- Para outros lugares com o mesmo nome, veja Aran (desambiguação).
O Ilha de Arran está no sudoeste Escócia no Firth of Clyde, que é a grande extensão do mar a sudoeste de Glasgow e cercada pela costa de Ayrshire a leste e pela península de Kintyre a oeste. Tem uma população de aproximadamente 5.000. Arran se estende por cerca de 20 milhas (32 km) de norte a sul e 10 milhas de leste a oeste, com todos os seus assentamentos estendidos ao longo da estrada costeira e um interior montanhoso. A agência de turismo chama isso Escócia em miniatura, mas se você tentar pedalar pelas estradas nas colinas, talvez não concorde com esse termo. E se o vento e a chuva aumentarem, ou a travessia da balsa ficar difícil ou os mosquitos atacarem, a experiência não parecerá miniatura.
No entanto, esse slogan twee está declarando uma verdade importante sobre a acessibilidade, o cenário e o charme de Arran. É muito acessível, sendo facilmente acessível a partir da Inglaterra e do centro da Escócia, você não precisa dirigir mais 3 horas até o porto de Oban ou além. Mas igualmente, não é também acessível. Não é destruído por hordas ou "atrações" cafonas. A travessia de balsa de uma hora é apenas o suficiente para sentir a vida no continente escapando de você, e quando você dá a volta para o lado oeste, com a vista de Kintyre, você realmente está em outro lugar. O cenário é Highland, mas em uma escala compacta - é esparso e assustador, mas não desolador. Você pode gostar de ver e fazer coisas ou apenas relaxar. Você não está nas remotas Hébridas aqui (elas começam do outro lado de Kintyre) e você sempre pode chegar a Brodick se estiver faltando algo essencial, como fio dental ou um sinal de celular.
Entender
Quantos anos tem esta Terra? Arran é onde os geólogos começaram a ver que era muito mais antigo do que eles supunham e era continuamente remodelado por forças às vezes violentas - olhe para aquele enorme pedaço de granito empurrado para cima através do centro da ilha. Portanto, foi apenas um piscar de olhos atrás, em termos geológicos, quando os colonos neolíticos ergueram os grandes círculos de pedra de Machrie Moor. Arran era, e é, uma comunidade agrícola e pesqueira, mas a partir do final do século 18 foi sistematicamente despovoada, pois seus residentes foram despejados ou optaram por sair em busca de melhores perspectivas em outro lugar. O turismo se desenvolveu no século 19 quando os trabalhadores da cidade vieram “doon the water” para as férias de verão ao longo da “Glasgow Riviera” ou “Costa Clyde”, em resorts como Troon, Largs, Ayr, Girvan e Arran. No final do século 20, eles se mudaram para o Mediterrâneo, mas as boas conexões de balsas para carros trouxeram visitantes diferentes. A vida tradicional persistiu ao lado dos parques de caravanas e pousadas, mas os últimos falantes nativos de gaélico morreram, felizmente tendo sobrevivido a uma era em que as gravações podiam capturar sua história oral e o dialeto distinto do gaélico Arran.
Arran não tem serviço aéreo. Você quase certamente chegará na balsa de Ardrossan para Brodick (gaélico Tràigh a 'Chaisteil), a aldeia que é o centro de transporte da ilha. Esta parte sul da ilha é de planície por natureza, com a maior parte das acomodações e amenidades. De Brodick, a estrada principal para o sul leva a Lamlash (gaélico An t-Eilean Àrd) que é o principal centro populacional e tem o hospital, o conselho e os escritórios de advocacia; então, se você tem negócios oficiais em Arran, provavelmente envolverá uma reunião aqui. Lamlash também possui o melhor ancoradouro para pequenas embarcações, com sua baía abrigada pela Ilha Santa, para onde acontecem passeios de barco. A última grande vila é Whiting Bay, então, conforme a estrada contorna a ponta sul de Kildonan, a ilha se torna muito mais selvagem.
Seguindo para o norte de Brodick, alguns quilômetros levam você ao Castelo de Brodick e ao início da trilha principal até o topo de Goat Fell. A estrada principal abraça a costa norte através de Sannox e Corrie, em seguida, atravessa pântanos solitários para Lochranza, com seu toco de castelo, destilaria de uísque e um cais de balsas. Portanto, aqui está a outra rota para Arran, através do pequeno cruzamento de Claonaig em Argyll. A estrada agora vira para o sul ao longo da costa oeste e está tranquila - mapas antigos mostram-na como uma estrada A, mas este trecho foi desclassificado para uma pista. Pequenos lugares ao longo do caminho incluem Pirnmill, Catacol, Machrie, Blackwaterfoot e Kilmory, então você circula de volta por Kildonan para uma região exuberante.
Para obter informações meteorológicas na ilha, consulte o Mountain Weather Information Service (MWIS) para as Terras Altas Ocidentais que inclui a Ilha de Arran.
O TIC é Visite a Escócia Brodick iCentre, The Pier, Brodick KA27 8AU, ☏ 44 1770 303774. Maio a setembro, diariamente, das 09h00 às 17h00, outubro e abril de M-Sa 09h00 às 17h00, novembro a março das 10h00 às 16h00. Fica em frente ao terminal de balsas (listado abaixo), na junção com A841, a estrada principal da ilha.
Entrar
Apenas de barco. A única maneira prática de chegar a Arran é de balsa, quase sempre pela rota Ardrossan-Brodick. Assim, chegar a Arran significa chegar a Ardrossan, que está bem relacionado com Glasgow. Há também uma curta travessia de balsa entre Lochranza e Claonaig em Argyll, descrita abaixo, mas este é um caminho muito longo, melhor considerado como parte de um passeio rodoviário pelas Terras Altas e Ilhas Ocidentais. Ambas as rotas são operadas por Calmac (Caledonian MacBrayne) e funcione o ano todo, se o clima permitir. Consulte o site deles para horários, preços, termos e reservas, ou ligue para 0800 066 5000. As balsas costumam ser reservadas no verão, especialmente para o fim de semana e o retorno de domingo a segunda.
O Balsa Ardrossan-Brodick navega das 07: 00h às 19: 00h a cada 90 minutos ou mais no verão, mas com apenas cinco partidas no inverno. Tem capacidade para transportar cerca de 100 viaturas e 1000 passageiros e dispõe de instalações sanitárias, parque infantil, sala de convívio, posto de informação turística, bar, cafetaria e restaurante; há acesso para deficientes. As viagens extras em períodos de pico podem ser em embarcações menores, com limites de tamanho para veículos. As tarifas de ida e volta custam £ 33 para um carro, £ 8 por passageiro incluindo o motorista e £ 4 por criança de 5 a 15 anos; crianças, bicicletas e cães são gratuitos (dezembro de 2019). Certifique-se de que seu carro esteja no cais 30 minutos à frente (banheiros, lanchonete e área de espera em ambos os portos), ou sua vaga pode ser realocada para outra pessoa; os passageiros a pé estão bem até dez minutos à frente. A travessia leva 50 minutos, mas calcula-se uma hora desde o embarque até a condução no cais na outra extremidade. As pessoas às vezes fazem uma viagem de ida e volta sem pousar, desfrutando de um almoço panorâmico no caminho. Mas, a menos que o tempo esteja ruim, fique no convés e observe a vida marinha: golfinhos, botos, focas e tubarões-frade não são incomuns. Para os viajantes de um dia, um ônibus turístico às vezes encontra a balsa matinal em Brodick e leva você aos principais pontos turísticos da ilha, em seguida, volta a tempo para um cruzeiro de volta à tarde - pergunte no balcão de turismo a bordo.
Há um estacionamento de longa permanência em Ardrossan porto, £ 4 por dia. Portanto, se você vai ficar apenas alguns dias, não tenha muita bagagem e não planeje se aventurar além de Brodick e Lamlash, considere estacionar e passar por um passageiro a pé.
O Balsa Lochranza-Claonaig navega 8 vezes ao dia no verão, levando 30 min. No inverno, o cais Claonaig fica muito exposto, então, em vez disso, há uma única travessia diária entre Lochranza e Tarbert, levando 90 min. A balsa é um pequeno ro-ro com capacidade para 18 carros e 150 passageiros; há um pequeno lounge e banheiros (e nenhum nos portos). As tarifas de retorno custam cerca de £ 20 para um carro, £ 6 por passageiro incluindo o motorista e £ 3 por criança de 5 a 15 anos (dezembro de 2019). De Claonaig, você pode fazer uma viagem de um dia para Skipness a pé e para Tarbert de bicicleta, consulte “Vá em seguida”. No entanto, a maioria dos visitantes fará um único passeio para visitar Kintyre e as Terras Altas Ocidentais, ou jogar "amarelinha" em várias ilhas (Calmac usa essa palavra para itinerários de balsa que não são simples solteiros e retornos).
Somente aos sábados de verão, às 07:00 Balsa Campbeltown-Ardrossan chamadas em Brodick, então esta é uma maneira alternativa de retornar de Kintyre para Arran. As balsas na direção oeste de Ardrossan para Campbeltown não ligam, então de Arran você tem que navegar por Lochranza-Claonaig para chegar a Kintyre.
Arran também é visitado por outros navios no verão, mas estes são cruzeiros de excursão, não balsas. Um exemplo encantador é o barco a vapor “Waverley”, o navio a remo mais antigo do mundo, em sua libré de 1947 LNER.
1 Terminal de balsas de Brodick, The Pier, Brodick KA27 8AU. Aberto para todas as viagens. Este novo edifício de terminal inteligente finalmente foi inaugurado na primavera de 2018. Agora resta apenas concluir a grande nova balsa que foi construída para acomodar (outono de 2019, talvez) e atualizar o porto de balsas do continente em Ardrossan (2020 - quem sabe?). Mas Arran está pronto.
Aproxime-se
Pela estrada, obviamente. A "estrada principal" circunda a ilha: é a movimentada A841 no lado leste entre Lochranza, Brodick e Whiting Bay, e apenas uma pista - mas perfeitamente dirigível - de Whiting Bay ao redor do lado oeste de volta a Lochranza. Duas estradas pequenas e pitorescas sobem pelas colinas no meio. O “String Road” ou B880 vai de Brodick a Blackwaterfoot. A “Ross Road” é aquela experiência quintessencial nas Terras Altas, uma faixa estreita de uma única faixa com lugares de passagem, inadequada para veículos grandes (portanto, sem serviço de ônibus). Ele vai e vem de Lamlash para voltar a entrar na estrada principal entre Kilmory / Lagg e Sliddery. Especialmente nas partes mais calmas da ilha, as pessoas costumam ficar felizes em pegar caronas que não parecem muito estranhas ou lamacentas, mas o tráfego de passagem pode ser muito esparso.
De carro
Encha o tanque antes de vir: é uma ilha grande, então você provavelmente fará mais quilometragem do que esperava, e os postos de gasolina em Arran são poucos e caros, com Brodick, Lamlash e Whiting Bay sua melhor esperança.
O aluguel de carros está disponível no posto de gasolina do terminal de balsas em Brodick. Os carros custam a partir de £ 25 por dia e variam em tamanho de um Smart de dois lugares a um Vauxhall Zafira de sete lugares. Tel: 44 1770 302121. Também da Arran Motors em Brodick & Whiting Bay (listada) e da Blackwaterfoot Garage, Tel 44 1770 860277.
- Arran Táxis e Passeios estão em 44 1770 700520 em Brodick, celular 44 07967 587481, e-mail [email protected]. Pegue o cartão na balsa, eles usarão o reverso como seu recibo.
- Arran Motors, ☏ 44 1770 302839 (em Brodick), 44 1770 700345 (em Whiting Bay). Em Brodick: M-Sa 08h00-17h30, Su 10h00-17h00; em Whiting Bay: M-F 09: 15-17: 15, Sa 09: 15-16: 00. O aluguel de carros é oferecido em Brodick e Whiting Bay. Recomenda-se reservar com antecedência.
De ônibus
Todas as rotas de ônibus partem do terminal de balsas de Brodick e percorrem todas as estradas da ilha, exceto a Ross Road, que é muito estreita e despovoada. Portanto, você pode chegar aos lugares de ônibus, mas pode não ter muita visão através das janelas salpicadas de lama. Os ônibus são operados por Stagecoach West Scotland, sob a égide da SPT (Strathclyde Partnership for Transport), portanto, pontos de ônibus e horários podem ter qualquer um dos logotipos. Ver conectados para o horário completo. Os horários impressos estão nas balsas, no terminal de balsas de Brodick, nos próprios ônibus e nas lojas de conveniência. Um passe de ônibus inglês para maiores de 65 anos não é válido na Escócia. O serviços regulares de ônibus estão:
- 321 Brodick - Corriegills (apenas um ônibus escolar, funciona uma vez por dia apenas nos dias de escola)
- 322 Brodick - String Road - Blackwaterfoot (M-Sa aproximadamente de hora em hora, 5 no domingo)
- 323 Brodick - Lamlash - Whiting Bay - Kildonan - Lagg - Blackwaterfoot (M-Sa aproximadamente de hora em hora para Whiting Bay, com seis continuando para Blackwaterfoot; Sun seis para Whiting Bay e quatro para Blackwaterfoot)
- 324 Brodick - Castelo - Corrie - Sannox - Lochranza - Pirnmill - Blackwaterfoot (M-Sa 7 por dia, quatro no domingo)
Isso significa que as viagens ao redor da ilha podem ser montadas mudando na Blackwaterfoot:
- 324 322 para o circuito da Ilha do Norte via String Road
- 323 322 para o circuito da Ilha Sul via String Road
- 324 323 para percorrer todo o caminho.
Os ônibus não transportam bicicletas.
Todos os ônibus são “Hail and Ride” - eles param para você em qualquer lugar. Não volte tarde demais, pois poucos ônibus passam depois das 21h.
Arran tem um MyBus rural esquema, um suplemento sob demanda para ônibus regulares, organizado pela SPT. Ver Escócia # Get around para regras de elegibilidade. Uma vez que Arran tem um serviço de ônibus em quase todas as estradas que um ônibus pode percorrer, há pouca demanda para isso na ilha, mas há uma conexão útil para o continente (M22 uma vez por dia M-Sa) de Irvine via Stevenston e Saltcoats para atender a balsa em Ardrossan.
De bicicleta
As bicicletas viajam gratuitamente nas balsas Calmac. As bicicletas podem ser alugadas em vários locais em Brodick (listado); também do Kinloch Sports Club em Blackwaterfoot e da Estação Sandwich em Lochranza. A estrada principal de Brodick a Corrie é muito movimentada para um passeio agradável; mas se seus pulmões e tendões aguentam, a String Road e a Ross Road são sublimes.
- Arran Bike Hire, Shore Road, Brodick KA27 8AG, ☏ 44 1770 302377, 44 7717 845755 (Móvel), ✉[email protected]. Diariamente das 10h às 16h30. Com mountain bikes, híbridas, elétricas e tag-alongs infantis. £ 20 por um dia híbrido.
- Arran Adventures, Brodick KA27 8BZ (no Auchrannie Resort), ☏ 44 1770 303349. Aluguel de mountain bike oferecido durante todo o ano. Também oferece passeios guiados de mountain bike (sazonais). £ 16 por 24 horas.
- Ciclos Brodick[link anteriormente morto] em frente à biblioteca, na estrada principal, faça reparos e peças sobressalentes; eles não alugam bicicletas. Eles estão abertos de abril a outubro, de segunda a sexta-feira, das 9h às 13h, das 14h às 17h e de novembro a quinta-sa 10h às 13h.
Ver
Dentro Brodick é o Arran Heritage Museum, e o Adventure Center (consulte “Do”) oferece atividades guiadas, como passeios de pônei e escalada. Alguns quilômetros ao norte da vila está o Castelo de Brodick, a Cervejaria Arran e o início da caminhada mais fácil até Goat Fell (descrita em “Fazer”).
- 1 Museu do Patrimônio, Rosaburn, Brodick KA27 8DP, ☏ 44 1770 302636. Abril a outubro, diariamente das 10h30 às 16h30. Em uma antiga fazenda no extremo norte da cidade, cobre a geologia, arqueologia e história social de Arran. Adulto £ 4, criança £ 2.
- 2 Castelo Brodick, Brodick KA27 8HY (2 milhas ao norte do centro da cidade), ☏ 44 1770 302202. Abril a dezembro, diariamente, das 10h às 17h. Esta esplêndida pilha é a vista superior de Arran, reaberta em abril de 2019 após uma longa restauração. Data do século 14, mas a maior parte do que você vê é um grandioso baronial Victoriana. Mais jardins e parque rural (mesmo horário e entrada). Também há acomodação dentro dos terrenos do castelo, consulte "Sleep". O castelo normalmente fecha de novembro a março, mas em 2019 a abertura é estendida para 22 de dezembro. Adultos £ 13,50, conc £ 9,50, NTS / NT grátis.
- 3 Cervejaria Arran, Cladach, Brodick KA27 8DE (2 milhas ao norte do centro da cidade), ☏ 44 1770 302353, ✉[email protected]. Abril a meados de setembro, M-Sa 10: 00-17: 00, Su 12: 30-16: 30; final de setembro a março, de segunda a sexta-feira, 10h30 às 16h30. Há um restaurante independente de frente para você na entrada principal da garagem, mas vire a esquina até a cervejaria para uma generosa degustação de cerveja grátis e a oportunidade de comprar latas de cerveja de 8 litros de uma excelente cerveja real. Embora não tenha uma licença, você pode beber o que comprou nas mesas de piquenique adjacentes. Os passeios de 45 minutos são diários às 11:00 e 14:00. Tour de adultos £ 7, crianças £ 2.
Indo para o sul de Brodick, Lamlash tem viagens de pesca, na verdade você pode alugar seu próprio barco. A principal atração é Holy Island protegendo a baía de Lamlash. No verão, os passeios de barco partem de Lamlash de hora em hora, para observação de pássaros, caminhadas pela pequena ilha e excelentes vistas do Firth em direção a Ailsa Craig e Mull of Kintyre. E, a última coisa que você esperava encontrar aqui, há um Comunidade budista tibetana. No extremo norte, onde os barcos pousam, fica o "Interfaith Centre", com informação aos visitantes e um café, aberto no verão mais ou menos sempre que decorrem os passeios de barco. A trilha que desce pela ilha é pontilhada por ícones budistas e, no extremo sul, fica o retiro, onde os monges vivem reclusos e você não pode visitar. Esta comunidade é frequentemente descrita como um monastério, embora esse termo se aplique apropriadamente apenas à casa mãe, o Monastério Samye Ling acima de Garvald em Dumfriesshire.
Indo para o norte de Brodick ao longo da estrada principal para Lochranza, veja as cavernas em Corrie. Passeios de pônei estão disponíveis na Sannox (veja “Fazer”).
- 4 Cavernas Corrie: a trilha começa na Shore Road, no meio da vila, e é melhor visitá-la como parte de uma caminhada íngreme até o topo da colina. O estacionamento ao pé da trilha é muito limitado.
A estrada sai da costa e atravessa os pântanos para Lochranza. Aqui, encontre o Castelo de Lochranza, a Destilaria Arran e o cais da balsa para Claonaig.
- 5 Castelo de Lochranza, Lochranza. Aberto de abril a setembro. Um bastião do século 13 reconstruído no século 16 e agora apenas uma concha de alvenaria. Cenário dramático na costa de seixos do porto da vila, cercado por colinas e com vista para Kintyre. Normalmente aberto no verão para visitantes e ovelhas, então preste atenção por onde pisa. Se estiver trancada, peça a chave na prefeitura. Livre.
- 6 Destilaria Ilha de Arran, Lochranza KA27 8HJ (na estrada principal na extremidade leste da vila de Lochranza), ☏ 44 1770 830264, ✉[email protected]. Passeios de abril a outubro de hora em hora das 10h00 às 16h00. A primeira destilaria de uísque moderna da Arran, fundada em 1995. Seu principal produto é o single malte "Ilha de Arran" não tratado, em vários acabamentos de barril e idades. Eles também produzem um whisky de malte turfoso (20 ppm), "Machrie Moor", em pequenas quantidades, pois isso envolve o fechamento e lavagem da linha de produtos principal. Veja também a lista "Comer" do café Casks aqui. A sua nova destilaria em Lagg, no sul da ilha, produz um uísque muito forte (50 ppm) - após a maturação, ele estará à venda a partir de abril de 2022. Tour padrão £ 10.
A estrada agora vira para o sul, ao longo da costa oeste, e diminui para uma pista. Sempre em Arran, esteja atento à vida selvagem, especialmente nas seções norte e oeste mais acidentadas. Procure Golden Eagles, Hen Harriers, pássaros mergulhadores, corvos, pássaros de passagem, por exemplo, asas-cera e bicos cruzados, e ocasionais extraviados pelo vento, como a águia do mar de cauda branca e skua de cauda longa. Os cervos são comuns e não têm senso de estrada. Esquilos vermelhos podem ser vistos nas florestas. As focas costumam ser transportadas na costa, por exemplo, em Blackwaterfoot. Este lado da ilha tem as melhores vistas, sobre Kintyre, e se vê o pôr do sol.
Pirnmill tem uma das melhores praias de Arran. Nas colinas atrás, veja o vilarejo de Penrioch e as casas abandonadas de High Pirnmill. Você pode pegar um carro ou uma bicicleta na pista até Penrioch, caso contrário, caminhe.
Por toda Arran, mas especialmente por este lado ocidental, existem monumentos pré-históricos: pedras monolíticas, cemitérios e semelhantes. Os locais principais são sinalizados, mas use um bom mapa Ordnance Survey (Landranger 69 ou Explorer 361) para descobrir o seu. Alguns estão em terras particulares, então se não houver sinalização ou caminho de acesso (por exemplo, a Pedra Auchencare perto do desvio para Old Byres), apenas admire-os da pista. Caso contrário, sinta-se à vontade para entrar, quando quiser; geralmente não há ninguém por perto. Eles têm cerca de 3.000 a 4.000 anos, Neolítico indo para a Idade do Bronze, bons exemplos são o círculo de pedra Auchagallon e o monte de pedras de Kilmory. O grupo notável e imperdível é o Círculos de Pedra Machrie Moor - se você ficou secretamente desapontado com “a experiência Stonehenge”, venha aqui para se reconectar com o seu antigo britânico interior.
- 7 Círculos de Pedra Machrie Moor (Aproximação do estacionamento na estrada principal entre Macrie e Blackwaterfoot). Sempre aberto. Um círculo impressionante de montes de pedras, com outros aqui e ali ao longo da charneca. Podem ser boggy, recomenda-se botas robustas. O site associado 1 km a oeste é Moss Farm Stone Circle. Livre.
De Machrie, a String Road corta as colinas até Brodick (há placas para Balmichael Visitor Centre, mas está fechado). Ou continue para o sul ao longo da costa através de Blackwaterfoot para Kilmory. Aqui, perto de uma igreja abandonada, outra rota pitoresca se ramifica, a estreita Ross Road até Lamlash. Logo abaixo de Kilmory, uma trilha leva até Costa de Cleat, considerada uma praia naturista / nudista. Mas como alguém pode saber? - já que geralmente é deserto, exceto as vacas, sendo frio, salpicado de esterco e sem quaisquer amenidades. O nome “Costa do Cleat” não é reconhecido pelo Google Map, e a trilha de acesso estreita até agora repeliu a câmera do carro, então deve ser agradável e silencioso se você decidir tirar seu kit.
Perto da ponta sul de Arran está Kildonan, com outra boa praia, além de grandes formações rochosas. A pequena ilha com um farol a 1 km da costa é Pladda: é propriedade privada e não pode ser visitada. A estrada costeira agora vira para o norte para Whiting Bay e retoma o serviço como A841.
Fazer
Caminhada
Arran é um ótimo lugar para caminhadas e passeios pedestres. O mapa 69 do OS Landranger cobre toda a ilha. Toda a costa é percorrida, embora a seção Brodick - Corrie esteja muito perto da estrada principal para escapar do barulho do tráfego. Para sugestões de caminhadas (incluindo coordenadas de GPS e descrições de rotas), consulte Guia de caminhada nas Terras Altas.
A caminhada imperdível é a subida de 1 Goat Fell (Ben Govar), a montanha mais alta da ilha, com 874 metros (então é um "Corbett", não se qualifica como "Munro"). A subida usual é de Cladach, perto dos portões do Castelo de Brodick. Esta trilha é bem sinalizada e bem percorrida, e levará 5 ou 6 horas de ida e volta. Nada técnico, mas há uma longa confusão de pedras perto do cume. Uma rota mais íngreme, porém mais curta, sobe de Corrie, passando por belas cachoeiras, e você pode usar o ônibus para subir por um lado e descer pelo outro. A vista do topo abrange Ayrshire, Galloway, Ailsa Craig, Kintyre, Islay e Jura, Bute e as colinas acima do Loch Lomond. É um dia claro, é claro. Em um dia nublado e garoa, vamos esperar que você tenha feito uma bússola antes de mergulhar na escuridão.
Glen Cloy logo ao sudoeste de Brodick, há uma boa caminhada panorâmica, de 2,4 km começando pelo resort Auchrannie até as colinas circundantes.
De Lamlash, você pode caminhar para o norte ao longo da costa para 2 Clauchlands Point. Fica a 2 milhas (ou 3 km) do centro de Lamlash, ou você pode dirigir até meia milha. Vida de praia usual: pássaros, focas, coisas pegajosas em piscinas naturais - e você pode avistar um submarino nuclear, já que sua base fica mais acima no Estuário. Há também os restos de uma estação de sinalização de defesa da Segunda Guerra Mundial.
Uma série de caminhadas começa em Whiting Bay: o Túmulo de Gigantes (1 ½ milha de ida e volta), o Glenashdale Falls (Viagem de ida e volta de 7 milhas) e Kings Cross Point (3 milhas de ida e volta).
O Via Costeira é um conjunto de caminhos para percorrer toda a ilha ao longo da costa divididos em 12 troços. A seção costeira entre North Sannox e Lochranza é não adequado para bicicletas, uma vez que envolve leve scrambling especialmente em torno do Cock of Arran.
Golfe
Jogue golfe em um dos muitos campos da ilha:
- 3 Clube de golfe e tênis Shiskine, Shore Road, Blackwaterfoot, KA27 8HA, ☏ 44 1770 860226. Diariamente às 8h do pôr do sol. Um campo incomum de 12 buracos, então você deve dar a volta em algumas horas. Ligações à beira-mar com belas paisagens. £ 25 por rodada.
- 4 Machrie Bay Golf Club e Tearoom, Machrie KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Alguns dos melhores petiscos e bebidas ao redor! Também bom para uma partida de golfe: nove buracos e você dá duas voltas, par 66, 4.200 jardas. Nove buracos £ 15, 18 buracos £ 20.
- 5 [link morto]Campo de golfe Lochranza, Lochranza, KA27 8HL, ☏ 44 1770 830273. Abril-outubro. Nove buracos, par 34, 2332 jardas, geralmente com cervos em sua linha de jogo. Nove buracos £ 15, o dia todo £ 20.
- 6 Whiting Bay Golf Club, Whiting Bay KA27 8QT, ☏ 44 1770 700487. O campo tem 18 buracos, par 63, 4092 jardas; também uma rodada de nove buracos, par 31, usando os buracos 1-4 e 14-18. Starter box com vestiário, clubhouse com restaurante e bar. Mesa de sinuca em sua própria sala. £ 25 por jogador.
- Existe um mini golfe curso e um golfe louco curso em Brodick.
Outras atividades
- The Five Ferries é uma rota de ciclismo de 51 milhas, começando em Ardrossan, cruzando Arran para Kintyre, depois Bute e de volta ao continente em Wemyss Bay (menos comumente feito ao contrário). Existem declives acentuados ao longo da rota e isso geralmente é feito como um desafio de caridade. A partir do desembarque da primeira balsa em Brodick, você terá 75 minutos para cobrir 14 milhas para pegar a segunda balsa em Lochranza, caso contrário, seu dia se desfará. Você se sentirá confiante na marca de dezesseis quilômetros e, então, encontrará a escalada de três quilômetros saindo de Sannox. Um bilhete Calmac para todas as cinco balsas custa £ 14, sem necessidade de reserva, mas avise-os se houver um grande grupo de vocês - isso é importante para a pequena balsa de Lochranza, supondo que você a pegue.
- Arran Adventure Center, Brodick KA27 8BZ (Na entrada do Auchrannie Resort), ☏ 44 1770 303349. Páscoa a outubro. Oferece atividades guiadas como escalada, caiaque e mountain bike. As previsões do tempo são publicadas todos os dias.
- [link morto]Hands on Hawking, Lamlash, ☏ 44 1770 600544. Maio-setembro. Uma série de atividades relacionadas à falcoaria para aqueles que desejam se aproximar um pouco mais das aves de rapina. Hora de introdução £ 35.
- North Sannox Pony Trekking, North Sannox KA27 8JD, ☏ 44 1770 810222. M-Sa o ano todo, se o clima permitir. A reserva é altamente recomendada. £ 25 para a faixa de 1 hora, £ 45 para 2 horas.
- Cairnhouse Stables, Blackwaterfoot KA27 8EU (na orla da aldeia), ☏ 44 1770 860466. Aberto todo o ano. Pony trekking e hack. Recomenda-se reservar com antecedência. £ 25 / hora.
- Flying Fever, 2 Casa da Guarda Costeira Kildonan KA27 8SD, ☏ 44 1770 303899. Diariamente no verão. Parapente, solo ou tandem, dias de introdução e cursos mais longos. Dia de introdução £ 140.
- Bowling Greens, Lamlash e Brodick - Os visitantes são bem-vindos a essas instalações sazonais, você deve usar sapatos baixos. Normalmente, há alguém disponível para lhe mostrar como jogar, caso você nunca tenha tentado antes. Os greens só abrem com bom tempo para evitar o desgaste. £ 3 por adulto £ 1,50 para concessões.
- Vai para um nadar no Auchrannie Resort (Brodick) ou no Kinloch Hotel (Blackwaterfoot). As idades mínimas para nadar sozinho são 12 em Auchrannie e 17 em Kinloch.
Eventos
- Música ao vivo: Ver Eventos Arran para eventos ao longo do ano. Esses incluem:
- Arran Folk Festival é no início de junho. O próximo será provavelmente de 4 a 6 de junho de 2021, tbc.
- Ceilidh de verão: em Brodick, às noites de quarta-feira de julho a agosto e em Lochranza.
- Maclellan Arts Festival é no início de setembro. O próximo é provavelmente 28 de agosto - 12 de setembro de 2020, mas tbc.
- Música Arran: concertos clássicos mensais ao longo do ano, geralmente no salão da vila de Brodick.
- Máquina de peneira. Cinema móvel que percorre as Terras Altas e as Ilhas. Ele visita Brodick uma vez por mês, estacionando no Auchrannie Resort.
- Arran Mountain Festival. O próximo evento é de 14 a 17 de maio de 2021.
Comer
Para além dos listados, a maioria dos hotéis serve refeições a não residentes, ver Dormir.
Despesas
- Xangai, Kames Corner, Brodick KA27 8BU (Oposto ao Co-op), ☏ 44 1770 303777. Abril a outubro, diariamente, das 16h30 às 22h30, novembro a março fechado segunda-feira. Comida chinesa para viagem. Cerca de £ 7.
- Fisgado e cozido, The Pier, Brodick KA27 8AU (em frente ao terminal da balsa), ☏ 44 1770 302656. Diariamente das 12h às 20h. Loja popular de peixe e batatas fritas, então talvez você espere um pouco.
- A cafeteira, Whiting Bay KA27 8QL. Lanches e boas refeições leves, com preços razoáveis.
- Machrie Bay Tearoom, Clube de golfe, Machrie Bay KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Diário de abril a outubro das 10h às 17h, novembro a março das 10h às 16h. Excelentes refeições, principalmente os hambúrgueres de veado. Café da manhã, sanduíches e bolos. Sanduíches £ 4, hambúrguer £ 8.
- 1 The Sandwich Station, Lochranza KA27 8HL (Terminal de balsas oposto), ☏ 44 7810 796248. Tu-Sa 07: 30-16: 00, Su 09: 00-16: 00. Oferece excelentes sanduíches feitos na hora, petiscos e bebidas. £5.
- Clubhouse Grill (anteriormente Fairways), Clube de golfe e tênis Shiskine, Blackwaterfoot KA27 8HA, ☏ 44 1770 860777. Diariamente das 10:30 às 17:00 (último pedido de comida às 16:00). Tudo bem, mas o bom chef mudou-se há alguns anos.
Intervalo médio
- 2 Coast Arran, Whiting Bay KA27 8PR, ☏ 44 1770 700308. Th-Tu 10: 00-00: 00. Excelente menu de bistrô, com produtos locais. Vegetarianos bem atendidos. Pimentões deliciosos. Cerca de £ 11-15.
- Felicity está no Eden Lodge, Whiting Bay KA27 8QH, ☏ 44 1770 700357. W-M 12h-15h e 17h-20h30. Hotel pequeno, o restaurante serve comida escocesa e pizza caseira. Jantar principal a partir de £ 15.
- Casks Cafe, Destilaria Arran, Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830264. Mar - Out 10: 00-17: 00, Nov - Fev 10: 00-16: 00. Oferece um bom almoço e, claro, uísque!
- 3 , Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830600. Th-Tu 17: 30-21: 00. Jantares, todos caseiros. Não licenciado, Traga sua própria bebida. Prato principal £ 15- £ 20.
- 4 O farol, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850240. Tu-Su 10: 00-16: 00 e 17: 00-21: 00. Oferece excelente comida, o menu muda a cada 2 semanas. Sem licença, Traga sua própria bebida sem taxa de cortiça. Rede elétrica £ 15- £ 20.
- 5 Café Tomilho, Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB, ☏ 44 1770 840608. Diariamente das 10h às 17h. Serve excelentes hambúrgueres, batatas fritas e bebidas, além de haggis turcos. Licenciado. £10-16.
Fazer alarde
- dezoito69, Brodick KA27 8BZ (No Auchrannie Resort), ☏ 44 1770 302234. Th-M 17: 30-21: 30. Tapas escoceses. Refeições requintadas em ambiente casual. Traje: esporte fino. Tapas £ 8, pedido 3-4 por pessoa.
- Brambles, Brodick KA27 8BZ (No Auchrannie Resort), ☏ 44 1770 302234. Diariamente das 12h às 16h30 e das 17h30 às 21h30. Frutos do mar e grelhados. Jantar casual de alta qualidade, excelente comida. £15-20.
- 6 Brodick Bar, Alma Rd, Brodick KA27 8BD, ☏ 44 1770 302169. M-Sa 12h00 às 14h30 e 17h30 às 21h00 (F Sa às 22h30). Seleção extensa de quadro negro. Upmarket.
Bebida
- Veja também listas de "Dormir": a maioria dos hotéis tem bares públicos com comida.
- Barra Cruize O & Brasserie fica dentro do Auchrannie Spa Resort, aberto diariamente das 07:30 h às 23:00 h.
- Ormidale Hotel, Brodick KA27 8BY. Diariamente 11: 00-23: 00. Tem uma atmosfera agradável (a parte superior fica em uma antiga estufa), questionários de pub e o bloco de banheiro mais louco do mundo. Música nos fins de semana. Ampla seleção de alimentos.
Comprar
Alimentos e mantimentos
Faça um estoque antes de vir na balsa. Há um Asda em Ardrossan perto do cais.
Brodick tem dois supermercados cooperativos e Lamlash, um, todos abertos diariamente das 7h às 22h.
Whiting Bay tem dois supermercados, um no posto de gasolina do Golfo e outro no centro da vila que também tem comida quente para ir e uma delicatessen. Perto de Whiting Bay, Kirkend Nurseries vende alimentos exóticos e difíceis de obter e doces antigos, bem como plantas.
O Kildonan Hotel tem uma loja que vende produtos básicos, como pão, leite e comida enlatada.
Há um “mercado de fazendeiros” no Kilmory Community Hall no último sábado de cada mês (e o último sábado de setembro é a festa anual).
Blackwaterfoot tem uma mercearia, aberta diariamente (mas fecha a partir das 13:00 na quarta-feira). A Padaria Kinloch Hotel vende pizzas (fecha às quartas e domingos). Galbraiths é um açougue.
Pirnmill Village Store and Post Office tem comida e álcool para aqueles que têm refeições em casa. O acampamento Lochranza vende itens básicos.
Artes e Ofícios
- Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB (pista estreita fora da estrada costeira). Diariamente das 10h às 17h. Loja de roupas e lembranças. Ao lado do Café Tomilho.
- The Whins, fora de Newton Rd, Lochranza KA27 8JF. Diariamente das 10h às 18h. Uma lojinha fantástica que fabrica e vende os famosos Arran Stonemen. Na encosta do lado norte do lago, você pode dirigir ao longo da Newton Rd, mas é uma caminhada agradável.
- 1 Workshop Kilmory, Cloined, Kilmory KA27 8PH, ☏ 44 1770 870310. Tu-F 10: 00-17: 30. Carpintaria artesanal e cerâmica em grés.
Outras
- ArCaS (Arran Cancer Support), The Pier, Brodick KA27 8AU (próximo ao terminal da balsa), ☏ 44 1770 302928. M-Sa 11: 00-16: 00. Loja de caridade.
- Island Cheese Co, Fazenda doméstica, Brodick KA27 8DD (a meio caminho entre Brodick e castelo), ☏ 44 1770 302788. M-Sa 09h00-17h00, Su 10h00-16h30. Visite a loja ou encomende cestos online. Entre outros, fazem um delicioso queijo azul. Sem passeios, mas você pode assistir a fabricação de queijos através de uma grande janela.
- Arran Arromatics (Arran Sense da Escócia), The Home Farm, Brodick, Ilha de Arran, KA27 8DD, ☏ 44 1770 303003, ✉[email protected].
Dormir
Albergues e alojamentos
- Shore Lodge, Brodick (próximo ao castelo), ☏ 44 844 4932152, ✉[email protected]. Instalação auto-suficiente com 14 camas junto ao Castelo de Brodick. Parece estar fechado, assim como o castelo.
- Brodick Bunkhouse Alma Rd, Brodick KA27 8BE, cama do dormitório £ 25 ppn.
- 1 Kilmory Hall e Bunkhouse, Kilmory KA27 8PQ, ✉[email protected]. Quartos com 3, 4 e 8 camas. As instalações incluem: cozinha independente, sala de jantar, wi-fi grátis e pequeno bar comunitário no térreo. £ 25 ppn.
- Arran Sleep Huts, Altachorvie, Lamlash KA27 8LQ (próximo a Arran Lodge), ☏ 44 1770 600468. Check-in: 14:00, Confira: 10:00. Aberto de fevereiro a outubro £ 40 ppn.
- 2 Lochranza Youth Hostel (SYHA), Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830631. Abra março-outubro. Pousada com 13 quartos, 6 em suite. Com uma grande cozinha auto-suficiente, 2 salas de jantar e 2 salões de hóspedes, comodidades de lavandaria, uma sala de secagem e arrecadação para bicicletas. Existem 2 computadores e wi-fi disponíveis, £ 3 a hora. Dormitórios a partir de £ 20 ppn, quartos privados a partir de £ 90 por quarto.
Acampamento
Além dos locais abaixo, existem muitos lugares tranquilos onde você pode acampar legalmente, graças ao Direito de Acesso leis.
- Middleton's Caravan & Camping Park, Cuddy Dook Cordon, Lamlash KA27 8NQ, ☏ 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but muito midgey at times!
- Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), ☏ 44 1770 820320, ✉[email protected]. Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn.
- 3 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), ☏ 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Check-in: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn.
- Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn.
- Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), ☏ 44 1770 870515, ✉[email protected]. What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran!
Hotéis
- Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), ☏ 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150.
- 4 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), ☏ 44 1770 600844. Hotel de 3 estrelas. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150.
- 5 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), ☏ 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). B&B double from £140.
- Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, ☏ 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. B&B double from £100.
- 6 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B doubles from £60.
- 7 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. B&B duplo a partir de £ 75.
- 8 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), ☏ 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available.
- Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, ☏ 44 1770 860202. Open Easter through Sept.
Self-catering
Lots available dotted along the shore road.
- Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), ☏ 44 7767 225958, ✉[email protected]. Check-in: 16:00, Confira: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. Sem animais de estimação.
- Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.
Conectar
Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?
Places with public internet and Wifi in Brodick include:
- Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
- Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), ☏ 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them.
Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.
STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.
Fique seguro
Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.
Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?
Há três pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.
Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.
No caso de emergency, call 999.
Considerar this advice for temporary residents (including tourists).
Próximo
Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.
Returning by the usual route to Ardrossan, there's no reason to linger there, but in Alloway near Ayr is the Robert Burns Heritage Park. A partir de Girvan there are summer boat trips to Ailsa Craig.
The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Tarbert, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Gigha just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Islay (from which you reach Jura), and to Colonsay. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.