Kurashiki - Kurashiki

Kurashiki (倉 敷 市 Kurashiki-shi) é uma das grandes e antigas cidades mercantis do Japão, com cerca de meio milhão de cidadãos hoje. Sentado ao longo de um canal panorâmico no sopé do Monte. Tsurugata, os depósitos de paredes brancas de Kurashiki estão lindamente preservados e abertos para exploração.

Entender

Canal e ponte em Kurashiki

Durante o período Edo, Kurashiki fez forte comércio com O capital em arroz, açúcar e outros bens. Mais tarde, durante a Restauração Meiji (ou seja, após 1868), a cidade tornou-se conhecida pelos têxteis. Kurashiki escapou Segunda Guerra Mundial em grande parte ilesos e, como resultado, muitos dos armazéns, moinhos e lojas originais permanecem em belas condições, abertos aos visitantes no Área Histórica de Bikan.

O efeito é maravilhoso - armazéns (倉 kura) com janelas de treliça compartilham espaço com salgueiros-chorões ao longo das margens do antigo canal, que é iluminado à noite. O canal levou algumas associações de turistas excessivamente otimistas a chamar Kurashiki de "a Veneza do Japão". Se não for isso - a cidade ao redor da área de Bikan é uma confusão de concreto como qualquer outra no país - Kurashiki ainda é um pedaço raro do antigo Japão, que dá uma ideia de onde as pessoas viviam e trabalhavam, não apenas os templos em que eles adoravam.

Informação turística

Informações turísticas na área de Bikan

Informações turísticas podem ser encontradas nas duas principais estações de trem.

Entrar

De avião

  • Aeroporto de Okayama Momotarō (岡山 空港 OKJ IATA), Okayama. Um ônibus de translado conecta a estação Kurashiki com o aeroporto (45 min, ¥ 1.130). Os ingressos podem ser adquiridos em uma máquina de venda automática fora do aeroporto. Bagagens grandes estão bem; o motorista irá guardá-lo embaixo dos assentos. Os funcionários do estande de informações logo após a retirada de bagagem são muito úteis e irão com você para comprar a passagem e levá-lo no ônibus apropriado. Pegue um voo lá ou pegue um segundo ônibus para o aeroporto de Hiroshima (2 horas, ¥ 2.100). (atualizado em julho de 2020)

De trem

Kurashiki está na linha principal San'yo entre Okayama e Fukuyama. A melhor maneira de chegar a Kurashiki do San'yo Shinkansen é fazer baldeação para um trem local em Okayama; a viagem leva cerca de 15 minutos (¥ 320). Os poucos trens expressos entre Okayama e Kurashiki são mais do que o dobro mais caros e economizarão apenas alguns minutos. No entanto, se você tiver um Japan Rail Pass, poderá pegar um expresso local ou limitado; no último, suba em qualquer carro não reservado e mostre seu passe de trem para o condutor, declarando Kurashiki como seu destino.

  • 2 Estação JR Kurashiki (倉 敷 駅), Achi 1-1-1, ☏ 81 86-424-1220. 09:00-17:00. Saia da estação de trem para o sul (à esquerda da coleta de passagens JR), com vista para a garagem de ônibus. Fique no nível superior e você encontrará o escritório entre as lojas à direita (oeste). 
  • 3 Estação JR Shin-Kurashiki (新 倉 敷 駅), 390-4 Tamashima Tsumasaki, ☏ 81 86-526-8446. 09:00-17:00. O Kodama Shinkansen pára aqui. 

De ônibus

Várias empresas operam rotas de ônibus diurnas e noturnas a partir de Tóquio, Osaka, Kobe, Matsuyama, Tokushima, Kochi, Fukuoka, e em outros lugares. Operadores incluem Empresa de ônibus Chugoku JR (☏ 81 86-236-1123) Os ônibus chegam e partem na saída norte da estação JR Kurashiki.

Aproxime-se

A maioria dos pontos turísticos em Kurashiki estão dentro e ao redor da área de Bikan, que pode ser facilmente alcançada a pé a partir da saída sul da Estação JR Kurashiki - cerca de dez minutos a pé descendo Chuo-dori ou a arcada coberta de Ebisu-dori.

Ver

Kurashiki - centro da cidade e área de Bikan
Vitrine do comerciante em Kurashiki

Área Histórica de Bikan

Mesmo que você não esteja interessado no assunto de um determinado museu, a chance de explorar dentro desses antigos armazéns e moinhos pode valer o preço do ingresso. Praticamente todos os museus (e muitas das lojas) fecham às segundas-feiras, o que significa pelo menos menos multidões e fotógrafos competindo pela foto perfeita ao pé de uma ponte.

Para uma vista incrível de toda a área de Bikan, suba as escadas de granito na Mt. Tsurugata para o Santuário Achi, e dê uma volta pelo parque no topo.

  • 1 Ohara Museum of Art (大 原 美術館 Ōhara bijutsukan), 1-1-15 Chuo-dori, ☏ 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. Abriga uma coleção merecidamente conhecida de arte clássica europeia e americana, incluindo as principais obras de Picasso, Renoir, Monet, Matisse e muitos outros. Há um outro prédio para exposições de artistas japoneses modernos, que costumam ser muito boas. Reserve algum tempo para passear pelo terreno também, com as estátuas de Rodin na frente, um pequeno jardim de esculturas nos fundos e colunas neoclássicas completamente fora do comum com o resto da área. ¥ 1.300 adultos (inclui admissão ao Memorial Kojima Torajiro). Guia de áudio em inglês para o salão principal ¥ 500. 
  • 2 Kojima Torajiro Memorial Hall (児 島 虎 次郎 記念 館), 7-1 Hon-machi (Ivy Square), ☏ 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. Dedicado ao trabalho do artista japonês que dirigiu a aquisição da maior parte do acervo do Museu Ohara. ¥ 1.300 adultos (inclui admissão ao Museu Ohara). 
  • 3 Museu Arqueológico (倉 敷 考古 館), 1-3-13 Chuo-dori, ☏ 81 86-422-1542. W-Su 09: 00-17: 00. Instalado em um antigo armazém de arroz particularmente adorável, este museu exibe artefatos japoneses, chineses e até incas. ¥ 400 adultos, ¥ 250 alunos. 
  • 4 Museu do Brinquedo Rural do Japão (日本 郷 土 玩具 館), 1-4-16 Chuo-dori, ☏ 81 86-422-8058. Tu-Su 09: 00-17: 00. Uma coleção de mais de 40.000 brinquedos, embora apenas 5.000 ou mais estejam geralmente em exibição. A maioria são peças de exibição (e às vezes assustadoras), mas há algumas com as quais as crianças podem brincar. ¥ 300 adultos, ¥ 200 adolescentes, ¥ 100 crianças. 
Área Histórica de Bikan
  • 5 Museu do Folclore (倉 敷 民 藝 館), 1-4-11 Chuo-dori, ☏ 81 86-422-1637. Tu-Su 09h00-17h00 (dezembro-fevereiro a 16h15). Hospeda excelentes exposições sazonais e permanentes de artesanato popular japonês. Mesmo que você não fique fascinado pelo assunto, vale a pena conferir o espaço em que está alojado - três estruturas vintage conectadas por corredores estreitos e escadas antigas. ¥ 700 adultos, ¥ 400 alunos. (atualizado em maio de 2017)
  • 6 Museu Senichi Hoshino (星野 仙 一 記念 館 Hoshino sen'ichi kinenkan), 1-10-11 Chuo-dori, ☏ 81 86-430-0001. Abr-09: 30-18: 00, Out-Mar 09: 30-17: 00. O nativo de Kurashiki Sen'ichi Hoshino foi um arremessador de longa data e gerente dos Chunichi Dragons do beisebol profissional japonês; agora, como gerente e diretor do Hanshin Tigers, seu ódio aberto pelos Yomiuri Giants renovou o foco. Este museu reúne algumas de suas recordações e destaques de sua carreira. Adultos ¥ 500, estudantes ¥ 200. 
  • 7 Museu Memorial do Mestre Shogi Oyama (大 山 名人 記念 館), 1-18-1 Chuo-dori, ☏ 81 86-434-0003. Th-Tu 09: 00-17: 15, F 09: 00-21: 00. Yasuharu Oyama (1923-1992), também nativo de Kurashiki, foi dezoito vezes campeão mundial de shogi; após sua aposentadoria, ele foi coroado com a 15ª vida Meijin (Grande Mestre) do jogo. Livre. 
  • 8 Museu Momotaro (桃 太郎 の か ら く り 博物館), 5-11 Hon-machi, ☏ 81 86-423-2008. Tu-Su 10: 00-17: 00. Com a figura de Momotaro do lado de fora e lembranças vendidas dentro, é muitas vezes confundido pelos turistas estrangeiros como apenas mais uma loja e uma foto bonita, mas este prédio é na verdade um "museu de mistério" dedicado a Momotaro, o Menino Pêssego. O museu apresenta uma variedade de truques mentais divertidos e interativos que não têm nenhuma conexão real com a história, mas são bastante divertidos, especialmente para crianças. De lá, prepare-se para uma caminhada pelo covil escuro dos ogros que Momotaro derrotou antes de subir as escadas para ver algumas representações históricas do conto e outros itens de nostalgia. Adultos ¥ 600, jovens estudantes ¥ 400, crianças ¥ 100. 
  • 9 Museu Yumiko Igarashi (い が ら し ゆ み こ 美術館), 9-3 Hon-machi, ☏ 81 86-426-1919. 09:00-18:00. Memorabilia e obras de arte de Doce Doce, Um dos mais populares manga entre garotas japonesas e um cult favorito no exterior. (No entanto, não há nenhum doce real aqui.) ¥ 600 adultos, ¥ 400 alunos. 

Perto da área de Bikan

  • 10 Museu de Arte da Cidade (倉 敷 市立 美術館), 2-6-1 Chuo-dori, ☏ 81 86-425-6034. Tu-Su 09: 00-17: 00. Exposições de obras de artistas de Kurashiki, com foco no pintor renomado Yoson Ikeda (1895-1988). O edifício, projetado por Kenzo Tange, é uma tentativa estranha de reinterpretar os armazéns da área de Bikan em concreto. ¥ 200 adultos, ¥ 100 estudantes. 
  • 11 Museu de Insetos (倉 敷 昆虫 館), 2-30 Saiwai-cho (Hospital Shigei, 8º andar), ☏ 81 86-422-3655. Tu-Sa 14: 00-17: 00. Insetos locais, fixados e exibidos para seu exame. Fica a cerca de 10 minutos ao norte da área de Bikan, porém, só vale a pena procurar os fãs sérios de entomologia. Livre. 
  • 12 Museu de história natural (倉 敷 市立 自然 史 博物館), 2-6-1 Chuo-dori, ☏ 81 86-425-6037. Tu-Su 09: 00-17: 15. Flora, fauna, insetos e geologia locais; a atração principal é o elefante de Naumann, um mamífero gigante pré-histórico do sul do Japão. ¥ 150 adultos, ¥ 100 estudantes. 
  • 13 Ohashi House (大橋 家 住宅), 3-21-31 Achi-dori, ☏ 81 86-422-0007. Tu-Su 09: 00-17: 00. Se você está farto de mercadores comuns, visite a casa desta família de samurais aposentados que abriu um negócio em Kurashiki. ¥ 500 adultos, ¥ 300 crianças. 

Área Tamashima

Embora o distrito histórico de Bikan seja a área mais popular para se visitar em Kurashiki, a área de Tamashima é a mais facilmente acessível, com a estação Shin-Kurashiki, acessível por Shinkansen, como a estação principal.

  • 14 [link morto]Templo Entsuji (円 通 寺 Entsū-ji), ☏ 81 86-522-2444. O Templo Entsuji é famoso como o local onde o famoso poeta Priest Ryokan escreveu muitos de seus poemas mais famosos. Do terreno do templo, há uma vista impressionante das fábricas na área de Kojima (que é muito bonita, apesar de parecer), bem como o Mar Interior de Seto. Este templo também é o sétimo templo ao longo do Peregrinação do Templo Chugoku 33 Kannon rota. 
  • 15 Saisou-tei (西 爽 亭; Yunoki House), 3 Chome Tamashima (para quem não conhece japonês, o táxi é provavelmente a melhor opção para chegar aqui), ☏ 81 86-522-0151. Tu-Su 09: 00-17: 00. Esta é uma das verdadeiras joias escondidas de Kurashiki. O Saisou-tei é onde o líder do clã local, Kumata Ataka, cometeu seppuku, que evitou que uma guerra estourasse na área de Tamashima. O que o torna tão fascinante é que o prédio foi preservado para que as manchas de sangue do seppuku permaneçam visíveis no teto; uma visão rara. Ao entrar, você fará um breve tour apenas em japonês. No entanto, depois de ler isso, você poderá acompanhar e ver o que eles estão lhe mostrando quando apontam para o teto. Livre. 

Área de Kojima

A área de Kojima está localizada ao longo do Mar Interior de Seto, servido pela estação JR Kojima, e oferece muitas vistas excelentes da Ponte Seto Ohashi. Se você optar por viajar da área de Bikan para a área de Kojima de trem, você só pode chegar lá via Okayama. Levar a Marine Liner de Okayama para a Estação Kojima. O ônibus nº 6 da estação JR Kurashiki vai para a estação JR Kojima, se você preferir uma vista do nível da rua ao viajar entre os dois locais. Rentacycles está disponível e torna a região mais acessível para quem deseja ver a área de Shimotsui em seu próprio ritmo e por muito menos do que uma corrida de táxi.

  • 16 Nozaki House (旧 野 﨑 家 住宅) (15 minutos a pé da estação Kojima), ☏ 81 86-472-2001. Tu-Su 09: 00-17: 00. Este edifício foi construído em 1833 como residência de Buzaemon Nozaki, um rico fazendeiro de sal. Além de passear pela residência, também há depósitos no local que contêm informações e ferramentas relacionadas à produção de sal. ¥500. (atualizado em setembro de 2017)
  • 17 Museu Betty Smith Jeans (ジ ー ン ズ ミ ュ ー ジ ア ム), ☏ 81 86-473-4460. 09:00-18:00. A área Kojima de Kurashiki é conhecida em todo o Japão por seus jeans de alta qualidade, e o museu exibe itens feitos na fábrica e a história da produção de jeans Kojima. Você também pode comprar ou solicitar jeans personalizados. 
  • 18 Museu do Uniforme Escolar Kojima (児 島 学生 服 資料 館), ☏ 81 86-473-2111. 10:00-17:00. Um museu que mostra a história dos uniformes escolares e seu desenvolvimento ao longo dos anos. Ele está localizado aqui porque a área de Kojima produz uma grande porcentagem dos uniformes escolares usados ​​em todo o país. Livre. (atualizado em abril de 2016)
  • 19 Yugasan Rendai-ji (由 加 山 蓮台 寺), ☏ 81 86-477-6222. Um complexo único composto por um santuário e um templo. O portão torii é feito de Cerâmica bizen. O santuário é um santuário irmão do famoso Konpirasan em Kotohira. É também o 6º templo ao longo do Rota de Peregrinação de Chugoku. 
  • 20 Jardim Tsusenen (通 仙 園). Um jardim com mais de 3.000 arbustos de azaléia que florescem durante a primavera. Como muitas das atrações da área, há também uma bela vista do Mar Interior de Seto do jardim. 
  • 21 [link morto]Museu de Arte Fukiage (吹 上 美術館), 1-3-9 Fukiage, ☏ 81 050-6865-2539. 10:00-17:00. Um museu que exibe jovens artistas no primeiro andar e artistas da prefeitura no segundo andar de um dos edifícios históricos de Shimotsui. Livre. 
  • 22 Ruínas do Castelo Shimotsui (下 津 井 城 Shimotsui-jō). Construído como um forte no final do século 16, foi expandido para um castelo adequado em 1603. Durou até que o decreto de um castelo por província foi implementado em 1639, quando o castelo foi demolido. Hoje, as ruínas de algumas das muralhas do castelo são tudo o que resta. Há também uma excelente vista do Mar Interior e da Ponte Seto Ohashi do terreno do castelo. 
  • 23 Washuzan Hill (鷲 羽山). Um lugar popular para os habitantes locais fazerem um piquenique e relaxar enquanto apreciam uma das melhores vistas da Ponte Seto Ohashi e do Mar Interior de Seto. Estacionamento gratuito amplo e gratuito. 

Fazer

  • 1 Washuzan Highland Park (鷲 羽山 ハ イ ラ ン ド), 303-1 Shimotsui Fukiage (via estação JR Kojima), ☏ 81 86-473-5111. Normalmente, de segunda a sexta-feira, das 10h às 18h, Sa Su das 9h às 19h, mas o horário varia. Um divertido parque de diversões com temática brasileira, com uma variedade de brinquedos (incluindo o SkyCycle movido a pedal e sem eletricidade), karaokê, patinação no gelo, patinação no gelo, piscina e apresentações ao vivo. Há dois hotéis anexados: o Washu Highland e o Washuzan Shimoden. ¥ 2.500 adultos, ¥ 2.000 crianças. 
  • 2 Kurashiki Sports Park (倉 敷 ス ポ ー ツ 公園) (da estação de Okayama, pegue o trem da linha San'yo até a estação Nakasho (¥ 230 ienes, 12 minutos) e caminhe 8 minutos.), ☏ 81 86-463-7070. Um amplo parque esportivo com diversas instalações para os interessados ​​em ficar em forma (ou apenas para se divertir), como quadras de tênis, academia, parque e muito mais. Dentro de seu recinto fica o Muscat Stadium, o maior estádio de beisebol de Okayama, inaugurado em 1965. A entrada no estádio só é permitida durante a realização de eventos. O percurso de corrida / caminhada de 1.500 m em torno do perímetro é popular entre os habitantes locais. Parque grátis; outras áreas variam de preço. 
  • 3 Piscina da cidade de Kurashiki (倉 敷 市 屋内 水 泳 セ ン タ ー), 2458 Shinden, ☏ 81 86-424-9192. M W-F 09: 30-21: 30, feriados Sa Su 09: 30-19: 30. Uma excelente piscina de 50 m a uma curta distância de bicicleta ou a pé da área histórica de Bikan de Kurashiki, perto da prefeitura. Há uma piscina separada de 25 m para brincar. Como muitas piscinas públicas no Japão, todos são obrigados a sair da água por 5 minutos a cada hora (nesta piscina, entre 25 e 30 minutos após a hora), então verifique o tempo antes de entrar se você quiser um mergulho ininterrupto. ¥ 210 para natação para adultos (mais ¥ 100 para o armário). 

Eventos

Suin-kyo com seu fã que concede fortuna

Desde o Período Edo, Kurashiki teve um mascote interessante conhecido como Suin-kyo (素 隠 居) que aparece nos festivais de maio e outubro do Santuário Achi. Os Suin-kyo são pessoas usando máscaras de um velho e uma mulher carregando leques. Se eles tocam sua cabeça, diz-se que traz boa sorte. As máscaras parecem joviais e a maioria das pessoas se aproxima delas para dar sorte, mas sempre há algumas crianças aterrorizadas chorando enquanto seus pais as carregam para conceder-lhes uma fortuna relutante.

  • Kurashiki Hina Meguri (倉 敷 雛 巡 り). Uma exibição de Hina Dolls para o Festival das Meninas do final de fevereiro a meados de março. As bonecas podem ser vistas em prédios históricos na área de Bikan, bem como em outras áreas da cidade, como as áreas de Kojima, Tamashima, Mizushima e Makibi. (atualizado em setembro de 2017)
  • Festival Têxtil de Kojima (せ ん い 児 島). Último fim de semana em abril. Realizado na área de Kojima, em Kurashiki, a capital têxtil do Japão, o festival apresenta uma variedade de vendedores, sendo o jeans feito localmente a estrela. Há muitas atividades divertidas para as crianças e muitos vendedores que vendem as especialidades locais, como o polvo Shimotsui e o sorvete de jeans. (atualizado em fevereiro de 2020)
  • Heartland Kurashiki (ハ ー ト ラ ン ド 倉 敷). 2 a 6 de maio (durante a Golden Week). Também conhecido como a história das glicínias de Kurashiki (く ら し き 藤 物語), o festival acontece no distrito histórico de Bikan. O evento apresenta Amazake beber, apresentações de música tradicional e canto. No entanto, o destaque do evento é observar a "donzela das glicínias", uma jovem noiva, a passear de barco pelo canal. Quanto às glicínias, é algo secundário em relação ao resto das festividades, mas há uma pequena treliça de glicínias e algumas decorações temáticas de glicínias no Santuário Achi. (atualizado em fevereiro de 2020)
  • Festival de Verão Tenryo (倉 敷 天 領 夏 祭 り). Primeiro Sa após 20 de julho. Um grande festival com tambores e eventos durante o dia e um grande desfile noturno para dar início ao início do verão e ao final da estação das chuvas. (atualizado em setembro de 2017)

Aprender

  • 4 Kurashiki Language Academy (倉 敷 外語 学院 Kurashiki Gaigo Gakuin), Achi 3-10-33, ☏ 81 86-441-4948. Cursos de japonês em todos os níveis para estudantes estrangeiros. Programas de curto e longo prazo disponíveis. (atualizado em julho de 2020)

Comprar

Ivy Square, Kurashiki

Se você tiver dinheiro suficiente para gastar, você encontrará algum linda lembranças tradicionais para comprar em Kurashiki. A cidade produz têxteis de alta qualidade há mais de dois séculos, mas o vidro soprado feito localmente (ガ ラ ス) e o famoso Bizencerâmica -yaki (備 前 焼) também são vendidas. Lembranças e bugigangas mais baratas estão disponíveis no Ebisu-dori galeria comercial coberta, que percorre parte do trajeto entre a estação e a área de Bikan.

  • 1 Heisuiken (平 翠 軒), 8-8 Hon-machi, ☏ 81 86-427-1147. Tu-Sa 10: 00-18: 00. A Food of Life é abastecida nesta loja de iguarias de todo o Japão, vendidas em conjuntos de presente. A sede do Cervejaria de saquê Morita Shuzo (森田 酒 造 株式会社) está no local também. 
  • 2 Iseya (伊 勢 屋), 4-5 Hon-machi, ☏ 81 86-426-1383. Tu-Su 09: 00-19: 00. Se você gostou do Museu do Brinquedo, pare aqui para uma mistura de brinquedos de madeira europeus, desde os baratos e elegantes até os caros e feitos à mão. 
  • 3 Ivy Square (ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-1 Hon-machi, ☏ 81 86-422-0011. Maioria das instalações das 09:00 h às 17:00 h. Há algum encanto histórico nesta velha fábrica de algodão, construída com tijolos vermelhos e coberta de hera verde, mas ela está aqui principalmente para vender arte de alta qualidade, tecidos e outras mercadorias tradicionais. 
  • 4 [link anteriormente morto]Koeido (廣 榮 堂), 1-1-18 Chuo-dori, ☏ 81 86-426-5888. 09:00-18:00. O doce favorito de Okayama e Momotaro, kibi dango (吉 備 団 子), é vendido aqui. ¥ 380 por uma caixa de 10 peças ou peça para provar algumas com chá. 
  • 5 Tenmaya (天 満 屋), 1-7-1 Achi-dori, ☏ 81 86-426-2111. 10:00-19:00. Diretamente adjacente à estação JR Kurashiki, esta filial da rede de lojas de departamentos tem um bom espaço reservado para os comerciantes locais. 
  • 6 [link morto]Tokeido (陶慶堂), 1-4-18 Chuo-dori, ☏ 81 86-421-0845. 09:00-17:00. Mesmo se você não estiver planejando comprar, você é bem-vindo para visitar as exposições regulares desta loja de bizen-yaki cerâmica de diferentes escultores, e a aparência é gratuita. Peças pequenas ¥ 630. 
  • 7 Rua jeans. A área de Kojima é uma das maiores produtoras de jeans de todo o Japão. Todos os produtores de jeans locais têm lojas localizadas em algum lugar ao longo da rua, onde você pode comprar ou encomendar seus jeans. A "rua" é na verdade duas ruas. Ele começa onde nosso marcador está localizado no mapa, mas quando a estrada termina, ele continua descendo em direção à Casa Nozaki. (atualizado em agosto de 2017)

Comer

Bukkake Udon, com tempura camarão e uma xícara de molho esperando para serem servidos
  • 1 Bukkake Udon (ぶ っ か け う ど ん). A marca Kurashiki de udon carrega influência do período Edo Tóquio, cortesia dos magnatas do comércio local que negociaram com o xogunato. Hoje, os nativos de Kurashiki não toleram nenhum outro macarrão. O molho é servido separadamente, para que os clientes possam servi-lo (bukkakeru) no próprio macarrão. Esta rede popular tem oito locais na cidade, incluindo quatro ao redor da estação JR Kurashiki; as horas variam, mas o HQ em 2-3-23 Achi-dori (07: 00-21: 00) é o mais fácil de encontrar. Procure o logotipo distinto em amarelo e preto. ¥600. 
  • 2 Café Biscuit (カ フ ェ ビ ス キ ュ イ), ☏ 81 86-427-5515. 08:00-18:00. Uma lanchonete que se destaca pelos biscoitos e geléias. É um bom local para uma refeição rápida e ligeira. Os biscoitos e geléias também podem ser adquiridos separadamente, caso você queira levá-los para casa como lembrança. (atualizado em agosto de 2017)
  • 3 La Cenetta (ラ ・ チ ェ ネ ッ タ), 1700 Funagura-cho, ☏ 81 86-434-3069. As pizzarias japonesas são famosas pela criatividade (e às vezes bizarras) com sua escolha de coberturas de pizza, mas La Cenetta é uma exceção; O chef Sekizen Kohara serve tortas autênticas de estilo napolitano, feitas em um pequeno forno a lenha. ¥ 1000 e acima. 
  • 4 Misokatsu Umenoki (み そ か つ 梅 の 木), 2-19-3 Achi-dori, ☏ 81 86-422-1282. 11h00-22h00, fechado nos dias 2 e 4 de cada mês. Umenoki serve uma especialidade de Nagoya: costeletas de porco empanadas fritas (sem óleo) com um molho espesso à base de missô, geralmente servidas com repolho picado ou macarrão. Pratos a partir de ¥ 1.000, conjuntos a partir de ¥ 2.500. 
  • 5 Takadaya (高田 屋), 11-36 Hon-machi, ☏ 81 86-425-9262. Diariamente, das 17h às 22h. Um pequeno esfumaçado mas fantástico yakitoriya (churrascaria de frango grelhado) nos becos da área de Bikan. Os preços são razoáveis ​​e a comida é fantástica. Não se fala inglês. 
  • 6 Yae (八 重), 5-14 Hon-machi, ☏ 81 86-422-1626. M-Sa 17: 00-23: 00. Sempre lotado de habitantes locais, Yae serve bons frutos do mar e interesse, e a equipe falante ficará feliz em fazer recomendações. ¥ 5.000 para um conjunto de recheio e uma bebida. 
  • 7 Yasunoya (保 乃 家), 1-9-33 Shimotsui. 11:00-21:00. Este é o primeiro restaurante na área de Shimotsui a começar a servir pratos com o polvo pescado localmente, que desde então se tornou tão famoso na região. (atualizado em agosto de 2017)
  • 8 Atchan (あ っ ち ゃ ん), 1-88 Kojima Ekimae, ☏ 81 86-472-9108. Almoço 11: 30-14: 00, jantar 17: 30-01: 00 (aberto feriados Su até às 21:00, fechado M). Famosa por seu polvo okonomiyaki, que usa o polvo Shimotsui, pescado localmente. (atualizado em setembro de 2017)

Bebida

Muitos bares estão agrupados ao redor da saída sul da estação JR Kurashiki. Na área de Bikan, Ivy Square (Vejo Comprar) tem uma bela esplanada-cervejaria.

  • 1 Café El Greco (喫茶 エ ル ・ グ レ コ), 1-1-11 Chuo-dori, ☏ 81 86-422-0297. Tu-Su 10: 00-17: 00. Um bom café ao lado do Museu de Arte de Ohara - procure o toldo vermelho e o prédio coberto de hera. Café e torta de mirtilo são a especialidade da casa. É o nome do artista espanhol, cujo A Anunciação está entre as principais obras da coleção de Ohara. 
  • 2 Chouya (兆 屋), 2-9-10 Achi-dori, ☏ 81 86-425-4159. M-Sa 17: 30-23: 00. Alimentos, cervejas artesanais locais e alimentos criativos (muito Japonês) neste bar / buraco para beber. ¥ 3.000 por pessoa. 
  • 3 Café Kan (倉 敷 珈 琲 館), 4-1 Hon-machi, ☏ 81 86-424-5516. Tu-Su 10: 00-17: 00. Eduque-se e receba cafeína neste café bonito e atmosférico, administrado por pessoas que levam seus grãos a sério. Preparado pela imprensa francesa, o café é servido puro ou misturado com mel e licores para fazer a mistura "Rainha de Âmbar" da casa. 
  • 4 SWLABR, 2-18-2 Achi-dori, ☏ 81 86-434-3099. F-W 11: 30-03: 00. Um aconchegante pub / café / loja de roupas (em homenagem a uma música do Cream) localizado a dois minutos ao sul da estação JR Kurashiki - procure o prédio verde. A simpática equipa serve boa comida e sobremesas até às 20h00 e bebidas até tarde. 

Dormir

Embora Kurashiki seja uma viagem fácil de um dia saindo de Okayama, vale a pena pernoitar para aproveitar o entardecer e a atmosfera matinal da área de Bikan (sem as multidões durante o dia).

Despesas

  • 1 Kurashiki Youth Hostel (倉 敷 ユ ー ス ホ ス テ ル), 1537-1 Mukoyama, ☏ 81 86-422-7355. Os quartos contêm dois conjuntos de beliches e uma pequena área de TV. Há também uma área comum agradável com lareira e instrumentos musicais, e as refeições são servidas. O serviço de busca pode estar disponível se você telefonar antes. Caso contrário, pegue o ônibus nº 6 para Shiminkaikan-mae (última partida 20:50) e caminhe morro acima por dez minutos. ¥ 2.940 por pessoa, ¥ 6.930 para quarto duplo. 
  • 2 Hotel Alpha One (ホ テ ル ・ ア ル フ ァ - ワ ン 倉 敷), 2-2-26 Achi, ☏ 81 864-34-1011. Check-in: 15:00, Confira: 10:00. Um hotel padrão com mesa e TV. Há chuveiros nos quartos, mas grandes banheiros compartilhados também estão disponíveis. (atualizado em agosto de 2017)
  • 3 Toyoko Inn Kurashiki-Eki Minamiguchi (東 横 INN 倉 敷 駅 南口), 2-10-20 Achi, ☏ 81 86-430-1045. Uma popular rede de hotéis japoneses. Singles a partir de ¥ 5.300. (atualizado em agosto de 2017)
  • 4 Hotel Cent Inn Kurashiki (ホ テ ル セ ン ト イ ン 倉 敷), 5-203 Shinkurashiki Ekimae (Perto da estação Shin-Kurashiki), ☏ 81 865-26-8911. Um hotel de negócios. ¥5,500. (atualizado em agosto de 2017)

Intervalo médio

  • 5 Court Hotel Kurashiki (コ ー ト ホ テ ル 倉 敷), 2-2-26 Chuo, ☏ 81 86-421-0330. Quartos aconchegantes e agradáveis ​​com comodidades de hotel de negócios, mas decoração em estilo americano. Buffet de café da manhã ocidental ou japonês disponível (¥ 1100). Quartos individuais a partir de ¥ 7.200, duplo a partir de ¥ 10.600, se reservado com antecedência. 
  • 6 Kurashiki Station Hotel (倉 敷 ス テ ー シ ョ ン ホ テ ル), 2-8-1 Achi-dori, ☏ 81 86-425-2525. Cinco andares e 111 quartos pequenos um pouco mais agradáveis ​​do que a média dos hotéis de negócios. Eles oferecem grandes descontos para reservas online; o buffet de café da manhã japonês está disponível por ¥ 1000. Quartos a partir de ¥ 6.300 de solteiro, ¥ 10.500 de casal. 
  • 7 Kurashiki Setouchi Kojima Hotel (倉 敷 せ と う ち 児 島 ホ テ ル), ☏ 81 86-473-7711. Um bom hotel perto de Washuzan Highland com uma grande área onsen para desfrutar. (atualizado em agosto de 2017)

Fazer alarde

  • 8 Hotel Kurashiki Ivy Square (倉 敷 ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-2 Hon-machi, ☏ 81 86-422-0011. Quartos pequenos e decentes em uma localização esplêndida. Todas as comodidades de Ivy Square (compras, um restaurante, uma esplanada-cervejaria) estão à disposição. Alguns quartos estão virados para um estacionamento e outros para um palmeiral, portanto, você pode indicar sua preferência entre as duas alternativas. Simples ¥ 10.500, duplas ¥ 18.900. 
  • 9 Kurashiki Royal Art Hotel (倉 敷 ロ イ ヤ ル ア ー ト ホ テ ル), 3-21-19 Achi, ☏ 81 86-423-2400. Quartos bonitos e bem equipados em estilo ocidental, com banheiros notavelmente espaçosos. Bufê de café da manhã ocidental e japonês estão disponíveis para combinar como quiser. Solteiros ¥ 22.000, gêmeos ¥ 27.000. 
  • 10 Ryokan Kurashiki (旅館 く ら し き), 4-1 Hon-machi, ☏ 81 86-422-0730. Uma pousada tradicional, ocupando um complexo atmosférico de edifícios antigos, de frente para o canal na seção Bikan. Existem vários estilos de suítes - ocidental, tradicional, misto - espalhados ao longo de um labirinto de corredores. Fala-se pouco inglês, mas a equipe recebe os estrangeiros e o café da manhã está disponível. Os hóspedes devem chegar cedo o suficiente para saborear um chá no jardim e mergulhar antes do jantar. Fica do lado esquerdo do canal, quando você sai da estação de trem, em uma curva do canal. ¥ 28.000 por pessoa incluindo jantar e café da manhã. 
  • 11 Tsurugata (鶴 形), 1-3-15 Chuo-dori, ☏ 81 86-424-1635. Outra linda ryokan, no negócio há mais de 250 anos com onze quartos de estilo japonês. O jardim, em particular, é pura atmosfera Kurashiki. Refeições estelares de frutos do mar (e nada além de frutos do mar, veja bem) estão incluídos na tarifa, e um pouco de inglês é falado. ¥12,000-¥30,000. 

Próximo

Existem muitos lugares que valem a pena viajar dentro da prefeitura.

  • Okayama - Casa para Koraku-en, um de 3 principais do Japão jardins, o Trilha Kibi, uma variedade de museus e todos os Momotaro você poderia querer.
  • Soja - Um templo Zen, Templo Hofukuji, onde viveu o poeta e sacerdote Sesshu, além de abrigar a outra metade do Trilha Kibi.
  • Takahashi - Uma cidade-castelo com destaque para Castelo Bitchu Matsuyama, um dos únicos castelos originais remanescentes do Japão, bem como o castelo mais alto do país.
  • Niimi - Famosa por suas duas cavernas; Ravina Ikura e Caverna Maki.
  • Tsuyama - Casa de Parque Kakuzan, onde os visitantes da primavera verão o melhor lugar de Okayama para ver as flores de cerejeira, bem como a bela Jardim Shurakuen e histórico Joto Street.
  • Yakage
  • Ibara
  • Kasaoka
  • Tamano

Existem vários passeios excelentes fora da prefeitura também.

  • Fukuyama - Conhecido por Castelo de Fukuyama e uma variedade de museus interessantes.
  • Takamatsu
Rotas por Kurashiki
Hiroshima ← Fukuyama ← C Sanyo Shinkansen icon.png E → Okayama → Shin-Osaka
Hiroshima ← Kamogata (Asakuchi) ← C JR Sanyo icon.png E → Okayama → Kobe
Hiroshima ← Kamogata (Asakuchi) ← C Sanyo Expwy Route Sign.svg E → Okayama → Kobe
FIM ← N Seto-Chuo Expwy Route Sign.svg S → Sakaide → CTakamatsu Expwy Route Sign.svgE
Este guia de viagem da cidade para Kurashiki tem guia status. Ele contém uma variedade de informações de boa qualidade, incluindo hotéis, restaurantes, atrações e detalhes de viagens. Por favor, contribua e nos ajude a torná-lo um Estrela !