Melrose é uma pequena cidade no Fronteiras região do sul da Escócia. Hoje em dia é uma cidade suburbana de Edimburgo e uma cidade servidora do vizinho Hospital Geral Borders. Apesar de pequeno, é notável por sua Abbey e a vizinha Abbotsford House; enquanto algumas milhas a leste fica a Abadia de Dryburgh.
Esta página também descreve instalações nas proximidades Galashiels, um centro de transporte, St Boswells o desligamento para Dryburgh, e Lauder a aldeia perto do Castelo de Thirlestane.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/MelroseAbbey2011.jpg/220px-MelroseAbbey2011.jpg)
Entrar
O centro de transporte é 1 Galashiels Interchange, que tem trens de pelo menos uma hora ao longo do Ferrovia de Borders (inaugurado em 2015) de Edinburgh Waverley. Os trens continuam de Galashiels para 2 Tweedbank onde a linha termina, apesar das chamadas para estendê-la pelas últimas três milhas até Melrose. Mas de Tweedbank é menos de um quilômetro a pé até Abbotsford House.
Borders Bus X95 funciona de hora em hora de segunda a sábado de Carlisle ao longo da A7, via Langholm, Hawick, Selkirk, Galashiels, Stow, Newtongrange e Eskbank para Edimburgo. No domingo, apenas quatro ônibus circulam entre Carlisle e Hawick, mas o resto da rota ainda é de hora em hora. Mude em Galashiels para ônibus locais para Melrose.
O ônibus X62 circula entre Edimburgo e Melrose via Galashiels, Innerleithen e Peebles, uma rota de rotatória que leva 2h30.
Edimburgo está a 43 milhas (69 km) ao norte: de carro ou bicicleta siga A7 para Galashiels, mas para Melrose, Dryburgh e Abbotsford A68 é um pouco mais rápido.
Aproxime-se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,55.65,-2.715,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Melrose (Scotland)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Os ônibus são bastante frequentes ao longo do corredor principal de transporte, Galashiels Tweedbank Melrose Newton St Boswells Jedburgh. O ciclismo é bom para as estradas secundárias.
Ver
- 1 Abadia de Melrose, Melrose TD6 9LG (Pelo centro da cidade), ☏ 44 1896 822562. Diariamente, de abril a setembro, das 9h30 às 17h30, e das 10h00 às 16h00 de outubro. Fundada em 1136 como uma abadia cisterciense, tornou-se rica e famosa - e um alvo tentador para todos os exércitos que por ali passaram. Ele caiu em ruínas após a Reforma do 16º C. Vários reis e nobres escoceses estão enterrados aqui, e um caixão de chumbo enterrado na Casa do Capítulo contém um coração, que se acredita ser o do Rei Robert the Bruce. Adulto £ 6, criança £ 3,60, conc £ 4,80.
- 2 Priorwood Garden. situado no que era o jardim murado da abadia, tem três seções: um jardim cultivando ervas e flores para exibições de flores secas, um pomar (com mais de 70 cultivares tradicionais) e um bosque. É administrado pela NTS, aberto diariamente de abril a outubro 10: 00-17: 00 e gratuito.
- 3 Harmony Garden. em frente à abadia e também administrado pelo NTS é um negócio mais formal, com gramados, bordas herbáceas e um jardim de vegetais e ervas. Ele circunda uma casa georgiana, que pode ser alugada, e o Festival do Livro de Borders é realizado aqui em junho. Aberto diariamente de abril a outubro, das 10h às 17h, e gratuito.
- Museu Trimontium. 10 abr-out 10h30-16h30. na Praça do Mercado de Melrose comemora a Escócia Romana. adultos £ 2.
- 4 Trimôncio (Newstead). Restos de um complexo de forte romano. Há um monumento e uma torre de observação no local.
- 5 Abbotsford House, Melrose TD6 9BQ (Off A6091 duas milhas a oeste de Melrose), ☏ 44 1896 752043. Diariamente, das 10h às 16h, das 10h às 17h, de abril a outubro. A antiga casa e jardins do grande escritor falecido da Geórgia, Sir Walter Scott. (Jardins apenas pela metade do preço, cães são bem-vindos.) Ele ganhou uma fortuna escrevendo, mas gastou uma fortuna ainda maior estendendo e estendendo este lugar em uma grande mansão baronial, toda falsa castela. Ele era um grande colecionador de livros, armaduras e outras relíquias - até hoje eles não terminaram de catalogar todos eles. Seus descendentes viveram aqui até 2004, mas a casa agora é propriedade de um trust. Adulto £ 11, conc £ 10, criança 3-17 £ 5.
- Old Melrose:Mailros significa "península nua" e se refere ao promontório 3 milhas a leste da cidade, onde o rio Tweed faz uma curva fechada e flui para o sul. Aqui no século 7 estava o mosteiro e assentamento original de Melrose, e St Cuthbert (634-687), que cresceu nesta área, foi seu prior antes de se mudar para Lindisfarne. Foi abandonado por muito tempo por volta do século 12, quando o rei Davi tentou restabelecê-lo aqui, mas os monges optaram pelo local mais a oeste da atual Abadia e cidade. Nada resta da primeira estrutura, mas um marcador, mas existem agradáveis passeios ribeirinhos na floresta. Acesso pela Old Melrose Estate, que é propriedade privada, mas você pode dirigir e estacionar se for cliente do salão de chá.
- 6 Viaduto Leaderfoot (perto da A68 ao norte de Melrose). uma impressionante estrutura de 19 arcos que já transportou a ferrovia de Berwickshire. Eles bloquearam o caminho de acesso e oficialmente está fechado ao público.
- Dryburgh é um pequeno assentamento de fazenda em um promontório mais ao sul, onde o rio Tweed faz outra curva fechada. Fica na margem leste sem transporte público, mas da estrada principal fora de St Boswells você pode caminhar para o leste por uma pista para atravessar o rio em uma passarela. (A pista está sinalizada como "Donkey Sanctuary", mas deixe passar.) De carro, pegue a B6404 a leste de St Boswells, atravesse o rio e vire ao norte na B6356. Um monumento a William Wallace está à sua frente, e outra milha ao norte está Scott's View, um grande panorama para o oeste sobre Old Melrose e as colinas Eildon. No entanto, a razão de vir é 7 Abadia de Dryburgh, Dryburgh TD6 6RQ. Diariamente, de abril a setembro, das 9h30 às 17h30, e das 10h00 às 16h00 de outubro. Esta foi fundada em 1150 pelos "Premonstratenses", uma ordem monástica semelhante aos cistercienses. Construída em estilo gótico, muitas vezes lutava financeiramente: suas terras não eram tão ricas quanto outras abadias, seus patronos tinham outras prioridades e os exércitos ingleses descobriram que ela queimava muito bem. Ele parou de funcionar no final do século 16 e caiu em ruínas. Sir Walter Scott e o marechal de campo Earl Haig estão enterrados aqui. Adulto £ 6, criança de 5 a 15 £ 3,60, conc £ 4,80.
- 8 Torre Smailholm. uma ruína 15º C Peel Tower, fica a cinco quilômetros a leste de Dryburgh, fora da estrada para Kelso.
- 9 Castelo Thirlestane, Lauder TD2 6RU (fora da A68 15 milhas ao norte de Melrose). Maio a setembro de quinta a quinta-feira, das 10h às 16h. Construída a partir do século 16, mas amplamente ampliada nos séculos 17 e 19, esta é uma grande mansão situada em um parque. (Os restos do castelo 13º C que ele substituiu podem ser vistos a um quilômetro de distância.) Freqüentemente, eventos como show-jumping, teatro ao ar livre e comícios de carros clássicos. Adulto £ 9,50, criança £ 5.
Fazer
- Caminhar: O mapa 73 do OS Landranger cobre Melrose e oeste até Peebles; o mapa 74 cobre St Boswels, Kelso e Jedburgh. Duas trilhas de longa distância passam ao longo do vale aqui.
- The Borders Abbeys Way é uma trilha circular de 68 milhas. Geralmente é feito em cinco etapas, sem direção ou ordem preferencial: Kelso-Jedburgh-Hawick-Selkirk-Melrose-Kelso. É principalmente planície e de fácil acesso, com o ponto mais alto a 339 m (1113 pés).
- Caminho de São Cuthbert é uma trilha de 62 milhas da Abadia de Melrose, onde o santo passou grande parte de sua vida, a leste via St Boswells e Maxton até Kirk Yetholm, encontrando o Caminho Pennine. Continuando para o leste, ele cruza para Northumberland na Inglaterra e desce até a costa e por trilha de maré até Lindisfarne. É tudo planície na natureza.
- Para uma curta caminhada nas proximidades, dirija-se às Eildon Hills.
- Assistir Rugby Union: Melrose RUFC joga na Scottish Premiership, a primeira divisão do sistema de campeonatos. Eles jogam no The Greenyards, perto da High Street, e são os anfitriões do torneio Melrose Sevens em meados de abril; o próximo é provavelmente em 10 de abril de 2021, tbc.
- Nas próximas Festival do Livro de Fronteiras é provavelmente de 10 a 13 de junho de 2021, nos Jardins da Harmonia.
Comprar
Compre o essencial nos supermercados em Galashiels.
Nasceu na Fronteira é uma cervejaria e microdestilaria de gin sediada em Lanton Mill perto de Jedburgh. Eles têm um café e uma loja outlet na estação ferroviária de Tweedbank e no Galashiels Interchange. Estes estão abertos de segunda a sexta-feira, das 6h às 18h, aos sábados das 8h às 16h e de domingo às 10h às 16h.
Comer
- Comida e bebida decente nos hotéis, consulte "Dormir". No centro da cidade estão Provender e Monte Cassino; Indiana fechou.
- Temporadas (anteriormente capítulos), Gattonside TD6 9NP (Margem norte de Tweed, duas milhas a leste pela B6360 de Melrose). W Th 18: 00-21: 30, F-Su 12: 00-14: 30 e 18: 00-21: 30. Ênfase em alimentos frescos de origem local.
Bebida
Tempest Brew é uma pequena cervejaria na propriedade industrial de Tweedbank, ao sul da estação ferroviária. A loja está aberta de segunda a sexta-feira, das 10h às 17h; eles normalmente não fazem tours pela cervejaria.
Dormir
Melrose tem a maioria das acomodações, com alguns pequenos hotéis e pousadas; há menos em Galashiels e St Boswells. Lauder tem um pequeno hotel, um parque de caravanas e você pode até ficar no Castelo de Thirlestane.
- Lilliardsedge é um parque de caravanas e parque de campismo ao longo da A68, a meio caminho entre St Boswells e Jedburgh. Aberto todo o ano.
- 1 Burts Hotel, Praça do Mercado, Melrose TD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. Pequeno hotel confortável, tem um restaurante e um bar. Eles também administram a casa de campo independente Thistledo. B&B duplo £ 150.
- 2 Townhouse Hotel, Praça do Mercado TD6 9PQ. Pequeno hotel com brasserie e restaurante. B&B duplo £ 90.
- 3 Dryburgh Abbey Hotel, St Boswells TD6 0RQ (próximo a Abbey). Hotel casa de campo 4 estrelas em um edifício vitoriano próximo à Abadia de Dryburgh. B&B duplo a partir de £ 90.
- 4 George & Abottsford Hotel, High St, Melrose TD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉[email protected]. Pequeno simpático 2 estrelas no centro da cidade. Sem reserva online, pergunte por telefone ou e-mail. B&B duplo £ 85.
Conectar
Em dezembro de 2020, Melrose, Galashiels e arredores tinham um sinal 4G de EE, O2 e Vodafone, mas cobertura irregular da Three. 5G ainda não atingiu esta área.
Próximo
- As estradas conduzem ao sul para Northumberland, que é mais selvagem do que as bucólicas Borders.