Ciclismo em Viena - Fahrradfahren in Wien

Ciclismo em Viena representa a situação dos ciclistas no austríaco Capital Viena Os vienenses fazem 7% de suas viagens de bicicleta (em 2019). A cidade está se esforçando para aumentar significativamente a proporção do uso de bicicletas para dez por cento até 2025.

Prefácio

Mapa do ciclismo em Viena

Viena é uma cidade amiga do ciclista. Em particular nos bairros do interior, existe uma elevada proporção de ciclistas durante todo o ano, sendo a bicicleta utilizada também para o dia a dia e não apenas como equipamento desportivo ou de lazer. A situação dos ciclistas em Viena continuou a melhorar nos últimos anos. Inúmeras ruas, especialmente nos bairros internos, foram fechadas Áreas de reunião remodelado. No decorrer dessas medidas, o limite de velocidade foi reduzido para 20 km / he foi criado espaço para estacionamento de bicicletas e calçadas mais largas, entre outros.

Situação no local

O interno Mariahilferstrasse, uma conexão ideal entre cinto e anel, Os cabides de bicicletas podem ser vistos no lado direito
  • Existe uma densa rede de ciclovias, sobretudo em estradas que também são muito utilizadas pelo tráfego motorizado individual, como o Ring, o Gürtel ou a tangente leste-oeste.
  • Ruas com menos tráfego de veículos motorizados, bem como áreas de reunião (por exemplo, Innere Mariahilferstraße, Rotenturmstraße) são adequadas para cobrir distâncias no centro, pois há menos emissões de veículos motorizados aqui. No entanto, deve-se observar que o limite de velocidade de 20 km / h em zonas de encontro e a velocidade de caminhada em zonas de pedestres também devem ser observados pelos ciclistas. Além disso, a travessia de pedestres deve ter prioridade. As bicicletas só podem ser estacionadas nos depósitos designados para bicicletas, também conhecidos como "cabides para bicicletas" em Viena.

Instalações de armazenamento

Cabides de bicicleta

Duas bicicletas podem ser conectadas a um cabide e protegidas contra roubo. Um espaço de estacionamento oferece espaço para cinco cabides de bicicletas, ou seja, dez bicicletas. Os 41.000 cabides (em 2016) estão localizados em vários locais, especialmente nos distritos internos, podem ser usados ​​gratuitamente e sem restrições de tempo.

Caixas para bicicletas

As caixas para bicicletas oferecem proteção contra intempéries e vandalismo e melhor proteção contra roubo do que cabides, também para acessórios como capacetes ou bolsas. A caixa retangular fechada é estável e travável. Eles são baratos para alugar.

Bicicleta e passeio

O transporte combinado (por exemplo, trem e bicicleta) está ganhando importância. É por isso Bicicleta e passeio- Sistemas em estações de trem, etc. um cruzamento importante. Em Viena, portanto, os estacionamentos de bicicletas existentes nas estações de trem são ampliados e outros novos construídos.

1  Bike and Ride Liesing, Liesinger Platz 1, 1230 Viena. Tel.: 43 1 4000 49100, E-mail: .Bike and Ride Liesing no Facebook.Arrecadação para bicicletas coberta e com fechadura com 28 lugares de estacionamento no parque Wipark perto da estação S-Bahn.Aberto: 24/7.Preço: Custo: 0,70 euros / dia, 7 euros / mês, 70 euros / ano, compra de bilhetes online ou na máquina de bilhetes no local.

Garagens de bicicletas

Vista externa da garagem de bicicletas na estação de transporte Hietzing de Viena

Garagens de bicicletas estão localizados em várias estações de tráfego, por exemplo, em Hietzing. Eles são cobrados e, em alguns casos, exigem registro prévio. Para proteção contra roubo e vandalismo, eles só podem ser inseridos por pessoas cadastradas.

2  A estação de bicicletas (Estação de bicicletas Estação principal de Viena), Na estação principal 1 / Südtiroler Platz, 1010 Viena. Tel.: 43 1 8959909 8800, E-mail: .A estação de bicicletas no Facebook.Garagem para bicicletas com 250 vagas de dois andares com videovigilância e proteção contra vento e intempéries. Há também uma loja de bicicletas, aluguel de bicicletas e oficina disponíveis.Aberto: diariamente das 8h às 20hPreço: Custos: 1,50 € / 24 h, 35 € / 3 meses, 50 € / 6 meses, 90 € / ano.

3  Garagem de bicicletas Kennedybrücke, Ponte Kennedy, 1130 Viena. Tel.: 43-1-6003022-48122, E-mail: . Garagem para bicicletas com 100 lugares de estacionamento cobertos com videovigilância na estação U 4 Hietzing perto do Palácio de Schönbrunn.Aberto: diariamente da meia-noite à meia-noite.Preço: 1 € / dia, 29 € / temporada.

4  MaRaGa - Garagem de bicicletas Margaretner, Siebenbrunnenfeldgasse 1C, 1050 Viena. Tel.: 43 50 123 2906 146, E-mail: .MaRaGa - Margaretner Radgarage no Facebook.Garagem para bicicletas com 20 vagas de estacionamento não muito longe do S-Bahn Matzleinsdorferplatz. É necessária a celebração prévia de um contrato com o conselho distrital de Margareten.Aberto: 24/7.Preço: € 14 / mês, € ​​42 de depósito, € 15 de aluguel das chaves, sem taxas de estacionamento de curto prazo.

Bombas de ar

A agência de mobilidade da cidade de Viena oferece dispositivos à prova de vandalismo instalados permanentemente em locais bem frequentados Bombas de ar para autoatendimento. Todos os sistemas de válvula comuns podem ser usados, e os pneus de carrinhos de bebê e cadeiras de rodas também podem ser cheios.

  • 1 Siebensternplatz
  • 2 Westbahnhof na Europaplatz
  • 3 Cruzando Karlsplatz / Wiedner Hauptstraße
  • 4 Urban-Loritz-Platz no estacionamento de bicicletas em frente à entrada do metrô
  • 5 Bruno-Pittermann-Platz na estação de metrô Längenfeldgasse
  • 6 Universitätsring (no nível do Café Landtmann)
  • 7 Praterstern (próximo ao ponto de contagem de bicicletas)
  • 8 Engerthstrasse (Torre Millennium)
  • 9 Cruzando Währinger Straße / Sensengasse
  • 10 Cruzando Rennweg / Right Bahngasse
  • 11 Peter-Jordan-Strasse (BOKU, Türkenschanzpark)
  • 12 Seestadt Aspern (U 2 Seestadt)

bebedouro

Existem cerca de 1000 em toda a área urbana bebedouroque também pode ser usado gratuitamente sem uma bicicleta.

Chuveiros

Existem alguns em Viena para se refrescar Chuva de névoaque espalhou névoa de spray no meio do verão. Cerca de 100 deles, Respingo de verão chamados, estão localizados em hidrantes, outros em bebedouros e outros locais.

Oficinas de bicicletas

O Radlobby Viena fornece informações sobre Workshops de autoajuda de Viena, no qual você pode usar recursos e ferramentas para consertar sua bicicleta sozinho - se necessário, com um pouco de ajuda.

  • 13  O despejo, Ybbsstraße 26, 1020 Viena (Porão) Móvel: 43-677-63502115, E-mail: . Oficina de bicicletas de autoajuda bem equipada com muitas peças de reposição, ambiente amigável e apoio motivado.Aberto: quarta-feira, das 17h às 21h.
  • 14  Bicicleta cooperativa, Gumpendorfer Str. 87, 1060 Viena. Tel.: 43-1-5965256, E-mail: . Para os tecnicamente experientes, há espaço para pequenas reparações e montagens com bancada de trabalho no pátio e ferramentas gerais. Sem ferramentas especiais sensíveis, sem ajuda de reparo, sem instruções de montagem.Aberto: de segunda a sexta-feira das 10h00 às 13h00 (exceto qua) 14h00 às 18h00, sábado das 10h00 às 16h00Prêmio: Um sorriso e um "obrigado".
  • 15  Curch of Bikes, Florianigasse 68/2, 1080 Viena (atrás da Josefstädterkirche). Tel.: 43-677-61907123, E-mail: . Church of Bikes é uma associação / loja de cultura de bicicletas. Todas as ferramentas imagináveis, ajudas e lubrificantes para rituais de culto em torno da moto estão disponíveis!Aberto: de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h30, das 15h30 às 19h, sábado, das 12h às 19hPreço: Doação de lubrificantes e agentes de limpeza, etc. As ferramentas são colocadas à disposição de todos os membros da associação gratuitamente.
  • 16  Oficina de autoajuda para bicicletas no WUK, Währinger Strasse 59, 1090 Viena (no final do pátio / saída do caminhão) E-mail: . Oficina de 100 m², muitas peças sobressalentes e ferramentas, além de conselhos e dicas do supervisor voluntário. Mas todo mundo tem que lutar consigo mesmo!Aberto: segunda, terça e quarta-feira, das 15h às 19h; todo 1º e 3º sábado do mês das 13h às 17h; encerrado nos feriados e nas férias de Natal.Preço: 4 € por tarde. Grátis para membros do lobby de ciclismo! Preços de peças sobressalentes por acordo.
  • 17  Bicicleta Cozinha Favorita, Laxenburgerstrasse 8-10, 1100 Viena. Tel.: 43-1-2452440786, Móvel: 43-676-828940786, E-mail: . Oficina de autoajuda com suporte da equipe, peças sobressalentes usadas. Mecânicos de bicicletas profissionais orientam os refugiados, que ficam ao lado dos usuários da oficina de autoajuda como especialistas e aprimoram suas habilidades na língua alemã no processo.Aberto: segunda-feira, das 15 às 19 horas.Preço: por doação.
  • 18  Cozinha para bicicletas, Goldschlagstrasse 8, 1150 Viena. E-mail: . A cozinha para bicicletas abriga a oficina, a cozinha e a área de eventos. Persegue a ideia de economia solidária.Aberto: quinta-feira, das 17 às 20 horas.Preço: Doações são bem-vindas.
  • 19  Propriedade modelo sem carros em Floridsdorf (apenas para residentes com 16 anos ou mais), Nordmanngasse 27/2/11, 1210 Viena. E-mail: . A respeitável oficina de bicicletas está à disposição dos residentes do assentamento de modelos sem carros. Faz parte da autogestão, a oficina é organizada pelo grupo da oficina.Aberto: trabalho barulhento apenas de segunda a sábado, das 9h às 20hPreço: 1 € / utilização (utilizador ocasional).
  • 20  O conserto, In der Wiesen 4, 1230 Viena (na Casa da Esperança - Bazar Social). O remendo oferece a oportunidade de usar ferramentas e oficina com a ajuda de chaves de fenda de hobby motivadas. Surgiu de um projeto de moradia temporária.Aberto: terça-feira, das 16h às 21h.Preço: doação razoável.

As bicicletas podem ser levadas em transporte público

Transporte local

É possível levar bicicletas com você no metrô e gratuitamente
Produtos Principais: Região de Verkehrsverbund Ost (VOR)
Levando bicicletas com você no transporte local
Meios de transporteTempocustosreserva
Trem0-24 h€ 0,00não é possivel
Trem regional (R)
Expresso regional (REX)
Cityjet Xpress (CJX)
0-24 hBilhete de bicicleta ÖBBnão é possivel
Metrô9h-15h (Seg-Sex)
a partir das 18h30 (de segunda a sexta)
0-24 h (sáb-dom, feriados)
€ 0,00não é possivel
Ferrovia local Viena-BadenNunca--
eléctricoNunca--
Ônibus da cidade
ônibus noturno
ASTAX
Nunca--
Carona de bicicleta0-24 h€ 2,00não é possivel
Ônibus regionalNunca--

As bicicletas e scooters dobráveis ​​dobráveis ​​podem ser transportadas em todos os transportes públicos.

Transporte de longa distância

Compartimento de bicicleta em um ÖBB Railjet
Produtos Principais: Viajar de trem na Áustria
  • Os trens de longa distância da ÖBB permitem que você leve bicicletas nos tipos de trem Railjet e Nightjet, bem como em geral nos trens intermunicipais, expressos e expressos, mas os bilhetes de bicicleta devem ser comprados e as reservas às vezes são obrigatórias.
  • Os trens de empresas ferroviárias privadas, como Westbahn e Regiojet, têm compartimentos para bicicletas.
  • Trens estrangeiros de longa distância, como a série ICE 4 da Deutsche Bahn AG, que operam na rota Viena-Linz-Passau-Nuremberg-Frankfurt / Main-Colônia-Düsseldorf, agora têm compartimentos para bicicletas que podem ser usados ​​com um cartão de bicicleta e reserva.
  • Ônibus de longa distância: os ônibus de longa distância que circulam em Viena a partir do Terminal Rodoviário Internacional de Viena e do Terminal Rodoviário de Viena às vezes podem transportar bicicletas com um cartão e reserva
  • Twin City Linier (ferry de Bratislava), pode levá-lo consigo se comprar um cartão para bicicletas e houver lugar disponível.

Nós relevantes para o ciclismo

Aluguel de bicicleta

13-05-24-wien-RalfR-012.jpg Turistas espertos planejam com antecedência

Turistas internacionais que desejam alugar bicicletas urbanas sem um cartão de crédito ou que têm menos cartões de crédito do que membros da família (cada cartão só pode uma A bicicleta deve ser emprestada), um Cartão de bicicleta da cidade Solicite (mais cartão (ões) de parceiro, se necessário). O pedido deve ser assinado e enviado ao operador em suporte de papel. Os tempos de processamento e entrega demoram mais três a quatro semanas. Os custos do aluguel são pagos por débito direto SEPA. Se Gewista turistas internacionais do Espaço Europeu de Pagamentos não quer emitir cartão de bicicleta da cidade, uma referência a isso ajuda Proibição de discriminação de IBAN da UE.

Qualquer pessoa que se inscreveu em tempo hábil para um Cartão de bicicleta da cidade falhou, a única coisa que resta é o chamado Cartão turístico. Isso é complicado e demorado. Um preço proibitivo e a armadilha de custo embutida não são alegres.

Outra dica: traga uma trava de bicicleta resistente! As bicicletas de cidade não estão equipadas com fechadura. E seria uma pena se o orçamento do feriado fosse sobrecarregado com uma multa contratual de € 600 por uma bicicleta perdida depois de fazer compras ou visitar um café.

São numerosos Locadora de bicicletasonde as bicicletas podem ser alugadas. Isso também é recomendado para turistas, especialmente quando usá-lo por vários dias.

Bicicleta da cidade

Uma estação de bicicletas da cidade em Viena

Se distâncias com um tempo de viagem inferior a 60 minutos forem percorridas de bicicleta (também várias vezes ao dia, após cada intervalo de 15 minutos), é Citybike VienaCitybike Vienna na enciclopédia WikipediaCitybike Wien no diretório de mídia Wikimedia CommonsCitybike Wien (Q14541491) no banco de dados do Wikidata uma boa opção já que a primeira hora é gratuita. A segunda hora custa 1 €, a terceira hora 2 € e a quarta e cada hora adicional € 4. As bicicletas à prova de vandalismo com pneus de borracha maciça podem ser recolhidas e devolvidas em cerca de 120 estações de bicicletas urbanas do 1º ao 20º distrito. Os limites da cidade de Viena não podem ser deixados com a bicicleta urbana, ou seja, uma excursão de bicicleta na área circundante não é permitida. A taxa é paga em máquinas de pagamento com cartão de débito ou crédito, é necessário cadastro prévio. A Citybike Wien será realizada em cooperação com a Wiener Linien até 2030. Existem planos para instalar estações no dia 21 (Floridsdorf) e 22. (Cidade do Danubio) Distrito vienense, reativação de estações abandonadas e aumento do número de bicicletas.

Nextbike

Em dezenas de comunidades na área de Viena (i.a. Great Enzersdorf, Südheide, Mödling, Bosques de Viena e 10 antes de Viena) existem bicicletas à prova de vandalismo com pneus de borracha maciça da Nextbike pronto para alugar. Cada hora custa 1 €, o dia de 24 horas custa 10 €. Em alguns municípios, os primeiros 30 ou 60 minutos são gratuitos. É necessário registro prévio; As inscrições de outras cidades da Nextbike na Alemanha e no exterior são reconhecidas. Com um registro, até quatro bicicletas podem ser emprestadas, o que é adequado para famílias.

Bicicletas de transporte

Há um total de 24 bicicletas de transporte em mais de 20 locais espalhados pela área urbana de Viena. Grätzlräder nomeado, estacionado e pode ser emprestado gratuitamente por um período máximo de 24 horas após a reserva. Diferentes modelos de vários fabricantes cobrem os diferentes fins (por exemplo, transporte de crianças, compra de engradados de bebidas, transporte de máquinas de lavar, passeios com um cachorro, etc.). Cada bicicleta é gerida por uma empresa comercial local ou por uma organização local que, como operadora, especifica também os diferentes horários de funcionamento e respetivo regime de aluguer.

Ciclovias

A cidade de Viena oferece um Planejador de rota disponível para navegação de bicicleta. O lobby de bicicletas oferece um Mapa de ciclismo para Viena, onde os caminhos são codificados por cores de acordo com a adequação para ciclistas.

Para relatórios de desvio (por exemplo, devido a canteiros de obras), a cidade de Viena tem um site com o desvios atuais de instalações de tráfego de bicicletas configuração.

Ciclovias da cidade

O comprimento total do Ciclo de rede em Viena fica a aproximadamente 1500 km. UMA Mapa de ciclismo (Escala 1: 35.000 para toda a rede de ciclovias de Viena e 1: 10.000 para uma visão detalhada dos bairros centrais da cidade) podem ser solicitados online gratuitamente.

Ciclovias de grande interesse turístico

  • O Circular circunavega o ao longo de um comprimento de aproximadamente 5,2 quilômetros primeiro distrito, então o centro da cidade. É equipado com ciclovias e oferece vista de Karlskirche, Hofburg, Museum Quarter, Parlamento, Prefeitura, Ringturm, Observatório Urania, parque da cidade e outros pontos turísticos. O Mapa da cidade de Wiener Linien.
  • O Ilha do Danúbio é uma ilha criada artificialmente no Danúbio. Quase toda a sua extensão de 21 km está equipada com caminhos pedonais e ciclovias e várias pontes adequadas para bicicletas, bem como estações de metro U 1Ilha do Danúbio e U 6Novo Danúbio alcançável.

Ciclovias emergentes

Em setembro de 2020, o seguinte existe atualmente em Viena Ciclovias pop-up, que foram prorrogados até novembro de 2020:[desatualizado]

  • Praterstraße, 1020 Viena, de Aspernbrückengasse a Praterstern
  • Lassallestrasse, 1020 Viena, de Venediger Au a Vorgartenstrasse
  • Hörlgasse, 1090 Viena, Roßauer Brücke para Universitätsstraße

Ciclovias de longa distância

As seguintes ciclovias de longa distância, entre outras, funcionam dentro da área urbana de Viena

  • O Bicicleta Euro 6- Ciclovia, também na seção austríaca Ciclovia do Danúbio chamada, é uma das mais belas ciclovias da Europa. A parte austríaca tem cerca de 380 quilômetros de extensão e vai de Passau da Alemanha até a fronteira com a Eslováquia Bratislava.
  • A seção austríaca de 212 quilômetros de extensão do Euro bike 9-O percurso do ciclo vai de Reintal perto de Bernhardsthal a Mönichkirchen perto de Aspang.

Passeios de bicicleta

A cidade de Viena tem onze Ciclovias temáticas elaborou e fornece mapas para isso como um PDF. A Agência de Mobilidade de Viena sugere dez passeios de bicicleta entre 14 e 100 km de comprimento e em torno de Viena.

Ao combinar habilmente as ciclovias existentes, você pode cobrir 215 km ao redor de Viena em cinco dias Passeio de bicicleta por Wienerwald dirigir.

Os ciclistas de montanha também não perdem. Existem sete marcados para eles Trilhas de mountain bike no Bosque de Viena com doze pontos de entrada. Eles têm entre sete e 42 km de comprimento e são adequados para diferentes perfis de usuário. Existem outras trilhas de mountain bike na região de Viena descrições detalhadas de rotas.

pernoite

Por volta de 100 Hotéis e pensões para ciclistas de todas as categorias oferecem instalações de armazenamento gratuitas e com chave, oportunidades de reparo e um serviço especial de informação para ciclistas em Viena.

Contatos

segurança

Prevenção de roubo

Mesmo que Viena seja uma cidade segura, as bicicletas ainda são roubadas. Portanto, você deve prestar atenção especial à segurança ao estacionar em público. Use travas resistentes, não deixe peças removíveis ou objetos de valor na bicicleta, estacione a bicicleta em suportes diferentes em horários irregulares, bem como o Registro do número do quadro ou. Codificação adesiva ou gravada são recomendados imediatamente após a compra. Avançar em formação no site da Radlobby Austria.

Números de emergência

  • corpo de Bombeiros. Tel.: 122.
  • polícia. Tel.: 133.
  • Resgate / ambulância. Tel.: 144.

crianças

Crianças com 12 anos ou mais só podem participar do ciclismo desacompanhadas Licença de ciclismo depois de passar no teste de ciclismo a partir dos 9 anos). Um supervisor (16+) deve acompanhá-lo com antecedência.

Existe espaço para crianças e jovens praticarem o ciclismo 21  Radmotorikpark Kaisermühlen, Rudolf-Nurejew-Promenade 9, 1220 Viena (U 1 Ilha do Danúbio). Tel.: 43-1-4000-96530, E-mail: . , que oferece um curso gratuito com 17 estações em 8.000 m² nas margens do Novo Danúbio. As estações incluem ondas, slalom de pole, exercícios de preensão, rampa vibratória, rota de equilíbrio, travessas, trilhos e paralelepípedos. Equipamento de proteção (capacete de bicicleta, etc.) é recomendado. De sexta a domingo, das 14h às 18h, você pode obter conselhos gratuitos de instrutores de bicicleta treinados sem notificação prévia.Aberto: à luz do dia.Preço: entrada gratuita.

literatura

  • Região de ciclismo ao redor de Viena. 1ª edição, 320 páginas, 1: 60.000, Esterbauer, Rodingersdorf 2021, ISBN 978-3-85000-899-0
  • Anita Arneitz: Conheça Viena de bicicleta. Cultura, natureza, cenário - 12 passeios de bicicleta pela metrópole do Danúbio. 143 páginas, Bruckmann, Munique 2016, ISBN 978-3-7654-8964-8
  • Mapa de bicicleta de Viena 1: 30.000. Ciclovias, ciclovias, rotas de mountain bike, com alargamento dentro da faixa para 1: 17.500. Freytag-Berndt e Artaria, Viena 2013, ISBN 978-3-7079-1484-9
  • Christina Rademacher, Erwin Kastberger: Descubra Viena e arredores de bicicleta. 130 páginas, Stocker, Graz 2008, ISBN 978-3-7020-1178-9
  • Sándor Békési: De bicicleta em Viena. Sobre a história de uma tecnologia de tráfego subestimada. In: Karl Brunner, Petra Schneider (Eds.): Cidade do meio ambiente. História do natural e do habitat de Viena. S. 116ff., Böhlau, Viena 2005, ISBN 3-205-77400-0
  • Cityatlas Viena. Lazer de bicicleta. 1: 15.000, ciclovias, rotas de mountain bike, rotas de corrida, trilhas para caminhadas na cidade, etc., Freytag & Berndt e Artaria, Viena 2004, ISBN 3-7079-0489-X
  • Arbeitsgemeinschaft Umweltfreundlicher Stadtverkehr, Viena (autor), Evelyne Doppel (ed.]: ARGUS City Map Vienna para ciclistas. Todas as ciclovias, todas as ciclovias, trilhas de mountain bike, com muitas dicas para o ciclismo. 6ª edição, março de 2003, 178 páginas, Schubert & Franzke, St. Pölten 2003, ISBN 3-7056-0906-8
  • Gerti Kuhn (textos): Mapa de bicicleta Viena 1: 17.500. 1ª edição, março de 2002, 162 páginas, Schubert & Franzke, St. Pölten 2002, ISBN 3-7056-0904-1
  • Rotas de bicicleta em Viena. Do Kamptal ao Lago Neusiedl. Mapa de ciclismo. 1: 125.000, Freytag & Berndt / Esterbauer, Viena 1998, ISBN 3-85084-351-3
  • Christian Höller: De bicicleta para a cultura e a natureza - Viena e arredores. 2ª edição revisada, 159 páginas, Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten / Viena 1996, ISBN 3-85326-048-9
  • Mapa de perfil rodoviário alemão para ciclistas. Países alpinos, folha Viena. 1: 400.000, Hinrich, Leipzig / Mittelbach aprox. 1920
  • R. Mittelbach (editor): Mapa do ciclista de Viena e área mais ampla. aprox. 1: 300.000, Mittelbach, Leipzig por volta de 1912

Links da web

Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.