Lutsk - Lutsk

Lutsk (Ucraniano: Луцьк) é uma cidade em Ucrânia ocidental. É a capital e a maior cidade do Oblast de Volyn, com uma população de cerca de 217.000 (2015 est.).

Entender

Lutsk é uma das cidades mais antigas da Ucrânia. O assentamento original foi construído por volta de 1000 dC em uma curva do rio Styr, em uma ilha formada pelo Styr e seus afluentes. Hoje essa área é a Reserva Histórica e Cultural do Estado, “A Velha Lutsk”. Lutsk rapidamente se tornou uma cidade importante do reino Rus de Kiev e no final do século 10 estava no centro da intensa luta entre os herdeiros de Yaroslav, o Sábio.

Por volta do século 12, Lutsk tinha fortes fortificações de madeira; resistiu a um cerco de seis semanas em 1150 pelo príncipe de Moscou e um pelos mongóis em 1259, embora tenha sido forçado a se render em 1267. No final do século 14, Lyubart, filho do grande duque lituano, era casado com o princesa local e se tornou uma verdadeira protetora de Volyn. Sob seu governo, o Castelo de Lutsk era a sede dos órgãos administrativos, judiciais e religiosos que governavam Volyn. Ele também reconstruiu as fortificações, substituindo a construção de madeira por tijolos.

Congresso dos Monarcas Europeus em Lutsk

Após a morte de Lyubart, Lutsk permaneceu como residência dos príncipes lituanos e russos e, em 1429, sediou uma reunião de monarcas europeus, incluindo o príncipe lituano, o rei polonês e o imperador de Luxemburgo. No século 15, os habitantes da cidade receberam os direitos de Magdeburg, órgãos eletivos de autogoverno. No século 16, o castelo de Lutsk perdeu seu significado para a defesa, mas a cidade continuou importante. Por causa de um grande número de edifícios religiosos contemporâneos a chamaram de “Roma de Volyn” e o poeta polonês Sebastian Klionovic escreveu: “Quem poderia passar por Lutsk? A cidade vale uma canção. ”

Após a União de Lublin em 1569, Volyn integrou-se ao Reino da Polônia; a cidade tornou-se gradualmente mais e mais polonesa, apesar das garantias legais dadas pelos nobres e clérigos rutenos. Do final do século 17 até a maior parte do século 18, Lutsk decaiu lentamente; houve incêndios devastadores, inundações e epidemias, e a vida cultural e religiosa ucraniana na cidade foi gradualmente sufocada.

Em 1795, após a terceira divisão da Polônia, a região e sua capital passaram a fazer parte do Império Russo. O século 19 não trouxe um renascimento da vida econômica e social da cidade. Somente após a construção do ramal da ferrovia Sudeste, na década de 1890, o crescimento econômico de Lutsk começou. Naquela época (1895), a população de Lutsk era de 15125 pessoas.

Durante a Primeira Guerra Mundial, Lutsk se tornou um campo de batalha. Após a Revolução de fevereiro de 1917, a bandeira azul e amarela da Ucrânia foi hasteada pela primeira vez acima da cidade. No entanto, em 1919 Lutsk foi ocupada pelo exército polonês e tornou-se parte da Polônia novamente até o outono de 1939, quando foi tomada pela União Soviética durante a invasão da Polônia. Então, em 1941, a cidade foi ocupada pelas tropas alemãs. Um acontecimento terrível aconteceu antes disso - em 23 de junho, cerca de três mil prisioneiros foram executados no pátio da prisão de Lutsk por um esquadrão especial das forças militares soviéticas. Mais tarde na guerra, as forças soviéticas tomaram a cidade de volta.

Após a guerra, Lutsk foi gradualmente reconstruída e renovada. O maior desenvolvimento ocorreu nas décadas de 1960 e 70; uma série de grandes fábricas foram construídas e isso levou a uma explosão populacional. Muitas casas foram construídas, especialmente nos distritos de Zavokzalny e Gnidavsky.

Desde a independência da Ucrânia, Lutsk continuou a desempenhar um papel de liderança na vida política, econômica, cultural e religiosa de Volyn. A cidade é uma das maiores da Ucrânia Ocidental, sua localização perto da fronteira com a Polônia a torna um centro de comércio internacional e o desenvolvimento econômico está ajudando a mudar sua aparência.

Entrar

De ônibus

50 ° 45 0 ″ N 25 ° 20 9 ″ E
Mapa de Lutsk
  • 1 Estação de ônibus de Lutsk №1. (автостанция №1. Луцк), Koniakyna Ulitsa (ул. Конякина, 39), 39 (2 km a NE do centro, mesmo ao lado de um mercado; os trólebus 5, 8 e 9, além de vários marshrutky, ligam-no à praça central Maydan Teatralny. Uma vez na estação de ônibus ou trem, pode ser extremamente confuso encontrar o caminho para um ônibus que o leva ao centro da cidade, já que a área é dominada por um bazar ao ar livre muito grande e bastante desagradável. Certifique-se de encontrar todas essas informações com antecedência e leve um mapa para evitar se perder (o que é muito fácil de fazer!)), ☏ 380 332 241167. Ônibus internacionais de Lublin, Varsóvia (2 por dia, 8-9 h à luz do dia, 10 h à noite) Polônia; Brest (diariamente, 5-8 horas), Hrodna (diariamente, 10,5 horas) Bielorrússia. Linhas curtas mais interessantes (ou seja, região de Volyn) para o turista Svitiaz (diariamente 4, 3 horas e 45 minutos), Turbazha (Lago "Svitiaz", Parque Natural Nacional Shatsky) 4 horas; Kovel (diariamente 6, 2-3-4 horas! maneiras diferentes). Para linhas longínquas do interior Vinnytsya 9 horas; Zhytomyr 6 horas; Kiev diariamente 3, 9 horas. Para a direção de Lviv para Uzhgorod 12,5 horas; Lviv diariamente 7x, 4,5 horas; Brody 3,5 horas; Para (direção Dubenskaya) Khmelnytskyi 3, 8 horas diárias; Brody diariamente 2, 3 horas; Ivano-Frankivsk 9 horas; Kamyanets-Podilsky 11 horas; Ternopil diariamente 2, 4 horas e 45 minutos; Kremenets 1,5 horas; Dubno 1,5 horas. Marshrutky para Rivne (10 грн, 1¼ hr) licença de meia hora; mesmo que eles não estejam claramente marcados na tabela de horários da estação, você os encontrará na plataforma 1. Ambos os microônibus e trens operam de Lviv e Kiev para Lutsk. Para mais informações, veja Ucrânia # Get_around. 
  • 2 Estação de ônibus Lutsk-2 (Автостанція Луцьк-2), Vul. Lvivska (вул. Львівська), 148 (2 km oeste), ☏ 380 332 262591. Diariamente 05: 50-19: 40. 

De trem

  • 3 Estação de trem de Lutsk, Pl. Pryvokzalna (Привокзальна пл.,) 1 (um pouco ao sul da rodoviária, e também a nordeste do centro; Trólebus 4 e 7 e muitos ônibus marshrutky entre aqui e a praça Maydan Teatralny), ☏ 380 332 797257. Trem suburbano (elektrychka) de Lviv (diariamente, 10 horas, 6 horas) chegando a Lutsk por volta da meia-noite. Trens para Kiev (60 грн, 7 a 9½ horas, 2 por dia). 
  • Correio nº 4 (No.4 поштове відділення), Pryvokzal'na sq., 1 (No terminal ferroviário), ☏ 380 3322 31191. 

Aproxime-se

Transporte público

Trólebus Lutsk No.1A

O sistema de ônibus em Lutsk é comparável ao de qualquer outra cidade ucraniana: sujo, imprevisível e muito difícil para estrangeiros usarem. Você nunca verá uma programação ou mapa postado em qualquer lugar. Estranhamente, porém, as direções de transporte público do Google funcionam na cidade. Os bilhetes são comprados de um condutor do ônibus e custam 3 грн.

Ver

Castelo de Lubart
  • 1 Castelo de Lubart (Замок Любарта, Верхній Замок). Construído principalmente durante a década de 1340 pelo príncipe lituano Liubartas, o Castelo de Lubart é talvez o castelo mais interessante da Ucrânia e é destaque na nota de 200 hryvnia. Exposições: Fragmentos da Igreja Colegiada de São João, o Divino (церкви Іоанна Богослова); Arsenal, armas de cerco (Броня із замку); Antiguidades (Старожитностей); The Castle lodge (Замкова Сторожка, Охороха Замку), Arsenal (Арсенал), Prisão (В’язниця). "Mulheres, moda, Tempo" ("Жінки, мода, Час"), Lubart Big “Лучеськ Великий на Стиру”, Transição "(Перехід); Feira de Volyn (Волинськіигукара) Jardim de Esculturas (Сад скульптур), Batik (Батик), Páscoa na Cidade Velha (Великдень у Старому місті).  Admissão para adultos 20 грн. (2018).
  • Rotunda do Castelo (Окольний Замок), Dragomanova Vul.. Consistia em parte de fortificações de madeira, em parte - com alvenaria. Tinha 8 torres: 4 de madeira e 4 de pedra. O comprimento do castelo de pedra (parede) era de 500 me madeira - 260 metros ao norte da rotatória era de madeira, ao sul - a pedra. Apenas um sobreviveu às oito torres da rotatória do Castelo - a Torre do Príncipe Chortoryisk (ou Czartoryiski). Foi construído durante os séculos XV-XVI. Em 1970 a torre foi restaurada. 
  • 2 Praça do Mercado (Майдан Ринок) (Carrinho № 1, 2, 4). Uma das praças mais antigas de Lutsk, que data do século XIV. Cercado por três igrejas ortodoxas e uma católica (Catedral de São Pedro e São Paulo). Mais tarde, uma igreja armênia foi estabelecida perto do mercado. A Câmara Municipal, destruída por um incêndio no século XVIII, situava-se no lado sul da praça. O mercado era cercado por edifícios de tijolos com caves muito profundas. 
  • 3 Rua Lesya Ukrainka (Вулиця Лесі Українки) (Vai da Fellowship Bridge Square até a central Theatre Square da cidade.). Uma rua pedonal central em Lutsk. Os edifícios históricos da Rua Lesya Ukrainka incluem os números 2, 5, 13, 32, 53 e 61. Existem muitas lojas e restaurantes na rua. Existem também 2 praças ajardinadas na rua e o famoso mosteiro trinitário. 
Casa de Pedro I
  • 4 Casa de Pedro I (Будинок Петра I.), Vul. Pushkina, (Пушкіна вул.,) 2 (Centro). Edifício residencial onde o czar russo Pedro I parou durante sua visita a Lutsk em 1709. Um raro exemplo de uma casa de pedra, ecoando o layout do povo da casa - "a casa em duas metades". 
  • 5 Casa Falchevskoho (Будинок Фальчевського), Rua da Catedral, 23 (Stare Mesto). Construído em 1545-1546, um exemplo único de arquitetura residencial. 
  • 6 The Gate de 1876 (Брама, 1876), Vul. Lesi Ukraïnki, 1. O portão possui arco central, coroado por cúpula com cruz, e lateral de mão dupla. 
  • 7 Casa dos Escultores (Дім скульптора), Vul. Liuteranska, 9. Lutsk "casa com quimeras" - o edifício residencial mais pitoresco da cidade. Feito para o escultor moderno Nikolai Golovanov. Esta casa-estúdio está decorada com inúmeras esculturas de pedra em diferentes estilos, dando a impressão de um completo ecletismo. Peças de personagens fabulosos e criaturas míticas ao lado de estátuas de santos. 

Edifícios religiosos

Catedral Ortodoxa da Santíssima Trindade
  • 8 Catedral Ortodoxa da Santíssima Trindade (Комплекс монастиря та костелу бернардинів), Descida de Hradnyy, (Градний Узвіз вул.,) 1. Construída em 1721. Na década de 1870, a igreja foi reconstruída. Estilo barroco. 
  • 9 Sociedade Ortodoxa de Lutsk da Verdadeira Cruz (Архітектурний комплекс Луцького братства), Danila Halitskovo Vul., 2, Yova Kondzhelevicha Vul., 5 (na fronteira entre o mercado e as praças Bratskiy Mist). Conjunto arquitetônico e histórico constituído por uma igreja e um mosteiro. 
Igreja Luterana
  • 10 Igreja Luterana (Лютеранська кірха), Liutheranska Vul., 1. Construído em 1907. Reconstruído 1991-94. Estilo neogótico. 
  • 11 Mosteiro de Santa Brígida (Монастир бригідок), Vul. Catedral, (Кафедральна вул.,) 1. Fundado em 1624. Reconstruído em estilo clássico. Desde 1879, as celas convertidas abrigaram o distrito da prisão de Lutsk. 
  • 12 Catedral de São Pedro e São Paulo (Кафедральний костел святих Петра і Павла), Vul. Catedral, (Кафедральна вул.,) 6 (Centro). Horário do culto: 09:00, 18:00 nos dias de semana; 08:30, 10:00, 12:00, 18:00 no fim de semana. Início da construção em 1616, destruída em 1724, reconstruída em 1730. Estilo renascentista e classicista. A altura do chão ao topo da cruz na cúpula central é de 42 m. A cave tem 6 m de profundidade. 
  • 13 Grande Sinagoga (Велика синагога), Danila Galitskovo Vul., 33. A primeira sinagoga de tijolos foi construída na segunda metade do século XVI. Foi parcialmente destruído em 1942 e restaurado na década de 1970. Estilo renascentista. Agora é usado como um clube desportivo. 
  • 14 Sviato-Feodosiivskyi Hram (Свято-Феодосіївський храм), Vul. Volodymyrska, 70 (1,5 km a oeste), ☏ 380 332 268029. Igreja de São Teodósio. Consagrado em 1906. No interior existem quatro lindos murais e alguns ícones. 
  • 15 Antigo Mosteiro de Vasylians (Монастир василіан), Vul. Kondzelevicha Iovi, 5. Fundado em 1624 e com construção de celas construídas em meados do século XVII. Parte do Templo da Exaltação da Cruz do Senhor. Hoje é usado em parte como um abrigo, e em parte - como uma fraternidade de edifício. 
  • 16 Mosteiro de Ex-Trynitarians (Монастир тринітаріїв), Vul. Lesi Ukraïnki, 22. Primeiramente construindo em seu lugar a igreja do Arcanjo Miguel e Paulo, consagrada em 1729. A igreja junto com o mosteiro formaram o grande complexo barroco. 1812 no mosteiro fez um hospital militar. Finalmente, desabou em 1842. Desmontado e transportado nas reparações do edifício do mosteiro, telhado reduzido, frente central processada. Posteriormente postou aqui o Tribunal Distrital. Este estado de coisas permaneceu até agora. 

Museus

  • 17 Museu de Arte (Художній музей у Луцьку), Catedral Vul., (Кафедральна вул.) 1a (Castelo), ☏ 380 332 723075, ✉. W-Su 10: 00-18: 00. Inaugurada em 1973. A coleção incluía arte estrangeira do século 17 ao primeiro terço do século 20 representava a escola nacional de oito países europeus: Espanha, Itália, Flandres, França, Áustria, Alemanha, Inglaterra e Polônia. 
  • 18 Museu do Livro (Музей книги) (Castelo). No pátio do castelo onde funcionava a tesouraria do concelho. Lá, o livro impresso mais antigo tem 366 anos. 
  • 19 Museu Memorial "Lesya Living" ou Museu da Família Kosachev (Кімната-музей «Лесина вітальня» - Музей родини Косачів), Catedral de Vul. 23. Inaugurado em 2005, em homenagem ao poeta, na casa onde a família viveu Kosachev em 1890-91 respectivamente, foi inaugurado um memorial "sala de estar Lesyni" onde você a partir de materiais expostos imagina o cotidiano de uma grande família que deixou uma marca marcante na vida da Ucrânia. 
Museu Militar
  • 20 [link morto]Museu Militar (Волинський регіональний музей українського війська та військової техніки), Na Taboryschi Vul., 4. Fundado em 1999. 1000 objetos. 
  • 21 Museu dos Sinos (Музей дзвонів) (No Castelo). A peça mais antiga está tocando em 1647. Muitos sinos durante a guerra dos cossacos de 1648-1654 foram transfundidos para o canhão. 
  • 22 Ícone do Museu de Volyn (Музей Волинської ікони), Vul. Yaroshchuk, (Ярощука вул.) 5 (1,5 km a nordeste), ☏ 380 332 24-34-12, 380 332 799883, ✉. Fundado em 1993. 1.500 objetos da escola de pintura de ícones local do século 16 ao 18. US $ 2, tour US $ 4. 
  • 23 Museu da Farmácia (Аптека-музей), Dragomanova Vul., 11 (Perto da Praça do Mercado). M-F 08: 00-21: 00, Sa Su 09: 00-21: 00. Desde 1845. 
  • Museu de fotos e filmes (Музей історії кінематографії та фотомистецтва). 
  • 24 Volyn Museum (Волинський краєзнавчий музей), Shopena Vul., 20, ☏ 380 332 242591, ✉. 2 de abril a 30 de setembro: diariamente das 10h às 18h; Su 10: 00-16: 00; 1º de outubro a 1º de abril: diariamente das 9h às 17h. Um museu de arte no castelo. estabelecido em 1929. Mais de 137.000 objetos. 

Mais longe

Kysylyn
  • 25 [link morto]Berestechko (Берестечко) (S 60 km - Sem trem para aqui). Torre do sino da igreja da Trindade (Троїцький костел дзвіниця), 1711, uma das mais antigas do Oblastn 
  • 26 Goloby (Голоби) (NW 46 km, pegue de qualquer trem ou ônibus em direção a Kovel). Igreja de São Jorge (Георгіївська церква), 1783: este monumento fará a transição do barroco ao classicismo com o tradicional campanário de madeira nas formas da arquitetura popular em Volyn. Também aqui: a Igreja de São Miguel (anos 1720), uma pequena propriedade (anos 1810), uma casa senhorial (anos 1900). 
  • 27 Kovel (Ковель) (77 km a noroeste). Mosteiro de São João Batista, Catedral da Santa Ressurreição com cinco cúpulas, Catedral da Anunciação (fundada em 1505), Museu Histórico e Igreja de madeira de Santa Ana (com mais de 300 anos!). 
  • 28 Kysylyn (Кисилин) (W 55 km). Igreja de São Miguel, (Свято-Михайлівська церква) 1777; Mosteiro carmelita, (Монастир кармелітів) 1720 
  • 29 Lyuboml (Лю́бомль) (NW 120 km, pegue um autocarro (05: 10-20: 20, dez vezes) ou Comboio (quatro por dia)). Igreja da Trindade (Троїцький костел), 1412, século 17, Rua Samokhina; 16. Também aqui estão a Igreja de São Jorge (Vul. Nezhalezhnosty), os restos do palácio Branickis (do lado de fora, Vulitsa Traiavnya); a Igreja de madeira da Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria 1884; Edifício na área central, antiga Praça do Mercado, - 1780-1900; Povoado sítio arqueológico "zamchischa". Para ver um mapa imagem ou aqui  
  • 30 Myltsy (Мильці, Mielce) (107 km ao norte). Uma aldeia com um mosteiro, (Миколаївський чоловічий монастир), século XVI. 
  • 31 Piddubtsi (Піддубці) (E 15 km, pegue o trólebus 3, 7 para 'Haradzha (kladovyshche)'). Proteção do portão da igreja da Virgem (Покровська церква брама), 1745-1762. 
  • 32 Olyka (Оли́ка, Ołyka, אוליקה) (perto de Kivertsi). Castelo de Radziwills (замок Радзивила), 1564; Complexo de collegium (комплекс колегіати), século 17; WL. Igreja de Pedro e Paulo (Петропавлівський костел), 1450-1612. Mapa esboçado aqui  
  • 33 Shtun (Штунь) (NW 135 km.- Perto de Lyuboml 8 km). Igreja de São João, o Divino (церква Йоана Богослова), 1777. 
  • 34 Volodymyr-Volynskyi (Володимир-Волинський) (70 km a oeste). Catedral da Assunção (Успенський собор), (1160); Igreja Vasylivska, (Василівська церква) século 13 a 14; Igreja de São Joaquim e Ana, (Костел Св. Йоакима і Анни) (1752); Igreja de São Nicolau, (Миколаївська церква) 1780; Catedral da Natividade, (Кафедральний собор Різдва Христового) 1718-1755, Terraplenagem do castelo (Земляні вали замку), séculos 13 a 14; Muralhas do Mosteiro dos Capuchinhos, (Мури капуцинського монастиря) 1751. Há um pequeno hotel 
  • 35 Zhydychyn (Жидичин) (7 km ao norte). Україні Жидичинський монастир офіційно відновлено. Зараз це чоловічий монастир Святителя Миколая Чудотворця УПЦ КП (Ківерецький деканат). 

Fazer

Eventos

Festival Lutsk
  • "Jazz Bez" - a maratona de jazz transfronteiriça, ✉. "Jazz Bez" é o festival de jazz ucraniano mais extenso e duradouro que usa a energia do jazz para unir muitas cidades ucranianas e polonesas, apresentando os melhores músicos ocidentais a elas. Todos os anos, a cidade de Lutsk junta-se à maratona. As principais tarefas do festival são as seguintes: troca criativa e organizacional da experiência dos organizadores; unir pessoas de diferentes estilos de vida, países e idades; propaganda e desenvolvimento da música jazz; introduzindo novas tendências de jazz e novas técnicas de jogo para jovens músicos e públicos; desenvolvimento da cooperação entre artistas e instituições culturais; fazer cumprir o diálogo cultural; circulação transfronteiriça de artistas e objetos artísticos; desenvolvimento profissional de jovens músicos; encorajando as organizações artísticas a criar projetos internacionais de jazz. A parte Lutsk do festival costuma acontecer no Teatro de Marionetes - o local com a melhor acústica da cidade. 
  • Festival internacional de jazz folk "Diálogos musicais", ✉. "Diálogos musicais" é o único festival de jazz folk na região de Volyn, na Ucrânia. Visa o desenvolvimento da música étnica de diferentes países (a Ucrânia é a prioridade) juntamente com a música de improvisação - o jazz. Tentamos reviver a arte musical autêntica e manter artistas que interpretam esta forma de arte de uma nova maneira. O festival é um projecto transfronteiriço direccionado para a participação de músicos de toda a Europa. O festival anual de música ao ar livre geralmente dura 2 dias no final de maio e acontece no adorável castelo Lutsk do século XIV. 
  • Show de arte "Noite no Castelo de Lutsk". Há uma noite em Lutsk em que a vida gira no castelo medieval até o amanhecer. Toda a comunidade aguarda com expectativa a exposição de arte "Night at Lutsk Castle" durante todo o ano. Ao abrigo da mais curta noite de verão, cada participante tem a oportunidade de representar a personagem do cavaleiro, da pessoa coroada, do criado da corte ou do artesão. A velha atmosfera romântica, criada por danças e músicas da Idade Média, torneios de cavaleiros e muitas velas, show de fogo, vinho quente, passeios em faetonte e caverna misteriosa, pode trazer as pessoas de volta ao passado. "Night at Lutsk Castle" é uma síntese do antigo e do moderno, da história e da arte. Night Extravaganza permite conhecer muitos gêneros de arte e artistas populares. A Master Class é ministrada por famosos mestres da arte popular, artistas, diretores de cinema e videoarte, membros de clubes de reconstrução histórica. 
  • Festival de Música Alternativa Juvenil e Arte Moderna "Bandershtat". Volyn aparentemente pacífica é uma terra insurrecional, a terra dos heróis ucranianos que eram o símbolo do espírito do povo ucraniano. Em suas florestas virgens, a independência ucraniana e os movimentos de liberdade nacional foram endurecidos. Gerações de lutadores indomáveis, lembrados por todos os patriotas ucranianos, viveram e lutaram aqui. Nessas terras gloriosas, em 2007, nasceu a ideia do festival ucraniano de música alternativa e arte moderna "Bandershtat". É um evento cultural e artístico, marcado por conteúdo e espírito patriótico. Hoje o festival apresenta apresentações literárias, encontros com veteranos do Exército Insurgente Ucraniano, eventos esportivos e artísticos, discussões com políticos e figuras públicas famosos, flash mobs patrióticos, uma chama eterna, reconstruções históricas e apresentações de filmes noturnos. O festival ucraniano de bebidas espirituosas “Bandershtat” é considerado um evento sem álcool. No passado, as estrelas do festival foram bandas como "Anna", "Tartak", "Tin Sontsia", "Horta", "Dymna Symish", entre muitas outras. 
  • O festival dos amantes de salo "To Salo with Love", Lessia Ukrainka Central Park. Todos os que gostam de salo ucraniano virão a Lutsk para participar no 7º festival "To Salo with Love"! O festival foi reconhecido quatro vezes no Livro dos Recordes da Ucrânia - o maior sanduíche salo do mundo (76 m), o primeiro monumento Salo e Pig do mundo, o recorde mundial de velocidade de alimentação insalo (1 quilograma por 10 minutos e 55 segundos), a maior bola de futebol do mundo feita de salo (diâmetro - mais de 6 m, peso - mais de 400 quilos). O programa do festival é divertido e interessante, com competições para amantes de salo, exibições e um mercado de itens feitos de salo e o próprio salo. 
Lutsk à noite
  • Festival Internacional de Música "Stravinsky e Ucrânia", Lutsk, Ustyluh (região de Volodymyr Volynskii). O Festival Internacional de Música "Stravinsky e Ucrânia" é o único festival em Volyn que promove música clássica em todos os seus gêneros e estilos. O principal objetivo do festival é popularizar as obras criativas de Igor Stravinsky e ensinar mais sobre suas conexões com a Ucrânia. O festival também tem como objetivo divulgar os melhores exemplos de música clássica do mundo e da Ucrânia. A principal atração do festival é um concerto de gala realizado ao ar livre em 17 de junho (aniversário de Stravinsky) todos os anos perto da casa-museu do compositor em Ustyluh. O evento, em um grande palco móvel, atrai públicos cada vez maiores de Volyn, Ucrânia e outros países. A prioridade do festival é apresentar as obras de estreia de Stravinsky que não tenham sido apresentadas na Ucrânia antes ou que não sejam gravadas. O primeiro festival foi realizado em 1994 e é um evento anual desde 2005. 
Festival Lutsk
  • Festival internacional "Polessian Summer with Folklore". O Festival "Polessian Summer with Folklore" é um festival internacional de canções e danças. Durante esses dias festivos, os cidadãos de Lutsk e os visitantes da cidade se familiarizam com o folclore e as tradições de vários grupos estrangeiros. Durante o festival, é estabelecida uma atmosfera especial de vizinhança e amizade entre as pessoas. Os convidados do festival são vários grupos estrangeiros e de diferentes partes da Ucrânia. Durante os 12 anos deste festival participaram 6.766 participantes, entre eles 80 grupos estrangeiros de 41 países e 86 grupos da Ucrânia. Por causa deste festival, a Ucrânia se tornou o 69º membro oficial do CIOFF em 1994 na reunião da Assembleia Geral do CIOFF. Os eventos do festival acontecem no Teatro Regional de Música e Drama, no Parque Central Lesya Ukrainka, no Palácio da Cultura de Lutsk, nas dependências do castelo de Lutsk, no estádio “Avangard”, na Catedral Ortodoxa da Santíssima Trindade e na Igreja Católica de São Pedro e Paulo e ao ar livre estágios em diferentes distritos de Lutsk. 
  • Festival de Arte "O Pássaro Palha", ✉. Muitos participantes estão entrando para a família criativa. Ferreiros de Lviv, Rivne, Ternopil, Zhytomyr, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk e outras cidades. Há uma feira especial durante este festival para os participantes. Os artistas e espectadores mais ativos recebem presentes dos organizadores. Festivais anteriores deixaram para trás uma obra forjada que é exibida no castelo de Lutsk - um castiçal decorativo de ferro forjado na grade "coroa Vytautas" que anualmente incendeia a ação "Noite no castelo de Lutsk". Organizadores: Associação de Volyn "Charm Art", estúdio de arte "Ole-art" (fundadores Oleg e Olga Grytsiuk), Departamento de Cultura da Câmara Municipal. 

Parques

Lutsk, Estádio Avangard
  • 1 Reserva botânica Vorotnev (Ботанический заказник «Воротнив»), Vila Vorotnev (19 km a leste). A área: 600 hectares. Em 1978, com base no trato "Vorotnev" foi criado por uma das instalações de área protegida mais antigas, para preservar as florestas únicas de carvalhos com uma mistura de pinheiros, bétulas, abetos, choupos, amieiros. Aqui crescem as raras plantações de carvalho-freixo da cobertura de grama que cultivam mais de 900 espécies de plantas superiores e algumas listadas como espécies raras e ameaçadas de extinção nas planícies - astrantsiya grande. 
  • 2 Parque Lesya Ukrainka (Ботаничний сад 'Парк ім. Лесі Українки '), Hlushets '(Глушець вул.). Parque Municipal e Jardim Botânico. 
  • 3 Jardim zoológico (Зоопарк), Hlushets St., 7, ☏ 380 332 248153. 

Esporte

  • 4 Vipuri-ket Fitness Center e piscina (Фітнес-центр Віпурі-кет), Ukrainky Lesi Vul., (Українки Лесі вул.,) 26 (Centro), ☏ 380 332 722742. 
  • 5 University Sportcomplex (Спорткомплекс ВНУ), Poso. Hrushevskoho Prezidenta, (Грушевського Президента просп.,) 2-b, ☏ 380 332 242297, 380 332 242481. Para nadar. 

Teatros

Lutsk, coro acadêmico
  • 6 Sala de concertos da Filarmônica de Volyn Oblast (Волинська обласна філармонія), Voli Ave., (Волі просп.) 46 (E 2 km), ☏ 380 332 757510. Para alguma música clássica. 
  • 7 Teatro Drama (Волинський обласний академічний музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка), Prosp. Voly (Волі просп., Театральний майдан,) 2. 
  • 8 Teatro de marionetes (Обласний театр ляльок), Vul. Kryvyi Val, (Кривий Вал вул.,) 18, ☏ 380 332 723260, 380 332 723163. 

Comprar

Mercados

  • 1 Mercado Tsentralnyi (Ринок Центральний), Vul. Hlushets, (Глушець вул.,) 3, ☏ 380 332 725380. 
  • 2 Mercado Varshavskyi (Zavokzalnyi) (Ринок Варшавський (Завокзальний)), Rua Karpenka-Karoho, 1 (leste), ☏ 380 332 234165. 

Centros comerciais

  • 3 Centro comercial Hostynets (Торговий центр Гостинець), Sobornosti Ave., (Соборності просп.) 11L (Este a 1 km da estação ferroviária), ☏ 380 332 2716953. 
  • 4 Centro comercial Imidzh (Торговий центр Імідж), Vul. Rivnenska (Рівненьська вул.), 89 (3 km a leste perto do mercado de Luchesk), ☏ 380 332 255128. 
  • 5 Karavan Shopping Center (Торговий центр Караван), Vul. Karpenka-Karoho, (Карпенка-Карого вул.) 1.1A (no mercado Zavokzalnyi). 
  • 6 Lutsk Shopping Center (Універмаг Луцьк), Voli Ave. (Волі просп.), 1, ☏ 380 332 78-5562. 
  • 7 [link morto]Complexo de entretenimento de oxigênio (Розважальний комплекс Оксіджен), Rivnen's'ka (Рівненьська вул.)., 157 (E 4 km), ☏ 380 332 788975. 
  • 8 Centro comercial Tam Tam (Гіпермаркет Там Там), Ave. Sobornosti, (Соборності просп.) 43 (leste), ☏ 380 332 783467. 
  • 9 [link morto]Varshavkyi Shopping Center (Торговий центр Варшавський), Vul. Koniakina, (Конякіна вул.,) 30 (nordeste, perto da estação ferroviária). 
  • 10 Yuvant Shopping Center (Торговий центр Ювант), Karpenka-Karoho, (Карпенка-Карого вул.,) 1D (Nertheast, perto da estação ferroviária), ☏ 380 332 740340. 

Comer

Restaurantes

Lutsk, rua de pedestres
  • Café-restaurante “Basylik” (Кафе-ресторан "Базилік"), Rua Kravchuka, 11a, ☏ 38 066 341-42-41, 38 098 430-54-24, ✉. 11:00-00:00. O café-restaurante familiar "Basylik" oferece uma ampla seleção de pizzas com receitas de autores populares. Os apreciadores da cozinha italiana podem saborear aqui panquecas fokachcho, massas clássicas e deliciosas saladas com molhos especiais. Quem não é indiferente à gastronomia japonesa, certamente vai se interessar por uma variedade de sushi que é preparada em um café-restaurante "Basylik" na frente dos visitantes! "Basylik" oferece uma ampla seleção de bebidas quentes e frias, coquetéis com e sem álcool. No café-restaurante existe um canto infantil onde as crianças podem desenhar, brincar e divertir-se na companhia de outras crianças. Há também uma equipe simpática e serviço rápido. Tudo isso a preços razoáveis. 
  • Restaurante "Monastyrska doroga" (Музейно-театральний ресторан "Монастирська дорога"), Lesi Ukrainky St. 67 (Centro da cidade), ☏ 38 0332 72-52-04, 38 050 76-63-689, ✉. 12:00-23:00. Os mosteiros que estavam em Lutsk estão esperando por você. As paredes decoradas do restaurante irão guiá-lo pela estrada da abadia de Lutsk, o que deixará impressões inesquecíveis. A cozinha deliciosa vai fazer você voltar aqui. 
Cachorro-quente ucraniano em tortilla
  • Restaurante "Zolotyi Drakon" (Ресторан "Золотий дракон"), Veteraniv St. 1a, ☏ 38 0332 78-84-88. 11:00-00:00. O Restaurante "Zolotyi Drakon" oferece uma grande variedade de pratos chineses e europeus. 
  • Restaurante “Corona Vytautas” (Ресторан "Корона Вітовта"), Praça do Castelo, Rua Plitnitsy 1, ☏ 38 0332 72-71-14, 38 097 39-08-688, 38 095 78-92-505, ✉. 12:00-00:00. Durante a escavação arqueológica na parede da antiga fundação, foi encontrado manuscrito queimado pela metade. Era um diário do chef do rei Svarog, onde ele fazia cálculos, escrevia receitas, criava pratos por ele, descrevia alguns eventos da vida da cidade. Este manuscrito foi o estímulo da criação do restaurante “Corona Vytautas” em 1996. O restaurante está situado perto das muralhas do castelo medieval de Lutsk. Além de cozinhar pratos, com receitas antigas, procuram resgatar tradições antigas. 
Doces de Cereja Ucranianos
  • Confeitaria de restaurante "Kruazh" (Ресторан-кондитерська "Круаж"), Rua Koniakina 33a, ☏ 38 0332 73-00-24, 38 050 71-40-199, 38 099 43-66-866, ✉. 11:00-23:00. O interior do restaurante apresenta uma combinação do moderno e do clássico, com um teto estrelado e um lustre de cristal no alto, grades forjadas e um bar moderno. 
  • Restaurante "Pechera" (Ресторан "Печера"), Klyma Savury St. 66a, ☏ 38 0332 28-23-63, 38 099 07-58-052. 11:00-01:00. Pratos ucranianos e europeus. 
  • Restaurante "Sribni Leleky" (Ресторан "Срібні лелеки"), V.Chornovola St.17, ☏ 38 0332 75-71-00, ✉. 10:00-00:00. A carta de vinhos inclui vinhos da Itália, diferentes regiões da França, Chile, Espanha, Geórgia, Moldávia e Ucrânia, e a escolha de outras bebidas alcoólicas irá satisfazer qualquer gourmand. Há música ao vivo todas as noites. Além do salão principal, você também pode desfrutar de um aconchegante café, que fica ao ar livre e observar uma adega. 
  • 1 Restaurante Kurin (Ресторація Курінь), Hrushevs'koho Prezydenta ave. 26 (Perto da estação ferroviária de Lutsk), ☏ 38 332 23-14-83, ✉. 11:00-23:00. Cozinha tradicional ucraniana. Receitas populares da culinária ucraniana e sabores saborosos completam a hospitalidade do povo ucraniano. 
  • Restaurante "Old Pier" (Ресторан "Стара пристань"), Kovelska St. 1, ☏ 38 050 920-90-14. No restaurante "Old Pier" você pode saborear pratos da cozinha europeia, ucraniana, caucasiana e mediterrânea. 
  • Restaurante "Talismã" (Ресторан "Талісман"), Sobornosti Av. 14a, ☏ 38 0332 71-52-73. 11:00-23:00. O Restaurante "Talisman" é uma boa combinação de cozinha europeia e oriental. 
  • Restaurante "Ukraina" (Ресторан "Україна"), Slovatskogo St. 2 (Centro da cidade), ☏ 38 0332 78-81-10, 38 0332 24-33-20, ✉. 11:00-23:00. Breakfasts, dinners and suppers of Ukrainian and European cuisines. 
  • [link morto]Restaurant "Faina Okraina" (Ресторан "Файна Ок'райна"), Shevchenka St. 40, ☏ 38 0332 72-62-62, 38 050 651-86-64. 12:00-23:00. Not far away from the city centre, the restaurant offes unique Ukrainian interior, traditional Ukrainian cuisine and hospitable staff. 
  • The Gate to the world of flavors (Brama) (Брама у світ смаків), Sobornosti Av. 43, ☏ 38 0332 78-51-31, 38 0332 75-73-90. 10:00-23:00. Ukrainian and European cuisines are served here. A large selection of starters, main courses, desserts and drinks at reasonable prices. 
  • SushiYa (СушиЯ), Voli Av. 1 (Centro da cidade), ☏ 38 067 547-89-05, ✉. 09:00-23:00. The first specialized sushi restaurant in Lutsk offers a wide selection of sushi, soups and snacks. 

Cafés

  • 2 Cafe Lutsk-Skhidnyi (Кафе Луцьк-східний), Pryvokzal'na sq., 1 (At Lutsk Train Station), ☏ 380 332 234070. 
  • 3 Cafe Tranzyt (Кафе Транзит), Koniakina str., 39 (At Lutsk Bus Station №1), ☏ 380 332 246041. 
  • Café “Einstein” (Кафе "Ейнштейн"), Shopena St. 24, ☏ 38 0332 29-50-51, 38 067 193-44-11, ✉. 10:00-23:00. 
  • Chocolate cafe "Zolotyi Dukat" (Чоколядова кав'ярня "Золотий дукат"), Krylova St. 11А (Centro da cidade), ☏ 38 0332 72-15-75. 08:00-23:00. Fresh coffee (just roasted coffee beans), Carpathian tea, chocolate, cocktails, desserts, ice cream, original confectionery. 
  • Cafe "Rose-Cafe" (Кав’ярня), Voly Av. 19 (Centro da cidade), ☏ 38 0332 72-26-82, ✉. 09:00-22:00. Aromatic coffee, small tables for two, easy and romantic atmosphere. 

Pizzerias

  • 4 Presto Pizza (Піцерія Presto Pizza), Kravchuka St. 48a (One block to Lutsk Bus Station №1), ☏ 380 95 9318585. 09:00-23:00. A wide range of pizzas to choose. The menu features more than 20 types of pizza and it is also possible to make a personal, unique pizza using the proposed ingredients. Besides pizza,Japanese sushi, pasta, salads, soups and desserts. 
  • Pizzeria "Felicità" (Піцерія "Фелічіта"), Voli Av. 11, Sobornosti Av. 11, Striletska St. 11, Vynnychenka St. 2, ☏ 38 0332 25-79-28, 38 0332 24-44-44, 38 0332 72-72-38, ✉. 10:00-23:00. Here you will enjoy pizza, baked in an oven with tomatoes and mozzarella! Tasty pastas, salads, desserts, exquisite wine, friendly staff, plenty of smiles and good mood - that’s what you need for a wonderful rest with friends or family. 
  • Ottimo cibo, Kryvyi Val St., 39, ☏ 38 098 933-55-33, 38 066 543-34-44. 11:00-22:30. Pizza from Ottimo Cibo is made on special dough for pizza with Italian flour that is suitable for those who like to eat and not gain excess weight. You can also taste a sauce with Italian tomatoes and fresh basil. Sushi from Ottimo Cibo is a work of sushi school from the Japanese city of Kyoto. The curator is sensei Stasi Tan and master Yuriy Hazipov, who makes them. Sushi Ottimo Cibo are made ​​with only the best and freshest ingredients. Masters use rice of premium class, cooked on spring water and soy sauce Kikoman of natural fermentation. Also in Ottimo Cibo you will find a wide selection of healthy, low calorie, light and nutritious salads with a unique low-calorie dressing. Each portion serves fresh mini baguettes with Italian dough. 
  • Pizza restaurant "San-Remo" (Піцерія "Сан-Ремо"), Kravchuka St. 15, Voli Av. 4, Voli Av. 48, ☏ 38 0332 78-38-58, 38 0332 24-22-72, 38 0332 24-73-09. 11:00-23:00. The net of pizza restaurants "San-Remo" offers pizza to the different taste. 
  • Pizzeria "Uncle Pizza" (Піцерія "Дядя Pizza"), Voli pr. 4b, ☏ 38 098 674-00-05, 38 099 167-70-05, 38 099 167-70-04. At Pizzeria "Uncle Pizza" is offered Italian cuisine, pizza and sushi. And your children can have fun in the children's entertainment room. Every Sundays are held master classes for children. 

Comida rápida

  • 5 Chicken Hut Restaurant (Ресторан Chicken HUT), Koniakina St. 30 (Inside shopping center Varshavskyi), ☏ 380 332 283212. Fast food. French fries, burgers, Happy Meals and different drinks. 
  • [link morto]VarenykyTUT (ВареникиТУТ), Voli Av. 1 (Centro da cidade), ☏ 38 067 332-44-22. 09:00-23:00. Delicious dumplings (varenyky) with potatoes, mushrooms, meat or cherries, add a cream or pour some roasted salo on and feel at home for 7 грн. You can also have here some good Ukrainian borsch, freshly salted bacon, lard with garlic, ham, sausages and home made pickles. 
  • Royal Burger, Lesi Ukrainky St. 13. 09:00-00:00. Nice staff, qualitative service, cozy interior and tasty dishes will make you come back. 

Bebida

Barras

  • 1 [link morto]Chester Pub (Пивний ресторан "Честер Паб"), Voli ave., 11 (Centro da cidade), ☏ 380 332 721505, ✉. 12:00-222:00. Pub inglês. 
  • 2 Bravyi Shveik Bar (Пивний ресторан "Бравий Швейк"), Lesi Ukrainky St. 56 (Centro da cidade), ☏ 38 0332 72-20-94. 10:00-23:00. To drink cold beer, eat tasty food, watch football - all these things you can do at the restaurant "Bravyi Shveik". 
  • [link morto]Pub "Maidan", Boika St. 2 (Centro da cidade), ☏ 38 0332 72-48-41, 38 050 10-02-751, ✉. 09:00-03:00. Two halls and an outside summer terrace.A wide choice of the Ukrainian dishes at reasonable prices. 
  • Pub “Obolon”, Kopernika St. 8a, ☏ 38 0332 72-33-53, 38 050 215-41-56, ✉. 09:00-15:00. Fashionable music, beer and a good mood. 
  • [link anteriormente morto]Bar "Zeman", Vynnychenka St. 69, ☏ 38 0332 78-49-60, ✉. 11:00-00:00. The plant’s history dates back to 1888, when the Czech colonist Vatslav Zeman, whose family lived in Volyn region at that time, started production. Since 1913 the plant started working in its full power, producing five kinds of beer: “Stolove”, “Sakura”, “Granat”, “Pilzenske”, “Bok-Bir”, which were many times awarded with golden medals in tasting competitions and received the first place in Paris. Brewery “Zeman” production was well-known in many European countries. The brewery “Zeman” master is mentioned in Jaroslav Hašek’s “The Good Soldier Švejk”. 
  • Pub "Horyshche", Sobornosti Av. 14a, ☏ 38 095 57-07-772. 12:00-20:00. Thematic parties, parties with the Irish stew, music and the special, mysterious atmosphere of the Green Island are waiting for you. The rules and prices are as democratic as Ireland itself! 

Night clubs

  • Night club "Versal", Grushevskogo Av. 2, ☏ 38 0332 72-00-01. 20:00-06:00. DJs of the night club “Versal” offer the most modern music as well as hits from the 1970s, 80s and 90s. You can also request your favourite music. eu 
  • Night club Hollywood, Boika St. 1, ☏ 38 050 80-60-505, ✉. 10PM-5AM. Music by local performers. Hot go-go and strip shows. 
  • Night club "Zoloto" ("Gold"), Rivnenska St. 157, ☏ 38 050 33-97-109, 38 0332 78-89-75. F-Su 22:00-05:00. Night club “Zoloto” ("Gold") with its pleasing, modern design is created to give you genuine relaxation and a truly fun experience. Relax as you wish: Do you want to order the third story and be the king of a party? Or maybe you wish to sit comfortably on sofas on the second story – and be the centre of attention at your party. The basement and the first floor will surprise you with the longest bars where professional barmen can mix exactly the drinks you want. The night club “Zoloto” presents a popular show, with the best in energy and excitement. Finally, if you desire, you can spend a lovely evening or pre-party in the new lounge restaurant which will enchant you with its originality and elegance! 

Dormir

Conectar

Lutsk, Post Office
Lutsk, UkrTel Building
  • 4 No.1 post-office (1 поштове відділення), Vul. Schernoho Khresta, (Червоного Хреста вул.,)., 16 (1 km west), ☏ 380 332 723290. 
  • 5 No.17 post-office (17 поштове відділення), Vul. Rustaveli Shota, (Руставелі Шота вул.,) 9 (south 2 km), ☏ 380 3322 62409. 
  • 6 No.18 post-office (18 поштове відділення), Vul. Lvivska, (Львівська вул.,) 63 (SW 2 km), ☏ 380 3322 63419. 
  • 7 No.25 post-office (25 поштове відділення), Vul. Kryvyi Val, (Кривий Вал вул.,) 19 (Centro), ☏ 380 332 727166. 

Lidar

  • 8 Lutsk City Center for Tourist Information (Центр туристичної інформації та послуг), Senatorky Levchanivs’koi St. 2 (Lesi Ukrainky St. 21), ☏ 380 332 72-34-19, ✉. Diariamente das 9h às 18h. Free information about the city, its tourist attractions in Ukrainian and foreign languages. Free city maps. Free self-guided excursions (in text or audio versions). Excursions to order around the city and suburbs. Consultation about restaurants, accommodations, transport, etc. Unique souvenir products made by Volyn craftsmen and “Volyn” football team souvenirs. In the Center for Tourist Information and Services you can use Wi-Fi provided by Intertelecom. Livre. 
Lviv, Lychakivsky Cemetery. Parte de UNESCO World Heritage List

Próximo

Este guia de viagem da cidade para Lutsk é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.