Donegal Town é uma cidade em Condado de Donegal, Irlanda. É contornado pela estrada de ligação N15 Sligo para Letterkenny. Está situado em Donegal Bay e está na base do Montanhas Bluestack, o que o torna uma boa base para passear no sul do condado de Donegal. Donegal Town é charmosa e pitoresca, com um pequeno porto onde o Eske River entra na Baía de Donegal e em um agradável centro de cidade, conhecido como Diamante. O diamante é uma área ampla e aberta para pedestres, cercada por hotéis, lojas, pubs, restaurantes e cafés. É a quinta maior cidade do concelho.
Entrar
Bus Éireann's os ônibus param no centro da cidade, "The Diamond", em frente ao Abbey Hotel. Eles fornecem serviço de ônibus direto para Dublin, Derry, Sligo, Galwaye conexão de serviço para vários locais no país e na Irlanda do Norte. A estação ferroviária mais próxima é Sligo, que tem comboios de e para Dublin. Existem dois aeroportos regionais, o mais próximo é o Aeroporto de Sligo, Aeroporto de Donegal no Noroeste do condado fica mais longe. Também há um aeroporto em Derry (Londonderry) que fica a aproximadamente 1 hora de carro da cidade de Donegal.
Bus Feda vai de Crolly para Letterkenny, Donegal Town, Sligo, Tubbercurry, Charlestown, vila Knock, Claremorris, Tuam e Galway. Corre duas vezes M-Th, Sa com três sexta-feira e domingo.
Aproxime-se
Donegal Town é pequena o suficiente para andar em quase todos os lugares.
Doherty's na Main Street costumava alugar bicicletas e ainda pode alugar. A "Bike Shop" em Waterloo Place também oferece aluguel de bicicletas.
Se precisar ir mais longe, você precisará usar os ônibus da Bus Éireann, um táxi, uma bicicleta, pegar um elevador ou alugar um carro (o aluguel de carro mais próximo fica no Aeroporto de Sligo) ou uma bicicleta. Há também um serviço de ônibus local para Killybegs, Glencomcille, Ardara e Glenties.
Ver
Visite a Escritório de Turismo junto ao cais (junto à entrada lateral do Dom's Pier One). Enquanto desce lá, desça até o final do cais (cais) e visite o "Antigo Cemitério" que está alojado nas ruínas da "Antiga Abadia" que era um convento francisiano onde a bíblia medieval lindamente decorada "Os Anuários dos Quatro Mestres "foi criado.
- 1 Donegal Abbey. foi construído em 1474 neste belo local na orla marítima do porto de Donegal. As ruínas que sobreviveram aos séculos são uma atração turística popular e fornecem um pano de fundo gótico para as fotos de muitos visitantes.
- O centro da cidade é dominado pelo "Diamante", com "O Monumento" no centro. "O Monumento" é dedicado aos quatro autores de "Os Anuários dos Quatro Mestres". Este obelisco interessante é frequentemente o ponto central de alguns skatistas.
- 2 Donegal Castle (Perto do diamante). O Castelo de Donegal é a sede do século 15 dos chefes O'Donnell e foi magnificamente restaurado. Está aberto ao público de março a outubro e seu grande salão recebe recitais e outros eventos culturais nas noites de inverno.
- 3 Donegal Railway Heritage Centre. Abr-Set M-Sa 10h - 17h, Su meio-dia-16h. O Donegal Railway Heritage Centre comemora as operações do County Donegal Railways Committee, que operou duas ferrovias de bitola estreita no condado de Donegal de 1863 a 1959. A County Donegal Railway Restoration Society restaurou o centro, inaugurado em 1995 e situado na antiga estação casa em Donegal Town. Hoje, funciona como atração turística composta por museu, centro de informações e loja. Em exibição está o material rodante, artefatos históricos e uma apresentação audiovisual sobre a história das ferrovias. Adultos € 5.
Fazer
Há um "Waterbus" do porto que dá passeios de 1 hora na baía, € 10. O capitão, Billy Bustard, fornece uma ótima narração para a duração da viagem, detalhando a história de muitos dos locais.
- Um passeio agradável perto do centro da cidade é o "'Bank Walk'" (aproximadamente 2 milhas / 3 km). Para encontrá-lo, desça a Bridge Street (siga as placas para Mountcharles / Killybegs). Depois do Pub Dunnions, você vai cruzar uma ponte e virar à esquerda imediatamente, e verá um caminho arborizado à sua frente. No final da caminhada temos um banco que é um lugar panorâmico para apreciar a vista e relaxar por alguns minutos. Para voltar, refaça seus passos de volta à cidade ou volte no meio do caminho e pegue a estrada lateral que conecta à estrada principal de Killybegs.
- 1 Lough Eske. é um dos mais belos lagos da Irlanda. Encontrando-se sob as Blue Stacks, dá origem ao Rio Eske, que entra na baía do porto de Donegal. As estradas que o circundam são seguras para caminhar, pedalar ou dirigir e oferecem vistas impressionantes do lago, pois ele reflete as mudanças de humor das montanhas e do céu. A pesca de salmão, truta marinha e truta marrom está disponível tanto no lago quanto no rio.
- Pesca
- Algumas das melhores pescas do país estão disponíveis na localidade. O acesso aos sistemas Eske, Eany, Drowes e Finn para corridas substanciais de salmão e truta do mar está prontamente disponível. A pesca no mar para inúmeras espécies de peixes procurados, incluindo bacalhau, atum, atum, robalo, juliana e solha é facilmente acessível a partir da costa, além de barcos de pesca licenciados de Killybegs, Teelin e Creevy.
- Estábulos e equitação
- Existem dois centros equestres na área, oferecendo arenas internas e externas, passeios de cross country, trekking, passeios de pônei e aulas. Além disso, a paisagem circundante e as praias são adequadas para passeios a cavalo.
- Golfe
- 2 Donegal Golf Club, Murvagh Lower (ao longo das margens da Baía de Donegal, a 6 milhas da cidade de Donegal.). um percurso de campeonato de 18 buracos, em um cenário peninsular, com uma boa chance de ver flora e fauna interessantes. 18 buracos € 50 - € 130.
- Outros cursos estão a uma curta distância de viagem, incluindo, Bundoran e Ballybofey/ Clubes de Stranorlar.
Comprar
Dinheiro
A cidade é atendida por quatro bancos, com caixas eletrônicos disponíveis.
- Banco AIB 353 74 972-1016
- Banco da irlanda 353 74 972-1079
- Ulster Bank 353 74 972-1064
- TSB Permanente 353 74 972-1946
Compras
Donegal Town possui excelentes estabelecimentos comerciais. Lojas de todo tipo, com destaque para os outlets de roupas, com forte tradição neste ramo desde os tempos da tecelagem manual. A cidade é o lar do Magee de Donegal, que oferece uma grande seleção de roupas feitas sob medida.
A cidade é um importante e vibrante centro de varejo, atendendo quase cinco vezes a sua população. Dois dos maiores supermercados da cidade estão presentes, a saber, 1 Super Valu, no Donegal Shopping Centre e 2 LIDL. Há uma vila de artesanato a 200 metros da cidade, que inclui um maravilhoso café. Há uma boa livraria, com publicações locais, localizada no The Diamond. Donegal's Hanna's Hats são mundialmente famosos e estão disponíveis nas lojas daqui.
Existe também o Mill Court Mews, The Diamond Center e a Castle Center, todos os quais acomodam muitos serviços e pontos de venda. Existem muitas lojas de arte e artesanato, que estocam designs indígenas de Donegal. A cidade também tem inúmeras lojas de alimentos e ferramentas, lojas de roupas, loja de alimentos naturais e uma loja de esportes.
Comer
Existem vários restaurantes e pubs excelentes a uma curta caminhada da cidade. Bistrô da Toni que serve o melhor café da cidade, O mirtilo, The Abbey Hotel, The Central Hotel, Dom's Pier One (que tem as melhores vistas da Baía de Donegal), o café em Loja do Magee, e "Restaurante Indiano Chandpur / Take-Away"tem boa comida e uma atmosfera adorável."La Bella Donna"é um restaurante italiano na Bridge St, The Harbour Restaurant e um restaurante chinês na Quay Street.
- 1 Mill Park Hotel, Os Mullins, ☏ 353 74 972-2880. Um lindo hotel 4 estrelas a apenas alguns minutos a pé do centro da cidade com a escolha de um café-bar casual ou o requintado restaurante Granary.
- 2 The Olde Castle Bar e Red Hughs Restaurant (The Castle Bar), Castle Street (1 minuto a pé do centro), ☏ 353 74 972-1262. dia todo. Os mais saborosos frutos do mar e carnes disponíveis o dia todo preços de gama média.
- The Krusty Kitchen, Main St Carpark, ☏ 353 74 972-2610. 08:00-19:00. restaurante familiar diurno no coração de donegal!
Alimentos para levar
Existem vários outros delivery que fornecem comida a preços razoáveis e todos ficam perto do centro da cidade. Para um lanche noturno ou algo mais barato, eles abrem até tarde nos fins de semana, um na Bridge Street e outro na Quay Street perto da Delegacia de Garda (Polícia). Mas se você quiser o melhor fish'n'chips da cidade, vá para "Duffy's" na Upper Main Street, fecha às 11:30 ou 00:00 (apenas take-away).
- Restaurante Indiano Chandpur / Take-Away
- AbraKebabra
- Donegal's Famous Chipper
- Quatro lanternas
- Shamrock Chinese Take-Away
Outros Restaurantes
Se você está procurando por pratos mais sofisticados, Harvey's Point by Lough Eske oferece uma boa comida e serviço, com excelentes vistas para o lago. Uma adição disputada ao seu grupo de edifícios reduziu um pouco o charme de Harvey. Mais longe é Coxtown Manor, entre Laghey & Ballintra aldeias, que já não faz comida, mas você ainda pode ficar em uma autêntica mansão irlandesa antiga. Toda a comida é orgânica e tão produzida localmente quanto possível. Castle Murray pousada em Saint John's Point, entre Donegal Town e Killybegs, tem comida excelente com vistas encantadoras. É um edifício novo e moderno, mas a comida, vistas e funcionários simpáticos tornam este um lugar para saborear o jantar.
Bebida
Existem dezessete instalações licenciadas na cidade, que atendem a todos. Música tradicional é oferecida quase todas as noites durante os meses de verão, com entretenimento ao vivo nos fins de semana. Cabaré e concertos são realizados regularmente. Outros pubs têm horários regulares de entretenimento, incluindo questionários de pub, eventos esportivos e karaokê. Existem também duas discotecas na cidade, com discotecas regulares.
- The Reel Inn (ao lado da ponte no meio da cidade). Tem música tradicional irlandesa 7 noites por semana - realmente! Os próprios proprietários tocam e cantam e os músicos visitantes são bem-vindos. Uma verdadeira casa de "sessão"!
- A forja. Um bar antigo, pequeno, aconchegante e simpático.
- The Castle Bar. Um bar tradicional com bom ambiente e grand Guinness. Serve ensopado irlandês, torta de carne de veado e pratos de frutos do mar durante todo o dia.
- McCaffery (em frente ao "Hotel Central"). Um bar antigo e fofo, em um dia ou noite úmido e frio, sente-se perto do fogo e alcance o bar para tomar uma cerveja. Costuma-se dizer que eles têm a melhor Guinness da cidade, devido ao curto comprimento do tubo que conecta o barril à torneira.
- Dunnions. O pessoal que dirigia o Scotsman mudou-se para Dunnions e tem música ao vivo aqui quase todas as noites. Além disso, uma grande caneca de Guinness e, muitas vezes, muita festa.
- The Bluestack. Tem uma mesa de bilhar na sala dos fundos.
- The Abbey Bar. Música ao vivo nos fins de semana e durante a semana, quando ocupado.
- The Coach House (em frente à Igreja Católica). Bar da adega no térreo para música ao vivo.
Casas noturnas
O Abbey Hotel tem uma discoteca nos fins de semana que vai até depois das 02:00. Freqüentemente, é muito, muito movimentado e atrai muitos ônibus de foliões a quilômetros de distância. Tenha cuidado com as multidões bêbadas tarde da noite, e no Diamante após.
Dormir
Hotéis
- The Abbey Hotel, O diamante, ☏ 353 74 972-1014. Localizado no centro da cidade de Donegal.
- The Central Hotel, O diamante, ☏ 353 74 912-1027. Também localizado no centro da cidade de Donegal.
- Harvey's Point, Lough Eske, ☏ 353 74 972-2208. Situado em Lough Eske, a cerca de 4 km da cidade de Donegal.
- Rathmullan House, Lough Swilly, ☏ 353 74 915-8188. Situado em Lough Swilly.
- The Mill Park Hotel, ☏ 353 74 972-2880. Os Mullins, cidade de Donegal. Localizado na Killybegs Road, perto da rotatória do desvio e oferece uma localização mais tranquila fora do centro da cidade.
- Castelo Solis Lough Eske, Lough Eske, ☏ 353 74 972-5100. Situado perto de Lough Eske (e Harvey's Point), a cerca de 4 km da cidade de Donegal.
Pensões e 'Bed and Breakfast'
Donegal Town tem mais de 30 pensões 'Bed and Breakfast', cujos detalhes podem ser obtidos no Posto de Turismo de Donegal Town em 353 74 9721148.
- Ard na Breatha Guest House, Drumrooske, ☏ 353 74 9722288.
- Arranmore Guest House, ☏ 353 74 9721242.
- Atlantic Guest House, Main St, ☏ 353 74 972-1187.
- Pousada Donegal Manor 4 *, Letterkenny Rd (nos arredores de Donegal Town), ☏ 353 74 972-5222.
- Drumholm House B&B (200 metros da cidade Diamond), ☏ 353 74 972-3126.
- St.Martins Guest House, Ballyweel (Estrada da praia, fora da Killybegs Road).
- 1 Casas de férias no estuário de Donegal (2 km a oeste de Donegal Town), ☏ 353 74 972-1773, ✉[email protected]. Casas independentes que acomodam 5, disponíveis para aluguel semanal. Os preços variam por mês.
Albergues
Existem dois albergues perto da cidade de Donegal.
- Donegal Town Independent Hostel, Doonan, ☏ 353 74 972-2805. Este albergue fica a menos de 1 km do centro da cidade. Encontra-se na estrada Killybegs do lado direito, pouco depois da rotunda (rotunda).
- Blue Stack Center, Drimarone, ☏ 353 74 973-5564. O Blue Stack Hostel fica a aproximadamente 5 km da cidade, é uma caminhada agradável, mas acidentada.
Próximo
- St. John's Point, a 10km da cidade, é um dos promontórios mais longos da Irlanda. Suas lajes de calcário cinza são o lar de uma infinidade de plantas, incluindo Orquídeas do Pântano. Há uma praia segura e bem protegida, que é uma área ideal para piqueniques. A pesca marítima para inúmeras espécies de peixes de água salgada está disponível em vários pontos deste promontório.
- Murvagh praia, que fica perto da cidade de Donegal (10 minutos de carro), é uma longa praia de areia cercada por uma paisagem cênica. A floresta próxima oferece instalações para piqueniques, jogos (etc.).
- Rossnowlagh é uma praia de bandeira azul muito popular e está localizada a 15 minutos da cidade. A praia é muito frequentada por banhistas, surfistas e adeptos da prática de desportos náuticos. Uma faixa limpa e segura de cerca de 5 milhas está disponível para natação, surfe, pesca, recreação e caminhada. No sábado mais próximo que cai antes de 12 de julho, o resort à beira-mar acolhe um desfile muito popular de 12 de julho para irmãos da República da Irlanda. Vários milhares de Orangemen de ambos os lados da fronteira migram para o local para um verdadeiro dia em família.
- O Wild Atlantic Way passa por Donegal Town, oferecendo vistas panorâmicas da costa oeste da Irlanda.