Curdistão iraquiano - Kurdistan iracheno

Curdistão iraquiano
Localização
Brasão e bandeira
Estado	Iraque
Capital	Arbil
Superfície	78.736 km², incluindo os territórios disputados
Habitantes	5.500.000 (Estimativa de 2015)
Site de turismo
Site institucional

ATENÇÃO: Embora a área governada pelo Governo Central do Curdistão goze de relativa paz em comparação com o resto doIraque, existem riscos graves que os viajantes devem considerar a priori. A estabilidade nesta área está em constante evolução. A cidade de Kirkuk, disputado e devolvido ao governo central após os confrontos que ocorreram devido aos resultados do referendo da independência de 2017, é altamente inseguro, como são as áreas montanhosas acidentadas que fazem fronteira com Peru é Irã que servem de refúgio para os guerrilheiros do PKK turco, organização oficialmente rotulada como terrorista. Se você tiver que visitar essas áreas, é aconselhável consultar a embaixada e considerar um curso profissional de preparação para ambientes hostis. Certifique-se também de que o seguro de viagem cobre o Curdistão iraquiano.

Curdistão iraquiano (curdo: کوردستان) é uma região autônoma deIraque.

Saber

O Curdistão é um vasto planalto do norte e nordeste da Mesopotâmia. Anteriormente, a área era indicada pela região geográfica com maioria étnica curda, mas também ganhou valor político, tornando-se uma nação, mas não um estado independente, e está dividida entre Peru, Iraque, Irã, Síria e, para os mais nacionalistas, Armênia.

O Curdistão iraquiano refere-se às quatro províncias do norte do Iraque que são autônomas do governo central e governadas pelo KRG. Essas províncias conquistaram a independência após revoltas em 1991 e sua autonomia é agora oficialmente honrada pela constituição federal do Iraque após a queda do regime de Saddam Hussein em 2003. As províncias são Dahuk, Arbil, Sulaymaniyah e o KRG se candidatou para criar uma quarta província ao redor da cidade de Halabja. Kirkuk e partes das províncias de Minaveh e Diyala ainda são disputadas. Os curdos afirmam que esses lugares originalmente fazem parte do Curdistão, mas foram sujeitos a uma arabização pelo partido Ba'ath e os queriam de volta. Essa confirmação, no entanto, vem depois das lutas contra ela Estado islâmico de 2014, após o qual os curdos assumiram o controle total das áreas. A cidade de Kirkuk foi controlado pelas forças armadas curdas, i Peshmerga, que teve de se render após os confrontos ocorridos em decorrência dos resultados da votação do referendo sobre a independência do Curdistão em 2017.

No entanto, o Curdistão poupado da guerra de 2003 é muito diferente do resto do Iraque. Com um nível mínimo de atividade terrorista e grande desenvolvimento econômico, tornou-se uma "porta de entrada para o Iraque" com grande investimento estrangeiro, desenvolvimento de infraestrutura e turismo.

No entanto, deve-se prestar atenção em falar sobre problemas nacionalistas pelos quais os curdos têm sentimentos muito fortes; a esse respeito, podem ser feitas pesquisas sobre a campanha de Al-Anfal e os ataques com armas químicas de Saddam Hussein para tentar o genocídio na década de 1980, evento que encheu os livros de história curdos das últimas décadas. Existem muitas memórias poderosas ainda visíveis, como a prisão de Sulaymaniyah.

Evite também chamá-los de "curdos iraquianos" porque eles não se sentem iraquianos, mesmo que no papel se sintam curdos e lutam pela independência há séculos, fazem parte do Curdistão (a terra dos curdos) ou Mesopotâmia (a terra entre os rios). Recentemente, o presidente do Curdistão afirmou que iria anunciar a independência do estado do Curdistão. É, portanto, um forte debate na área.

A sociedade curda consiste em uma variedade de religiões e crenças, como islamismo, cristianismo, Yazdanismo, Yazidismo, Judaísmo, Kakayismo, Zoroastrismo, Yarsanismo, Hawarism e muitos outros que sempre viveram juntos pacificamente.

Em geral, os curdos são muito sociáveis ​​e hospitaleiros e você pode fazer amizade com qualquer pessoa e puxar conversa na rua com bastante facilidade, por isso é bom estar aberto a novas experiências.

Os cidadãos não pagam impostos. O estado é rico graças às reservas de petróleo. Cada empresa que extrai petróleo tem que pagar os direitos ao estado, parece que custa 7 dólares o barril. A área de Kirkuk é a reserva de petróleo mais rica do mundo.

Apresentado oficialmente na Conferência de Paz de Paris de 1920, o bandeira do curdistão é usado como o desejo curdo de independência. É proibido no Irã, Síria e Turquia devido à sua associação com o nacionalismo curdo, mas é a bandeira oficial do Curdistão iraquiano. É uma bandeira tricolor horizontal com vermelho no topo (simbolizando o sangue dos mártires e a luta contínua pela liberdade e dignidade ), branco no centro (paz e igualdade) e verde no fundo (símbolo da beleza do território curdo, vida e vitalidade). No centro está uma estrela amarela, cuja cor representa a origem da vida e a luz das pessoas. O sol no centro tem 21 raios, um número reverenciado pelas religiões Yazidi (nas quais se acredita que o renascimento e a reencarnação da alma demoram 21 dias a partir da morte) e também representa o 21 de março, Nawrūz o Ano Novo zoroastriano, a principal religião antes da islamização. O raio estranho está no topo. A semelhança com a bandeira italiana permite aos habitantes curdos das zonas onde é proibida, aproveitar os vários eventos desportivos internacionais para expor a nossa bandeira na vertical com, escondida atrás, uma lâmpada amarela no auge do branco. Uma das muitas razões pelas quais os curdos são loucos por nós, italianos, seremos sempre bem-vindos nesta terra.

Quando ir

O clima no Curdistão é semi-árido continental: muito dinâmico, variando de invernos bastante frios com quedas freqüentes de neve (especialmente nas montanhas do norte) a verões sem chuva por meses e temperaturas extremas. Verões não são recomendados para uma visita, árvores e locais com sombra são bastante raros, a menos que você seja um fã de shoppings com ar-condicionado. A primavera é a melhor época, com noites frias e dias quentes onde a natureza dá o seu melhor.

Fundo

O povo curdo é um conjunto de encruzilhadas culturais e étnicas, um território fronteiriço entre impérios e reinos, muitas vezes em conflito entre si, que sempre os viu vítimas de conflitos de outras pessoas. O Curdistão foi anteriormente dividido entre o Império Otomano e o Império Persa.

Após a Primeira Guerra Mundial, que leva à desintegração do Império Otomano, os aliados se reúnem com o Conferência Sanremo decidir a divisão e partição dos territórios do Império, decisões que foram então estabelecidas a seguir Tratado de Sèvres de 1920 quando a autonomia foi reconhecida pela primeira vez nesta região, garantindo aos curdos a possibilidade de obter independência dentro de um estado.

No entanto, este tratado nunca entrou em vigor porque o Parlamento Otomano que o assinou foi abolido poucos meses antes de sua enunciação.

Lá Grã Bretanha, que tinha mandato em território iraquiano, após descobrir campos de petróleo na área de Kirkuk, decide organizar o nascimento do Iraque como uma entidade estatal, reunindo sob um único soberano (Feysal) várias populações diferentes, a fim de manter a instabilidade em toda a área e o controle sobre esses recursos.

Com o fim do mandato britânico em 1932 e a entrada doIraque na Liga das Nações, o problema curdo persiste porque, apesar do fato de a língua curda ser concedida e reconhecida, todo pedido de independência esbarra em um aparelho repressivo muito forte.

Em 1958 foi criada a república que reconheceu formalmente a presença dos curdos como uma entidade da sociedade iraquiana, na realidade nos vinte anos do pós-guerra as relações com os curdos foram marcadas por insurreições, repressões, tréguas e acordos políticos com o desrespeito para eles.

Um bunker iraquiano (canto superior direito) construído durante a guerra contra os curdos, com um campo minado silencioso ao redor, na zona rural ao redor da vila de Qarim Qadir, a sudeste de Kirkuk

A insurreição de 1974-75 torna-se uma verdadeira guerra na qual Bagdá faz uso de gases tóxicos e bombardeios de tapete com Napalm, além de interditar áreas inteiras com a disseminação de minas (a maior parte da produção italiana) que ainda fazem vítimas entre civis e camponeses nas áreas "poluídas".

Os curdos se defendem com um grupo de guerrilheiros chamado "Peshmerga" (a frente de morte) que em uma de suas ações explodiu os oleodutos próximos Arbil e ameaçar o incêndio dos poços ao bloquear a distribuição aos países do Golfo Pérsico, descobrindo pela primeira vez a verdadeira arma de que o Curdistão dispõe: o petróleo.

O sentimento nacionalista cada vez mais forte dá origem à criação de organizações e partidos que têm como objetivo a afirmação do povo e da liberdade de existir com o objetivo final de ter uma pátria autônoma chamada Curdistão.

Os Peshmerga lutam muito, escondidos nas montanhas contra os "invasores" Iraquianos ele britânico.

No mesmo período, o governo de Saddam Hussein inicia limpeza étnica na província de Kirkuk e Khanaqin. Com o Acordos de Argel entre o Iraque e o Irã estão sendo feitas tentativas para eliminar de uma vez por todas o movimento curdo de Barzani (o pai do atual presidente no governo), que fugiu e se refugiou no Irã.

A mina antipessoal TS-50, construída pela italiana Valsella Meccanotecnica S.p.A. e ainda enterrado em grandes quantidades no interior dos territórios disputados entre o Iraque e o Curdistão

Em 1975, Jalal Talabani fundou a União Patriótica do Curdistão (PUK), dando início à revolta do povo curdo.

A guerra com oIrã, EU'Iraque centra-se na repressão aos curdos e entre 1986 e 1989 foi conduzida a campanha de extermínio "Anfal" (em árabe: حملة الأنفال), também conhecida como genocídio curdo, em que outras minorias étnicas também estão envolvidas e reprimidas com gás nervoso. Durante este período, 5.000 aldeias foram arrasadas e cerca de 20 milhões de minas espalhadas.

O desdobramento de forças é enorme: forma-se um exército de 200.000 soldados com apoio aéreo contra um grupo de apenas mil guerrilheiros.

Após Massacre de Halabja, na qual morrem entre 4.000 e 5.000 pessoas e cujas imagens circulam pelo mundo, a opinião pública está interessada na tragédia curda, enquanto, entretanto, os curdos capturados são selecionados em campos de concentração e mortos em execuções em massa.

Em 1991, após a Guerra do Golfo, foi alcançado o reconhecimento do Curdistão autônomo, que vem trilhando um caminho difícil com dificuldades e repressões por parte do governo central de Bagdá.

Em 1992, nasceu o governo regional do Curdistão KRG, constituído pelos dois partidos PUK e PDK.

Em 25 de setembro de 2017 foi realizada Referendo para a independência do Curdistão iraquiano. Com mais de 90% de apoio dos eleitores, o Curdistão expressou o desejo antigo de estabelecer a nação curda. Mesmo que o resultado não seja vinculativo, não encontrou apoio do governo federal de Bagdá, que respondeu com uma ação enérgica, retomando a cidade de Kirkuk, sob o controle do Peshmerga curdo desde 2014 (depois que as tropas iraquianas foram submetidas a uma reverência Forças do ISIS), demonstrando assim que o governo central se recusa a abrir negociações sobre o assunto. Além disso, uma zona "proibida" e os aeroportos de Arbil é Sulaymaniyah foram fechados. A mesma reação veio de países vizinhos que fecharam suas fronteiras, isolando o País. Os aeroportos foram reabertos após uma série de negociações em março de 2018.

Línguas faladas

A principal língua falada no Curdistão iraquiano é o curdo (کوردی) e o árabe, geralmente e em documentos políticos frequentemente referidos simplesmente como "curdo"que é uma linhagem das línguas iranianas, composta por três grupos dialetais principais: Kurmanji, Sorani, Palewani.

O Kurmanji (Kurmancî; کورمانجی) é a língua mais difundida entre os curdos e é escrita principalmente com o alfabeto latino. Língua cerimonial do Yazidismo, no Curdistão iraquiano, é falada nas províncias de Sinjar (no subgrupo dialetal "Kurmanji do sul") e Duhok (no subgrupo dialetal "Kurmanji do sudeste", mais conhecido como Badînî).

O Sorani (Soranî; سۆرانی), faz parte do grupo "Curdo Central" (کوردیی ناوەندی; kurdîy nawendî); tem o nome do Emir Soran e é oficialmente reconhecido como a referência ortográfica e uma das duas línguas oficiais do Iraque; para sua escrita, usa-se um alfabeto Sorani, adaptado da escrita árabe e às vezes do alfabeto latino. Tornou-se a forma dominante de escrita curda após a queda do Partido Socialista Árabe Baʿth. Falado nas províncias de Arbil, Sulaymaniyah, Kirkuk e Diyala.

O Palewani (kurdîy xwarig; کوردی خوارگ) é falado na região de Kanaqin e pela tribo "Kakayî-Kakavand" na área de Kirkuk.

Cada um desses dialetos tem um número conspícuo de subdialetos que deixamos de lado para simplificar, mas é importante ter em mente que toda essa variedade linguística é a força e o orgulho de ser curdo unido sob uma bandeira, pois ao mesmo tempo é uma só. dos gatilhos das contínuas lutas tribais que ainda mantêm os curdos sempre em desacordo.

As pessoas serão capazes de falar inglês. As instituições de ensino superior produzem alunos capazes de praticar línguas em muitas cidades. Um grande número de pessoas da diáspora curda voltou para casa trazendo de volta línguas tão diversas sueco e a japonês. O alemão atualmente continua sendo a língua principal entre eles.

Mais uma vez uma nota de mérito para os italianos no mundo: o padre dominicano Maurizio Garzoni em 1787 publicou a Gramática e o Vocabulário da Língua Curda em Roma, após ter vivido na cidade de Mosul de 1762 a 1787 empenhado no trabalho missionário entre os Curdos de Amadiya. Este trabalho é muito importante porque é o primeiro reconhecimento da originalidade da língua curda em bases científicas que rendeu a Garzoni o título de "Pai da Curdologia" e "Pioneiro Grammatista Curdo".

Cultura e tradições

A cultura curda é famosa porhospitalidade e generosidade. Você pode bater em qualquer porta para ser bem-vindo. Os curdos são muito gentis e costumam convidar para almoçar, jantar ou dormir em casa à noite.

Não é incomum ver um casado Curdo e seja convidado. Eles são bastante grandes, com muitos convidados em que abundam comida e dança. O álcool é muito raro nessas ocasiões.

Em 21 de março, celebramos o ano novo curdo chamado Nawrūz. As comemorações duram três dias até o dia 23 a partir da noite do dia 20 com festas de rua, fogos de artifício e procissões de tochas. A principal atividade hoje em dia são os piqueniques pelos quais os curdos são loucos.

10 de março é o dia nacional do traje tradicional curdo.

O sistema social é regulado pelo que eles chamam de sistema tribal mas não no sentido negativo do termo. Todos, ao nascer, tornam-se parte de uma tribo, um conjunto comunitário de pessoas que regulam a cultura e a vida diária do indivíduo. Em caso de disputa, os familiares recorrem ao chefe tribal que intervirá no assunto ou entrará em contato com o chefe tribal do outro lado para chegar a um acordo. Em caso de indenização, por não haver seguro, ela será feita pelos cofres da comunidade. Cada membro da comunidade é, portanto, solicitado a pagar uma contribuição, não está claro se é pontual ou regular, para reabastecer os cofres em caso de discórdia. Eles sempre encontram um acordo, o sistema de confiança mútua funciona muito bem aqui, mas nos raros casos em que um acordo não é encontrado, uma guerra de vingança é desencadeada.

Em caso de morte, por exemplo, os líderes tribais intervêm para entender o ocorrido e chegar a um acordo de indenização para a família do falecido. Nesse ínterim, quem cometeu o crime acaba preso por lei até a reunião em tribunal. Uma vez acertado o acordo, tudo se acalma e a família não faz queixa, perdoando o infrator que é libertado.

Para os viajantes, é altamente recomendável fazer um bom seguro de viagem para lidar com a situação, não fazendo parte do sistema tribal, ou viajar com um local que provavelmente ajudará a resolver quaisquer disputas.

O sistema tribal fortalece o senso de comunidade. Meninas que caminham sozinhas, por exemplo, raramente são incomodadas e se isso acontecer assim que a menina mostrar o primeiro sinal de aborrecimento, ela se verá em poucos segundos protegida por mais transeuntes. Sempre graças ao senso de comunidade e confiança que rege o dia a dia, os furtos são raros a tal ponto que os lojistas, mesmo nos mercados mais concorridos, muitas vezes saem da loja para ir orar ou por motivos pessoais, com certeza encontram, na volta , tudo intacto. O viajante que quiser comprar um item em uma loja autônoma, terá que ter paciência ou voltar mais tarde.

Leituras sugeridas

• Curdistão. Cozinha e tradições do povo curdo por Mirella Galletti e Fuad Rahman. (ISBN 9788873252207)
• História dos curdos por Mirella Galletti. (ISBN 9788878013964)
• Curdistão, a nação invisível por Stefano M. Torelli. Disponível em e-book. (ISBN 9788804664826)
• Os curdos e o Curdistão. Entre perguntas e respostas por Zuhair Abdul-Malek. (ISBN 9788823004894)
• Gramática e vocabulário da língua curda de Maurizio Garzoni. Documento histórico de enorme importância para a língua curda. Legalmente disponível para download no site http://bnk.institutkurde.org/images/pdf/BJER95D26K.pdf
• Kobane chamando por Zerocalacre. Publicado pela primeira vez na revista "Internazionale" e depois coletado em um volume, é a versão gráfica das aventuras do povo curdo na frente da guerra com o ISIS, principalmente sírio e turco. Uma bela perspectiva e um bom ponto de vista para quem quer abordar o tema com mais leveza. Também disponível na versão eBook. (ISBN 9788865436189)

Territórios e destinos turísticos

Centros urbanos

Outros destinos

Como conseguir

Cidadãos da União Europeia, Estados Unidos, Canadá, Japão, Paquistão e Irã recebem um carimbo de entrada gratuito na chegada válido por 30 dias. Para estendê-lo, você precisa se apresentar ao Escritório da Residência no prazo de quinze dias. Você terá que preencher vários formulários, pagar cerca de US $ 30 e fazer um exame de sangue para verificar se há hepatite C e HIV. Esteja preparado para espera de 2/3 horas durante este processo.Outras nações devem apresentar um visto "Iraque - Curdistão" na chegada.

O controle das fronteiras terrestres é muito rígido. Se você tem um contato no Curdistão, forneça seu nome e endereço, caso contrário, você terá uma ideia clara do que fará e onde ficará hospedado. Você terá muito mais chances de entrar se estiver viajando com alguém e se vestir bem.

De avião

O Curdistão é servido por dois aeroportos internacionais:

• Aeroporto Internacional de Erbil (IATA: EBL)
• Aeroporto Internacional de Sulaymaniyah (IATA: ISU)

Os voos regulares diários da Europa são fornecidos pelas companhias aéreas austríacas, Turkish Airways e Pegasus e aterram no Aeroporto Internacional de Arbil.

De carro

Devido à situação atual, o país está lutando uma luta implacável de força e energia para manter o grupo extremista ISIS fora das fronteiras, tornando esta área a única no Oriente Médio livre da presença ativa desta entidade, mesmo que a ameaça seja grandes e a cada dia pequenas células tentam entrar, até agora sem sucesso. Se você estiver viajando pelo país, é mais do que aconselhável viajar com um curdo ou falar curdo corretamente e ter suas características. Os postos de controle mais próximos das fronteiras dos países vizinhos, incluindo o Iraque, realizam verificações sistemáticas em carros sem placa que não faça parte das províncias do KR; estes são estacionados, esvaziados de passageiros e de toda bagagem e passados ​​sob peneira até mesmo com cães treinados em explosivos. Veículos maiores que transportam mercadorias também passam por raios X. A travessia desses pontos de controle pode, portanto, levar muito tempo.

Peru

Silopi, a cidade turca mais próxima da fronteira está conectada a Istambul Sapo Ancara. A partir daqui, pegue um táxi para Zakho, a cidade curda mais próxima da fronteira.

Algumas empresas começaram recentemente a vincular Arbil com Diarbakir é furgão (9/15 horas de viagem dependendo do tráfego na fronteira) e também Istambul. Pelo menos três ônibus partem de Diyarbakir todas as manhãs para Dahuk (50/60 TL, 7 horas), Arbil (70/80 TL, 12 horas) e Sulaymaniyah.

As formalidades de fronteira podem levar até 45 minutos (entrada no Iraque) ou várias horas (saída no Iraque). Não há necessidade de papelada ou fotocópias, apenas o passaporte. Ao entrar a qualidade do serviço é excelente. É servido chá e uma sala de espera com sofá e televisão enquanto se aguarda os trâmites. Os ônibus para destinos iraquianos são mais baratos do que os do lado turco, possivelmente devido às filas mais longas na fronteira. Receba $ 30 para Arbil e $ 40 para Dyiarbakir pronto e você pode negociar.

Irã

Com o Irã, há duas travessias terrestres com o Curdistão iraquiano, uma em Haji Omaran, no final da Hamilton Road, no nordeste, e uma em Panjwin, a leste de Sulaymaniyah. O de Haji Omaran é o mais fácil de fazer conexões, mesmo que nenhum deles tenha transporte público cruzando a fronteira, então os viajantes terão que se contentar com táxis e pegando carona.

Síria

Há uma fronteira disputada na região de Nínive, no nordeste da cidade iraquiana de Sinjar. A passagem da fronteira muda constantemente a gestão entre milícias curdas, islâmicos sunitas e o exército iraquiano. No entanto, aproximar-se dessa fronteira é extremamente perigoso.

Como dar a volta

As cidades são freqüentemente desenvolvidas em ruas concêntricas e nomeadas de acordo com sua largura em metros (estrada de 120 metros, estrada de 100 metros, estrada de 60 metros, etc.).

De ônibus

Nas grandes cidades há ônibus e os horários de saída (bastante confusos) estão disponíveis em shoppings e supermercados, às vezes gratuitamente. Eles viajam com bastante frequência durante o dia, mas não há serviço noturno.

De táxi

A viagem entre as cidades é feita principalmente por táxis compartilhados das garagens de embarque de cada cidade. As cidades maiores têm várias garagens. Eles não são baratos e os preços que variam de 7.000 a 20.000 dinares por assento são esperados, mas na maioria deles são o melhor meio de transporte. Os microônibus existem apenas nas rotas entre as grandes cidades, mas não são tão seguros quanto os táxis porque eles podem fazer paradas em Kirkuk e Mosul. Os microônibus custam cerca de metade do preço dos táxis, mas são mais lentos.

Os táxis estão por toda parte nas cidades e são bege ou brancos com alguns escudos laranja. Eles normalmente custam entre 2.000 e 6.000 dinares para uma viagem. Combine o preço antes de entrar porque não tem taxímetro. A maioria dos motoristas é honesta e costuma economizar 1.000 dinares negociando. O motorista de táxi é proprietário do carro e as gorjetas estão incluídas no preço acordado.

O que vê

Em certas épocas do ano, este país é de uma beleza vigorosa caracterizada por montanhas, colinas verdes, cachoeiras e nascentes naturais. Na literatura do Oriente Médio, é famoso por ser o paraíso na terra, então não é uma viagem para o deserto do Iraque. Durante a primavera o país mostra o seu melhor e no verão é bastante sombrio, sendo o amarelo a cor predominante.

• 36.19116944.0069581 Cidadela de Arbil (Hawler Citadel). Habitada há pelo menos 6.500 anos, é o centro da capital Arbil e sua atração mais famosa. Faz parte do Patrimônio Mundial 
• Parastaga Zardasht. Um antigo templo zoroastriano / mitadístico recentemente descoberto na província de Dahuk. 
• Chemi Rezan. As famosas cavernas nas quais as cerimônias de sepultamento mais antigas da humanidade foram descobertas por arqueólogos alemães. A área agora está cuidadosamente protegida, embora possa ser acessada. 
• 36.60009443.3863832 Gaugamela. A área onde a batalha entre Alexandre o Grande e o rei Dario foi travada em 331 aC. , a pouco menos de 90 minutos de carro a oeste de Arbil e perto de Jervana (o aqueduto Senaqueribe para Nineveth), a nordeste de Mosul, não muito longe de Mar Mattai. 
• 36.4906743.3023853 Mar Mattai. Um mosteiro ortodoxo do século IV, o mais antigo de seu tipo. Ele está localizado no Jabel Maqlub de onde Mosul pode ser visto no horizonte. 

	ATENÇÃO: Tanto Mar Mattai quanto Al-Kosh estão localizados na área contestada de Ninaveh e, embora visitar seja geralmente bastante seguro, é essencial verificar a situação antes de chegar perguntando sobre os bloqueios de estradas.

• 37.13621542.6902874 Ponte Delal. Localizado em Zakho é o exemplo mais antigo do Médio Oriente de uma ponte em arco aberto datada da época de Abbasid.  
• 36.63124644.4442465 Gali Ali Bag Falls. As cachoeiras mais altas do Médio Oriente, no início da Hamilton Road, no nordeste do país. 
• 36.61889344.4727596 Bexal Falls. Outras belas cachoeiras do nordeste do país. 
• 35.29918146.0447537 Ahmedawa. Uma vila turística no meio Sulaymaniyah e Halabja, boa para caminhadas e outras cachoeiras. 
• 36.353544.179948 Cidadela Khanzad (Castelo Banaman) (Aproximadamente 15 km a nordeste na estrada para Pirman na direção de Shaklawa). Um castelo do século 16 construído em pedra e gesso durante o período do Emirado Soran, sob o governo da princesa Khanzad e do irmão Príncipe Suleiman Beg. A cidadela tem cerca de 40 metros de altura e foi construída no topo de uma pequena colina claramente visível da estrada principal. Manteve quase toda a sua forma original, com perímetro quadrado e quatro torres redondas nos cantos. 
• 36.67325544.9775779 Haji Omaran. Uma estação de esqui ao norte da província de Arbil. 

O que fazer

• Caminhada - Existem muitas oportunidades nas montanhas curdas, mesmo que haja poucos operadores ou instalações. Cuidado para não se aventurar muito perto da fronteira iraniana, três caminhantes americanos (dois homens e uma mulher) em uma caminhada até o Monte Halgurd e a Cachoeira Ahmed Awa em 2009 foram presos e acusados ​​de espionagem porque parecem ter cruzado a fronteira ilegalmente. Foram libertados após um árduo trabalho de política internacional, ela após 14 meses de prisão por "motivos humanitários", enquanto os dois homens, após terem sido condenados a 8 anos de prisão, foram libertados graças ao pagamento de fiança pelo Sultão de ' Omã. As duas montanhas mais altas do Curdistão (e do Iraque), Halgurd e Cheekha Dar, estão localizadas na fronteira com o Irã.
• Piquenique - Um passatempo favorito dos locais, principalmente nas tardes de sexta-feira. Seja nas montanhas ou na cidade, as pessoas adoram passar seu tempo livre comendo e conversando com amigos e familiares. Convites para ingressar na empresa não são incomuns.
• Compras — Arbil é Sulaymaniyah viram a construção de novos shoppings na última década. Esta é a cara do novo Curdistão e não há razão para não entrar na briga, seja para fazer compras, ver o mundo passar ou obter algum alívio do calor extenuante com um pouco de ar condicionado.
• Esporte - O futebol vai muito. Muitas cidades têm seu próprio time e estádio. Bowling e tênis de mesa são atividades recreativas populares. Como alternativa, você pode encontrar uma academia onde pratique levantamento de peso e boxe.

À mesa

Eu no. Quase no resto do Médio Oriente os curdos são carnívoros vorazes. As receitas locais incluem kebab em todas as suas formas: dolma (uvas recheadas), Yaprax (vegetais recheados em uma variedade que varia de cebolas a abobrinhas), shila você brinc o prato nacional curdo, composto por frango e arroz acompanhado de uma sopa de legumes, o gipa é uma espécie de morcela e o BiryaniEm breve sentirá a falta de vegetais, bastante escassos nas mesas. Aqui, eles são tão radicais na tentativa de causar coma de proteínas que fazem pouca diferença entre os cortes ou o tipo de animal cozido. Os restaurantes costumam fazer a pergunta "carne ou frango?" que dá uma ideia do que pode ser considerado comestível ou para manter a luz. Alla domanda "che tipo di carne è" quasi sempre non si ha una risposta specifica se non "carne!".Finisce quindi che ordinare in genere è una scelta se avere più o meno salse sulla quantità industriale di fibre animali posizionate sul piatto.

Per quanto riguarda il pesce la scelta obbligatoria cade sul Masgouf (Semeç Masgûf, in Arabo: سمچ مسگوف, o anche solo Masgûf) che è carpa alla griglia. Piatto mesopotamico considerato il piatto nazionale iracheno. È preparato aprendo il pesce a metà formando così un cerchio, viene pulito e leggermente squamato, condito con olio d'oliva, sale, tamarindo e curcuma ed infine cotto non sulla fiamma ma vicino in modo da cuocerlo lentamente per circa una/tre ore e liberarlo così dal grasso.

Se invece si ha voglia di fast-food, nei centri commerciali si trovano le catene più famose.

Bevande

Un bicchiere di tè tipico curdo

Tè, tè e ancora tè. Dovunque si trovano caffetterie e baracchini che dissetano i curdi con la loro bevanda preferita. Quando si comincia una conversazione con un curdo questi non ascolterà una parola di quello che si dice finché non vi offrirà un tè.

Viene servito in un piccolo bicchiere di vetro, è molto scuro, bollente, amaro che allappa e con una dose massiccia di zucchero già buttato dentro, quindi si dosa la dolcezza del tè coi giri del cucchiaino. Se non si beve darà adito ad una grossa offesa, se si finisce ne verrà portato immediatamente un altro. Un gioco senza sosta fino a che non si saluta per andarsene.

Il caffè non è così in voga come il tè. Come per tutte le altre merci, nelle città e i paesi ci sono vari negozi che vendono lo stesso prodotto. In genere la gente del posto beve caffè istantaneo o caffè turco e la selezione in un negozio di solito è dominata da MacCoffee e Nescafe. Il caffè macinato in genere è venduto in confezioni da 200 grammi con una mescola di 1/4 di cardamomo, che non è per i palati italiani, quindi è bene assicurarsi di comprare confezioni dove ci sia scritto 100% caffè oppure metterne una in valigia prima della partenza dall'Italia.

Acqua in bottiglia è disponibile da per tutto; le bottiglie da mezzo litro costano 250 dinari. Alcune persone del posto bevono l'acqua di rubinetto ma non è raccomandabile.

Bevande alla frutta di ogni genere sono anche molto diffuse nei negozietti. Succhi di frutta, frullati e frappè forniranno l'apporto di vitamina C che manca nella cucina locale.

La maggioranza della gente curda è musulmana sunnita, quindi l'alcol non è venduto o servito ovunque. Le città più grandi nelle quali ci sono i quartieri cristiani (come Ankawa ad Arbil) si ha la presenza di bar e negozi di liquori, in genere identificabili con grandi insegne col nome di birre internazionali come Efes, Heineken o Tuborg. La bevanda curda Arak è un miscuglio di datteri e anice fermentati, potrebbe non piacere ma è un'esperienza da fare che secondo la tradizione locale "può far piangere gli occhi più asciutti". Di colore trasparente e attorno ai 50 Volumi, è la loro versione del Uzo, Pastisse oppure Anicetta e si serve allo stesso modo: se ne versa una quantità in un bicchiere (generalmente un Collins) e si aggiunge acqua. Il liquido cambia quindi colore in bianco e si aggiunge un cubetto di ghiaccio per poi sorseggiarlo a piacere.

I vini prodotti localmente non sono molto buoni.

Esiste una versione locale della Coca Cola che si chiama Nather Cewther. È simile in tutto e per tutto all'originale, ha la bottiglia molto simile con l'etichetta rossa e il nome è scritto nel modo in cui tutti conoscono la bevanda non alcolica più venduta. Il sapore è molto simile, e vale la pena provarla, soprattutto se si ha bisogno di un aiuto per digerire.

Sicurezza

Il Kurdistan Iracheno è un posto relativamente sicuro e il viaggio può diventare pericoloso se si attraversano le aree contese fuori dal controllo del KRG. Queste zone dell'Iraq sono estremamente pericolose con bombardamenti e attacchi mirati agli stranieri. Il confine è ben demarcato dal servizio di sicurezza curdo.

Assicurarsi sempre che i taxi inter-urbani non prendano strade in territori non sicuri e controllare col conducente e ai blocchi stradali lungo la strada se si stanno visitando posti nelle aree contestate della provincia di Ninive.

I Peshmerga furono degli alleati forti delle Forze di Coalizione durante l'invasione del 2003 e le forze armate statunitensi fecero molto affidamento sui curdi. Va da sé che la gente curda è molto gentile verso gli statunitensi e gli occidentali, molto di più che nei paesi islamici confinanti.

Se si ha la possibilità è consigliabile comunque seguire alcune regole base per la sicurezza:

• Evitare luoghi e locali specifici per gli occidentali. Sono quelli che in caso di attacco vengono presi di mira. I bar e i luoghi di incontro locali sono comunque più interessanti ed offrono uno spaccato migliore sulla vita e le abitudini della gente, che è molto ospitale e gentile. Sfido chiunque ad annoiarsi coi curdi!
• Camminare per strada è sicuro ma se si può evitare di farlo da soli è meglio, a meno che non si sia in un quartiere dove già si è riconosciuti. Se addirittura si può evitare di camminare è ancora meglio, anche per evitare le insolazioni.
• In auto, se si ha la possibilità di viaggiare in convoglio, è preferibile.
• Dire sempre dove si va e comunicare quanto più spesso con qualcuno lasciando sempre intendere l'attuale posizione. Se si hanno dei dispositivi GPS utilizzabili, utilizzarli.
• Sorridere sempre. Non c'è alcun motivo per essere burberi e scontrosi con delle persone così gentili. Nella possibilità di aver commesso l'errore di aver fatto arrabbiare qualcuno, chiedere immediatamente scusa, in quanto ospiti nel loro paese, o prendersi la responsabilità di essere feriti gravemente se non uccisi. I curdi sono tanto gentili e disponibili quanto tosti e senza paura.
• Mai fotografare i checkpoint per strada e le varie ambasciate e edifici pubblici nelle varie città (sono riconoscibili dalla presenza di militari all'ingresso). Colti in flagrante l'arresto è sicuro.

Tenersi informati

I seguenti siti web possono aiutare con ulteriori informazioni per i viaggiatori:

• Governo Regionale Curdo (KRG)
• Rappresentanza in Italia del Governo Regionale Curdo (KRG)
• Primo sito web dedicato al turismo (non ufficiale)
• Ulteriori informazioni sulla diaspora curda

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Kurdistan iracheno
• Commons contiene immagini o altri file su Kurdistan iracheno