é essencialmente apenas uma grande sala), mas abriga uma seleção de artefatos interessantes que narram a história da cidade.
Marcos
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg/220px-Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg)
- 2 Igreja Paroquial de Santa Maria, 6 Church St, OX7 5NT, ☏ 44 1608 646202. A nave gótica, reconstruída cerca de 1485, mantém um dos melhores interiores do século 15 entre as igrejas inglesas. A capela-mor e os corredores conservam elementos da arquitetura dos séculos XIII e XIV.
- 3 Prefeitura. Construída em 1842. Possui um estilo arquitetônico neo-clássico.
- 4 Almhouses. Construído em 1640.
- 5 Guildhall, OX7 5NJ. A guildhall medieval é um dos edifícios mais antigos da cidade e agora funciona como um posto de informações turísticas.
Mais longe
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg/220px-Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg)
- 6 Rollright Stones. Um círculo de pedra cerimonial do fim do Neolítico datado de 2.500 a 2.000 a.C., cerca de 2 milhas ao norte de Chipping Norton
- 7 Palácio de Blenheim, Woodstock, Oxfordshire OX20 1PP (autocarro: Autocarro Stagecoach Gold S3 de Oxford (cerca de 30 minutos); carro: A44 de Oxford, sinalizada da junção 9 da M40 e da A34), ☏ 44 1993 811091, ✉[email protected]. Uma casa senhorial aberta ao público. É um dos destinos turísticos mais populares do país devido ao seu tamanho e opulência, e às suas fortes associações com Sir Winston Churchill, o primeiro-ministro britânico durante a guerra (que está enterrado na aldeia vizinha de Bladon). O Palácio foi inscrito no Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. £ 22 para adultos (que pode ser atualizado gratuitamente para um passe anual); concessões disponíveis.
- 8 Chastleton House, Chastleton, perto de Moreton-in-Marsh, GL56 0SU, ☏ 44 1494 755560, ✉[email protected]. Uma mansão do início do século 17 agora propriedade do National Trust, uma das melhores e mais completas construções jacobinas do país
- 9 Bliss Valley Tweed Mill. A antiga fábrica de lã, Bliss Mill, é um símbolo da Chipping Norton, mas agora é um conjunto de apartamentos de luxo.
Fazer
- 1 O teatro, 2 Spring St, OX7 5NL, ☏ 44 1608 642350. M-F 10 AM-6PM; Sa 10h-14h. Spring Street. O Teatro conta com um show case fantástico de produções caseiras, shows em turnê e gravações para programas de rádio de todos os gêneros, além de panto de renome nacional (e invariavelmente ridículo).
- 2 O lido, Fox Close, OX7 5BZ, ☏ 44 1608 643188. Uma piscina exterior aquecida aberta nos meses de verão.
- 3 Centro de Lazer Chipping Norton, Burford Rd, OX7 5DY, ☏ 44 1608 644412. Um centro desportivo e de saúde com ginásio, campos de squash e piscina interior aquecida.
Comprar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg/220px-The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg)
Para fazer compras, é aconselhável visitar as proximidades de Banbury ou Oxford. Dito isso, Chipping Norton hospeda uma série de pequenas lojas, incluindo butiques femininas, uma sapataria, uma delicatessen muito boa, quiosques, supermercados, lojas de presentes, cafés, uma padaria, uma loja de roupas e até uma pequena loja de departamentos.
Chipping Norton também hospeda uma livraria muito boa, Jaffe & Neale, e uma livraria Oxfam bem administrada para leitores ávidos e colecionadores de discos.
- 1 Jaffe e Neale, 1 linha do meio, OX7 5NH, ☏ 44 1608 641033. Considerado prestigioso pela comunidade. Tem uma cafetaria com uma boa selecção de cafés e bolos.
- 2 Oxfam, 6A Market St, OX7 5NA, ☏ 44 1608 644850.
Comer
- 1 O velho moinho, 7 West St, OX7 5LH, ☏ 44 1608 646005. M-Sa 8h-17h30, Su 9h-17h. Um bistrô que serve pratos básicos de linguiça e batata frita, mas não é um café ruim. corrente £ 4-10.
- 2 Especiarias da Índia, 6 West St, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642785. Um restaurante indiano.
- 3 Assobiadores, 9 Fileira do meio, OX7 5NH, ☏ 44 1608 643363. Restaurante que serve jantares e almoços.
- 4 Amargo e distorcido, 1 linha do meio, OX7 5NH, ☏ 44 1608 644466. Um bar de vinhos e restaurante.
Bebida
- 1 Javali Azul, 1 Goddards Lane, OX7 5NP (no mercado), ☏ 44 1608 643108.
- 2 The King's Arms, 18 West Street, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- 3 A Raposa, Market Place, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
- 4 As damas, Goddards Ln, OX7 5NP, ☏ 44 1608 644717.
- 5 Wine Bear, West St, OX7 5AA, ☏ 44 1608 646495.
- 6 O cisne, 4 Shipton Rd, Ascott-under-Wychwood OX7 6AY, ☏ 44 1993 832332. Pub do país com excelente comida. Também tem quartos, B & B duplo £ 75.
Dormir
O Chipping Norton inclui vários lugares que oferecem acomodação, incluindo:
- 1 A coroa e almofada, 23 High Street, OX7 5AD, ☏ 44 1608 642533, ✉[email protected].
- 2 Tomilho selvagem, 10 New St, OX7 5LJ, ☏ 44 1608 645060.
- The King's Arms, 18 West Street, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- A Raposa, Market Place, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
Pode valer a pena considerar muitos hotéis e pousadas de qualidade na área ao redor da cidade, incluindo:
- 3 A forja, Church Road, Churchill, OX7 6NJ, ☏ 44 1608 658173.
- 4 Heythrop Park. Perto de Enstone.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg/220px-Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg)
Lidar
Lugares de adoração
- Igreja Anglicana de Santa MariaA igreja paroquial do CofE, St.Mary's, é um belo exemplo da arquitetura gótica inglesa.
- Igreja Católica da Santíssima Trindade
- Igreja Metodista Chipping Norton
- Igreja Batista
- St. James 'Over Norton. uma capela anglicana na aldeia vizinha de Over Norton
Fique seguro
Chipping Norton não é o lugar mais perigoso, mas sempre devem ser tomadas precauções sensatas. Chipping Norton tem um Hospital (mas sem acidentes e emergências ou ambulâncias, sendo o mais próximo em Banbury), Corpo de Bombeiros e Delegacia de Polícia se algo der errado.
Próximo
Mapa de lugares com artigos da Wikivoyage próximos
- Oxford, o coração do condado e a casa da mais antiga universidade de língua inglesa
- Banbury, uma antiga cidade mercantil
- Woodstock, casa de Palácio de Blenheim, 'a Versalhes inglesa' e o local de nascimento de Churchill
- Stratford-upon-Avon, a casa de Shakespeare.
Qualquer um desses lugares pode ser alcançado a partir do Chipping Norton de ônibus. Oxford e Woodstock pela S3, Stratford pelo ônibus número 50 e Banbury pelo 488.
Rotas através do Chipping Norton |
Evesham ← Moreton-in-Marsh ← | NO ![]() | → Woodstock → Oxford |
Swindon ← Burford ← | SW ![]() | → Bloxham → Banbury |