Kōbe (神 戸) é uma cidade no Hyogo Perfeito de Japão.
Entender
Uma cosmopolita cidade portuária de sabor internacional, cercada pelo Monte. Rokko, Kōbe é frequentemente considerada o melhor lugar para expatriados no Japão. A cidade tem uma população de mais de 1,5 milhão de pessoas (2019).
História
Um porto no que se tornaria Kobe foi estabelecido como uma concessão às potências ocidentais em 1868, durante a época em que o Japão estava se abrindo para o mundo. Nagasaki e Yokohama já haviam começado a servir navios estrangeiros nove anos antes. Hoje, uma sinagoga, a primeira mesquita do Japão, o primeiro templo Sikh do Japão, uma Chinatown e a arquitetura europeia marcam Kōbe como um lugar onde estrangeiros e cultura estrangeira chegaram ao Japão pela primeira vez.
Grande Terremoto Hanshin
Às 05:46 de 17 de janeiro de 1995, o Grande Terremoto de Hanshin, medindo 7,3 na escala Richter, atingiu perto da cidade. O terremoto matou 6.433 pessoas, deixou 300.000 desabrigados e destruiu 10.000 prédios e grande parte das instalações portuárias, além de derrubar a Hanshin Expressway, uma rodovia elevada. Foi um dos desastres naturais mais caros da história moderna. No entanto, os visitantes não verão as consequências do terremoto, pois a cidade foi restaurada.
Entrar
De avião
- 1 Aeroporto de Kobe (神 戸 空港 UKB IATA). Construído em terreno recuperado em frente ao porto, inaugurado em 2006. O aeroporto lida apenas com voos domésticos: a Japan Airlines (JAL) e a All Nippon Airways (ANA) têm voos para Kobe a partir de Tóquio Haneda, Sapporo, Sendai, Okinawa, e Kagoshima. ANA também oferece serviço de Niigata, enquanto a JAL tem voos de Kumamoto. Uma companhia aérea de baixo custo, Skymark, opera voos baratos de / para Tóquio, Naha, Ibaraki, Kagoshima, Nagasaki, e Sapporo.
Do aeroporto de Kobe, o Port Liner Light Rail para a Estação Sannomiya sai a cada 10 minutos (18 minutos, ¥ 330). A estação Sannomiya oferece conexões com as linhas Japan Rail (JR), Hanshin, Hankyu e de metrô. De lá, uma pequena viagem de metrô o levará à estação de trem bala Shin-Kobe (¥ 200). Se vier a partir de Sannomiya para o aeroporto, certifique-se de embarcar em um trem marcado "Aeroporto de Kobe", pois alguns se dirigem ao ramal de Kita Futo.
Aeroporto Internacional de Kansai fica a 70 km de Kobe e é o aeroporto internacional mais próximo. A maneira mais rápida de chegar lá é pelo Kaijo Access balsa de alta velocidade do aeroporto de Kobe, que sai a cada 45 minutos (29 minutos, ¥ 1.850 ou ¥ 1.000 para visitantes estrangeiros). No entanto, se você estiver vindo ou indo para a Estação Sannomiya ou Ilha Rokko, é quase tão rápido e menos incômodo pegar o Ônibus limusine do aeroporto (60-75 minutos, ¥ 1.980 só de ida, ¥ 3.080 ida e volta). Alternativamente, você pode pegar o JR Kanku Kaisoku (関 空 快速) rápido para a estação de Osaka e lá mude para o Shin-kaisoku (新 快速 - Special Rapid) que vai para as estações Sannomiya e Kobe (90 minutos, ¥ 2.410).
Aeroporto de itami, oficialmente conhecido como Aeroporto Internacional de Osaka fica a 30 km a nordeste de Kobe. Ônibus do aeroporto operar serviço de / para a estação Sannomiya (40 minutos, ¥ 1.050).
De trem
O distrito central de negócios e muitas atrações ficam perto da estação Sannomiya, 1,7 km ao sul da estação Shin-Kobe. 1 Estação Sannomiya. A estação Sannomiya tem um escritório de informações turísticas bem abastecido com mapas da área. Não deixe de pedir o talão de cupons, que oferece descontos de 10% a 20% em diversas atrações. Os caracteres japoneses para a estação Sannomiya nas ferrovias do Japão (三 ノ 宮) diferem da estação Sannomiya em outras ferrovias (三 宮).
A estação mais próxima de alta velocidade do Japão shinkansen a rede está em 2 Estação Shin-Kobe.A partir de Tóquio estação, Shin-Kobe fica a 2 horas e 50 minutos via Nozomi (¥ 14.670); 3 horas e 20 minutos via Hikari (¥ 14.270; gratuito com o Japan Rail Pass). Da estação Shin-Kobe, pegue a linha de metrô Seishin Yamate uma parada para Sannomiya (¥ 200).
A partir de Osaka, existem várias maneiras de chegar a Sannomiya:
- Trens no Hankyu e Hanshin linhas privadas partem respectivamente das estações Hankyu-Umeda e Hanshin-Umeda. O Tokkyu O expresso (express) leva cerca de meia hora para chegar a Sannomiya (¥ 310).
- Hanshin os trens também operam para Kobe a partir da estação de Namba. Kaisoku Kyuko Os trens (快速 急 trains) partem a cada 20 minutos, chegando a Sannomiya em 45 minutos a um custo de ¥ 400. Em alguns casos, você pode ter que trocar de trem em Amagasaki.
- A melhor opção via JR é pegar o Shin-kaisoku (新 快速 - Special Rapid) ou Kaisoku (快速 - Serviço rápido) que parte de JR Osaka estação, indo para Sannomiya em 20 e 26 minutos, respectivamente (¥ 390, sem custo com o Japan Rail Pass).
A partir de Quioto, Sannomiya fica a 50 minutos da principal estação ferroviária via Shin-kaisoku (¥ 1.050; sem custos com o Japan Rail Pass). Você também pode ir para a área em 30 minutos de trem-bala, mas é mais caro e, se você tiver o passe de trem, só poderá pegar um trem a cada hora sem trocar de trem (o Hikari que atravessa para Okayama).
De área central de Kyoto (perto de Gion e do distrito comercial), você pode chegar a Sannomiya em 70 minutos através do expresso limitado Hankyu, mudando uma vez na estação Juso (¥ 600). Os trens Hankyu partem das estações Kawaramachi e Karasuma.
A partir de Nara, trens diretos Kintetsu operam para a estação Sannomiya na linha Hanshin via Namba a cada 20 minutos (75 minutos, ¥ 940).
De ônibus
Kobe é servida por ônibus rodoviários de muitas partes do Japão, incluindo Tóquio, Nagoya, Nagano, e as Chugoku, Shikoku e Kyushu regiões. A maioria dos ônibus se reúnem no Terminal de ônibus de Sannomiya (三 宮 バ ス タ ー ミ ナ ル), adjacente à estação ferroviária de Sannomiya. Outros recolhem e descarregam passageiros nas ruas circundantes. A Willer Express, por exemplo, usa uma área próxima ao prédio do PMPT, cerca de um quilômetro a oeste do terminal de ônibus.
De Tóquio
Willer Express e JR Bus estão entre as principais operadoras que operam ônibus de Tóquio a Kobe. Os ingressos para essas e várias outras operadoras podem ser adquiridos online em inglês. As tarifas com antecedência de ida geralmente começam em ¥ 3.500 para ônibus de alta densidade com assentos 2x2 e ¥ 5.000 para ônibus com melhores assentos e mais comodidades. As viagens levam de 9 a 10 horas, com a maioria dos ônibus saindo da saída Yaesu da Estação de Tóquio ou do Terminal de ônibus da via expressa Shinjuku (Busta Shinjuku).
Ônibus Keio e Ônibus shinki operar o ônibus noturno mais rápido de Tóquio. O serviço começa em Busta Shinjuku e pega em Shibuya Mark City no caminho para Kobe, operando sem escalas entre Shibuya e Kobe em apenas 7 horas. A tarifa só de ida é de ¥ 8.000, com tarifas antecipadas disponíveis por cerca de ¥ 6.000-7.000.
De barco
Vários serviços de balsa estão disponíveis para Kobe, incluindo rotas de:
- Takamatsu: Jumbo Ferry, 81 87-811-6688. 3½ horas; ¥ 1.600.
- Kitakyushu: Hankyu Ferry, 81 78-857-1211. 12 horas; ¥ 6.680.
- Oita: Girassol balsa, 81 120-56-3268. 6½ horas; de ¥ 11.200.
- Japão-China International Ferry Co, ☏ 81 78 321-5791. Uma balsa semanal de Xangai, China. 45 horas. A balsa alterna todas as semanas entre Kobe e nas proximidades Osaka, prestando serviço a cada duas semanas para cada porto. Ligue para 86 21 6326 4357 na China. As tarifas por pessoa só de ida variam de ¥ 20.000 (1.300 Yuan chinês) em cabines públicas até ¥ 40.000 (2.600 yuans) em uma cabine para 2 pessoas ou ¥ 100.000 (6.500 yuans) para uma Cabine Real. Desconto de 10% para alunos e pessoas com deficiência; as tarifas de ida e volta são 50% mais altas.
- Tianjin, China
- China Express Line, ☏ 81 3 3537-3107 (Japão), 86 22 2420 5777 (China). serviço semanal. 50 horas. de ¥ 22.000..
Aproxime-se
De trem
Se você está planejando viajar para além dos limites da cidade, você pode querer considerar o uso do Passe Kansai Thru.
Existem alguns outros tíquetes úteis:
Cartão ICOCA é um cartão recarregável que pode ser usado em redes ferroviárias, metroviárias e de ônibus em Kansai área,Okayama, Hiroshima, Nagoya (Kintetsu) e Tóquio (JR Leste). Esses cartões estão disponíveis em máquinas de venda automática nessas estações ferroviárias e custam ¥ 2.000, que inclui ¥ 1.500 em crédito para transporte e um depósito de ¥ 500 que será devolvido quando o cartão for devolvido na estação JR West.
As linhas Hankyu (阪急), Hanshin (阪神) e JR cruzam Kōbe na direção oeste-leste e fornecem a maneira mais barata e rápida de viajar pela cidade. Cada uma dessas três linhas tem sua própria estação localizada em torno do movimentado distrito comercial central de Sannomiya e cada uma fornece acesso a diferentes pontos de interesse.
Para visitantes com um Japan Rail Pass, JR será o mais útil. Shin-kaisoku Os trens (新 快速 - Special Rapid) param nas estações Sannomiya e Kōbe e fornecem a melhor maneira de viajar para o oeste em direção a Akashi e Himeji ou leste em direção Quioto e Osaka. Embarcar em Futsu (普通 - Local) das estações Sannomiya ou Kōbe permitem fácil acesso a Motomachi (para Nankin-machi e Meriken-park) Nada (para o distrito cervejeiro e museus) Rokkomichi (para ônibus para o Monte Rokko) e Sumiyoshi (para o forro Rokko para a Ilha Rokko).
As linhas Hankyu e Hanshin são menos úteis para os turistas, mas você pode ser forçado a usá-las para visitar alguns pontos turísticos. O Estádio Koshien, casa do time de beisebol Hanshin Tigers, é facilmente acessível a partir da Estação Hanshin Koshien e ambas as linhas fornecem serviço para Shinkaichi para transferência para a linha privada Kobe Dentetsu e acesso ao famoso Arima Onsen distrito de fontes termais.
Pelo metrô
Kōbe tem duas linhas de metrô. O Kaigan Line corre ao longo da costa, e o Linha Seishin-Yamate corre em direção às montanhas. Ambos são mais caros do que os trens comuns e provavelmente não são úteis para o viajante, exceto na conexão com Shin-Kōbe, a estação localizada ao norte da cidade onde pára o Sanyo Shinkansen. O pequeno passeio entre Shin-Kobe e Sannomiya custa ¥ 200. Se você quiser explorar Kobe, há um passe de um dia para ambas as linhas (1 日 乗車 券; Ichinichijoshaken), custando ¥ 800 (crianças: ¥ 400) ou metrô mais ônibus por ¥ 1000 (crianças: ¥ 500).
Ao norte da estação Shin-Kobe, o metrô Yamate passa sobre o Linha Expresso Hokushin. Os trens operam 7,5 km abaixo do solo e terminam na Estação Tanigami, de onde você pode fazer transferência para o Linha Shintetsu Arima para a Estação Arima-guchi e Arima Onsen.
De metro ligeiro
O automatizado Port Liner liga Sannomiya ao distrito portuário recuperado ao sul da cidade, e continua pela Kobe Sky Bridge até o aeroporto de Kobe. Da mesma forma, o Rokko Liner liga a área da Ilha Rokko à estação JR Sumiyoshi. Ambos são operados pela Kōbe New Transit.
De ônibus
Kobe tem um sistema de ônibus urbano abrangente, que geralmente é sua melhor escolha ao viajar para áreas ao norte da cidade, longe das linhas de trem e metrô predominantemente leste-oeste. Horários e locais de embarque podem ser obtidos no escritório de informações turísticas abaixo das estações JR e Hankyu Sannomiya.
A cidade também opera um ônibus turístico circular que percorre pontos turísticos e locais turísticos famosos em Kobe, incluindo as ruas Kitano Ijinkan, Nankin-machi e o Parque Meriken. Esses ônibus ecológicos distintos e antigos podem ser embarcados em 15 paradas entre a área de Shin-Kobe e Harborland e custam ¥ 250 para uma única volta ou ¥ 650 para um passe de um dia. Os locais de embarque são indicados por sinais verdes e vermelhos ao lado da estrada. Os ônibus operam em intervalos de 15 a 20 minutos e um loop leva aproximadamente 70 minutos.
Por teleférico
Kobe tem vários teleféricos que sobem o Monte Rokko. Aquele que fica perto de uma estação importante é o Ropeway Shin-Kobe, a 5 minutos a pé da estação Shin-Kobe. O teleférico, que tem a fama de ter uma das melhores vistas panorâmicas de Kobe, sobe até o Nunobiki Herb Park. Adultos ¥ 550 só ida, ¥ 1000 ida e volta. Bilhetes combinados também são vendidos, incluindo o Nunobiki Herb Park (veja abaixo).
A pé
Kōbe é estreita na direção norte-sul, mas longa na direção oeste-leste. Como grande parte dela é construída sobre uma colina, um itinerário razoável é pegar o ônibus até a colina e descer a pé. Se você se perder, encontre as montanhas ou o porto. As montanhas estão ao norte e o porto ao sul.
Ver
A principal atração de Kobe para os japoneses é a concentração de Casas de estilo ocidental, alguns datando da época em que Kobe foi inaugurada para o comércio exterior em 1868. Os europeus que cresceram em cenários semelhantes podem achá-los menos fascinantes.
Distritos
- 1 Kitano Ijinkan (異 人 館) (a uma curta distância das estações Sannomiya ou Shin-Kobe). As principais atrações de Kōbe são os Ijinkan (casas estrangeiras). Estas são as residências do século 19 dos comerciantes estrangeiros de Kobe, agrupadas na área de Kitano.
- 2 Kyu-kyoryuchi (旧 居留地) (perto da estação Motomachi (linha Hanshin ou linha JR)). É aqui que os consulados estrangeiros e as empresas comerciais construíram seus escritórios. Vários edifícios do século 19 foram convertidos em restaurantes e lojas. Edifícios notáveis incluem Chartered Square, uma vez que a agência do Chartered Bank e o 15º Edifício (十五 番 館), uma vez que o consulado americano. A área também está repleta de boutiques de alta moda, como Gucci, Louis Vuitton, Prada e Fendi.
- 3 Chinatown (南京 町, nankinmachi). O assentamento original de mercadores chineses. Hoje, é bastante turístico, embora ofereça algumas versões "japonesas" da comida chinesa, como pãezinhos de porco (豚 饅頭 buta-manjū) Sua arquitetura ainda é bastante agradável.
Museus
- 4 Museu de Ferramentas de Carpintaria Takenaka (竹 中 大 工 道具 館) (Junto à estação Shin-Kobe), ☏ 81 78 242-0216. 09:30-16:30. Uma ótima exploração de ferramentas de carpintaria manual, desde os machados de pedra da era de Jomon até as ferramentas de influência ocidental de ontem. Exposições práticas e descrições em inglês tornam este um lugar agradável para passar a tarde. ¥300.
Monumentos
- 5 Estátua Tetsujin 28 (Projeto Kobe) (2 quarteirões a oeste da parada Shin-Nagata na linha JR). Uma estátua de 18 metros de altura de um robô mangá que foi construído para ajudar a reconstruir o distrito de Kobe de Nagata, tanto financeira quanto moralmente após o grande terremoto. A ala de Nagata foi uma das áreas mais atingidas e o caráter da estátua tem uma longa história no Japão como um todo e especificamente nesta área.
- 6 Weathercock House. Provavelmente a casa mais fotografada entre os Ijinkan
Miradouros
- 7 Kobe Port Tower, 5-5 Hatobacho, Ala Chuo (No Parque Meriken), ☏ 81 78-391-6751. 09:00-21:00. Construída em 1962, é a primeira torre turística do mundo com uma estrutura tubular. O símbolo não oficial da cidade. 108m de altura. 5 níveis de observatórios. ¥700.
- 8 Deque de observação no 24º andar da Prefeitura de Kobe, 6-5-1 Kano-cho, Chuo-ku (6 minutos de caminhada ao sul de Sannoyima), ☏ 81 78-331-8181. M-F 08: 15-22: 00; Feriado Sa Su: 10: 00h às 22: 00h. Oferece belas vistas da baía e da montanha de Kobe. Livre.
Cervejarias de saquê
Kōbe é um conhecido centro de produção de saquê e muitas cervejarias de saquê estão na área de Nada (灘) e têm passeios ou museus abertos ao público. Você pode pegar um mapa das cervejarias de saquê no escritório de informações turísticas em Sannomiya.
- 9 Museu Sawa-no-Tsuru (沢 の 鶴 資料 館) (10 minutos a pé da estação Hanshin Ōishi (大石 駅)), ☏ 81 78-882-7788. 10: 00-16: 00, fechado quarta-feira. Este museu é provavelmente o melhor do grupo, com uma exposição informativa de vários níveis parcialmente rotulada em inglês e uma loja de presentes bem abastecida Entrada grátis e saquê grátis.
- 10 Museu da Cerveja de Saquê Hakutsuru (白鶴 酒 造 資料 館, hakutsuru shuzōshiryōkan) (a estação mais próxima é a Hanshin Sumiyoshi (5 minutos a pé), a estação JR Sumiyoshi a 15 minutos e a estação Hankyū Mikage 御 影 駅 25 min de distância), ☏ 81 78-822-8907. 09: 30-16: 30, fechado M. Este museu fica dentro de uma antiga cervejaria e apresenta ferramentas tradicionais, dioramas e vídeos em inglês para explicar os processos de fabricação do saquê. No final, você pode provar um pouco de saquê, que não é pasteurizado, provavelmente porque não precisa se deslocar para longe da fábrica. Escreva seu nome em um pedaço de papel fornecido pelo guarda e devolva no final. Entrada grátis, sake grátis.
- 11 Cervejaria e loja Hamafukutsuru-Ginjo (浜 福 鶴 吟 醸 工房), ☏ 81 78-411-0492. 10h-17h, fechado M. Supostamente, Hamafukutsuru oferece passeios pela fábrica, em vez de apenas um museu
- 12 Empresa de fabricação de saquê Kiku-Masamune, Kobe, Higashi Nada-ku Uozaki Nishimachi 1-9-1 (Aproximadamente. 10 minutos a pé ao sul da estação Hanshin Uozaki; Aproximadamente. 2 minutos a pé ao norte da Estação Rokko Liner Minami-Uozaki.), ☏ 81 78-854-1029. 09: 30-16: 30 (entrada até às 16:00). O Salão do Memorial da Cerveja de Saquê Kiku-Masamune é a única instalação que exibe "Utensílios para a fabricação de Saquê de Nada", que são propriedades culturais tangíveis do Japão. É um museu do saquê que conta o segredo das técnicas tradicionais de fabricação do saquê da região de Tanba. Você também pode experimentar diferentes tipos de saquê aqui gratuitamente. Haverá um guia que o levará pelo museu e apresentará a história de uma prestigiosa cervejaria "Sake of Nada". Livre.
Fazer
- 1 MOSAICO. Parque infantil de Kobe. Existem restaurantes, bares, um cinema, um mercado de compras, uma galeria de diversões e um pequeno parque de diversões. São oferecidos cruzeiros no porto, alguns dos quais vão até o Ponte Akashi-Kaikyo
- Mt. Rokko (六甲 山 Rokko-san) e seu Rock Garden, o primeiro um passeio fácil de teleférico para noites românticas adequadas, o segundo um dia leve de caminhada com uma vista excelente. A vista sobre a extensão cintilante da Baía de Osaka é canonizada como uma das Três ótimas vistas noturnas. O Monte. Rokko e o Monte adjacente. Maia rotas de teleférico fecha às 17:10, ou 20:50 no verão.
- 2 Nunobiki Falls (布 引 の 滝, Nunobiki no taki) (Perto do Jardim de Ervas; uma caminhada de 15 minutos até o Monte. Rokko da estação Shin Kobe, pegue um mapa de caminhada na estação ou pegue o teleférico perto do Crown Plaza (¥ 900 ou ¥ 720 com cupom disponível no livro de descontos)). Quatro cachoeiras que deságuam no rio Ikuta. O maior tem 43 m de altura.
Parques e jardins
- 3 Meriken Park (メ リ ケ ン パ ー ク). Localizado na orla do porto, há um memorial comovente ao devastador terremoto de Hanshin em 1995, que matou 6.433 pessoas.
- 4 Fruit Flower Park (フ ル ー ツ ・ フ ラ ワ ー パ ー ク) (35 min de ônibus de Sannomiya), ☏ 81 78-954-1000. 10h-18h (exceto feriados). Cercado por muitas flores e muito verde. Muitas pessoas realizam suas cerimônias de casamento aqui todos os anos. Na primavera, o parque fica ainda mais bonito quando cerca de 10.000 tulipas florescem.
- 5 Jardim Sōraku-en (相 楽 園) (10 minutos a pé da estação Motomachi; 15-20 minutos da estação Sannomiya), ☏ 81 78 351-4680. 09:30-16:30. Um belo jardim de estilo japonês no meio da cidade. Valor muito bom e uma grande atração para ver depois de passar pela área de Ijinkan. ¥ 300; ¥ 260 com cupom de desconto disponível em cabines de informações turísticas.
- 6 Jardim de ervas Nunobiki (布 引 ハ ー ブ 園) (Shin-Kobe Ropeway, perto da estação Shin-Kobe), ☏ 81 78-271-1160. 10h-17h ou 20h30 no verão. Jardim de 40 acres no Monte Rokko. É acessível pelo teleférico Shin-Kobe, perto da estação Shin-Kobe. Possui mais de 200 variedades de ervas, bem como estufas, exposições e um restaurante. Adultos, incluindo a viagem de ida e volta no teleférico: ¥ 1.400, teleférico de ida: ¥ 900.
- 7 Oji Zoo (王子 動物園) (a pé da estação Hankyu Oji Koen 王子 公園 駅 ou da estação JR Nada 灘 駅), ☏ 81 78-961-5624. 09: 00h às 16: 30h de março a outubro e das 09: 00h às 16: 00h de novembro a fevereiro. Além dos animais, há um mini parque de diversões com brinquedos para crianças pequenas. Adultos: ¥ 600; Crianças: ¥ 200.
Festivais e eventos
- Kobe Luminaire, ☏ 81 78 303-0038. No início de meados de dezembro, verifique o site para as datas exatas. Melhor exibição de luzes do Japão. Visores de luz grandes e extravagantes. As luzes e o evento em si têm um significado mais profundo: as luminárias começaram em 1995, depois que o Grande Terremoto Hanshin devastou a cidade de Kobe. Cada luz representa uma vida perdida durante o terremoto.
- Coleção Kobe (神 戸 コ レ ク シ ョ ン). Evento de moda popular entre mulheres jovens.
- Kobe Jazz Street (神 戸 ジ ャ ズ ス ト リ ー ト). Outubro. Famoso evento de Jazz no Japão.
Comprar
As lojas de Kobe estão agrupadas ao redor da estação de trem Sannomiya e da galeria comercial Center-Gai que sai dela. Muitos dos pequenos cafés despretensiosos e lojas especializadas em fliperamas, na verdade, têm histórias que remontam a mais de cem anos.
Piazza Kōbe (ピ ア ザ 神 戸) e Cidade de motokō (モ ト コ ー タ ウ ン) são os dois nomes de essencialmente uma longa galeria onde todos os tipos de bens de segunda mão são vendidos. Essas lojas estão sob as linhas JR, indo da estação Sannomiya, passando pela estação Motomachi, até a estação Kōbe. Motoko vende uma variedade de coisas, como livros, roupas, sapatos, acessórios, facas, isqueiros, brinquedos ... Você pode obter um monte de coisas.
- Harbour Land (adjacente à estação Kobe) Esta é uma área comercial e gastronômica moderna, desenvolvida na orla da Baía de Kobe.
Livros
- Junkudo (7º andar do grande edifício DAIEI em frente à estação Sannomiya e 5º andar da estação JR Sumiyoshi) 81 78-252-0777. Aberto diariamente das 10h às 21h. Grande livraria com grande seleção de livros e revistas inglesas.
Comer
Kobe tem muitos restaurantes que oferecem cozinha internacional.
Kōbe é conhecido mundialmente por sua Bife Kobe, carne requintadamente marmorizada, muito gordurosa e muito cara. Recomendado para uma extravagância, mas espere pagar perto de ¥ 10.000 por 100 gramas. No extremo oposto do espectro culinário está sobameshi (そ ば 飯), uma mistura de arroz frito e macarrão misturado, que é barato, farto e praticamente exclusivo de Kobe.
Despesas
Alimentos baratos podem ser encontrados na Chinatown de Kōbe (Nankinmachi em japonês), a uma curta caminhada da estação Sannomiya.
- Restaurante Chinês Gaen Shuga, 2-8-7 Sakaemachi-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0023 (Siga para oeste a partir da praça principal em Chinatown e vire à esquerda na primeira rua e Gaen estará à esquerda ao lado de Kung Lung (o grande Bruce Lee)), ☏ 81 78 331-8828. 11:30-15:00, 17:00-21:30. Deliciosa cozinha cantonesa e de Hong Kong preparada por genuínos chefs chineses. Um menu em inglês está disponível. Você pode obter um prato como arroz frito por menos de ¥ 1.000 ou um menu fixo com vários pratos, incluindo sopa e sobremesa, por um pouco mais. Você também pode pedir ao proprietário para preparar um menu especial de banquete para você, que inclui iguarias como sopa de barbatana de tubarão e abalone fresco.
- Restaurante Chinês Minsei, 1-3-3 Motomachidori, Chuoku, ☏ 81 78-331-5435.
- Ark Pharm Cafe moderno, 3 Chome-11-15 Kitanagasadōri (Sul da estação Sannomiya), ☏ 81 78-391-3060. 11:30-22:00. Café vegetariano orgânico que também serve bebidas alcoólicas e sobremesas.
- Naruto Taiyaki Hhonpo Hankyu Sannomiyaekimae, 1-9-5 Kitanagasakidori (Perto da estação Sannomiya), ☏ 81 78-321-5520. Uma loja de taiyaki apertada e popular. Serve 2 variedades de taiyaki, um bolo em forma de peixe: batata-doce e pasta de feijão vermelho. ¥160-180.
- Cozinha de pizza, 1-12-4 Nakayamate-dori (no cruzamento com Kitano-zaka, ao norte da estação Sannomiya), ☏ 81 78-333-0350. WiFi grátis para clientes. Cerveja: ¥ 600; Pizza: ¥ 1.000.
- Ryukaso, 1-4-8 Motomachidori, Chuo-Ku, ☏ 81 78-391-7728. Restaurante chines. Experimente o frango.
Intervalo médio
- Grill Ippei (グ リ ル 一 平), Várias filiais perto da estação Sannomiya, estação Motomachi e em outros lugares. > Especializado em yōshoku, ou pratos ocidentais japoneses. As especialidades incluem Ebi Furai (camarão empanado), kaki furai (ostra à milanesa), bifes de hambúrguer e tonkatsu (costeletas de porco).
- Sky Buffet, 5-1-14 Hamabedori, Chuo-Ku (A leste do Parque Higashiyuenchi e da Flower Road, perto da rodovia em um prédio alto), ☏ 81 78-252-7570. Aos 24 andares, a vista é bastante impressionante, principalmente à noite. Vá para a vista, não a comida.
- Sona Rupa, Farol 3F, 2-2-9 Shimoyamatedori (adjacente ao edifício da Sauna Kobe, em frente ao hotel da abelha e à loja de compras Don Quijote em Sannomiya), ☏ 81 78-322-0252. 11:00-21:00. Possivelmente o melhor restaurante indiano da região de Kansai. O chef é famoso por suas criações e costuma recomendar que pratos pedir para os iniciantes. Menus fixos de almoço e jantar estão disponíveis junto com um menu à la carte. O restaurante organiza vários festivais gastronómicos, nomeadamente no verão (junho - agosto) e no Natal. É altamente necessário fazer reserva, pois os lugares são limitados e o restaurante fica lotado durante o almoço e o jantar. ¥ 1.800-5.000 / pessoa.
- Torikizoku (鳥 貴族), 3 locais: perto da estação Hankyu, perto do santuário e na mesma rua do Haagen-datz perto do parque de estátuas de concreto. 17:00 ou 18:00 até tarde. Torikizoku é a cadeia de yakitori mais popular de Kansai. O Yakitori é delicioso, vem em doses generosas e é muito barato. É muito popular entre os habitantes locais e expatriados e está sempre ocupado. Tente chegar antes das 19h30 para garantir lugares. Como as bebidas são baratas, também é popular para acompanhar com petiscos. Procure o sinal amarelo e vermelho característico com o frango e 鳥 貴族 Todas as comidas / bebidas ¥ 300 cada.
Fazer alarde
- Café Terrasse de Paris, 4-9-2 Kitanocho, Chuo-ku, ☏ 81 78-252-1113. Restaurante francês com vista romântica.
- Kobe Beef Steak Ishida Kitanozaka, 4-7-11 Kanocho Chuo-Ku (Perto da estação Sannomiya), ☏ 81 78-599-5029. Classificado como um dos melhores lugares para comer carne de Kobe. De ¥ 11.000.
- Restaurantes em hotéis em Kobe Portopia, 10-1, 6 Chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, ☏ 81 78-302-1111. Existem vários restaurantes no Kobe Portopia Hotel, alguns com vista de andar alto.
- Kokubu, 1-21-2 Kitanagasadori, Chuo-ku (Perto da estação Sannomiya), ☏ 81 78-321-1717. Uma das melhores churrascarias de carne de Kobe.
- Steakhouse médio raro no Hotel Oriental, 25 Kyomachi, Chuo-ku (a 10 minutos a pé da estação Kobe-Sannomiya), ☏ 81 78-326-1577. Almoço 11: 30-14: 30; jantar 17: 30-22: 00. Great Kobe Beef, Hida Beef, Hamburgo Steak, Abalone e Camarões Tigre Japoneses Frescos. Tudo perfeitamente preparado na sua frente em grelhadores Teppan ao seu gosto. Cursos de almoço a partir de ¥ 2.500.
- Mouriya, Daiichi Kishi Bldg. 3F, 9-9 1-chome, Kitanagasa Dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-321-1990. Uma das casas mais famosas que serve carne Kobe. Vale a pena conferir os pratos especiais de almoço ligeiramente reduzidos. Deve fazer reservas. ¥9,000-20,000.
- [link anteriormente morto]Sushidai, 1-9-2 Mozan-Biru 1F (Sannomiya), ☏ 81 78-599-5509. 18:00-05:00. Definitivamente é o melhor lugar para saborear sushi! Com um ambiente aconchegante, música e design de estilo japonês, farão você se sentir confortável e, claro, encher seu estômago faminto de comida fresca frutos do mar, sashimi e sushi de Chef Nakanishi Shinsuke. Carne de cabelo preto vale a pena tentar aqui também. O serviço é amigável e a cozinha deliciosamente rápida. Bom menu de bebidas; experimente o refrigerante de gengibre, a cerveja Asahi e o vinho. ¥ 7.000-9.000 / pessoa.
- Wakkoqu @ Shin-Kobe, 1-1 Kitanocho, Chuo-ku (Na estação Shin-Kobe), ☏ 81 78-262-2838. Carne Kobe preparada bem na sua frente.
Bebida
Barras
A especialidade de Kobe são Tachinomiya, literalmente bares de stand-and-drink.
- Frango George (Perto da estação Sannomiya). Um dos lugares mais famosos com música ao vivo no Japão.
- Eixo (ハ ブ) (2 minutos a pé a oeste da estação Hankyu Sannomiya, na rua em frente ao santuário Ikuta). Um local no subsolo da rede de pubs britânicos. Coquetéis com desconto no happy hour das 17:00 h às 19:00 h.
- Iznt, 4F1-1-8 Shimoyamate-dori, Chuo-ku (5 minutos a pé da estação Sannomiya em Higashi-mon gai), ☏ 81 78-334-3040. M-Th 17: 00-01: 00; F Sa: 17:00 - tarde. Um dos bares internacionais mais populares perto da estação Sannomiya. Acolhe vários eventos, incluindo noites de salsa e música ao vivo aos fins-de-semana. Ofertas de comida e bebida durante a semana. Livre de fumo. Bebidas: ¥ 500-700; ¥ 300 durante o happy hour.
- New Muenchen Kobe Taishikan, Sannomiya-cho, 2-chome, 5-18 (na Ikuta Road um quarteirão ao sul de Center-Gai, cerca de 3 quarteirões ao sul dos trilhos JR, menos de 10 min. a pé da estação Hankyu, Hanshin ou JR Sannomiya), ☏ 81 78-391-3656. 11:00-23:00. Serve cervejas e pratos sazonais, além dos favoritos atemporais das cervejarias alemãs e japonesas. Serviço de bar no rés-do-chão e serviço de mesa nos pisos superiores. Capacidade 540. Cerveja: ¥ 550-950; Alimentação: ¥ 750-1.500.
- Sone, 1-24-10 Nakayamate-dori (em Kitano, ao norte da estação Sannomiya), ☏ 81 78-221-2055. Um excelente lugar para relaxar com uma bebida, Sone também passa a ser um dos melhores clubes de jazz de Kansai. Você terá que pagar um couvert em uma noite com grandes nomes se apresentando.
- A rocha, FPB Bldg.2F, 3-5-6 Kanou-cho, Chuo-ku, Kobe 〒650-0001 (8 minutos de distância da estação Sannomiya a pé), ☏ 81 078-393-2111. M-Th 17: 00-01: 00; F Sa 17: 00-03: 00. Um Aussie Bar and Grill popular entre expatriados e locais. Shisha também pode ser fornecido. Bebidas: ¥ 500-800; Alimentação: ¥ 600-1500.
Cafés
- Cafe Freundlieb, 4-6-15 Ikutacho, Chuo-ku (Entre as estações Shin-Kobe e Sannomiya), ☏ 81 78-231-6051. Um café em uma antiga igreja.
Clubs
- Larus Kobe, 1-5-1 Kitanagasadori, Chuo-ku (Perto da estação Sannomiya), ☏ 81 78-391-2016.
Dormir
Kōbe tem uma grande variedade de acomodações, desde hotéis para casais perto de Shin-Kobe a hotéis de luxo à beira-mar. Se você está procurando alternativas mais baratas, pergunte no escritório de informações turísticas na estação Sannomiya (eles falam inglês).
Se você não encontrar um hotel, Osaka fica a apenas 20 minutos na linha JR por ¥ 390.
Despesas
- Hostel Nakamura Kobe, ☏ 81 78-777-6319.
- Hostel Yume Nomad, 1 Chome-2-2 Shinkaichi, ☏ 81 78-576-1818.
- Kobe Kur Haus (神 戸 ク ア ハ ウ ス), 3-10-15 Ninomiya-chou, Chuo-ku, ☏ 81 78-222-3755. 8 minutos a pé da estação Sannomiya (Hankyu, Hanshin, JR Line). Hotel spa e cápsula com andar exclusivo para mulheres ¥ 3.300 a ¥ 4.600.
- Ninomiya Ryokan (二 宮 旅館)), 1-10-6 Kotonoo-chou, Chuo-ku (6 minutos a pé da estação Sannomiya (Hankyu, Hanshin, linha JR)). Quarto individual ¥ 4.000.
- R2 Hostel, 2-4-6 Kumoi-dori (10 minutos a pé da Sannomiya Stn.), ☏ 81 80-4496-3034. Check-in: 15:00 - 22:00, Confira: 10:00. Pousada sólida em uma ótima área central. Wifi grátis, computadores grátis, cozinha, sala. Dormitórios ¥ 2.800, singles ¥ 3.900, gêmeos ¥ 6.400, duplos ¥ 6.000.
- , 4-2-1 Minami Uozaki, Higashinada, 658-0025 (10 minutos a pé da estação Hanshin Uozaki, a 10 minutos de trem de Sannomiya), ☏ 81 70-6453-1583. Pousada pequena e aconchegante para estadias de pelo menos 2 semanas. Taxas de 2 semanas: dormitórios ¥ 19.000, solteiros ¥ 32.000, gêmeos / duplos ¥ 36.000.
Intervalo médio
- 1 Hotel Crown Palais Kobe, 1-3-5 Higashi-kawasaki-cho, Chuo-ku, ☏ 81 78-362-1155. Tem vista para o Monte Rokko e a Baía de Osaka. A localização perto da estação JR Kōbe é boa. ¥10,000.
- 2 Hotel Tor Road, 3-1-19 Nakayamate-dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-391-6691, fax: 81 78-391-6570, ✉[email protected]. Solteiros ¥ 7.500-9000, duplos / gêmeos ¥ 15.000-19.000.
- 3 Kobe Portopia Hotel (神 戸 ポ ー ト ピ ア ホ テ ル), 10-1,6 Chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku. 650-0046 (Imediatamente adjacente à estação Shimin Hiroba), ☏ 81 78-302-1111, fax: 81 78-302-6877. Check-in: 15:00, Confira: 12:00. Este é um hotel internacional alto na Ilha de Portopia, de interesse principalmente para viajantes a negócios ou para aqueles que participam de eventos no Centro de Convenções Internacional ao lado. Inclui spa e piscina por um custo adicional. Wifi grátis nos quartos. Vista muito bonita do 30º andar durante o buffet de café da manhã ou no bar à noite. Serviço de transporte para as estações Sannomiya, Shin-Kobe e aeroportos de Kobe e Kansai. ¥12,000-¥15,000.
- 4 Sannomiya Terminal Hotel, 651-0096 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Kumoidori 8-1-2. Diretamente sobre a estação Sannomiya, com preços razoáveis, instalações simples, mas adequadas e quartos bastante pequenos. O "quarto duplo com sofá-cama" é maior do que os duplos, mas o sofá-cama ocupa praticamente todo o espaço extra.
- 5 Hotel Pearl City Kobe, 7 Chome-5-1 Minatojima Nakamachi, ☏ 81 78-303-0100. Um hotel de gama média mais antigo na ilha artificial ao lado do aeroporto de Kobe (acessível pelo Port Liner). Mostra a sua idade por dentro e por fora, mas ainda faz um bom trabalho e as vistas são bastante agradáveis.
- Crowne Plaza Ana Kobe, 1 Chome Kitanocho, ☏ 81 78-291-1121, ✉[email protected].
- Hotel Sunroute Sopra Kobe, 1-1-22 Isobedor, ☏ 81 78-222-7500. ¥5,500.
- Kobe Motomachi Tokyu REI Hotel (神 戸 北野 ホ テ ル), 1-2-35, Sakaemachi-dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-327-0109. Check-in: 81 78-291-1121. Mini-geladeiras nos quartos.
Fazer alarde
- 6 Kobe Bay Sheraton, 2-13 Koyocho-naka, Higashinada-ku (Ilha Rokko perto da estação Island-center (Rokko Liner Line)), ☏ 81 78-857-7000.
- 7 Hotel Kobe Kitano (神 戸 北野 ホ テ ル), 3-3-20 Yamamoto-dori, Chuo-ku (15 minutos de distância da estação Sannomiya (Hankyu, Hanshin, JR Line)). Seu proprietário era chef do Le Relais Bernard Loiseau (restaurante na França, restaurante com 3 estrelas Michelin). O plano deste hotel inclui jantar e pequeno-almoço. Quartos Twin a partir de ¥ 26.250.
- 8 Hotel Oriental, 650-0034 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Kyomachi 25. Uma versão japonesa de um hotel de luxo moderno em estilo ocidental, na área de Kyu-Kyoryuchi. Os quartos e suítes de nível superior, bem como o bar do hotel, oferecem vista do Porto de Kobe
- 9 Hotel Kobe Meriken Park Oriental, 650-0042 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Hatobamachi 5-6. O hotel que se assemelha a um navio de cruzeiro gigante é uma parte muito visível da orla do Porto de Kobe. Lá dentro você encontrará quartos espaçosos, os mais caros dos quais possuem varanda com vista para o porto. Todos os confortos de estilo ocidental podem ser encontrados, e os restaurantes e bares do hotel adicionam um toque de luxo à experiência de um cruzeiro terrestre.
- 10 Hotel Villa Fontaine Kobe Sannomiya, 651-0095 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Asahi dori 4-1-4. Um elegante hotel boutique espremido nas imediações da estação Sannomiya. Todas as tarifas incluem café da manhã de cortesia.
- 11 Hotel Okura Kobe, 650-8560 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Hatobamachi 2-1. A slightly tired luxury hotel in a highrise next to the Port Tower. Room prices increase with floors, but do note that views from some rooms are over the less-than-scenic industrial part of the port of Kobe.
Próximo
- Arima Onsen is a hot-spring town just north of Kobe on the other side of Mt. Rokko.
- Nishinomiya is between Kobe and Osaka, Mount Kabutoyama makes a nice getaway from the hustle and bustle of the city.
- Takarazuka is famous for its all-female musical theatre troupe, the Takarazuka Revue.
- Osaka has more shopping and nightlife and a beautiful restored castle.
- Quioto is the true cultural capital of Japan.
- Ilha Awaji conecta-se ao Akashi Kaikyo Bridge, the world's longest suspension bridge, 10 km far to the West. (10 minutes by train.)
- Kakogawa, 20 minutes away, is a bridge into history, culture and the outdoors.
- Himeji is a nice city with Japan's most beautiful well-preserved castle, a 30 minute train ride away.
- Okayama is a beautiful city, home to one of the top three gardens in Japan and the birthplace of the famous Momotaro tale
- Kurashiki is a charming stroll through old Japan, lined with local shops and museums
- Takamatsu é a capital de Kagawa prefecture known as the Udon Kingdom. It has Ritsurin-park e Yashima.
- Suma is a beach just a few minutes from Kobe on the subway. The beach is right outside Suma station and is a lively place full of DJs and restaurants.
| Routes through Kobe |
| Hiroshima ← Nishi-Akashi ← | C  E | → Shin-Osaka → FIM |
 ← END ← | C  E | → Osaka → Quioto |
| Okayama ← Akashi ← | C  E | → END →  |
para dentro  ← | C  E | → Koshien → Oasaka Nanba |
| Sanyo Himeiji ← Sanyo Akashi ← | C E | → para dentro |
| Sanda ← Arima Onsen ← | N  S | → FIM |
| Ao ← Miki Uenomaru ← | C E | → FIM |
| Hiroshima ← Tsuyama ← | C  E | → Nishinomiya-Kita → Osaka |
| Hiroshima ← Himeji ← Miki ← | C  E | → Termina em  |
| FIM ← | N  S | → Ilha Awaji → Naruto |